پنجم ، شماره 1403 نوامبر 1997 ، سال آبان 1376 ، 9 يكشنبه 18
|
|
ظريف و حساس خيالباف ،
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
كله ازپل تصويري
قرمز تابلوي‌بالن و سوئيسي نقاش كله درباره‌پل
از ناشي شديد نااميدي و بيماري باوجود عمر آخر سالهاي در كله پل
.آورد به‌وجود را سياسي ، شاهكارهايش شرايط
،(19401879) كله مي‌توان‌پل قرن‌به‌سختي اين بزرگ نقاشان درميان
به‌همين.كرد تصور دانشگاه كرسي بر را ظريف و حساس خيالباف ، فرد
اشتوتگارت هنر آكادمي در براي‌تدريس سال 1919 در نقاش اين دليل‌از
فرد اين كه آنجا بودنداز معتقد دانشگاه مسن اساتيد.نيامد به‌عمل دعوت
.كند تدريس نمي‌تواند شناوراست ، رويا دنياي در و جدا خاكي عالم از
ولي.بود ناشناخته هنرمندي تقريبا خود زمان در سوئيسي نقاش كله پل
در نه و جدا خاكي عالم از نه مي‌شد ، گفته وي مورد در كه آن‌گونه عكس
.بود غوطه‌ور رويا
پس سياسي اوضاع به كه دريافت مي‌توان منتشرشده‌كله تازه نامه‌هاي از
و هنرمندان اجتماعي نقش و بوده علاقه‌مند بسيار اول ، جهاني جنگ از
هنر اين:بود گفته وياست مي‌ديده سايرين از روشن‌تر را هنر اقتدار
.به‌بارآورد شكوفايي و ترقي مي‌تواند داردو عملي كاربرد صنعت در جديد
به جوابي‌است دوراني ، بالن قرمزي.است پرواز نشانه قرمز بالن
مستطيل ، و فرمهاي‌مثلث در كه شده وطبقه‌بندي قرمز شكسته رنگهاي
.مي‌آيند به‌نظرشفاف و شده‌اند تكرار خطوط زواياو گوشه‌ها ،
هنرمندان از گروهي عقيده بلكه نيست ، خيالباف افراد نظريات اينها
آلمان شهروايمار هنر آكادمي دليل به‌همين.است زمان آن نوگراي
بدون نيز او و كرد دعوت‌به‌همكاري ازكله سال 1920 در (باوهاووس)
.راپذيرفت آن رغبت با و قبلي تصميم
زمان در كه همسرش‌لي‌لي همراه به كله سال 1920پل ژانويه ماه در
و مي‌كرد تامين را زندگيشان هزينه پيانو تدريس با شوهرش بيكاري
طي در.مي‌كنند به‌كار شروع و مي‌آيند وايمار شهر به پسرشان‌فليكس
هنوز كه وي هنري وتعليمات بحثها درباوهاووس ، كله تدريس ده‌سال
دركلاسهايش مي‌آيند ، به‌حساب اخير هنري‌قرن تئوري متهم كتابهاي نيزجزو
كامل دوره تدريس‌كله ، يك سالهاي طول همچنين‌در.مي‌شوند ايجاد
مثبت جنبه.مي‌شوند طرف‌باوهاووس‌منتشر از وي طراحي‌ساده كتابهاي
بخصوص رشته اين ميان‌اساتيد نظر و فكر تبادل سالها ديگراين
بيشتر ازديگران كه است كاندينسكي واسيلي و كله وپل ليونل‌فاينينگر
نقاشي براي كافي وقت مدت‌نيز اين در كله پل.نزديك‌بودند يكديگر با
شكوفايي دروايماردوران اقامتش سالهاي‌اوليه بخصوص و است شخصي‌داشته
تابلوي سال 1922 دقيق‌در به‌طور و ايام همين در وي.اوست سازندگي و
.مي‌كند خلق سانتيمتر xكوچك 3131 كادر در قرمزرا بالن
را آن ورمز شد وارد تصوير اين مي‌توان‌به‌اعماق به‌سختي مي‌رسد به‌نظر
به وي منتشرشده مقالات.شد نزديك آن خلقت معماي به مي‌توان ولي گشود ،
.باشد كمك‌بسياري مي‌تواند زمينه اين در سال 1922
گرد چه‌چيزي‌اين است؟ گرفته درنظر قرمز براي‌بالن را نقشي چه كله پل
يا داشته وجود درواقعيت قرمز قابل‌رويت‌مي‌سازد؟بالن را گلوله‌اي
است؟ هنرمند ساخته‌خيال
نشانه قرمز وبالن شده صرفنظر واقعي ريزه‌كاريهاي تمامي از تصوير در
و قرمز رنگهاي‌شكسته به است جوابي دوراني ، بالن قرمزي.است پرواز
خطوط و زوايا مستطيل ، گوشه‌ها ، و مثلث فرمهاي كه‌در شده طبقه‌بندي
رنگ ، اشياء و نور در غرق جو اين در.مي‌آيند شفاف به‌نظر و تكرارشده‌اند
را روياي‌جديدي و ابعاد همزمان و دست‌مي‌دهند از را خود موجوديت
.مي‌آفرينند
بيننده به نيز را مديترانه‌اي درباره‌معماري تفكر اجازه تصوير ،
بارو ، و حصار با صحرا در شهري عربي ، و افسانه‌اي شهري معماريميدهد
در تونس كشور به معروفش سفر در كله كه‌پل پله‌ها و دروازه‌ها
كه به‌نظرمي‌رسد قرمز ، طرفي ، درتصويربالن ازاست ديده سال 1914
عمق به را بيننده و چشمان‌ماست جلوي در سميراميس معلق باغهاي
والاحكومت هنر بر راز و رمز به‌اينكه علم باميكشاند خم و راهي‌پرپيچ
.است هنرهاي‌كله از پرمفهوم‌بودن و پرمعنا مي‌كند ،
.يافت راه نيويورك مدرن هنرهاي موزه به نقاشي‌هاي‌كله سال 1930 در
شرايط از شديدناشي نااميدي و بيماري وجود با عمر آخر سالهاي در وي
پيكاسو مانند بزرگي نقاشان.آورد به‌وجود را سياسي ، شاهكارهايش
تائيد خاص‌كله‌را مقام و مي‌ديدند وي‌را دربرن آتليه‌اش در براك و
.مي‌كردند
آراسته -گل لادن:ترجمه
