پنجم‌ ، شماره‌ 1346‏‎ سپتامبر 1997 ، سال‌‏‎ شهريور 1376 ، 3‏‎ چهارشنبه‌ 12‏‎


است‌‏‎ من‌‏‎ خانه‌‏‎ دنيا‏‎
يوشيج‌‏‎ نيما‏‎ تولد‏‎ سال‌‏‎ صدمين‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎
رايانه‌‏‎ ندا‏‎ موسسه‌‏‎ ماهور‏‎ فرهنگي‌‏‎ موسسه‌‏‎

آسيب‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ جايگزيني‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌‏‎ اميدي‌‏‎
مغز‏‎ ديده‌‏‎


نو‏‎ است‌‏‎ اميدي‌‏‎است‌‏‎ رفته‌‏‎ اشاره‌‏‎ بدان‌‏‎ زير‏‎ نوشتار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ روشي‌‏‎:‎اشاره‌‏‎
عصبي‌‏‎ و‏‎ مغزي‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ در‏‎ آسيبديدگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ بيماراني‌‏‎ معالجه‌‏‎ براي‌‏‎
نتايج‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ آزمايش‌‏‎ حيوانات‌‏‎ روي‌‏‎ ابتدا‏‎ جديد‏‎ شيوه‌‏‎ هر‏‎ مانند‏‎.شده‌اند‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎ ارمغان‌‏‎ به‌‏‎ آميزي‌‏‎ موفقيت‌‏‎

تازه‌‏‎ كه‌‏‎ مرغي‌‏‎ هر‏‎ جوجه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ دقيقا‏‎ پر ، ‏‎ و‏‎ كرك‌‏‎ كوچك‌‏‎ گلوله‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌آمدند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ باشند ، ‏‎ درآورده‌‏‎ تخم‌‏‎ سراز‏‎
سردادند ، ‏‎ آواز‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ Plymouth roek.نژاد‏‎ از‏‎ جوجه‌ها‏‎
به‌‏‎ جوجه‌ها ، ‏‎ آن‌‏‎.‎است‌‏‎ داده‌‏‎ روي‌‏‎ دانش‌‏‎ درعرصه‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ رخداد‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ روشن‌‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎.‎داشتند‏‎ بلدرچين‌‏‎ صداي‌‏‎ جيك‌جيك‌كنند‏‎ مرغ‌‏‎ جوجه‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ جاي‌‏‎
دادند ، ‏‎ پاسخ‌‏‎ بدان‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ بلدرچين‌بالغ‌‏‎ يك‌‏‎ خطر‏‎ اعلام‌‏‎ نداي‌‏‎ جلب‏‎ آنها‏‎
!مرغ‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بلدرچين‌‏‎ جوجه‌‏‎ صداي‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ اما‏‎
كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ روشن‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ مرغداني‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ شخصيت‌‏‎ بحران‌‏‎ اين‌‏‎ واما‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ (Hardwaredرفتارسخت‌افزاري‌‏‎ به‌عبارتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎)‎ غريزي‌‏‎ رفتار‏‎
دستاورد‏‎ اين‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎داد‏‎ انتقال‌‏‎ ديگري‌‏‎ به‌‏‎ جانوري‌‏‎ گونه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
دورگه‌سازي‌‏‎ معمول‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ بوسيله‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ بسيار‏‎ جهت‌اهميت‌‏‎ بدان‌‏‎ تازه‌‏‎
روش‌‏‎ حاصل‌‏‎ بلكه‌‏‎ بود ، ‏‎ نيامده‌‏‎ بدست‌‏‎ ژنتيك‌‏‎ ومهندسي‌‏‎ (‎erossbreeding)
به‌‏‎ ژاپني‌‏‎ جنين‌بلدرچين‌‏‎ يك‌‏‎ مغزي‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ وپيوند‏‎ جابجايي‌‏‎:‎بود‏‎ نويني‌‏‎
دو‏‎ بين‌‏‎ يعني‌‏‎ معمولي‌ ، ‏‎ مرغ‌‏‎ جوجه‌‏‎ يك‌‏‎ درجنين‌‏‎ مغزي‌‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ همان‌‏‎ جاي‌‏‎
.پرندگان‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎ كاملا‏‎ گونه‌‏‎
علوم‌‏‎ موسسه‌‏‎ از‏‎ عصبشناسي‌‏‎ (Evan balaban) بالابان‌‏‎ اوان‌‏‎
انجام‌‏‎ با‏‎ كاليفرنيا‏‎ ديگو‏‎ سان‌‏‎ در‏‎ (‎Institue of neurosciences)عصبي‌‏‎
پرسش‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ براي‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ جنين‌ها‏‎ مغز‏‎ روي‌‏‎ جراحي‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎
:بيابد‏‎ پاسخي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Development Biology) نموي‌‏‎ زيست‌شناسي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ديرپا‏‎

آن‌‏‎ كجاي‌‏‎ در‏‎ مي‌كنند‏‎ كنترل‌‏‎ مغز‏‎ در‏‎ را‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ ياخته‌هايي‌‏‎
دقيق‌‏‎ و‏‎ ظريف‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ و‏‎ روش‌ها‏‎ از‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بالابان‌‏‎ قراردارند؟‏‎
اين‌‏‎ پيشگامان‌‏‎ از‏‎ (‎Nicole le Dourin) لودوران‌‏‎ نيكول‌‏‎ بوسيله‌‏‎ شده‌‏‎ ابداع‌‏‎
لودوران‌‏‎ نزد‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ او‏‎.‎مي‌برد‏‎ بهره‌‏‎ پژوهش‌ها‏‎
پوست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ريزي‌‏‎ بالابان‌پنجره‌هاي‌‏‎ كار ، ‏‎ آغاز‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ نموده‌‏‎ كارآموزي‌‏‎
دو‏‎ عمل‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تخم‌ها‏‎ اين‌‏‎.كرد‏‎ باز‏‎ بلدرچين‌‏‎ و‏‎ مرغ‌‏‎ شده‌‏‎ بارور‏‎ تخم‌‏‎ چند‏‎
طناب‏‎ يافتن‌‏‎ بعدي‌ ، ‏‎ گام‌‏‎.‎بودند‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ جوجه‌كشي‌‏‎ ماشين‌‏‎ در‏‎ روز‏‎
تا‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تخم‌ها‏‎ درون‌‏‎ جنين‌هاي‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎(Neural tube) عصبي‌‏‎
نمو‏‎ آنها‏‎ از‏‎ جانور‏‎ عصبي‌‏‎ دستگاه‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎)‎ دارند‏‎ طول‌‏‎ ميليمتر‏‎ دو‏‎
لودوران‌‏‎ بوسيله‌‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎ ويژه‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ از‏‎ بهره‌وري‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(مي‌يابد‏‎
را‏‎ مرغ‌‏‎ جنين‌هاي‌‏‎ عصبي‌‏‎ طناب‏‎ از‏‎ ياخته‌هايي‌‏‎ او‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎
بلدرچين‌‏‎ جنين‌هاي‌‏‎ عصبي‌‏‎ طناب‏‎ از‏‎ ياخته‌هايي‌‏‎ آن‌‏‎ بجاي‌‏‎ و‏‎ برداشته‌‏‎
ماشين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تخم‌ها‏‎ او‏‎ پنجره‌ها ، ‏‎ بستن‌‏‎ با‏‎ عمل‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.‎قرارداد‏‎
تبديل‌‏‎ جوجه‌‏‎ به‌‏‎ روزه‌‏‎ معمول‌ 21‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ تا‏‎ بازگرداند‏‎ جوجه‌كشي‌‏‎
جوجه‌هاي‌‏‎ با‏‎ مهمي‌‏‎ تفاوتهاي‌‏‎ جوجه‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ شد ، ‏‎ گفته‌‏‎ چنانكه‌‏‎ اما‏‎.شوند‏‎
را‏‎ خود‏‎ سر‏‎ مرغ‌‏‎ جوجه‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ بجاي‌‏‎ نمونه‌‏‎ عنوان‌‏‎ داشتند ، به‌‏‎ معمولي‌‏‎
تكان‌‏‎ راست‌‏‎ و‏‎ چپ‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سرشان‌‏‎ بلدرچين‌‏‎ چون‌جوجه‌‏‎ برند‏‎ عقب‏‎ و‏‎ جلو‏‎
صوتي‌‏‎ مي‌دادند ، تركيب‏‎ نشان‌‏‎ معمولي‌‏‎ كه‌رفتار‏‎ جوجه‌هايي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎.‎مي‌دادند‏‎
باروك‌‏‎ موسيقي‌دان‌‏‎ يك‌‏‎ -‎بالابان‌‏‎.‎داشتند‏‎ را‏‎ بلدرچين‌‏‎ نتي‌‏‎ سه‌‏‎ ويژه‌‏‎
وادار‏‎ را‏‎ جوجه‌ها‏‎ (‎م‌‏‎ -‎عود‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ سازي‌‏‎)‎ نواختن‌‏‎ با‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ غيرحرفه‌اي‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ كارآوازخواني‌‏‎ خطا‏‎ و‏‎ آزمون‌‏‎ مورد‏‎ چند‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ -مي‌كند‏‎ خواندن‌‏‎ به‌‏‎
چيز‏‎ است‌ ، ‏‎ تازه‌اي‌‏‎ چيز‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ ردگيري‌‏‎ مغزشان‌‏‎ در‏‎ متفاوت‌‏‎ دوبخش‌‏‎ تا‏‎
از‏‎ عصبشناسي‌‏‎ زيست‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(Konishi Masakazu) كونيشي‌‏‎ ماساكازو‏‎.‎است‌‏‎ جالبي‌‏‎
نشان‌‏‎ اين‌‏‎:مي‌گويد‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ (‎Caltech)‎ كاليفرنيا‏‎ تكنولوژي‌‏‎ موسسه‌‏‎
همواره‌‏‎ كه‌‏‎ آوازخواندن‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ صدا‏‎ و‏‎ بدن‌‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ حالت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
.مي‌شوند‏‎ كنترل‌‏‎ كاملاجداگانه‌‏‎ عصبي‌‏‎ سازوكارهاي‌‏‎ بوسيله‌‏‎ هستند ، ‏‎ توام‌‏‎

همانندسازي‌‏‎ پيرامون‌‏‎ افتاده‌‏‎ براه‌‏‎ هياهوي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ زماني‌‏‎ اندك‌‏‎ تنها‏‎ اما‏‎ و‏‎
گذشته‌‏‎ مارس‌‏‎ ماه‌‏‎ شماره‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ بالابان‌‏‎ كار‏‎ گزارش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎Cloning)‎
national Academy of sciences) علوم‌ ، ‏‎ ملي‌‏‎ آكادمي‌‏‎ مجله‌نوشتارهاي‌‏‎
دستكاري‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ گروهي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شد‏‎ چاپ‌‏‎ (Proceding of
در‏‎ مغز‏‎ پيوند‏‎ شبح‌‏‎ خبر ، ‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.برانگيخت‌‏‎ نو‏‎ از‏‎ را‏‎ زيست‌شناختي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ ليمبورگ‌ ، ‏‎ راش‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ كرد ، ‏‎ زنده‌‏‎ نو‏‎ از‏‎ رسانه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انسان‌‏‎
از‏‎ خطرناكتر‏‎ حتي‌‏‎ گفته‌بود ، اين‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ مجريان‌‏‎
بي‌معني‌‏‎ را‏‎ اين‌پيش‌بيني‌ها‏‎ تمام‌‏‎ خود‏‎ بالابان‌‏‎ اما ، ‏‎ !است‌‏‎ همانندسازي‌‏‎
پستانداران‌‏‎ حتي‌ساير‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ مغز‏‎ پيوند‏‎ او ، ‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ دانسته‌‏‎
هر‏‎ نموبراي‌‏‎ نخستين‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ پستانداران‌‏‎ جنين‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ نيست‌ ، ‏‎ عملي‌‏‎
ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎هستند‏‎ شكننده‌‏‎ و‏‎ ظريف‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ زياده‌‏‎ دستكاري‌‏‎ گونه‌‏‎
افزاري‌‏‎ سخت‌‏‎ جانوران‌‏‎ چون‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ آموختني‌‏‎ انساني‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ بخش‌عمده‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ بود؟‏‎ خواهد‏‎ چه‌‏‎ پژوهش‌ها‏‎ اين‌‏‎ كاربردي‌‏‎ و‏‎ عملي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ پس‌‏‎.‎نيستند‏‎
:دارد‏‎ درآينده‌‏‎ كارهايش‌‏‎ دستاوردهاي‌‏‎ به‌‏‎ متفاوتي‌‏‎ كاملا‏‎ بالابان‌نگرش‌‏‎ مورد‏‎
وسيله‌‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎ مغز ، ‏‎ كاركرد‏‎ و‏‎ ساختار‏‎ درباره‌‏‎ نكات‌بيشتري‌‏‎ آموختن‌‏‎
ديگر‏‎ مي‌بينند ، ‏‎ آسيب‏‎ سكته‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ مغزي‌فرضا‏‎ ياخته‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
.گردند‏‎ آنها‏‎ جايگزين‌‏‎ ياخته‌ها‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎