پنجم‌ ، شماره‌ 1411‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 18‏‎ سه‌شنبه‌ 27‏‎


زر‏‎ توليدي‌‏‎
درخاورميانه‌‏‎ پارابوليك‌‏‎ و‏‎ خودرو‏‎ فنرتخت‌‏‎ انواع‌‏‎ توليدكننده‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ و‏‎ اولين‌‏‎

پارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ پاسداشت‌‏‎ !كنيد‏‎ دقت‌‏‎


از‏‎ آن‌‏‎ پالايش‌‏‎ و‏‎ پارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ نويسي‌‏‎ درست‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سالي‌‏‎ چند‏‎
فراوان‌‏‎ نوشته‌‏‎ و‏‎ سخن‌‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎ در‏‎ بسيار‏‎ وگوهايي‌‏‎ گفت‌‏‎ بيگانه‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎
كردن‌‏‎ جدا‏‎ به‌‏‎ پالايش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ عظيمي‌‏‎ بخش‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ خوانده‌‏‎ و‏‎ شنيده‌‏‎
اما‏‎ است‌ ، ‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎ ايراني‌‏‎ درست‌‏‎ ازواژه‌هاي‌‏‎ بيگانه‌‏‎ واژه‌هاي‌‏‎
دنبال‌‏‎ ازهم‌‏‎ جدا‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ اداره‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ كار‏‎ ظاهرااين‌‏‎
است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ چشم‌مي‌آيد‏‎ به‌‏‎ واژه‌هايي‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ ناهماهنگي‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎
و‏‎ نامفهوم‌‏‎ گاه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ ودور‏‎ نامانوس‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ فارسي‌‏‎
مديريت‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ دادن‌‏‎ سامان‌‏‎ اگركار‏‎.‎هست‌‏‎ هم‌‏‎ نادرست‌‏‎
رسيد ، ‏‎ داريم‌نخواهيم‌‏‎ كه‌‏‎ هدفي‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ نشود ، ‏‎ كاسه‌‏‎ يك‌‏‎ درفرهنگستان‌‏‎
زبانان‌‏‎ پارسي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ خواهيم‌گرفت‌‏‎ رو‏‎ پيش‌‏‎ را‏‎ كجراهه‌هايي‌‏‎ بي‌گمان‌‏‎
.است‌‏‎ زيانبار‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎