پنجم‌ ، شماره‌ 1324‏‎ آگوست‌ 1997 ، سال‌‏‎ مرداد 1376 ، 9‏‎ شنبه‌ 18‏‎


ايران‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ پنجره‌اي‌‏‎
سال‌ 1997‏‎ تقويم‌‏‎
ايران‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ ديدني‌‏‎ تصاويري‌‏‎ با‏‎
ايران‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ صنايع‌‏‎

آري‌‏‎ ;انسان‌‏‎ به‌‏‎ جانوران‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ پيوند‏‎
نه‌؟‏‎ يا‏‎


جانوران‌به‌‏‎ پيوندي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ خطرناك‌‏‎ ويروس‌هاي‌‏‎ انتقال‌‏‎ امكان‌‏‎
مي‌كند‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ سلامت‌‏‎ انسان‌‏‎

عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ گسترده‌‏‎ پرورش‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ جانوراني‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
مناسبترين‌‏‎ خوك‌‏‎ وجوددارد ، ‏‎ لوزالمعده‌‏‎ و‏‎ قلب‏‎ كليه‌ ، ‏‎ تامين‌‏‎ منابع‌‏‎
شباهت‌‏‎ اندازه‌ ، ‏‎ و‏‎ ريخت‌شناسي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎
دارند‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ ويروسي‌‏‎ خوك‌ها‏‎.‎دارند‏‎ انساني‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ با‏‎ بسياري‌‏‎
سازد‏‎ آلوده‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ كه‌مي‌تواند ، ‏‎

اندام‌هاي‌‏‎ زدن‌‏‎ پيوند‏‎ اجازه‌‏‎ صدور‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ بهداشتي‌‏‎ رسمي‌‏‎ مقامات‌‏‎
انتقال‌‏‎ امكان‌‏‎ بر‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ شواهد‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ به‌‏‎ جانوران‌‏‎
قرار‏‎ موردحمله‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ يافت‌‏‎ بيماران‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ با‏‎ خطرناك‌‏‎ ويروس‌هاي‌‏‎
دريافتند‏‎ تيم‌پژوهشي‌‏‎ دو‏‎ كه‌ ، ‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ انتقادات‌‏‎ اين‌‏‎.‎گرفته‌اند‏‎
نياز ، ‏‎ مورد‏‎ تامين‌اندام‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ سرچشمه‌ها‏‎ بخش‌ترين‌‏‎ نويد‏‎ خوك‌ها‏‎ كه‌ ، ‏‎
ياخته‌هاي‌‏‎ مي‌تواند ، ‏‎ كه‌‏‎ خوددارند‏‎ با‏‎ را‏‎ ويروسي‌‏‎ -بيماران‌‏‎ به‌‏‎ پيوند‏‎ براي‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ نتايج‌‏‎ پژوهشگران‌‏‎ اگرچه‌اين‌‏‎ و‏‎.‎سازد‏‎ آلوده‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎
Administration) متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ دارويي‌‏‎ و‏‎ موادغذايي‌‏‎ سازمان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
تغيير‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ FDA گذارده‌اند ، ‏‎ (Us Food and Drug
.است‌‏‎ نداده‌‏‎
رابين‌‏‎(‎Nature Medicine Vol. P)مجله‌‏‎ اخير‏‎ شماره‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎ نشان‌‏‎ لندن‌ ، ‏‎ در‏‎ سرطان‌‏‎ پژوهش‌‏‎ موسسه‌‏‎ در‏‎ همكارانش‌‏‎ و‏‎ ويس‌‏‎
از‏‎ ايدز‏‎ ويروس‌‏‎ ‎‏‏،‏‎HIVكه‌‏‎ ويروس‌ها‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ -‎(‎retrovirus)‎ويروس‌‏‎ رترو‏‎
از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ آلوده‌‏‎ آزمايشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ -است‌‏‎ آنها‏‎ جمله‌‏‎
گزينش‌‏‎ با‏‎ مي‌توان‌‏‎ تنها‏‎ درهم‌مي‌آميزد ، ‏‎ خوك‌‏‎ DNA با‏‎ ويروس‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎
سويه‌هاي‌‏‎ آوردن‌‏‎ پديد‏‎ براي‌‏‎ آنها‏‎ ونسل‌كشي‌‏‎ هستند‏‎ ويروس‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ خوك‌هايي‌‏‎
.آورد‏‎ بدست‌‏‎ پيوندي‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ نمونه‌هاي‌مناسب‏‎ ويروس‌ ، ‏‎ بدون‌‏‎

در‏‎ گردهمايي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ نتايج‌‏‎ ويس‌‏‎
ويرويس‌شناسي‌‏‎ اونيونز‏‎ اكنون‌ديويد‏‎.‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نيويورك‌‏‎
بدست‌‏‎ مشابهي‌‏‎ بسيار‏‎ نتايج‌بسيار ، ‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ كه‌ ، ‏‎ مي‌گويد‏‎ گلاسكو‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اونيونيز‏‎.مهمي‌است‌‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ او‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎
تكنولوژي‌‏‎ گسترش‌‏‎ درگير‏‎ كه‌ ، ‏‎ بيوتكنولوژي‌بريتانيايي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ مشاور‏‎
اگر‏‎:‎مي‌گويد‏‎ مي‌كند ، ‏‎ كار‏‎ (‎Xenotransplant) جانوري‌است‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ پيوند‏‎
را‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ بشود ، ‏‎ انساني‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ وارد‏‎ هرترتيبي‌‏‎ به‌‏‎ ويروس‌‏‎
.جدي‌گرفت‌‏‎ بسيار‏‎
Disease Control)بيماري‌ها‏‎ كنترل‌‏‎ مركز‏‎ ‎‏‏،‏‎FDAگذشته‌‏‎ سپتامبر‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎
از‏‎ بهره‌برداري‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ رهنمودهايي‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ آتلانتا ، ‏‎ در‏‎ (Centers for
برپايه‌‏‎.‎رساندند‏‎ به‌چاپ‌‏‎ انساني‌‏‎ پيوند‏‎ جراحي‌هاي‌‏‎ در‏‎ جانوري‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎
عمل‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ براي‌‏‎ است‌ ، اندامهايشان‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ جانوراني‌‏‎ رهنمودها ، ‏‎ اين‌‏‎
بيماري‌‏‎ هيچگونه‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اطمينان‌يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎ شود ، ‏‎ استفاده‌‏‎
بافتي‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ و‏‎ قرارگيرند‏‎ آزمون‌‏‎ مورد‏‎ ندارند ، ‏‎ ويژه‌اي‌‏‎
خطر‏‎ احتمال‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ محلي‌‏‎ پزشكي‌‏‎ شوراهاي‌‏‎.شود‏‎ بايگاني‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ نيز‏‎
سرانجام‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ عمل‌ها‏‎ اين‌‏‎ عفوني‌در‏‎ بيماري‌هاي‌‏‎ انتقال‌‏‎
مورد‏‎ و‏‎ باشند‏‎ زيرنظر‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ عمل‌پيوند‏‎ انجام‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بيماران‌‏‎
.گيرند‏‎ قرار‏‎ منظم‌‏‎ آزمون‌هاي‌‏‎
شرق‌‏‎ جنوب‏‎ پزشكي‌‏‎ -زيست‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ بنياد‏‎ از‏‎ شيميداني‌‏‎ زيست‌‏‎ آلن‌‏‎ اماجون‌‏‎
سن‌آنتونيو‏‎ در‏‎ (Southwest Foundation for Biomedical Researeh)
رسيد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ Nature Medicineمجله‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ نوشتاري‌‏‎ در‏‎ تگزاس‌‏‎
اين‌‏‎ نوشته‌آلن‌ ، ‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ شديدقرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ رهنمودها‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ دسته‌‏‎ كدام‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌سازند‏‎ روشن‌‏‎ چراكه‌‏‎ هستند ، ‏‎ گمراه‌كننده‌‏‎ اصول‌‏‎
تصميم‌گيري‌‏‎ مسئوليت‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ و‏‎ گيرند‏‎ مراقبت‌قرار‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎ عفونت‌ها‏‎
واگذار‏‎ محلي‌‏‎ پزشكي‌‏‎ شوراهاي‌‏‎ و‏‎ جراحان‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ پيوندهايي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ درباره‌‏‎
.كرده‌اند‏‎
ساختن‌‏‎ ممنوع‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آلن‌‏‎
[FDAمقامات‌‏‎]آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاري‌‏‎ كمترين‌‏‎ پيوندهايي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎
.دهند‏‎ انجام‌‏‎ مي‌تواند‏‎
FDA به‌‏‎ گذشته‌‏‎ اكتبر‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ او ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ اونيونز‏‎
در‏‎ ماه‌دسامبر‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ كارهاي‌‏‎ نتايج‌‏‎ نيز‏‎ ويس‌‏‎.است‌‏‎ كرده‌‏‎ گزارش‌‏‎
كنترل‌‏‎ مركز‏‎)CDC و‏‎ FDA وجود‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ سازمان‌‏‎ اختيار‏‎
:مي‌گويد‏‎ ويس‌‏‎تغييري‌نداده‌اند‏‎ هيچ‌‏‎ را‏‎ رهنمودها‏‎ رسمي‌‏‎ متن‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بيماري‌ها‏‎
فكر‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ اندازه‌كافي‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دانسته‌اند‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ از20‏‎ پژوهشگران‌‏‎:مي‌افزايد‏‎ او‏‎ نكرده‌اند‏‎
خود‏‎ طبيعي‌‏‎ ميزبان‌‏‎ بدن‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏، كه‌‏‎(‎endogenous) ونزي‌‏‎ در‏‎ رتروويروس‌هاي‌‏‎
خانواده‌‏‎ از‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ مختلف‌‏‎ گونه‌هاي‌زيستي‌‏‎ مرز‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ بي‌خطرند ، ‏‎
پديد‏‎ بيماري‌‏‎ تازه‌‏‎ ميزبان‌‏‎ بدن‌‏‎ ودر‏‎ بگذرند‏‎ هستند ، ‏‎ متفاوتي‌‏‎ كاملا‏‎
بخش‌‏‎ سرپرست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Phillip Noguehi) نوگوچي‌‏‎ فيليپ‌‏‎آورند‏‎
شگفت‌زده‌‏‎ ياخته‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ FDA در‏‎ ژني‌‏‎ و‏‎ درمان‌هاي‌ياخته‌اي‌‏‎
به‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ اثبات‌‏‎ نيز‏‎ FDA پژوهشگران‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نشده‌است‌ ، ‏‎
نظر‏‎ ازهر‏‎ پيوند‏‎ براي‌‏‎ جانوري‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ نكرده‌ ، ‏‎ تضمين‌‏‎ هرگز‏‎ FDA او‏‎ گفته‌‏‎
پژوهش‌‏‎ و‏‎ تابحث‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ تهيه‌‏‎ منظور‏‎ بدان‌‏‎ رهنمودها‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ ايمن‌‏‎
ممكن‌‏‎ اكنون‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ مي‌گويد‏‎ نوگوچي‌‏‎.‎برانگيزند‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بيشتري‌‏‎
را‏‎ درونزي‌‏‎ رتروويروس‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ ويژه‌‏‎ آزمون‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ نياز‏‎ ‎‏‏،‏‎FDA كه‌‏‎ است‌‏‎
در‏‎ شوند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ پيوند‏‎ براي‌‏‎ است‌ ، اندامهايشان‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ جانوراني‌‏‎ روي‌‏‎
نقش‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ سازمان‌‏‎ شايد ، ‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ و‏‎رهنمودهابگنجاند‏‎ رسمي‌‏‎ متن‌‏‎
.كند‏‎ ايفا‏‎ محلي‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ شوراهاي‌‏‎ نظارت‌بر‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎
مورد‏‎ بيماران‌‏‎ به‌‏‎ پيوند‏‎ عمل‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ هم‌‏‎ خوك‌‏‎ بافت‌هاي‌‏‎ البته‌ ، ‏‎
نيازمند‏‎ بيماران‌‏‎ همه‌‏‎ چنانكه‌‏‎.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
اهداي‌‏‎ موارد‏‎ شمار‏‎ مي‌دانند ، ‏‎ كبد‏‎ و‏‎ قلب‏‎ كليه‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ اندام‌هايي‌‏‎ پيوند‏‎
به‌‏‎ بدون‌‏‎ مي‌تواند‏‎ فردي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ استخوان‌‏‎ مغز‏‎ نيز‏‎ و‏‎ كليه‌‏‎ اهداي‌‏‎ چه‌‏‎)‎اندام‌‏‎
او‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اندام‌ها‏‎ آن‌‏‎ خود‏‎ سلامتي‌‏‎ انداختن‌‏‎ خطر‏‎
بايد‏‎ كه‌‏‎ لوزالمعده‌‏‎ و‏‎ كبد‏‎ قلب ، ‏‎ نيز‏‎ و‏‎ كند‏‎ اهدا‏‎ دارند ، ‏‎ سازگاري‌بافتي‌‏‎
مقايسه‌‏‎ در‏‎ (شوند‏‎ برداشته‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ مغزي‌‏‎ مرگ‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ يا‏‎ ازجسد‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ امريكا ، ‏‎ چون‌‏‎ كشوري‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎است‌‏‎ اندك‌‏‎ بسيار‏‎ نيازمندان‌‏‎ شمار‏‎ با‏‎
در‏‎ مي‌تواند‏‎ فرد‏‎ وهر‏‎ است‌‏‎ عادي‌‏‎ كاملا‏‎ افراد‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ اندام‌‏‎ اهداي‌‏‎ آن‌‏‎
اجازه‌‏‎ پزشكي‌‏‎ به‌مقامات‌‏‎ كه‌‏‎ نمايد‏‎ تنظيم‌‏‎ را‏‎ اسنادي‌‏‎ خود ، ‏‎ حيات‌‏‎ دوران‌‏‎
سازند ، ‏‎ جدا‏‎ بدنش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ اندام‌هاي‌پيوندي‌‏‎ فورا‏‎ مرگش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تا‏‎ مي‌دهد ، ‏‎
سانحه‌اي‌ ، ‏‎ هر‏‎ دادن‌‏‎ رخ‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خوددارند‏‎ با‏‎ كارتي‌‏‎ معمولا‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎
شبكه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ اهدا‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرد ، اندام‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎
از‏‎ عمومي‌‏‎ آگاهي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ و‏‎ كشوري‌‏‎ سطح‌‏‎ اندام‌در‏‎ جستجوي‌‏‎ گسترده‌‏‎
فهرست‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نفري‌‏‎ برابر 40000‏‎ در‏‎ بسيار ، ‏‎ وتبليغات‌‏‎ موضوع‌‏‎ اهميت‌‏‎
نفر‏‎ حدود 5000‏‎ تنها‏‎ سالانه‌‏‎ دارند ، ‏‎ قرار‏‎ اندام‌‏‎ دريافت‌‏‎ انتظار‏‎
اندام‌هاي‌‏‎ باقيمانده‌ ، ‏‎ سرچشمه‌‏‎ تنها‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اهداكننده‌يافت‌‏‎
آنها‏‎ گسترده‌‏‎ پرورش‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ جانوراني‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جانوري‌‏‎
خوك‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ لوزالمعده‌‏‎ و‏‎ قلب‏‎ كليه‌ ، ‏‎ تامين‌‏‎ منابع‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
واندازه‌ ، ‏‎ ريخت‌شناسي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آن‌ ، ‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ مناسبترين‌‏‎
ميان‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ دارند ، ‏‎ انساني‌‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ با‏‎ بسياري‌‏‎ شباهت‌‏‎
از‏‎ و‏‎ يافت‌ ، ‏‎ را‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ اندازه‌هاي‌بدن‌‏‎ با‏‎ مناسب‏‎ اندام‌‏‎ پرورشي‌ ، ‏‎ خوك‌هاي‌‏‎
.رواج‌دارد‏‎ كاملا‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ پرورش‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎
قلب‏‎ دريچه‌هاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ اندام‌هاي‌‏‎ عمده‌ترين‌‏‎
دلايلي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ديابتي‌‏‎ بيماران‌‏‎ به‌‏‎ پيوند‏‎ براي‌‏‎)‎ لوزالمعده‌‏‎ و‏‎
مشكل‌‏‎ ترتيب‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ هستند ، ‏‎ (كنند‏‎ تزريق‌‏‎ نمي‌توانندانسولين‌‏‎
در‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ ناشده‌‏‎ حل‌‏‎ خوك‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ بين‌‏‎ ناسازگاري‌بافتي‌‏‎
در‏‎ (‎Duke) دوك‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ پژوهشي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ مه‌سال‌ 1995 ، ‏‎ ماه‌‏‎
-دادند‏‎ انتشار‏‎ را‏‎ گزارشي‌‏‎ پلات‌ ، ‏‎ دكترجفري‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ كاروليناي‌شمالي‌‏‎
حل‌‏‎ در‏‎ موفقيت‌‏‎ از‏‎ نشانه‌هايي‌‏‎ كه‌‏‎ -‎Nature Medicine مجله‌‏‎ در‏‎ آن‌هم‌‏‎
خوك‌مهندسي‌‏‎ سه‌‏‎ قلبهاي‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ گزارش‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌داد‏‎ بدست‌‏‎ را‏‎ اين‌مشكل‌‏‎
به‌‏‎ ازخوك‌ها‏‎ سويه‌‏‎ اين‌‏‎ زدند ، ‏‎ پيوند‏‎ بابون‌‏‎ ميمون‌‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ ژنتيك‌‏‎
شده‌‏‎ ژنتيك‌‏‎ مهندسي‌‏‎ نيوجرسي‌‏‎ پرينستون‌ ، ‏‎ در‏‎ Nextran بيوتكنولوژي‌‏‎ وسيله‌‏‎
اين‌‏‎.‎باشند‏‎ راداشته‌‏‎ انسان‌‏‎ ايمني‌شناختي‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ تا‏‎ بودند ، ‏‎
دوام‌‏‎ رفر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ يكي‌براي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ ساعت‌‏‎ چندين‌‏‎ براي‌‏‎ هركدام‌‏‎ قلبها‏‎
چنين‌‏‎ ساختن‌‏‎ امكان‌پذير‏‎ درراه‌‏‎ بزرگي‌‏‎ گام‌‏‎ خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌ ، ‏‎ آوردند‏‎
ايمني‌‏‎ دستگاه‌‏‎ ترتيب‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ چراكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ انسان‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ عمل‌هايي‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎دارند‏‎ هم‌‏‎ بسياري‌با‏‎ شباهت‌هاي‌‏‎ ميمون‌‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎
انسان‌‏‎ به‌‏‎ خوك‌‏‎ از‏‎ ويروس‌ها‏‎ انتقال‌‏‎ موردخطر‏‎ در‏‎ نگراني‌هايي‌‏‎ هم‌‏‎ زمان‌‏‎
.مي‌شد‏‎ ابراز‏‎
در‏‎ بيوتكنولوژي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ پژوهشي‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
جنين‌هايي‌‏‎ از‏‎ ياخته‌هايي‌‏‎ پيوند‏‎ بار ، ‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ ماساچوست‌ ، ‏‎ چارلستون‌ ، ‏‎
ترتيب ، ‏‎ بدين‌‏‎كردند‏‎ گزارش‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ پاركينسن‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ بيماري‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خوك‌‏‎
.پذيرفت‌‏‎ پايان‌نخواهد‏‎ زودي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مجادله‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌آيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
اردكاني‌‏‎ حائري‌‏‎ احمدرضا‏‎:ترجمه‌‏‎
مارس‌ 1997‏‎ اول‌‏‎ نيوساينتيست‌‏‎:‎منبع‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎