پنجم ، شماره 1381 اكتبر 1997 ، سال مهر 1376 ، 14 سه‌شنبه 22
|
|
آلودگي سنجش راه رايانه
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
به بسيار سرعت با عموما نيتروژن ، آلودگي معمول ، باورهاي برپايه
مي‌نشيند زمين
ظروف كمك با كه بوده ساده‌اي كار [سالها براي] آب كيفيت بررسي
روزها اين اما.است مي‌گرفته انجام شيميايي وآزمونهاي نمونه‌گيري
نمي‌كنند ، اكتفا (1)ليتموس كاغذ به تنها كار اين در بسياري پژوهشگران
آلودگي هاي(2)شبيه‌سازي.مي‌آورند روي كامپيوترهايشان به آنها عوض در
مطالعات ارزان و موثر روشهاي بعنوان رمزافزون بگونه‌اي آب و خاك هوا ،
مورد در نوين يافته‌هاي آنچنانكه و مي‌شوند گرفته بكار محيطي زيست
مي‌توانند كامپيوترها مي‌دهند ، نشان (3)چساپيك خليج [آلودگي]
در] نيستند ، شناسايي قابل ديگر روشهاي با كه را پيچيده‌اي برهمكنش‌هاي
.دهند نشان [واقعيت به شبيه شرايط
در نيتروژن از درصد حدود 25 كه است داده نشان كامپيوتري مدل‌سازي
چون دوردستي نواحي از كه مي‌شود ناشي هوايي آلودگي از چساپيك [خليج]
.است وزيده بدانجا [باد بصورت] وكنتاكي اوهايو غربي ، پنسيلوانياي
از خليج مشكلات مهمترين آن برپايه كه را رايجي باور يافته‌ها اين
كشاورزي ، پسابهاي نيز و فاضلابها چون محلي‌تري (4)آبي آلودگي منابع
اكنون كه را حفاظتي تلاش‌هاي پايه براين و مي‌سازد دگرگون مي‌شوند ، ناشي
و بررسي مورد مي‌توان] بكاهند عوامل اين تاثير تااز جريانند در
[.قرارداد بازبيني
[زيست] حفاظت اداره از (5)دنيس رابين نتايج ، اين به رسيدن براي
ديجيتالي بصورت را متحده ايالات شرق اتمسفر وهمكارانش (6)محيطي
آب يافتن جريان چگونگي كه مدلي با را اين‌اطلاعات و كرده بازآفريني
هوا حركت چگونگي گروه بويژه ، .آميختند درهم مي‌آزمايد ، را چساپيك در
تركيبات ديگر با نيتروژن آلودگي چگونه كه اين و كشور سراسر در را
مي‌بارد برزمين باران بصورت مستقيما سپس و كرده واكنش هوايي
.كرد شبيه‌سازي
به بسيار سرعت با عموما نيتروژن ، آلودگي معمول ، باورهاي برپايه
قرار استفاده مورد پيشتر كه] ساده‌اي مدل‌هاي سبب بدين.مي‌نشيند زمين
در [تنها] احتمالا محلي منابع هواي آلودگي بودند داده نشان [داشتند
منابع چنين كه ساختند گسترده‌ترروشن مدل‌هاي اما.موثرند خليج شرايط
نيتروژن ازآلودگي درصد مي‌آورند250 پديد بزرگتري بسيار مشكل آلودگي
.مي‌شود برده مايل از 500 بيش مسافتي به
وضعيت مداوم بررسي به آب آزمودن اگرچه ،[خليج آب آلودگي مورد در]
اين كه مي‌سازند روشن [كامپيوتري ي] مدل‌ها اما كمك‌مي‌كند ، خليج
هم دنيس‌از بهگفتهميشود آب وارد و مي‌گيرد سرچشمه كجا از آلودگي
كه آن براي باشد مشكل مي‌تواند اندازه‌گيري‌ها اين [نتايج] سواكردن
هدف بايد منابعي چه و مي‌آيد كجا از دقيقا آلودگي كه شود روشن
[برقراري از] سال چندين اينكه وجود با مجموع در.باشند بيشتر پيگيري
مورد آنچنانكه نيتروژن سطوح ،[مي‌گذرد] آب برآلودگي نظارتي مقررات
اگرچه كه دارد تاكيد دنيس مورد اين در.است يافته كاهش بوده انتظار
پايين براي كه تلاش‌هايي اما شود فراموش نبايد آب برآلودگي دقيق كنترل
كاستن بدون است ممكن مي‌گيرد ، صورت خليج [آب] در نيتروژن سطوح آوردن
.نيفتد موثر كاملا هوا آلودگي از
ابر ملي مركز در چساپيك خليج [كامپيوتري] مدل‌سازي عمليات بيشتر
سال سه كه گرفته انجام EPAبه متعلق ،(7)محيطي [زيست]كامپيوترهاي
كه است جهان سراسر در خود نوع از مركز تنها و مي‌گذرد آن تاسيس از
معمولا مركز اين.است يافته اختصاص محيطزيست موضوعات به بكلي
از زمينه‌هايي و گوناگون پروژه براي 40 را كامپيوتري لازم امكانات
.مي‌آورد فراهم چاه‌ها در زباله‌ها دفن اثرات تا گرفته شهري آلودگي
يك كه منطقه‌اي از باشند مجبور كه آن بجاي پژوهشگران ، بدين‌ترتيب
مي‌شود ، پخش آن در كارخانه‌اي بوسيله شدن ازآزاد پس سمي تركيب
كامپيوترهايي چنين از بهره‌گيري با كنند ، تهيه بسيار نمونه‌هاي
را اوليه و اصلي شرايط تا داشت خواهند نياز نمونه چند به‌تنهايي
جزئيات ، كه پيچيده كامپيوتري برنامه‌هاي حالت اين در.كنند بازسازي
گوناگون جنبه‌هاي شده ، منظور آنها در اتم‌ها جابجايي و جنبش سطح تا
در چگونه فرضي تركيب يك كه اين چون مواردي مي‌كنند ، بررسي را موضوع
نيز و بود خواهد سمي ثانويه فرآورده‌هاي آيا و شد خواهد تجزيه محيط
در يا و كرده نفوذ آب سفره‌هاي درون به است ممكن شيميايي مواد كه اين
تركيب شده ، بررسي موارد برخي در و شوند انباشته جانداران [بدن]
چنين البته و باشد شده نيز توليد حتي است ممكن بررسي مورد شيميايي
در.دهند كاهش را هزينه‌ها از معتنابهي حجم مي‌توانند اغلب روش‌هايي
صحرايي آزمايش يك انجام امكانات كه پژوهشگراني دهه 1980 نخست سالهاي
-مي‌كردند بررسي متحده ، ايالات شرق در اسيدي بارانهاي مطالعه براي را
چساپيك مدل نتايج آزمودن براي است ممكن كه مشابهي طرح مقياس در طرحي
برآورد دلار ميليون حدود 500 آنرا احتمالي هزينه -باشد توجه مورد
بر كه هوا آلودگي مدل‌سازي طرح كه مي‌زند تخمين دنيس ، مقابل در.كردند
عمده مركز صدها.دارد هزينه دلار حدود 000/500 تنها مي‌گذارد اثر خليج
درباره پژوهش براي جهاني سطح در را خدماتي دست ، اين از ديگر
ارائه هسته‌اي ، زباله‌هاي دفن تا ازن لايه تهي‌شدگي چون موضوعاتي
شمال‌غرب آزمايشگاههاي [كمپاني] از (8)مك‌كارتي.آي.مورين.مي‌كنند
آلاينده‌هاي كه اين پيش‌بيني براي كامپيوترهايي چنين از (9)پاسيفيك
[ايالت] در (11)هانفورد هسته‌اي نيروگاه منطقه خاك در (10)پـــرتوزا
او.است كرده استفاده باشند ، داشته رفتاري چه است ممكن واشنگتن
نيز و تئوري زمينه‌هاي در آمده بدست پيشرفت‌هاي كه است باور براين
پژوهشگران اكنون كه است بوده زياد آنچنان ساله‌اخير پنج در تكنولوژي
بسيار واقعيت و دقت با را محيط در شيميايي فرايندهاي مي‌توانند
بررسي‌هاي مورد در بويژه واقع‌گرايي اين.كنند بازسازي زيادتري
پرهزينه ، مي‌تواند عمل در آن انجام كه خطرناك زباله‌هاي جابجايي
و همه اين با اما.است مهم بسيار باشد ، دشوار حال عين در و وقت‌گير
تمامي مدل‌ها اين كامپيوتري ، مدل‌هاي [بالقوه] قدرت تمام وجود با
[معمول] آزمايش‌هاي اگرچه و برندارند در را طبيعي سيستم يك جنبه‌هاي
در بويژه مدل‌ها باشند ، داشته نظر در را جزئيات تمام نمي‌توانند نيز
بعنوان.مي‌سازند ضروري را احتياطهايي [نتايجشان] صحت و دقت زمينه
مورد اين در [زمين هواي] جهاني گرم‌شدن پيرامون پيش‌بيني‌هاي نمونه ،
و گوناگون مدل‌هاي منتقدان ، نظر برپايه كه چرا بوده‌اند ، برانگيز بحث
بدست متفاوتي بسيار نتايج مي‌توانند متفاوت ، فرض‌هاي پيش با هركدام
دماي افزايش است قرار كه را مدل‌كامپيوتري افراد كه صورتي در و دهند
كه نيست روشن باشند ، باورنداشته كند ، پيش‌بيني آينده قرن در را جهان
آشاميدني آب افزودنشان‌به كه چيزهايي درباره را مدل همين برآوردهاي
مطلق ايمان داشتن ترتيب بدين.بپذيرند باشد ، ايمن است ممكن
براي حتي است ممكن زيست‌محيطي ، مشكل يك كامپيوتري به‌شبيه‌سازي‌هاي
دانشگاه از (12)كابانيس.ئي.استفن.باشد كامپيوتردشوار كارشناسان
است ممكن او شخصي‌اش ، عقيده درسطح كه مي‌سازد خاطرنشان كنت ، ايالتي
آن بدهد ، نظر [خانه‌اش]شير آب بودن سالم مورد در بخواهد كه آن از پيش
درواقع.كند آزمايش آزمايشگاهي حيوان يك روي سميت لحاظ از را
بررسي‌هاي] پيشرفته بسيار و نو روشهاي متخصصان ديگر و كابانيس
را آزمايشگاهي معمول و قديمي روشهاي حاضر ، حال در دست‌كم [محيطزيست
حياتي و ضروري اجزاء بعنوان هوا ، و آب ، خاك نمونه‌گيري‌هاي با همراه
مورد صحيحي ، بصورت مدل‌هاي‌كامپيوتري آفرينش براي نياز مورد دانسته‌هاي
دور را آزمايشگاهتان سفيد روپوش‌هاي فعلا اين بنابردارند نظر
.نيندازيد
[هواي] آلودگي كه مي‌دهد نشان متحده ايالات شرق:كامپيوتري مدل
چساپيك خليج در نيتروژن سطوح با كنتاكي و غربي ، اوهايو پنسيلوانياي
خاكستري الماس‌هاي بصورت بارش و سرخ هوابرنگ آلودگي.دارد ارتباط
آلودگي و نارنجي رنگ با مي‌رسد زمين به كه آلودگي.شده‌اند داده نشان
.است شده مشخص آبي رنگ با آب
Scientific American,Jan
اردكاني حائري احمدرضا:مترجم
- Simul ations- Litmus Paper
- Chesapeake bay
- Water borne pollution
- Robin denis
- Environmental Protection Agency
- Nationel Environmental supercomputing center
- Maureen Mc carthy
- Paclific Northwest labratoiries
- Radioactive contamineunts
- Hanford
- Stephen. E
cabaniess
