پنجم‌ ، شماره‌ 1333‏‎ آگوست‌ 1997 ، سال‌‏‎ مرداد 1376 ، 19‏‎ سه‌شنبه‌ 28‏‎


پاد‏‎ زرنان‌‏‎
صادراتي‌‏‎ نمايشگاههاي‌‏‎ برگزاركننده‌‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎


پاريس‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ وحش‌‏‎ باغ‌‏‎
ژوئن‌ 1934‏‎ ‎‏‏2‏‎

در‏‎ درونسن‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ باغ‌وحش‌‏‎ فرانسه‌‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ آلبرلوبرن‌‏‎
علاقه‌مندي‌‏‎ و‏‎ حوصله‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ است‌افتتاح‌‏‎ شده‌‏‎ احداث‌‏‎ پاريس‌‏‎ نزديكي‌‏‎
با‏‎ و‏‎ داد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ موردبازديد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ فراوان‌‏‎
بسيار‏‎ حيوانات‌‏‎ نگهداري‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎پرداخت‌‏‎ گفتگو‏‎ به‌‏‎ وحش‌‏‎ باغ‌‏‎ متصديان‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ خاكزي‌‏‎ و‏‎ آبزي‌‏‎ مختلف‌‏‎ از 1500جانور‏‎ بيش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مجهز‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎
پاريس‌‏‎ اهالي‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ سرگرمي‌‏‎ آنها‏‎ تماشاي‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ جمع‌آوري‌‏‎
او‏‎ خاص‌‏‎ زيست‌‏‎ محيط‏‎ حيوان‌ ، ‏‎ هرنوع‌‏‎ براي‌‏‎ وحش‌‏‎ باغ‌‏‎ وسيع‌‏‎ محوطه‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎
هركدام‌‏‎ خرسها‏‎ و‏‎ پلنگها‏‎ فيلها ، ‏‎ ببرها ، ‏‎ شيرها ، ‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎
اسكان‌‏‎ جداگانه‌اي‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ ميمونها‏‎ و‏‎ دارند‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ محدوده‌اي‌‏‎
.نشوند‏‎ درندگان‌‏‎ طعمه‌‏‎ تا‏‎ يافته‌اند‏‎

كرد‏‎ حذف‌‏‎ نهائي‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فرانسه‌‏‎ اتريش‌‏‎ فوتبال‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎
مه‌ 1934‏‎ ‎‏‏27‏‎
تيم‌هاي‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎ ايتاليا‏‎ درتورن‌‏‎ كه‌‏‎ فوتبال‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎
آنها‏‎ مصاف‌‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎ هم‌‏‎ مقابل‌‏‎ نهائي‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ اتريش‌‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بازيكنان‌‏‎ بهترين‌‏‎ اتريشيها‏‎.‎بود‏‎ تماشائي‌‏‎ و‏‎ هيجان‌انگيز‏‎
برابر‏‎ در‏‎ تحسيني‌‏‎ قابل‌‏‎ مقاومت‌‏‎ هم‌‏‎ فرانسويها‏‎ و‏‎ بودند‏‎ فرستاده‌‏‎ ميدان‌‏‎
كشيد ، ‏‎ اضافي‌‏‎ وقت‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ دادند ، ‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ آنها‏‎
گل‌‏‎ ورزشي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎.شد‏‎ فائق‌‏‎ فرانسه‌‏‎ بر‏‎ بر 2‏‎ اتريش‌ 3‏‎ تيم‌‏‎
و‏‎ نداد‏‎ اثر‏‎ ترتيب‏‎ اعتراضات‌‏‎ به‌‏‎ داور‏‎ اما‏‎ دانستند ، ‏‎ خطا‏‎ را‏‎ اتريش‌‏‎ دوم‌‏‎
را‏‎ سوم‌‏‎ گل‌‏‎ اضافي‌‏‎ وقت‌‏‎ در‏‎ اتريشيها‏‎ اينكه‌‏‎ تا‏‎ يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ بر 2‏‎ مسابقه‌ 2‏‎
شكست‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ تيم‌‏‎ كاپيتان‌‏‎.كردند‏‎ فرانسه‌‏‎ دروازه‌‏‎ وارد‏‎
بر‏‎ غلبه‌‏‎ رابراي‌‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎ حداكثر‏‎ و‏‎ داشتيم‌‏‎ خوبي‌‏‎ بسيار‏‎ روحيه‌‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎
غلط‏‎ قضاوت‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ آورديم‌ ، ‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎ بيشتر‏‎ تجربه‌‏‎ ما‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حريفي‌‏‎
فوتبال‌ ، ‏‎ ودر‏‎ داديم‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ روحيه‌‏‎ اتريش‌‏‎ دوم‌‏‎ گل‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ داور‏‎
!شكست‌‏‎ يعني‌‏‎ روحيه‌‏‎ دادن‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎

طلايي‌‏‎ انگشتهاي‌‏‎ با‏‎ مردي‌‏‎
نمي‌شود‏‎ متوقف‌‏‎ قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ مجرم‌ ، ‏‎ خودكشي‌‏‎ با‏‎
آوريل‌ 1934‏‎ ‎‏‏3‏‎
كلاهبرداريهاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ طلا‏‎ به‌انگشت‌‏‎ ملقب‏‎ مرد‏‎ يا‏‎ استاويسكي‌‏‎ ماجراي‌‏‎
به‌‏‎ مبادرت‌‏‎ دستگيري‌‏‎ هنگام‌‏‎ سرانجام‌‏‎ و‏‎ گريخت‌‏‎ پليس‌‏‎ چنگ‌‏‎ از‏‎ مدتي‌‏‎ كلان‌‏‎
ادعا‏‎ همچنان‌‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روز‏‎ داغ‌‏‎ موضوع‌‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ كرد ، ‏‎ خودكشي‌‏‎
از‏‎ گروهي‌‏‎ با‏‎ پنهانش‌‏‎ روابط‏‎ اسرار‏‎ تا‏‎ كشت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ پليس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
خودكشي‌‏‎ دستگيري‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ وانمود‏‎ و‏‎ نشود‏‎ فاش‌‏‎ نفوذ‏‎ با‏‎ شخصيتهاي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎
با‏‎ صداقتش‌‏‎ اثبات‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تكذيب‏‎ بشدت‌‏‎ را‏‎ اتهام‌‏‎ اين‌‏‎ پليس‌‏‎ اما‏‎
قانون‌‏‎ اجراي‌‏‎ مجرم‌‏‎ باخودكشي‌‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎ تا‏‎ ماجراست‌‏‎ پي‌گيري‌‏‎ جديت‌درصدد‏‎
قضائي‌ ، ‏‎ پليس‌‏‎ ماموران‌‏‎ امروز‏‎ جهت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎متوقف‌نمي‌شود‏‎
.كردند‏‎ زندان‌‏‎ روانه‌‏‎ دستگيرو‏‎ را‏‎ استاويسكي‌‏‎ همسر‏‎
كلاهبردار‏‎ بيوه‌مرد‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ عقيده‌‏‎ پرونده‌‏‎ اين‌‏‎ مامور‏‎ قضائي‌‏‎ مقامات‌‏‎
اسنادو‏‎ وي‌‏‎ است‌‏‎ وممكن‌‏‎ باشد‏‎ نمي‌توانست‌‏‎ بي‌اطلاع‌‏‎ شوهرش‌‏‎ عمليات‌‏‎ از‏‎
حدس‌‏‎.‎كند‏‎ كمك‌‏‎ مسئله‌‏‎ شدن‌‏‎ روشن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ مداركي‌‏‎
استاويسكي‌‏‎ همسر‏‎ آرلت‌‏‎ بانو‏‎ دستگيري‌‏‎ هنگام‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ در‏‎ كار‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ آنان‌‏‎
چنگ‌‏‎ به‌‏‎ فراوان‌‏‎ بهادار‏‎ اوراق‌‏‎ و‏‎ چكها‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ متعدد‏‎ مدارك‌‏‎ و‏‎ اسناد‏‎
ناقلاست‌ ، ‏‎ شوهرش‌‏‎ مثل‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آرلت‌‏‎ بانو‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎افتاد‏‎ ماموران‌‏‎
شوهرش‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌خواهد‏‎ پليس‌‏‎ كه‌‏‎ انداخت‌‏‎ راه‌‏‎ فرياد‏‎ و‏‎ داد‏‎
غذا‏‎ اشتها‏‎ با‏‎ و‏‎ خواست‌‏‎ ناهار‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ انتقال‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ دچار‏‎
!كرد‏‎ درخواست‌‏‎ ظهر‏‎ از‏‎ بعد‏‎ چرت‌‏‎ براي‌‏‎ آرامي‌‏‎ گوشه‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ خورد‏‎

شد‏‎ اخراج‌‏‎ فرانسه‌‏‎ از‏‎ تروتسكي‌‏‎
آوريل‌ 1934‏‎ ‎‏‏17‏‎
روسيه‌‏‎ در‏‎ بلشويكها‏‎ معروف‌‏‎ رهبر‏‎ تروتسكي‌‏‎ لئون‌‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ فرانسه‌‏‎ دولت‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تبعيد‏‎ كشورش‌‏‎ از‏‎ استالين‌‏‎ با‏‎ اختلاف‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
اخراج‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ميزيست‌ ، ‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ سال‌ 1933‏‎ از‏‎ سياسي‌‏‎ پناهنده‌‏‎
.كند‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ داده‌‏‎ سكني‌‏‎ كرس‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ پناهندگي‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مشروط‏‎ پناهندگي‌اش‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ انتقال‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌مركز‏‎ چندي‌‏‎
.باشد‏‎ سياسي‌نداشته‌‏‎ فعاليت‌‏‎
دسته‌بنديهاي‌پنهان‌‏‎ و‏‎ تماسها‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ عمل‌‏‎ شرط‏‎ اين‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ او‏‎ اما‏‎
كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ بيندازد‏‎ راه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كمونيستي‌‏‎ جديد‏‎ جنبش‌‏‎ يك‌‏‎ داشت‌‏‎ قصد‏‎
من‌‏‎ !كنم‌‏‎ چه‌‏‎:‎گفت‌‏‎ صراحت‌‏‎ به‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ فرانسوي‌‏‎ مقامات‌‏‎ اعتراض‌‏‎ مورد‏‎
زندان‌ ، ‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎.‎نمي‌گيرم‌‏‎ آرام‌‏‎ باشم‌‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎ قديمي‌‏‎ توطئه‌گر‏‎ يك‌‏‎
اخراج‌‏‎ اعلاميه‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ دولت‌‏‎ !برمي‌انگيزم‌‏‎ شورش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ زندانيان‌‏‎
و‏‎ ناميده‌‏‎ تحمل‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ خطرناك‌‏‎ رانامطمئن‌ ، ‏‎ او‏‎ كشور ، ‏‎ از‏‎ تروتسكي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ عنوان‌‏‎ اجتنابناپذير‏‎ ضرورت‌‏‎ يك‌‏‎ را‏‎ اخراجش‌‏‎

خنده‌‏‎ تازه‌‏‎ قهرمانان‌‏‎ هاردي‌‏‎ و‏‎ لورل‌‏‎
مه‌ 1934‏‎

جالب‏‎ فيلمهاي‌‏‎ با‏‎ صامت‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چاپلين‌‏‎ چارلي‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
سينماي‌‏‎ اكنون‌‏‎ رسيد ، ‏‎ شهرت‌‏‎ اوج‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ انتقادي‌‏‎ -كمدي‌‏‎
دوستداران‌‏‎ به‌‏‎ خنده‌‏‎ جديد‏‎ قهرمان‌‏‎ دو‏‎ هاليوود‏‎
.هاردي‌‏‎ و‏‎ لورل‌‏‎:است‌‏‎ كرده‌‏‎ عرضه‌‏‎ كمدي‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎
و‏‎ مي‌كنند‏‎ نقش‌‏‎ اجراي‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ هميشه‌‏‎ كه‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ جديد‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎
اوج‌‏‎ به‌‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ شهرت‌‏‎ هستند ، ‏‎ يكديگر‏‎ مكمل‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
.دارد‏‎ نام‌‏‎ فرادياولو‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ رسانده‌‏‎
است‌‏‎ انگليسي‌‏‎ اصلا‏‎ است‌ ، ‏‎ جفرسون‌‏‎ استانلي‌‏‎ اوآرتور‏‎ اصلي‌‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ لورل‌‏‎
آغاز‏‎ تئاتر‏‎ بازيگري‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ هنري‌‏‎ فعاليت‌‏‎ وي‌‏‎.‎دارد‏‎ سال‌‏‎ اكنون‌ 44‏‎ و‏‎
فعاليت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ چاپلين‌‏‎ چارلي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گروهي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ مدتي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎
.مي‌كرد‏‎
يكي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ هاردي‌همبازي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ روي‌‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎
.بود‏‎ وحشي‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ هاردي‌‏‎ و‏‎ لورل‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ دو‏‎ آن‌‏‎ موفق‌‏‎ اولين‌فيلمهاي‌‏‎ از‏‎
و 2‏‎ جئورجياست‌‏‎ ايالت‌‏‎ در‏‎ آتلانتا‏‎ متولد‏‎ و‏‎ آمريكائي‌‏‎ اصلا‏‎ هاردي‌‏‎ اولويه‌‏‎
!چاقتر‏‎ برابر‏‎ دو‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ كوچكتر‏‎ لورل‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎

موسوليني‌‏‎ و‏‎ هيتلر‏‎ ناموفق‌‏‎ ديدار‏‎
ژوئن‌ 1934‏‎ ‎‏‏1415‏‎

مفصلي‌‏‎ مذاكرات‌‏‎ و‏‎ ديدار‏‎ وموسوليني‌‏‎ هيتلر‏‎ ايتاليا ، ‏‎ در‏‎ ونيز‏‎ بندر‏‎ در‏‎
نظر‏‎ از‏‎ آنها‏‎نرسيدند‏‎ هيچگونه‌توافقي‌‏‎ به‌‏‎ ظاهر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ داشتند ، ‏‎ باهم‌‏‎
منافع‌‏‎ منتها‏‎ دارند ، ‏‎ به‌يكديگر‏‎ زيادي‌‏‎ شباهت‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ و‏‎ نوع‌حكومت‌‏‎
اتريش‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بادوچه‌‏‎ اختلاف‌فوهرر‏‎ اساس‌‏‎.‎مي‌بينند‏‎ متضاد‏‎ را‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎
گسترش‌‏‎ به‌‏‎ موسوليني‌‏‎ اما‏‎ كند ، ‏‎ آلمان‌‏‎ ضميمه‌‏‎ آنرا‏‎ مي‌خواهد‏‎ هيتلر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
مي‌دهد‏‎ ترجيح‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ خوشبين‌‏‎ ايتاليا‏‎ شمالي‌‏‎ مرزهاي‌‏‎ تا‏‎ نازي‌‏‎ آلمان‌‏‎ خاك‌‏‎
گروههايي‌‏‎ اتريش‌‏‎ خود‏‎ در‏‎بماند‏‎ باقي‌‏‎ اتريش‌‏‎ مستقل‌‏‎ كشور‏‎ صدراعظم‌‏‎ دلفوس‌‏‎
كه‌‏‎ بويژه‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ فعاليت‌‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ انضمام‌‏‎ براي‌‏‎ نازيها‏‎ تحريك‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ اتريشي‌‏‎ يك‌‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ خود‏‎ هيتلر‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎