پنجم ، شماره 1343 آگوست 1997 ، سال شهريور 1376 ، 31 يكشنبه 9
|
|
سفيد و سياه
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
لندن جشنواره در برنشتين آثار از يكي جديد نسخه اجراي انگيزه به
بود موفق هنرمندي اوقات اغلب برنشتين ، لئونارد.:هنر و ادب سرويس
.گذاشت نمايش به را تماشايي شكستي شد ، مواجه شكست با كه هنگامي اما
باهمكاري را پنسيلوانيا خيابان نام‌شماره 1600 به اثري سال 1976 در
استقبال عدم با اجرا هفت اماپس‌از درآورد اجرا به و نوشت جي‌لرنر آلن
.شد تعطيل و مواجه
و سرمايه‌گذاران براي هزينه دلار ميليون يك اثر اين تايم نوشته‌ي به
كسالت‌آور ، بسيار اثري آن‌را نيز منتقدان.داشت تهيه‌كنندگان
همه از سرشار بسيار و دشوار بسيار خلاصه به‌طور و پيچيده خسته‌كننده ،
.داشتند حق آنان احتمالا چيزخواندند ،
مجددا لندن درجشنواره خورده شكست اجراي اين جديد نسخه گذشته ماه
خانه كانتات جديد اجراي اين.شد مواجه فراواني استقبال با و شد اجرا
.مي‌كرد توجه جلب موسيقي و نبوغ فراوان درخشش آن در كه دارد نام سفيد
هم به و نجات‌مي‌دهد را اصلي موسيقي بخشهاي بهترين امكانات اين
برنشتين آثار فهرست در به‌درستي مي‌تواند كه شكلي به مي‌دهد پيوند
سال در برنشتين مرگ از قبل تا ارزشي با و فراوان آثار.بگيرد جاي
.گرفته‌اند قرار فهرست اين در 1990
اصلي مركز گيج‌كننده‌موسيقي داستاني خطوط از عاري سفيد خانه كانتات
اجرا اين.مي‌دهد قرار فوق‌العاده‌برنشتين موسيقي اختيار در اجرا
ناگانو كنت.امريكاست موسيقي مختلف شيوه‌هاي به اشاره‌هايي از مملو
و لندن اپراي گروه تك‌نوازان ، از گروهي كه اجرا اين اركستر رهبر
اين:مي‌گويد اثر اين مي‌كرددرباره رهبري را لندن سمفونيك اركستر
تمامي.نيست امريكا موسيقي متفاوت شيوه‌هاي يك‌از هيچ تقليد موسيقي
به خويش خوبي‌عشق به كه دارد تعلق بزرگ برنشتين لئونارد به اين‌اثر
.مي‌كند ابراز خاص‌خودش موسيقي زبان طريق از را وطنش
جلوه‌هاي از كوتاه‌شده مجموعه يك از بيش بسيار سفيد خانه كانتات
آن كنار در كه است استاد عظمت ايجاد در برنشتين.امريكاست موسيقي
تمايل بسيار او.درمي‌آورد نمايش به نيز را خويش اخلاقي عميق تمايلات
دهه 1970 اوايل در.كند اعلام را خويش نظرات موسيقي طريق از كه دارد
خيابانهاي بودند ، اثر اين نوشتن حال در لرنر و برنشتين كه هنگامي
امريكا سياهپوستان حقوق شدن پايمال به كه بود مردمي از مملو امريكا
لني:مي‌گويد برنشتين برنامه‌هاي مدير كروت هري.مي‌كردند اعتراض
بخش سياهپوستان كه بود معتقد او.بود نژادي مسائل درگير بي‌نهايت
را آنان مي‌كنيم تلاش ما وجود اين با هستند امريكا كالبد از مهمي
مردم محنتهاي و مشاركت خوبي به سفيد خانه كانتات.كنيم انكار
تاريخ در سياهپوستان.مي‌گويد باز امريكا تاريخ در را سياهپوست
مي‌خواهند آنچه به سفيدپوستان تا كشيدند رنج سفيدپوستان همراه امريكا
مسئله اين بيانگر كاملا عبارت اين در سفيد واژه مضاعف معني.برسند
.است
.بود كلمات ازمعاني گانه دو استفاده و طعنه ايجاد متخصص برنشتين
امريكايي مطلق خوشبيني دچار برنشتين‌نيز اگرچه اثر اين پايان در
اين /!مي‌ورزم عشق سرزمين اين به من:مي‌گويد و مي‌ايستد اما مي‌شود
نخواهيم شكست ما /باشد قدرتمند عشق اگر /شد ، خواهد پيروز سرزمين
.خورد
داشت اطمينان كه همانطور نكرد شك امريكا پيشرفت در هرگز برنشتين
مرگ از پس اثر اين مي‌كرد ، حس همانطوركه و كرد خواهند پيشرفت آثارش
.آورد به‌دست را خويش واقعي طريقي‌درخشش به او
