پنجم‌ ، شماره‌ 1326‏‎ آگوست‌ 1997 ، سال‌‏‎ مرداد 1376 ، 11‏‎ دوشنبه‌ 20‏‎


ايران‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ پنجره‌اي‌‏‎
سال‌ 1997‏‎ تقويم‌‏‎
ايران‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ ديدني‌‏‎ تصاويري‌‏‎ با‏‎
ايران‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ صنايع‌‏‎

كتاب‏‎ گزارش‌‏‎


با‏‎ را‏‎ خبرنامه‌اي‌‏‎ انتشار‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ كتابفروشان‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎ اتحاديه‌‏‎
شماره‌‏‎ پيش‌‏‎ دو‏‎ تاكنون‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ كار‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ نام‌گزارش‌‏‎
خبرهاي‌‏‎ كتاب‏‎ درگزارش‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ صفحه‌ ، ‏‎ در 8‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ را ، ‏‎ آن‌‏‎
به‌‏‎ يادداشت‌‏‎ تعدادي‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ نشر‏‎ خبرهاي‌‏‎ اتحاديه‌ ، ‏‎
خبرنامه‌‏‎ اين‌‏‎ شماره‌ 01‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ زير‏‎ كوتاه‌‏‎ مطلب‏‎ چند‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گزيده‌‏‎

به‌‏‎ پي‌درپي‌‏‎ ناشر‏‎ همكاران‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎:‎ومادي‌‏‎ معنوي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ ماندن‌‏‎ معطل‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ مستقر‏‎ ويژه‌كتاب‏‎ دراداره‌‏‎ كتابهايشان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ خبر‏‎ اتحاديه‌‏‎
.است‌‏‎ مانده‌‏‎ معطل‌‏‎ بي‌جوابو‏‎ وزارت‌ارشاد ، ‏‎ معاونت‌امورفرهنگي‌‏‎
مميزان‌‏‎ توسط‏‎ ابتدا‏‎ كتابها‏‎ گويا‏‎ همكارانمان‌اظهارمي‌دارند ، ‏‎ كه‌‏‎ اين‌طور‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ اتخاذتصميم‌‏‎ براي‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ كتاببررسي‌‏‎ ويژه‌‏‎ اداره‌‏‎
شود ، ‏‎ ابلاغ‌‏‎ ناشر‏‎ به‌‏‎ رسيده‌بايد‏‎ نظرشان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايرادي‌‏‎ ازموارد‏‎ مقدار‏‎ چه‌‏‎
بودن‌‏‎ زياد‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.مي‌شود‏‎ فرستاده‌‏‎ اداره‌‏‎ اين‌‏‎ نزدمسئولان‌‏‎
گيرنده‌‏‎ تصميم‌‏‎ افراد‏‎ بودن‌‏‎ ومعدود‏‎ سو‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ تعدادكتابهاي‌‏‎
.است‌‏‎ بي‌جوابمانده‌‏‎ كتاب‏‎ ويژه‌‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ عناوين‌بسياري‌‏‎ ديگر ، ‏‎ ازسوي‌‏‎
گشاده‌دستي‌‏‎ از‏‎ حكايت‌‏‎ نيز‏‎ داده‌اند‏‎ پاسخ‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كتابهايي‌‏‎ از‏‎ تعداد‏‎ آن‌‏‎
انتشار‏‎ ;كتابهادارد‏‎ كردن‌‏‎ مشروط‏‎ در‏‎ ويژه‌كتاب‏‎ بررسان‌اداره‌‏‎
انتشار‏‎ و‏‎ چاپ‌‏‎ اساسابا‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ كتابهامشروط‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
مشروط‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ باشد ، مخالفت‌‏‎ شده‌‏‎ چاپ‌‏‎ چندبار‏‎ آنكه‌قبلا‏‎ ولو‏‎ آنها ، ‏‎
حذف‌‏‎ بايد‏‎ كتاب‏‎ بخش‌هايي‌ازيك‌‏‎ يا‏‎ كه‌بخش‌‏‎ است‌‏‎ معنا‏‎ بدين‌‏‎ شناخته‌شدن‌‏‎
داده‌اند‏‎ اطلاع‌‏‎ همكارانمان‌‏‎ موارد‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شود‏‎ داده‌‏‎ تغيير‏‎ يا‏‎ و‏‎ شود‏‎
نوشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ مطالب‏‎ بعضي‌‏‎ درباره‌‏‎ است‌‏‎ خواسته‌‏‎ ناشر‏‎ از‏‎ ويژه‌‏‎ اداره‌‏‎
داده‌‏‎ مناسب‏‎ كتابتوضيحات‌‏‎ صفحات‌‏‎ درپانوشت‌‏‎ ادبي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ فلسفي‌‏‎ كلاسيك‌‏‎
.شود‏‎
اعتراضات‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ اجازه‌نشركتاب‏‎ صدور‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎
عمر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زيان‌‏‎ بيشترين‌‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ دارد ، ‏‎ ادامه‌‏‎ همچنان‌‏‎ ناشران‌‏‎ پياپي‌‏‎
.مي‌آورد‏‎ وارد‏‎ ناشران‌‏‎ و‏‎ مترجمان‌‏‎ مولفان‌ ، ‏‎ مادي‌‏‎ و‏‎ معنوي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ و‏‎
با‏‎ خود‏‎ ديدارهاي‌‏‎ در‏‎ كتابفروشان‌‏‎ و‏‎ ناشران‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ مديره‌‏‎ هيات‌‏‎
روش‌بارها‏‎ اين‌‏‎ جبران‌‏‎ قابل‌‏‎ غير‏‎ زيانباري‌‏‎ درباره‌‏‎ وزارتخانه‌‏‎ مسئولان‌‏‎
تاسرمايه‌هاي‌‏‎ نمايند‏‎ اتخاذ‏‎ ترتيبي‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌است‌‏‎ درخواست‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ تذكر‏‎
سليقه‌اي‌‏‎ دستخوش‌تصميم‌گيري‌هاي‌‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ مادي‌كشور‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ معنوي‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ امرتوجهي‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تاكنون‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ اما‏‎.‎نشود‏‎ افراد‏‎
و‏‎ رئيس‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ كتاب‏‎ گزارش‌‏‎ همين‌شماره‌‏‎ خبرهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ برگزيده‌‏‎ كتاب‏‎ نشر‏‎ و‏‎ برطبع‌‏‎ نظارت‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎
كتاب‏‎ نشر‏‎ ضوابط‏‎ و‏‎ سياستها‏‎ و‏‎ آيين‌نامه‌اهداف‌‏‎ براساس‌‏‎ بايد‏‎ قاعدتا‏‎
.نمايد‏‎ فرهنگي‌عمل‌‏‎ انقلاب‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مصوب1367‏‎
مفاد‏‎ با‏‎ كتاب‏‎ مميزي‌‏‎ كنوني‌‏‎ روش‌‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ سوال‌‏‎ اكنون‌‏‎
شوراي‌‏‎ مصوب‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ فرهنگي‌جمهوري‌‏‎ سياست‌‏‎ واصول‌‏‎ آيين‌نامه‌‏‎ اين‌‏‎
دارد؟‏‎ مطابقت‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ زمستان‌1371‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ انقلاب‏‎ عالي‌‏‎

آيين‌نامه‌اهداف‌‏‎ ماده‌ 3‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ بند‏‎ فقط 3‏‎ يادآوري‌‏‎ براي‌‏‎
:مي‌شود‏‎ آورده‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ كتاب‏‎ نشر‏‎ ضوابط‏‎ و‏‎ سياست‌ها‏‎ و‏‎
.مطالبآزادند‏‎ بيان‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ اصل‌ 24قانون‌‏‎ طبق‌‏‎ نشريات‌‏‎ و‏‎ كتب‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
حريم‌‏‎ از‏‎ قانون‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ موظفند‏‎ حكومت‌‏‎ ارگان‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
.حمايت‌كنند‏‎ مجاز‏‎ نشريات‌‏‎ و‏‎ كتب‏‎ آزادي‌‏‎
اقتصادي‌ ، هنري‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ علمي‌ ، ‏‎ آگاهي‌هاي‌ديني‌ ، ‏‎ افزايش‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
به‌‏‎ ونشريه‌‏‎ كتاب‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ عموم‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ نظاير‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎
اعمال‌‏‎ با‏‎ نمي‌تواند‏‎ رسمي‌‏‎ مقام‌‏‎ هيچ‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ افرادملت‌‏‎ حقوق‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎ اين‌‏‎
.شود‏‎ باعث‌‏‎ را‏‎ مجاز‏‎ نشريات‌‏‎ و‏‎ كتب‏‎ انتشار‏‎ عدم‌‏‎ يا‏‎ انتشار‏‎ فشار‏‎
سال‌هاي‌‏‎ در‏‎:كتاب‏‎ بين‌المللي‌‏‎ درنمايشگاه‌‏‎ معاصر‏‎ ادبيات‌‏‎ خالي‌‏‎ جاي‌‏‎.‎
برمحتواي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ كتاب‏‎ مميزي‌‏‎ بخش‌‏‎ سخت‌گيري‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ اخير‏‎
توليد‏‎ امكانات‌‏‎ از‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ مقادير‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ سابق‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ كتابها‏‎
هستند‏‎ خطرتر‏‎ كم‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ درسي‌‏‎ كمك‌‏‎ و‏‎ تكراري‌‏‎ كتب‏‎ چاپ‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎
معاصر‏‎ ادبيات‌‏‎ خالي‌‏‎ جاي‌‏‎ امسال‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ ديگر‏‎ ويژگي‌‏‎.‎شد‏‎ داده‌‏‎ سوق‌‏‎
مسئولان‌‏‎ ميلي‌‏‎ كم‌‏‎ با‏‎ گذشته‌‏‎ دوسال‌‏‎ يكي‌‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎
از‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ اسلامي‌مواجه‌‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ مربوطه‌‏‎
به‌چاپ‌‏‎ درگذشته‌‏‎ چندين‌بار‏‎ كه‌‏‎ رمان‌هاي‌خارجي‌‏‎ يا‏‎ ايراني‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎
.شدند‏‎ اعلام‌‏‎ مشروط‏‎ يا‏‎ گذشته‌مردود‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ بودند‏‎ رسيده‌‏‎
كشور‏‎ از 120‏‎ هنرمند‏‎ كه‌ 6700‏‎ هنرجهان‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎ بزرگترين‌‏‎.‎
اين‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ معرفي‌‏‎ مادريد‏‎ داشته‌انددر‏‎ شركت‌‏‎ آن‌‏‎ تهيه‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎
فهرست‌‏‎ هنري‌‏‎ مقاله‌‏‎ هزار‏‎ و 41‏‎ كتاب‏‎ جلد‏‎ هزار‏‎ دايره‌المعارف‌ 300‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
انجيل‌‏‎ مصحف‌‏‎ از‏‎ صفحاتي‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ لندشتاين‌‏‎ روزنامه‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ گوتنبرگ‌ ، ‏‎ توسط‏‎ چاپ‌‏‎ ماشين‌‏‎ اختراع‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ جهان‌‏‎ چاپي‌‏‎ كتاب‏‎ اولين‌‏‎
گوتنبرگ‌‏‎ كه‌‏‎ چاپي‌‏‎ انجيل‌‏‎ اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ كليساها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ آرشيو‏‎
دنيا‏‎ در‏‎ چاپي‌‏‎ اثر‏‎ گرانبهاترين‌‏‎ كرد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ و‏‎ چيد‏‎ را‏‎ حروفش‌‏‎ خود‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎