پنجم‌ ، شماره‌ 1374‏‎ اكتبر 1997 ، سال‌‏‎ مهر 1376 ، 6‏‎ دوشنبه‌ 14‏‎


كارنگ‌‏‎ انتشارات‌‏‎
ايراني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ نفيس‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎

گوته‌‏‎ درباره‌‏‎ جديدي‌‏‎ كتاب‏‎


مورد‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جديدي‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ احوال‌‏‎ و‏‎ زندگي‌گوته‌‏‎
ماه‌در‏‎ شهريور‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎ كتاب‏‎ قراربود‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ بررسي‌‏‎
.دلسوزي‌است‌‏‎ سر‏‎ از‏‎ ببر‏‎ آن‌نوازش‌‏‎ عنوان‌‏‎.‎شود‏‎ عرضه‌‏‎ آلمان‌‏‎ كتابفروشيهاي‌‏‎

در 1832‏‎ و‏‎ آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ درسال‌ 1749‏‎ آلمان‌‏‎ ملي‌‏‎ نابغه‌‏‎ و‏‎ شاعر‏‎ گوته‌‏‎
قائلند‏‎ را‏‎ منزلتي‌‏‎ و‏‎ احترام‌‏‎ براي‌گوته‌‏‎ آلمان‌‏‎ مردم‌‏‎.‎گفت‌‏‎ حيات‌‏‎ بدرود‏‎
.دارد‏‎ انگليسي‌ها‏‎ نزد‏‎ در‏‎ كه‌شكسپير‏‎
و‏‎ شخصي‌‏‎ احوال‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گوته‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ جديد‏‎ بررسي‌‏‎ اين‌‏‎ رويتر ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
نيز‏‎ امريكا‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ آينده‌‏‎ سال‌‏‎ تا‏‎ دارد‏‎ نظر‏‎ وي‌‏‎ فردي‌‏‎ مناسبات‌‏‎
طرح‌‏‎ گوته‌‏‎ شخصي‌‏‎ زندگي‌‏‎ كتاباز‏‎ اين‌‏‎ آنچه‌‏‎.‎يافت‌‏‎ خواهد‏‎ انتشار‏‎
گشوده‌‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ بحثهاي‌تازه‌‏‎ باب‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ مي‌كندجنجالي‌‏‎
و‏‎ نويسنده‌‏‎ وي‌‏‎.‎پرويس‌است‌‏‎ هوگو‏‎ كارل‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ نويسنده‌‏‎.است‌‏‎
صدراعظم‌‏‎ كهل‌‏‎ هلموت‌‏‎ كتابزندگينامه‌‏‎ سال‌ 1995‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ روزنامه‌نگاري‌است‌‏‎
.شد‏‎ واقع‌‏‎ تحسين‌بسيار‏‎ مورد‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نوشت‌‏‎ آلمان‌را‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ درست‌‏‎ اساسا‏‎ گوته‌‏‎:مي‌گويد‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ پرويس‌‏‎
و‏‎ كشيده‌‏‎ پايين‌‏‎ ساخته‌ايم‌‏‎ او‏‎ كه‌از‏‎ را‏‎ مرمريني‌‏‎ مجسمه‌‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎
و‏‎ ساخته‌‏‎ او‏‎ از‏‎ خشك‌راي‌‏‎ دانشگاهيهاي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دروغيني‌‏‎ اسطوره‌هاي‌‏‎
.ببريم‌‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ پرداخته‌اند‏‎
و‏‎ خوانده‌‏‎ شده‌‏‎ بدل‌‏‎ و‏‎ رد‏‎ گوته‌‏‎ همعصران‌‏‎ بين‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نامه‌‏‎ پرويس‌ 2500‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ دريافته‌‏‎ نابغه‌آلماني‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ معتقداست‌‏‎
هزاران‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ وي‌‏‎.‎ادبيات‌است‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ پوشيده‌‏‎ بزرگترين‌نكات‌‏‎
صورت‌‏‎ وي‌‏‎ احوال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مطالعاتي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ گوته‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ زندگينامه‌اي‌‏‎
.شود‏‎ نوشته‌‏‎ نو‏‎ از‏‎ مي‌بايست‌‏‎ كلا‏‎ گرفته‌‏‎
فروش‌زندگينامه‌‏‎ از‏‎ آلمان‌‏‎ كتابكتابفروشيهاي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎ بنا‏‎
.مي‌كنند‏‎ خودداري‌‏‎ گوته‌‏‎ فون‌‏‎ يوهان‌ولفگانگ‌‏‎ جنجالي‌‏‎ و‏‎ جديد‏‎
امادر‏‎ پذيرفت‌‏‎ را‏‎ كتاب‏‎ فروش‌‏‎ درابتدا‏‎ وايمار‏‎ بنياد‏‎ پرويس‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
تاييد‏‎ نيز‏‎ بنياد‏‎ سخنگوي‌‏‎كرد‏‎ خودداري‌‏‎ تعهد‏‎ اين‌‏‎ اجراي‌‏‎ از‏‎ لحظات‌‏‎ آخرين‌‏‎
خودمنجمله‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ موزه‌‏‎ در 23‏‎ كتاب‏‎ فروش‌اين‌‏‎ از‏‎ وايمار‏‎ بنياد‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
جلوگيري‌‏‎ بود‏‎ گوته‌‏‎ ماواي‌‏‎ روزگاري‌‏‎ كه‌‏‎ فرانكفورت‌‏‎ و‏‎ وايمار‏‎ در‏‎ خانه‌‏‎ دو‏‎
به‌‏‎ كتاب‏‎ مطالعه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ وايمار‏‎ بنياد‏‎ رئيس‌‏‎ سخنگو‏‎ اين‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
بنياد‏‎ موزه‌هاي‌‏‎ كتابفروشيهاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ گذاشتن‌‏‎ كه‌به‌فروش‌‏‎ رسيد‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎
محكوم‌‏‎ و‏‎ راخودسانسوري‌دانسته‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ پرويس‌‏‎ اما‏‎ نيست‌ ، ‏‎ مصلحت‌‏‎ به‌‏‎
علاقه‌مندان‌‏‎ كه‌از‏‎ اوست‌‏‎ به‌‏‎ بزرگي‌‏‎ اهانت‌‏‎ اقدامي‌‏‎ مي‌گويدچنين‌‏‎ وي‌‏‎مي‌نمايد‏‎
كشورهاطي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ در‏‎ گوته‌‏‎ موسسه‌‏‎ انجمن‌و‏‎ چندين‌‏‎ عضو‏‎ و‏‎ گوته‌‏‎
.هست‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ سال‌‏‎ سالهاي‌‏‎
كتاب‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ به‌‏‎ آثارگوته‌‏‎ و‏‎ احوال‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎
را‏‎ هجدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ روابط‏‎ ماهيت‌‏‎ است‌‏‎ نتوانسته‌‏‎ پرويس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دارند‏‎ اظهار‏‎
.دريابد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎