پنجم‌ ، شماره‌ 1412‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آبان‌ 1376 ، 19‏‎ چهارشنبه‌ 28‏‎


كارنگ‌‏‎ انتشارات‌‏‎
ايراني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ نفيس‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎

اضافي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ بدون‌‏‎


انيميشن‌لايپزيك‌‏‎ / مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ چهلمين‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
مطرح‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ سينمايي‌‏‎ مستقل‌‏‎ مركز‏‎ يك‌‏‎ جاي‌‏‎:‎مختاري‌‏‎ ابراهيم‌‏‎
است‌‏‎ خالي‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎
روبه‌رو‏‎ فيلم‌هاي‌پيشنهادي‌‏‎ ازدحام‌‏‎ بيشترين‌‏‎ با‏‎ لايپزيك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ امسال‌‏‎
كردند‏‎ ارسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ شركت‌به‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ فيلم‌‏‎ هزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎.‎بود‏‎

داشت‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ حضور‏‎ لايپزيك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎

:اشاره‌‏‎
همين‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ مستند‏‎ وسينماي‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ سينماتوگراف‌‏‎ تولد‏‎ از‏‎ قرن‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
كه‌‏‎ سينما‏‎ تاريخ‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ دوام‌يافته‌‏‎ امروز‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ سابقه‌‏‎
از‏‎ تصاويري‌برگرفته‌‏‎ صرفا‏‎ و‏‎ شد‏‎ ثبت‌‏‎ نگاتيو‏‎ برروي‌‏‎ لومير‏‎ توسطبرادران‌‏‎
خلاقانه‌‏‎ تفسير‏‎ كه‌‏‎ ديگران‌‏‎ رنه‌و‏‎ روش‌ ، ‏‎ فلاهرتي‌ ، ‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ تا‏‎ بود‏‎ واقعيت‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ پيموده‌‏‎ را‏‎ دشوار‏‎ راهي‌‏‎ مستند‏‎ مي‌شود ، سينماي‌‏‎ قلمداد‏‎ واقعيت‌‏‎
وكشش‌هاي‌‏‎ جذابيت‌ها‏‎ و‏‎ داستاني‌‏‎ سينماي‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ صدساله‌ ، ‏‎ اين‌زندگي‌‏‎
استناد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ حاشيه‌خود‏‎ در‏‎ را‏‎ مستند‏‎ همواره‌‏‎ مردم‌پسندانه‌اش‌‏‎
تماشاگر‏‎ مذاق‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎ است‌‏‎ مستندسازي‌‏‎ اصلي‌ترين‌پايه‌‏‎ كه‌‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ خوش‌آمده‌‏‎ وتفكرگريز‏‎ سهل‌پسند‏‎
دولت‌ها ، ‏‎.‎ساخته‌مي‌شود‏‎ دنيا‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎ مستندهاي‌‏‎ امروزه‌‏‎ اما‏‎
سرمايه‌گذاري‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ برروي‌‏‎ خصوصي‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ تلويزيوني‌ ، ‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎
هنوز‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ شود‏‎ ثابت‌‏‎ تا‏‎ مي‌شود‏‎ برپا‏‎ متعدد‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
.مي‌كشد‏‎ نفس‌‏‎ و‏‎ زنده‌است‌‏‎
از‏‎ (‎متحرك‌‏‎ نقاشي‌‏‎)انيميشن‌‏‎ و‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ چهلمين‌‏‎
برگزار‏‎ آلمان‌‏‎ لايپزيك‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ (آبان‌‏‎ تا 11‏‎ ‎‏‏6‏‎) نوامبر‏‎ تا 2‏‎ اكتبر‏‎ ‎‏‏28‏‎
مستندبه‌شمار‏‎ سينماي‌‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ معتبرترين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎.شد‏‎
چنانكه‌‏‎.‎بود‏‎ پيشنهادي‌روبه‌رو‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ ازدحام‌‏‎ بيشترين‌‏‎ با‏‎ امسال‌‏‎ مي‌آيد‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ ارسال‌‏‎ جشنواره‌‏‎ دفتر‏‎ شركت‌به‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ فيلم‌‏‎ هزار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
براي‌اتوبيوگرافي‌فيلمساز‏‎ فيلم‌‏‎ و 14‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ فيلم‌براي‌‏‎ ميان‌ 21‏‎
بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ فيلم‌هاي‌معدودي‌‏‎ و‏‎ (‎فيلمسازان‌‏‎ خود‏‎ درباره‌‏‎ مستندهايي‌‏‎)
مرور‏‎ ‎‏‏،‏‎(مي‌شد‏‎ كودكان‌‏‎ و‏‎ بزرگسالان‌‏‎ بخش‌‏‎ شامل‌دو‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎) متحرك‌‏‎ نقاشي‌‏‎
(گذشته‌‏‎ ارزشمندسالهاي‌‏‎ آثار‏‎ مرور‏‎)‎ پرسپكتيو‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ فيلمساز‏‎ يك‌‏‎ آثار‏‎
.درآمدند‏‎ وبه‌نمايش‌‏‎ شده‌‏‎ انتخاب‏‎
.داشت‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ حضور‏‎ جشنواره‌لايپزيك‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ امسال‌‏‎
اثر‏‎ مسابقه‌ ، بيش‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ شيدايي‌‏‎ مظفر‏‎ ساخته‌‏‎ خاك‌‏‎ بر‏‎ فيلم‌ماهي‌‏‎
و‏‎ In Formation. بخش‌‏‎ در‏‎ عظيم‌پور‏‎ بهرام‌‏‎ از‏‎ ودبه‌‏‎ تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎
بلوچي‌ ، يك‌‏‎ هفت‌مستندچابك‌سوار ، خاويار ، اجاره‌نشيني‌ ، نان‌‏‎ همچنين‌‏‎
مختاري‌‏‎ ابراهيم‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ وبچه‌هايش‌‏‎ وملاخديجه‌‏‎ سفرصيادي‌ ، زعفران‌‏‎
گرفتند‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎ فيلمسازبه‌نمايش‌‏‎ يك‌‏‎ آثار‏‎ دربخش‌مرور‏‎
تركيب‏‎ هم‌در‏‎ سينمايي‌‏‎ منتقد‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ گلمكاني‌‏‎ هوشنگ‌‏‎ همچنين‌‏‎ امسال‌‏‎ و‏‎
مستندهاي‌‏‎ حضور‏‎ سابقه‌‏‎داشت‌‏‎ حضور‏‎ (‎هيات‌منتقدان‌‏‎) FIPRESC داوران‌‏‎
بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎.بازمي‌گردد‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ لايپزيك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مروري‌‏‎ امروز‏‎ تا‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ مستند‏‎ باعنوان‌سينماي‌‏‎
.شد‏‎ مواجه‌‏‎ هم‌‏‎ استقبال‌بسياري‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ ايراني‌‏‎ ارزشمندمستند‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ لايپزيك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ هواي‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ درباره‌‏‎ مختاري‌‏‎ ابراهيم‌‏‎
جشنواره‌‏‎:‎گفت‌‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ كنوني‌‏‎ اوضاع‌‏‎
مالي‌‏‎ ازلحاظ‏‎ آن‌‏‎ كه‌برگزاركنندگان‌‏‎ است‌‏‎ جشنواره‌هايي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ لايپزيك‌‏‎
از‏‎ است‌‏‎ مرسوم‌‏‎ جشنواره‌ها‏‎ دربعضي‌‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ عديده‌اي‌‏‎ دچارمشكلات‌‏‎
از‏‎ جلوگيري‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ اين‌جشنواره‌‏‎نيست‌‏‎ خبري‌‏‎ بي‌مورد‏‎ و‏‎ خرج‌هاي‌آنچناني‌‏‎
موارد‏‎ در‏‎ مگر‏‎) را‏‎ هواپيماي‌شركت‌كنندگان‌‏‎ بليت‌‏‎ خرج‌‏‎ حتي‌‏‎ هزينه‌هاي‌اضافي‌‏‎
نداشت‌اما‏‎ وجود‏‎ فيلم‌‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ براي‌‏‎ بازاري‌‏‎ امسال‌‏‎.‎نمي‌پردازد‏‎ (‎خاص‌‏‎
.داشتند‏‎ حضور‏‎ نمايندگاني‌‏‎ انتخابفيلم‌‏‎ براي‌‏‎ ديگر‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ از‏‎
در‏‎ مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ ويژه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ يك‌‏‎ برگزاري‌‏‎ ضرورت‌هاي‌‏‎ بر‏‎ مختاري‌‏‎
هيچ‌گاه‌‏‎ مستند‏‎ جشنواره‌سينماي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ دراين‌باره‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ ايران‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎ تنها‏‎ مستند‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نشده‌‏‎ برگزار‏‎ درايران‌‏‎ جدي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎
در‏‎ مستند‏‎ حضور‏‎ جهت‌‏‎ به‌همين‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ نگاه‌‏‎ ديگر‏‎ جشنواره‌هاي‌‏‎ گرمي‌‏‎ بازار‏‎
بايد‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ كوتاه‌‏‎ و‏‎ مقطعي‌‏‎ وجشنواره‌ها‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎
يعني‌‏‎ است‌‏‎ يك‌مجموعه‌‏‎ از‏‎ جزئي‌‏‎ (مستند‏‎ چه‌‏‎ داستاني‌ ، ‏‎ چه‌‏‎)‎جشنواره‌‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎
در‏‎ هم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ باشدكه‌‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ فيلم‌‏‎ توليد‏‎ و‏‎ براي‌گردش‌‏‎ بستري‌‏‎ بايد‏‎
انتخاب‏‎ را‏‎ سال‌بهترين‌ها‏‎ هر‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ راايفا‏‎ خود‏‎ نقش‌‏‎ آن‌‏‎
خلاقه‌‏‎ بخش‌‏‎ شكوفايي‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ فراواني‌‏‎ كمك‌هاي‌‏‎ به‌سازنده‌اش‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎
خريداري‌‏‎ پخش‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ اين‌آثار‏‎ تلويزيوني‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ انديشه‌كمك‌‏‎ و‏‎
مواجه‌‏‎ يك‌سال‌‏‎ مجموعه‌توليدات‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ خريدارهاي‌‏‎مي‌كنند‏‎
نقشي‌‏‎ جشنواره‌ها‏‎.‎مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ مصرف‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ آن‌را‏‎ و‏‎ مي‌بينند‏‎
تشديد‏‎ تسهيل‌و‏‎ را‏‎ (‎فيلم‌‏‎)‎ كالا‏‎ يك‌‏‎ توليد‏‎ يعني‌جريان‌‏‎ دارند‏‎ اين‌چنيني‌‏‎
نه‌‏‎ برگزيده‌شود‏‎ اينكه‌‏‎ برفرض‌‏‎ فيلمي‌‏‎.‎اين‌گونه‌نيست‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ مي‌كنند‏‎
ونه‌‏‎ مي‌كند‏‎ خريداري‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ ونه‌‏‎ دارد‏‎ سازنده‌اش‌‏‎ بر‏‎ تاثيري‌‏‎
بعدي‌‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ وضع‌امكاناتي‌‏‎ اين‌‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ سرمايه‌گذار‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ دراختيارفيلمساز‏‎
مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ واحياي‌‏‎ پيش‌برد‏‎ راهكارهاي‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ مختاري‌‏‎
جشنواره‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ مشخص‌‏‎ ابتدا‏‎ بايد‏‎:‎ومي‌گويد‏‎
ما‏‎ برگزاري‌‏‎ نحوه‌‏‎ هدف‌برروي‌‏‎ اين‌‏‎ صورت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ چيست‌؟‏‎ سينماي‌مستند‏‎
يعني‌‏‎ برسانيم‌‏‎ مشخصي‌‏‎ نتايج‌‏‎ رابه‌‏‎ مستند‏‎ توليد‏‎ بستر‏‎ بايد‏‎.‎تاثيرمي‌گذارد‏‎
كنيم‌‏‎ بحث‌وگفت‌وگو‏‎ ميزگردبگذاريم‌ ، ‏‎ باشيم‌ ، ‏‎ برگزاركننده‌‏‎ تنها‏‎ دودوره‌‏‎ يكي‌‏‎
مستند‏‎ سينماي‌‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎.‎قراردهيم‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ جدي‌‏‎ به‌طور‏‎ را‏‎ حاصل‌آن‌‏‎ و‏‎
داشته‌‏‎ مصرف‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ بسته‌نمي‌تواند‏‎ مرزهاي‌‏‎ در‏‎ داستاني‌‏‎ چون‌سينماي‌‏‎ ما‏‎
وزارت‌‏‎ بعد‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎.‎لازم‌است‌‏‎ سينما‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ خارجي‌‏‎ وخريدار‏‎ باشد‏‎
تعرفه‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بايد‏‎ خريدار‏‎ تلويزيون‌به‌عنوان‌‏‎ و‏‎ سياستگذار‏‎ ارشادبه‌عنوان‌‏‎
ما‏‎ داستاني‌‏‎ سينماي‌‏‎ اتحاديه‌تهيه‌كنندگان‌‏‎ همچنان‌كه‌‏‎ برسند‏‎ به‌توافق‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎.نمي‌فروشند‏‎ به‌تلويزيون‌‏‎ تومان‌‏‎ ميليون‌‏‎ رقم‌ 12‏‎ از‏‎ خيلي‌كمتر‏‎
.سينمانداريم‌‏‎ در‏‎ صنفي‌‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌است‌‏‎
خالي‌‏‎ مستند‏‎ سينماي‌‏‎ براي‌‏‎ مستقل‌سينمايي‌‏‎ مركز‏‎ يك‌‏‎ جاي‌‏‎ دوم‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ مطرح‌‏‎ فيلم‌سازان‌‏‎ و‏‎ معتبر‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ شورايي‌‏‎.‎است‌‏‎
موضوعات‌‏‎ مطالعه‌‏‎ آن‌‏‎ نقش‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ ارشاد‏‎ وزارت‌‏‎ زيرنظر‏‎ راي‌‏‎ استقلال‌‏‎ با‏‎
چنين‌‏‎.‎باشد‏‎ آنان‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ براي‌‏‎ وكمك‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ پيشنهادي‌‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ سينما‏‎ كشورهاي‌صاحب‏‎ اغلب‏‎ در‏‎ مركزي‌‏‎

لايپزيك‌‏‎ جشنواره‌‏‎ نتايج‌‏‎
از 6‏‎ كه‌‏‎ لايپزيك‌‏‎ متحرك‌‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎ مستند‏‎ فيلمهاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ چهلمين‌‏‎ جوايز‏‎
:پي‌مي‌آيد‏‎ در‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ امسال‌‏‎ آبان‌‏‎ تا 11‏‎
:بلند‏‎ مستند‏‎ فيلمهاي‌‏‎
چك‌‏‎ جمهوري‌‏‎ از‏‎ به‌ميروسلاويانك‌‏‎ مارك‌‏‎ هزار‏‎ و 10‏‎ جشنواره‌‏‎ طلائي‌‏‎ كبوتر‏‎
قصه‌‏‎ فيلم‌37‏‎ براي‌‏‎ ژاپني‌‏‎ كارگردان‌‏‎ وشلي‌سيلور‏‎ فيلم‌ناديده‌‏‎ براي‌‏‎
.خانه‌‏‎ درباره‌ترك‌‏‎
كارگرداني‌‏‎ لوشكه‌به‌‏‎ فيلم‌بار‏‎ به‌‏‎ مارك‌‏‎ هزار‏‎ و 6‏‎ نقره‌اي‌‏‎ كبوتر‏‎
.آلمان‌‏‎ از‏‎ هايسه‌‏‎ توماس‌‏‎
:كوتاه‌‏‎ مستند‏‎ فيلمهاي‌‏‎
از‏‎ اسميت‌‏‎ ساخته‌جان‌‏‎ فيلم‌تباهي‌‏‎ به‌‏‎ مارك‌‏‎ هزار‏‎ و 6‏‎ طلائي‌‏‎ كبوتر‏‎
كارگردان‌‏‎ آلاداگ‌‏‎ به‌زول‌‏‎ هزارمارك‌‏‎ و 4‏‎ نقره‌اي‌‏‎ كبوتر‏‎ و‏‎ انگلستان‌‏‎
.شد‏‎ اهدا‏‎ فيلم‌زوران‌‏‎ آلماني‌‏‎
:جوانان‌‏‎ درباره‌‏‎ مستند‏‎ فيلم‌‏‎ تاثيرگذارترين‌‏‎
آلماني‌‏‎ اثركارگردان‌‏‎ هتل‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ بنز‏‎ كمپاني‌‏‎ ماركي‌‏‎ هزار‏‎ جايزه‌ 15‏‎
فيلم‌‏‎ به‌‏‎ افتخاري‌‏‎ درجه‌اي‌‏‎ اين‌هيات‌‏‎.‎شد‏‎ اهدا‏‎ گووك‌‏‎ استفن‌‏‎ مارك‌‏‎
.كرد‏‎ اعطا‏‎ آلمان‌‏‎ از‏‎ منيك‌‏‎ ساخته‌ريك‌‏‎ بد‏‎ آدمهاي‌‏‎ و‏‎ خوب‏‎ آدمهاي‌‏‎
و‏‎ طلايي‌‏‎ كبوتر‏‎:نقاشي‌متحرك‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ داوران‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ هيات‌‏‎ جوايز‏‎
.روسي‌‏‎ كارگردان‌‏‎ آلداشين‌‏‎ ميخائيل‌‏‎ از‏‎ فيلمي‌‏‎ براي‌راشدستو‏‎ مارك‌‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏6‏‎

:آمده‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ راي‌‏‎ در‏‎
قالب‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ غيرمعمول‌‏‎ صداقت‌‏‎ و‏‎ سادگي‌‏‎ خلوص‌ ، ‏‎ براي‌‏‎
داستاني‌‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كامل‌‏‎ جهت‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ستو‏‎ راشد‏‎ متحرك‌‏‎ نقاشي‌‏‎
مي‌كندكه‌‏‎ حكايت‌‏‎ خالصانه‌اي‌‏‎ انسانيت‌‏‎ و‏‎ گرمي‌‏‎ تازگي‌ ، ‏‎ چنان‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آشنا‏‎
.باشد‏‎ جذاب‏‎ اعتقادات‌مذهبي‌شان‌‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ بدون‌‏‎ همگان‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌تواند‏‎

اثروالنتين‌‏‎ صورتي‌‏‎ عروسك‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ مارك‌‏‎ هزار‏‎ و 4‏‎ نقره‌اي‌‏‎ كبوتر‏‎
.روسيه‌‏‎ از‏‎ اولشواگ‌‏‎
:آمده‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ راي‌‏‎ در‏‎
را‏‎ معاصر‏‎ درباره‌زندگي‌‏‎ حماسي‌‏‎ شعري‌‏‎ توانسته‌‏‎ چون‌‏‎ اولشواگ‌‏‎ والنتين‌‏‎ به‌‏‎
را‏‎ بيننده‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ باستاني‌‏‎ قصه‌اي‌‏‎.‎كند‏‎ ارائه‌‏‎ موجز‏‎ انيميشن‌‏‎ يك‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎
تصوير‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كودكان‌‏‎ دنياي‌‏‎ حرف‌شنوي‌هاي‌‏‎ و‏‎ اميدها‏‎ ترسها ، ‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ مسحور‏‎
.مي‌كنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎.‎مي‌كشد‏‎
فرم‌‏‎ و‏‎ نظرمحتوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ متحركي‌‏‎ نقاشي‌‏‎ براي‌‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ جايزه‌‏‎
:باشد‏‎ استثنايي‌‏‎
پشت‌‏‎ بر‏‎ فيلم‌چگونه‌بالها‏‎ به‌‏‎ لايپزيك‌‏‎ بانك‌‏‎ ماركي‌‏‎ هزار‏‎ جايزه‌ 3‏‎
.كانادا‏‎ ولش‌از‏‎ كريگ‌‏‎ اثر‏‎ شده‌اند‏‎ وصل‌‏‎ فرشتگان‌‏‎
:است‌‏‎ آمده‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ راي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ كننده‌‏‎ ناراحت‌‏‎ بسيار‏‎ جوي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ بيمارستاني‌اش‌‏‎ سردي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎
وحشتي‌‏‎ در‏‎ آمد‏‎ خواهد‏‎ پيش‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ بيننده‌را‏‎ كه‌‏‎ جوي‌‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ كابوس‌وار‏‎
بيننده‌تاثيري‌‏‎ ناخودآگاه‌‏‎ ضمير‏‎ در‏‎ تصاويرش‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎.‎نگاه‌مي‌دارد‏‎ دائم‌‏‎
.مي‌گذارند‏‎ عميق‌‏‎
از‏‎ پتروف‌‏‎ اثرالكساندر‏‎ دريايي‌‏‎ پري‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌‏‎ انيميشن‌‏‎ افتخاري‌‏‎ درجه‌‏‎
در‏‎ پتروف‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ چيره‌دستي‌‏‎ نشانگر‏‎ دريايي‌‏‎ پري‌‏‎ فيلم‌‏‎.‎شد‏‎ اهدا‏‎ روسيه‌‏‎
را‏‎ فيلمبرداري‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎ مختلف‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ او‏‎ است‌‏‎ انيميشن‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎
.كند‏‎ خلق‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ كاملا‏‎ و‏‎ درخشان‌‏‎ هنري‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ كرده‌‏‎ تركيب‏‎ هم‌‏‎ با‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎