پنجم‌ ، شماره‌ 1407‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 13‏‎ پنجشنبه‌ 22‏‎


طالقاني‌‏‎ چوب‏‎ صنايع‌‏‎

وحي‌‏‎ ترجمان‌‏‎ مجله‌‏‎


وحي‌‏‎ ترجمان‌‏‎:‎نام‌‏‎
خارجي‌‏‎ زبانهاي‌‏‎ به‌‏‎ قرآن‌مجيد‏‎ ترجمه‌‏‎ مركز‏‎ تخصصي‌‏‎ -‎علمي‌‏‎ نشريه‌‏‎
شهريور 1376‏‎ / نخست‌‏‎ شماره‌‏‎ / اول‌‏‎ سال‌‏‎
امورخيريه‌‏‎ و‏‎ اوقاف‌‏‎ سازمان‌‏‎:امتياز‏‎ صاحب‏‎
ميلادي‌‏‎ يازدهم‌‏‎ سده‌‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ زبانهاي‌‏‎ به‌‏‎ مجيد ، ‏‎ قرآن‌‏‎ ترجمه‌هاي‌‏‎ نخستين‌‏‎
والاي‌‏‎ و‏‎ ژرف‌‏‎ معاني‌‏‎ دريافت‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ مسيحي‌ ، ‏‎ دينياران‌‏‎ و‏‎ كشيشان‌‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
چهره‌اي‌‏‎ برخاستن‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ دشمني‌‏‎ و‏‎ ستيز‏‎ در‏‎ از‏‎ درآمدن‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎ بل‌‏‎ آن‌ ، ‏‎
.گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ مسلمانان‌ ، ‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ از‏‎ باژگون‌‏‎
رهيافتي‌‏‎ و‏‎ ديدگاه‌‏‎ نگرش‌ ، ‏‎ با‏‎ اسلام‌‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ بركت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ امروزه‌‏‎
به‌‏‎ قرآن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ بايستگي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ و‏‎ انسان‌‏‎ دين‌ ، ‏‎ از‏‎ نوين‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ مسلمانان‌ ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ بويژه‌‏‎ ديگر ، ‏‎ زبانهاي‌‏‎
چاپ‌‏‎ زيور‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ شش‌ماه‌‏‎ هر‏‎ وحي‌ ، ‏‎ ترجمان‌‏‎ تخصصي‌‏‎ -علمي‌‏‎ مجله‌‏‎
.آ‏‎ دكتر‏‎:‎از‏‎ ترجمه‌هايي‌‏‎ و‏‎ نوشته‌ها‏‎ با‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.آراسته‌مي‌گردد‏‎
و‏‎.‎.‎.و‏‎ جوادحديدي‌‏‎ دكتر‏‎ خرمشاهي‌ ، ‏‎ بهاءالدين‌‏‎ محمدرضاانصاري‌ ، ‏‎ آذرنوش‌ ، ‏‎
آشنا‏‎ قرآن‌مجيد ، ‏‎ نامدار‏‎ مترجم‌‏‎ الحايك‌ ، ‏‎ شيخ‌عزالدين‌‏‎ با‏‎ كوتاه‌‏‎ گفتگويي‌‏‎
.مي‌گرديم‌‏‎
راه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ وحي‌‏‎ ترجمان‌‏‎ نشريه‌گرانسنگ‌‏‎ گردانندگان‌‏‎ پيروزي‌‏‎ و‏‎ بركامي‌‏‎
خداوند‏‎ درگاه‌‏‎ از‏‎ واسلامي‌ ، ‏‎ قرآني‌‏‎ دقيق‌‏‎ و‏‎ سترگ‌‏‎ معارف‌‏‎ نشر‏‎ دريافت‌و‏‎
.خواهانيم‌‏‎ يكتا‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎