پنجم‌ ، شماره‌ 1314‏‎ جولاي‌ 1997 ، سال‌‏‎ مرداد 1376 ، 28‏‎ دوشنبه‌ 6‏‎


زاده‌‏‎ زيرك‌‏‎ بنياد‏‎
موسس‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ علوم‌‏‎ موزه‌‏‎ اولين‌‏‎

فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ پادزهري‌‏‎


استقلال‌‏‎ رمان‌روز‏‎ نويسنده‌‏‎ ريچاردفورد ، ‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎
ديده‌ايد؟‏‎ را‏‎ استقلال‌‏‎ فيلم‌روز‏‎ تاكنون‌‏‎ شما‏‎ فورد ، ‏‎ آقاي‌‏‎
فاصله‌‏‎ من‌‏‎ زندگي‌‏‎ محل‌‏‎ با‏‎ مايل‌‏‎ درحدود25‏‎ سينما‏‎ مونتانا ، ‏‎ در‏‎.خير‏‎
.دارد‏‎
منتشر‏‎ سال‌ 1995‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ استقلال‌‏‎ رمان‌روز‏‎ معتقدند‏‎ امريكائيها‏‎ از‏‎ خيلي‌‏‎
كردن‌‏‎ عنوان‌‏‎ آيا‏‎.‎بوده‌است‌‏‎ فيلمهاي‌سينما‏‎ داغترين‌‏‎ براي‌‏‎ طرحي‌‏‎ شد ، ‏‎
شمانمي‌شود؟‏‎ رنجش‌‏‎ باعث‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎
وكتاب‏‎ مي‌آيند‏‎ كتابفروشي‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ تماشاگران‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎اصلا‏‎
.است‌‏‎ دست‌يافته‌‏‎ خوبي‌‏‎ فروش‌‏‎ به‌‏‎ كتابمن‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎.‎مي‌خرند‏‎ را‏‎
رفته‌‏‎ فروش‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ نسخه‌‏‎ هزار‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ واريز‏‎ شما‏‎ به‌حساب‏‎ بايد‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎ مبلغ‌‏‎ بدين‌ترتيب‏‎ و‏‎
فروش‌چندان‌‏‎ كتاب‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كه‌‏‎ اضافه‌كنم‌‏‎ اين‌راهم‌‏‎ بايد‏‎ اما‏‎.‎حتما‏‎
تا‏‎ همين‌پول‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ندهم‌‏‎ ادامه‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مي‌توانم‌ديگر‏‎ به‌هرحال‌‏‎.نداشت‌‏‎ بدي‌‏‎
.كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎ عمرم‌‏‎ آخر‏‎
آيا‏‎.‎ندارد‏‎ وجود‏‎ شما‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ است‌كه‌‏‎ تخيلي‌‏‎ صحنه‌هايي‌‏‎ داراي‌‏‎ فيلم‌‏‎
است‌؟‏‎ تبليغاتي‌‏‎ كار‏‎ نوعي‌‏‎ صحنه‌هايي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
علت‌‏‎ به‌همين‌‏‎.‎دست‌يافته‌ام‌‏‎ افتخاربزرگي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ به‌خاطر‏‎ من‌‏‎ اما‏‎.‎نه‌‏‎
براي‌‏‎ پادزهري‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ نياورده‌‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ تاكنون‌‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ فيلم‌‏‎
اشپيگل‌‏‎ از‏‎ ترجمه‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎