پنجم‌ ، شماره‌ 1389‏‎ اكتبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 23‏‎ پنجشنبه‌ 1‏‎


طريق‌‏‎ از‏‎ ارتباط‏‎
ايران‌‏‎ با‏‎ الكترونيك‌‏‎ پست‌‏‎
پست‌‏‎ ارتباط‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ خويشاوندان‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ مايليد‏‎ اگر‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ پستي‌‏‎ نشاني‌‏‎ و‏‎ نام‌‏‎ باشيد‏‎ داشته‌‏‎ الكترونيك‌‏‎
.شود‏‎ فرستاده‌‏‎ برايشان‌‏‎ اشتراك‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ تا‏‎ بفرستيد‏‎ ما‏‎

ما‏‎ از‏‎ پاسخ‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ پرسش‌‏‎


پوشاندند؟‏‎ را‏‎ فوتبال‌‏‎ زمين‌‏‎ كنار‏‎ آگهي‌هاي‌‏‎ روي‌‏‎ چرا‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ فوتبال‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ چيست‌؟چرا‏‎ تبليغاتي‌‏‎ اسپانسور‏‎ از‏‎ منظور‏‎
تبليغاتي‌‏‎ تابلوهاي‌‏‎ همه‌‏‎ آزادي‌‏‎ ورزشگاه‌‏‎ در‏‎ قطر‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ عربستان‌‏‎
با‏‎ را‏‎ روي‌آنها‏‎ كه‌‏‎ مايلدسون‌‏‎ و‏‎ كوكاكولا‏‎ جز‏‎ ميدان‌بودند‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎
بودند؟‏‎ سفيدپوشانده‌‏‎ و‏‎ قرمز‏‎ پارچه‌هاي‌‏‎
عبدلي‌‏‎ رضا‏‎
در‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ يعني‌‏‎است‌‏‎ معناي‌متكفل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ كلمه‌‏‎ اسپانسور ، ‏‎
و‏‎ سرپرستي‌‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌زندگي‌‏‎ شود‏‎ متعهد‏‎ طفل‌‏‎ يك‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ غياب‏‎
به‌‏‎ اسپانسور‏‎ اجتماعي‌‏‎ وخدمات‌‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ در‏‎.‎درآورد‏‎ كفالت‌خود‏‎
يا‏‎ هزينه‌ها‏‎ از‏‎ مي‌كنندبخشي‌‏‎ تعهد‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ ياشركتهايي‌‏‎ اشخاص‌‏‎
شركتهايي‌‏‎ اسپانسوربه‌‏‎ تبليغات‌ ، ‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ تامين‌‏‎ پروژه‌هارا‏‎ نيازهاي‌‏‎
مثلا‏‎ يك‌تيم‌ ، ‏‎ تجهيز‏‎ و‏‎ بازي‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ مسابقه‌‏‎ برگزاري‌يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎
اين‌كمكهاي‌‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كنند‏‎ مالي‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌آنها‏‎ اتومبيل‌راني‌ ، ‏‎ مسابقات‌‏‎ در‏‎
بدنه‌اتومبيل‌‏‎ روي‌‏‎ يا‏‎ قهرمانان‌‏‎ لباس‌‏‎ محصولاتشان‌روي‌‏‎ يا‏‎ آنها‏‎ نام‌‏‎ مالي‌ ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ نوشته‌‏‎ مسابقه‌‏‎
يا‏‎ روزنامه‌‏‎ در‏‎ مشخصي‌‏‎ وجه‌‏‎ باپرداخت‌‏‎ كه‌‏‎ شركتهايي‌‏‎ يا‏‎ اشخاص‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تبليغاتي‌‏‎ آگهي‌‏‎ زمين‌هاي‌ورزشي‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ تلويزيون‌‏‎
تبليغ‌كننده‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎.‎نمي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ اسپانسور‏‎ ديگر‏‎ مي‌گذارند‏‎ نمايش‌‏‎
گفته‌‏‎ پاسخ‌‏‎ بقدركافي‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ سئوال‌‏‎ اميدواريم‌‏‎.‎مي‌گويند‏‎ (‎advertiser)
جايي‌‏‎ در‏‎ مانمي‌پسنديم‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ اضافه‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ اجازه‌بدهيد‏‎ اما‏‎ باشيم‌ ، ‏‎
مثل‌‏‎ خارجي‌‏‎ ازواژه‌هاي‌‏‎ بي‌جهت‌‏‎ تبليغ‌كننده‌ ، ‏‎ يا‏‎ گفت‌آگهي‌دهنده‌‏‎ مي‌شود‏‎ كه‌‏‎
.استفاده‌كنيم‌‏‎ Sponsor
در‏‎.‎دارد‏‎ سياست‌هايي‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ شما‏‎ بعدي‌‏‎ سئوال‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منع‌‏‎ سيگار‏‎ ما ، تبليغ‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ تجارتي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سياست‌‏‎
پيپ‌ ، ‏‎ توتون‌‏‎ مثل‌‏‎ آن‌‏‎ كالاهايي‌شبيه‌‏‎ و‏‎ سيگار‏‎ تبليغ‌‏‎ دنيا‏‎ بيشتركشورهاي‌‏‎ در‏‎
ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ ممنوع‌‏‎ كلي‌‏‎ بطور‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ تنباكوي‌جويدني‌‏‎
شركتهاي‌‏‎ اما‏‎ممنوع‌است‌‏‎ ورزشي‌‏‎ استاديوم‌هاي‌‏‎ در‏‎ آنهااختصاصا‏‎ تبليغ‌‏‎
سيگار‏‎ كلمه‌‏‎ باحذف‌‏‎ بلدند ، ‏‎ خوب‏‎ را‏‎ قانون‌‏‎ از‏‎ كه‌فراركردن‌‏‎ ماهر‏‎ تبليغاتي‌‏‎
تبليغ‌‏‎ را‏‎ بسته‌بندي‌سيگار‏‎ رنگ‌‏‎ يا‏‎ (‎مارك‌‏‎)‎ تجاري‌‏‎ فقطعلامت‌‏‎ آگهي‌هايشان‌‏‎ از‏‎
را‏‎ ماكارشان‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ مي‌رسدمسئولان‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
محكم‌‏‎ و‏‎ سفت‌‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ خود‏‎ آمريكايي‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎ همتايان‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎
.نشود‏‎ تبليغ‌‏‎ ورزش‌‏‎ زمين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ سيگاركشيدن‌‏‎ و‏‎ سيگار‏‎ كه‌‏‎ ايستاده‌اند‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ بودند؟‏‎ گرفته‌‏‎ را‏‎ كوكاكولا‏‎ آگهي‌‏‎ روي‌‏‎ چرا‏‎ اما‏‎.‎نكند‏‎ درد‏‎ دستشان‌‏‎
از‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نداريم‌‏‎ سازنده‌‏‎ كشور‏‎ با‏‎ اقتصادي‌‏‎ رابطه‌‏‎ هيچ‌‏‎ ما‏‎ وقتي‌‏‎ مي‌رسد‏‎
اجازه‌‏‎ كه‌‏‎ همانست‌‏‎ كار‏‎ بهترين‌‏‎ گرفته‌ايم‌‏‎ قرار‏‎ تجاري‌‏‎ تحريم‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ طرف‌‏‎
هم‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎.‎نشود‏‎ داده‌‏‎ به‌آنها‏‎ هم‌‏‎ تجاري‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ تبليغ‌‏‎ و‏‎ زمينه‌سازي‌‏‎
كالاي‌‏‎ نمي‌دهد‏‎ اجازه‌‏‎ به‌ما‏‎ هم‌‏‎ مقابل‌‏‎ كشور‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ بسياردرستي‌‏‎ كار‏‎
.كنيم‌‏‎ عرضه‌‏‎ يا‏‎ تبليغ‌‏‎ سرزمينشان‌‏‎ رادر‏‎ ايران‌‏‎ ساخت‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎