پنجم‌ ، شماره‌ 1392‏‎ اكتبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 27‏‎ دوشنبه‌ 5‏‎


مهندسي‌‏‎ شركت‌‏‎
ايكا‏‎

ما‏‎ از‏‎ پاسخ‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ پرسش‌‏‎


است‌؟‏‎ فاكس‌‏‎ همان‌‏‎ فكس‌‏‎ آيا‏‎
آن‌‏‎ بعضي‌هابه‌‏‎ چرا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ چه‌نوع‌‏‎ فاكس‌‏‎ بفرماييد‏‎ خواهشمندم‌‏‎
برده‌‏‎ به‌كار‏‎ كه‌‏‎ فارسي‌‏‎ يانمابر‏‎ آيادورنويس‌‏‎ مي‌گويند؟‏‎ فاكسي‌مايل‌‏‎
هست‌؟‏‎ فاكس‌‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ معادل‌‏‎ مي‌شود‏‎
فردوس‌‏‎ -‎ علوي‌‏‎ سيدمنصور‏‎
ما‏‎ كشور‏‎ سال‌در‏‎ ده‌‏‎ فقط‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ يافكس‌‏‎ به‌فاكس‌‏‎ موسوم‌‏‎ وسيله‌‏‎
مورد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ ازسي‌‏‎ بيش‌‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ دراروپا‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
در‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ عام‌‏‎ واستفاده‌‏‎ معروفيت‌‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ استفاده‌بوده‌‏‎
(اندازه‌فعلي‌‏‎ همين‌‏‎) آن‌‏‎ كوچك‌‏‎ كه‌انواع‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ كشور‏‎
در‏‎ بعضي‌ها‏‎ وسيله‌كه‌‏‎ اين‌‏‎ كامل‌‏‎ نام‌‏‎.‎شد‏‎ منازل‌ساخته‌‏‎ و‏‎ دفاتر‏‎ براي‌‏‎
) است‌‏‎ مي‌خوانندفاكسي‌ميلي‌‏‎ مايل‌‏‎ فاكسي‌‏‎ را‏‎ غلطآن‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎
آنرا‏‎ نبايد‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌نيست‌‏‎ واژه‌‏‎ اين‌‏‎.‎(‎Facsimile
و‏‎ فاس‌‏‎Fac جزء‏‎ دو‏‎ از‏‎ مركب‏‎ و‏‎ واژه‌لاتين‌‏‎ اين‌‏‎.‎خواند‏‎ فاكسي‌مايل‌‏‎
يا‏‎ يعني‌بكن‌‏‎ به‌لاتين‌‏‎ است‌‏‎ امر‏‎ فعل‌‏‎ آن‌‏‎ اول‌‏‎ جزء‏‎.‎است‌‏‎ سي‌ميلي‌‏‎ Simile
فاك‌سي‌ميلي‌‏‎ واژه‌‏‎.است‌‏‎ شبيه‌‏‎ و‏‎ معناي‌عينا‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ دوم‌‏‎ جزء‏‎.‎بده‌‏‎ انجام‌‏‎
اختراع‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ و‏‎ مي‌رفته‌‏‎ به‌كار‏‎ انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ هزار‏‎
يا‏‎ مي‌شد‏‎ تهيه‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ رونويس‌‏‎ نسخه‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎ندارد‏‎ جديد‏‎
كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ مي‌شد‏‎ ساخته‌‏‎ معروف‌‏‎ مجسمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كپي‌هايي‌‏‎
.اصل‌‏‎ عين‌‏‎ نسخه‌‏‎ يا‏‎ مي‌گفتندفاك‌سي‌ميلي‌‏‎ بود‏‎ اصل‌‏‎ شبيه‌‏‎ درست‌‏‎
كارهاي‌‏‎ بزرگ‌براي‌‏‎ فاكسي‌ميلي‌‏‎ ازدستگاههاي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎ - سي‌‏‎ در‏‎
فرستادن‌‏‎ براي‌‏‎:استفاده‌مي‌شد‏‎ انتشارات‌‏‎ در‏‎ وخصوصا‏‎ بانكي‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ پرتيراژي‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ (‎شده‌‏‎ صفحه‌بندي‌‏‎) شده‌‏‎ لي‌آت‌‏‎ صفحه‌‏‎ تصوير‏‎
.مي‌شد‏‎ چاپ‌‏‎ كشور‏‎ چند‏‎ در‏‎ همزمان‌‏‎ بصورت‌‏‎ يا‏‎ كشور‏‎ از‏‎ نقطه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ واحد‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ دستگاه‌‏‎ اين‌‏‎ كردن‌‏‎ كوچك‌‏‎ امكان‌‏‎ ديجيتال‌‏‎ الكترونيك‌‏‎ فن‌آوري‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ با‏‎
آن‌‏‎ با‏‎ مردم‌‏‎ همه‌‏‎ به‌بعد‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بوجود‏‎ تلفن‌‏‎ شبكه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ اتصال‌‏‎
.كردند‏‎ پيدا‏‎ سروكار‏‎
وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌تفاوت‌‏‎ با‏‎.‎مي‌كند‏‎ كار‏‎ ماشين‌فتوكپي‌‏‎ يك‌‏‎ مثل‌‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎
ديگر‏‎ نقطه‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مي‌دهيدتصوير‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ صفحه‌كاغذ‏‎ يك‌‏‎ شما‏‎
دستگاه‌‏‎ اين‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ دريافت‌‏‎ قابل‌‏‎ ديگر‏‎ گيرنده‌‏‎ يك‌‏‎ دنيابا‏‎
داخل‌‏‎ كه‌‏‎ نوشته‌اي‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ (‎سوزن‌‏‎ نوك‌‏‎ مثل‌‏‎)‎ ظريف‌‏‎ بسيار‏‎ نوري‌‏‎ شعاع‌‏‎ يك‌‏‎
آن‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ بدست‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ كردن‌‏‎ Scan روش‌‏‎ با‏‎ گذاشته‌ايد‏‎ دستگاه‌‏‎
اسكن‌‏‎ راست‌‏‎ به‌‏‎ چپ‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شما‏‎ صفحه‌‏‎ زياد‏‎ بسيار‏‎ سرعت‌‏‎ با‏‎ نازك‌‏‎ نوري‌‏‎ شعاع‌‏‎
از‏‎ ميلي‌متر‏‎ نيم‌‏‎ مثلا‏‎ فاصله‌‏‎ به‌‏‎ خط‏‎ به‌‏‎ خط‏‎ و‏‎ (مي‌كند‏‎ جارو‏‎ يعني‌‏‎) مي‌كند‏‎
دو‏‎ بازمي‌تابد‏‎ كاغذ‏‎ سطح‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نوري‌‏‎مي‌كند‏‎ جارو‏‎ را‏‎ كاغذ‏‎ پايين‌‏‎ تا‏‎ بالا‏‎
يا‏‎ كاغذبازمي‌تابد ، ‏‎ (‎شده‌‏‎ سياه‌‏‎ قسمتهاي‌‏‎) نوشته‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎ يا‏‎:دارد‏‎ حالت‌‏‎
تبديل‌‏‎ را‏‎ نور‏‎ شعاع‌هاي‌‏‎ فتوالكتريك‌اين‌‏‎ سلول‌‏‎ يك‌‏‎.‎سطح‌نانوشته‌‏‎ روي‌‏‎ از‏‎
درآن‌‏‎.‎فرستاد‏‎ هم‌‏‎ دنيا‏‎ آنطرف‌‏‎ رابه‌‏‎ موج‌‏‎ مي‌شود‏‎ حالا‏‎.‎مي‌كند‏‎ به‌موج‌‏‎
سفيد‏‎ و‏‎ پيام‌هاي‌سياه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موج‌ها‏‎ گيرنده‌ ، اين‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ دنيا ، ‏‎ سر‏‎
ديگر‏‎ نسخه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ ثبت‌‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ شما‏‎ كاغذ‏‎ روي‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎ همان‌‏‎ به‌‏‎
صنعتگران‌‏‎ را‏‎ - Fax - فاكس‌‏‎ نام‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ توليد‏‎ اصلي‌‏‎ نسخه‌‏‎ شبيه‌‏‎ درست‌‏‎
رايج‌‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ انتخاب‏‎ فاكسي‌ميلي‌‏‎ لاتين‌‏‎ دورودراز‏‎ واژه‌‏‎ براي‌‏‎
دورنويس‌‏‎ يا‏‎ ازنمابر‏‎ بهتر‏‎ پيشنهادي‌‏‎ شما‏‎ آيا‏‎ تفاصيل‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎شد‏‎
داريد؟‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎