پنجم‌ ، شماره‌ 1414‏‎ نوامبر 1997 ، سال‌‏‎ آذر 1376 ، 22‏‎ شنبه‌ 1‏‎


ظرفيران‌‏‎
نچسب‏‎ ظروف‌‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎

روسيه‌‏‎ در‏‎ دنيپر‏‎ رود‏‎ از‏‎ آلمان‌‏‎ ارتش‌‏‎ عبور‏‎
اوت‌ 1941‏‎ ‎‏‏27‏‎

اسمولنسك‌‏‎
و‏‎ كردند‏‎ رودخانه‌دنيپرعبور‏‎ از‏‎ باموفقيت‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
را‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ سپاهيان‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ از 300‏‎ بيش‌‏‎ محاصره‌اسمولنسك‌ ، ‏‎ با‏‎
را‏‎ شوروي‌‏‎ ارتش‌‏‎ ستاد‏‎ شكست‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ استالين‌‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ محاصره‌‏‎ در‏‎
وي‌‏‎ اما‏‎ كرد ، ‏‎ منصوب‏‎ آن‌‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ژنرال‌تيموچنكو‏‎ و‏‎ داد‏‎ سازمان‌‏‎ تغيير‏‎
در 29‏‎.نياورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ آلمانها‏‎ سريع‌‏‎ پيشروي‌‏‎ مهار‏‎ در‏‎ موفقيتي‌‏‎ نيز‏‎
ديگر‏‎ لشكر‏‎ با‏‎ ژنرال‌گودريان‌‏‎ فرماندهي‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ زرهپوش‌‏‎ لشكر‏‎ ژوئن‌ ، ‏‎
در 300‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تلاقي‌‏‎ درمينسك‌‏‎ فرماندهي‌هوت‌‏‎ به‌‏‎ زرهي‌‏‎
آلمان‌‏‎ هفتم‌‏‎ سپاه‌‏‎ ژوئيه‌‏‎ در 28‏‎.‎بودند‏‎ درآورده‌‏‎ تصرف‌‏‎ به‌‏‎ مسكو‏‎ كيلومتري‌‏‎
معرض‌تهديد‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ پايتخت‌شوروي‌‏‎ مسكو‏‎ اسمولنسك‌ ، ‏‎ بامحاصره‌‏‎
خودش‌‏‎ نظر‏‎ زير‏‎ كميته‌دفاع‌‏‎ يك‌‏‎ خطر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ براي‌مقابله‌‏‎ استالين‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎
و‏‎ مقاومت‌‏‎ هسته‌هاي‌‏‎ ايجاد‏‎ تصميماتش‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ داده‌كه‌‏‎ تشكيل‌‏‎
شدت‌‏‎ از‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎ جبهه‌آلمانهاست‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ پارتيزاني‌‏‎ گسترش‌جنگهاي‌‏‎
اما‏‎ افتاده‌ ، ‏‎ موثر‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ تدبير‏‎ اين‌‏‎ اگرچه‌‏‎.‎شود‏‎ كاسته‌‏‎ آنها‏‎ حملات‌‏‎
به‌‏‎ شكافهايي‌‏‎ شوروي‌‏‎ دفاعي‌‏‎ خطوط‏‎ در‏‎ جديد ، ‏‎ زرهي‌‏‎ لشگرهاي‌‏‎ اعزام‌‏‎ با‏‎ هيتلر‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ قطع‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ قسمتهاي‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ آورده‌‏‎ وجود‏‎

تئاترفرانسه‌‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ تازه‌اي‌‏‎ چهره‌‏‎
اوت‌ 1941‏‎ ‎‏‏12‏‎
در‏‎ تئاتركمدي‌فرانسز‏‎ صحنه‌‏‎ در‏‎ نام‌ژان‌ماره‌‏‎ به‌‏‎ جوان‌‏‎ بازيگر‏‎ يك‌‏‎
اثر‏‎ نمايشنامه‌اوديپ‌‏‎ اودر‏‎ فعاليت‌‏‎ آغاز‏‎.‎است‌‏‎ خوش‌درخشيده‌‏‎ پاريس‌‏‎
نمايش‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ درآمد‏‎ به‌اجرا‏‎ سال‌ 1937‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ژان‌كوكتو‏‎
پذيرش‌‏‎.‎رسيد‏‎ شهرت‌‏‎ به‌‏‎ همان‌نويسنده‌‏‎ نوشته‌‏‎ وحشتناك‌‏‎ اولياء‏‎
تابع‌مقررات‌‏‎ پاريس‌‏‎ فرانسز‏‎ تئاتركمدي‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ تازه‌‏‎ بازيگران‌‏‎
سر‏‎ پشت‌‏‎ را‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ اكنون‌‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ ماره‌‏‎ وژان‌‏‎ است‌‏‎ سخت‌‏‎ بسيار‏‎
در‏‎ را‏‎ كوكتو‏‎ ژان‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ سومين‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌بالد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ گذاشته‌‏‎
.رفت‌‏‎ خواهد‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ آينده‌‏‎ ژانويه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ تمرين‌‏‎ دست‌‏‎

ژاپن‌‏‎ در‏‎ شوروي‌‏‎ زبردست‌‏‎ جاسوس‌‏‎ دستگيري‌‏‎
اكتبر 1941‏‎ ‎‏‏18‏‎

شد‏‎ دستگير‏‎ ژاپن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ روسيه‌‏‎ جاسوس‌‏‎ سورج‌‏‎ ريچارد‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ زايتونگ‌‏‎ آلماني‌فرانكفورتر‏‎ روزنامه‌‏‎ خبرنگار‏‎ ژاپن‌‏‎ پليس‌‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ جاسوسان‌زبردست‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سورج‌‏‎ ريچارد‏‎
از‏‎ است‌ ، ‏‎ روسي‌‏‎ مادرش‌‏‎ و‏‎ آلماني‌‏‎ پدرش‌‏‎ كه‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ بازداشت‌‏‎ محسوبمي‌شود ، ‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ چون‌‏‎.‎كارمي‌كرد‏‎ شوروي‌‏‎ مخفي‌‏‎ سازمانهاي‌‏‎ براي‌‏‎ سالهاي‌دهه‌ 20‏‎
دسترسي‌‏‎ خارجه‌ژاپن‌‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ خبري‌‏‎ اول‌‏‎ دست‌‏‎ به‌منابع‌‏‎ آلماني‌‏‎ خبرنگار‏‎
آمدمي‌كرد ، ‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ نيز‏‎ توكيو‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ به‌سفارت‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ داشت‌‏‎
آغاز‏‎ در‏‎بود‏‎ امكان‌پذير‏‎ برايش‌‏‎ به‌مسكو‏‎ مهم‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ ارسال‌‏‎ و‏‎ جمع‌آوري‌‏‎
مخفي‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ مضمون‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ گزارشي‌‏‎ كار‏‎ كهنه‌‏‎ جاسوس‌‏‎ اين‌‏‎ اكتبر‏‎ ماه‌‏‎
به‌‏‎ خواستهايش‌‏‎ تامين‌‏‎ براي‌‏‎ ژاپن‌‏‎ چنانچه‌‏‎:كرد‏‎ مخابره‌‏‎ شوروي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
كه‌‏‎ عظيمي‌‏‎ نيروي‌‏‎ با‏‎ اكتبر‏‎ ماه‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ نيابد ، ‏‎ دست‌‏‎ امريكا‏‎ با‏‎ توافقي‌‏‎
و‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ حمله‌ور‏‎ برمه‌‏‎ و‏‎ سنگاپور‏‎ مالزي‌ ، ‏‎ امريكا ، ‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ بسيج‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ مسكو‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ گزارش‌‏‎ در‏‎ اكتبر‏‎ در 15‏‎ جاسوس‌‏‎ همين‌‏‎ سپس‌‏‎
عليه‌‏‎ مي‌جنگد ، ‏‎ چين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ قواي‌‏‎ نيستند‏‎ مايل‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ ژاپنيها‏‎
.گيرند‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ شوروي‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ استالين‌‏‎ داد ، ‏‎ قرار‏‎ اختيارشوروي‌‏‎ در‏‎ سورج‌‏‎ كه‌ريچارد‏‎ اطلاعاتي‌‏‎
كرد‏‎ خاطر‏‎ آسوده‌‏‎ بود‏‎ دورنگران‌‏‎ خاور‏‎ در‏‎ ژاپنيها‏‎ احتمالي‌‏‎ بخاطرحمله‌‏‎
جنگ‌‏‎ جبهه‌‏‎ به‌‏‎ سيبري‌را‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ متمركز‏‎ شوروي‌‏‎ مجهز‏‎ توانست‌قواي‌‏‎ او‏‎ و‏‎
.بيفزايد‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ دفاعي‌‏‎ قدرت‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كند‏‎ منتقل‌‏‎ آلمان‌‏‎ با‏‎

است‌‏‎ سقوط‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ مسكو‏‎ و‏‎ محاصره‌‏‎ در‏‎ لنين‌گراد‏‎
سپتامبر 1941‏‎
كليه‌‏‎ باتسخيرشلوسلبرگ‌‏‎ و‏‎ رسيده‌‏‎ لنين‌گراد‏‎ دروازه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ ارتش‌‏‎
يك‌‏‎ هيچ‌‏‎ هيتلر‏‎ دستور‏‎ به‌‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ قطع‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ راههاي‌‏‎
در‏‎ قدر‏‎ آن‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ ندارند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ حق‌‏‎ لنين‌گراد‏‎ ساكنان‌‏‎ از‏‎
نيز‏‎ -‎شوروي‌‏‎ پايتخت‌‏‎ -مسكو‏‎.‎بميرند‏‎ گرسنگي‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ بمانند‏‎ باقي‌‏‎ محاصره‌‏‎
در‏‎ آلمان‌‏‎ قواي‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ اخير‏‎ بازديد‏‎ در‏‎ هيتلر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جدي‌‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ داد‏‎ دستور‏‎ فرماندهانش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ پيش‌‏‎ مسكو‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مركزي‌‏‎ جبهه‌‏‎
ساكنانش‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ رودخانه‌ ، ‏‎ آب‏‎ كردن‌‏‎ سرازير‏‎ و‏‎ عظيم‌‏‎ سدهاي‌‏‎ احداث‌‏‎ با‏‎
هيتلر‏‎ همچنين‌‏‎.‎كنند‏‎ محو‏‎ روزگار‏‎ صفحه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بسپارند‏‎ ويرانگر‏‎ سيل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
متذكر‏‎ روسي‌‏‎ اسيران‌‏‎ اردوگاههاي‌‏‎ روساي‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ محرمانه‌‏‎ دستور‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ اسير‏‎ هر‏‎ و‏‎ باشند‏‎ نداشته‌‏‎ آنها‏‎ جان‌‏‎ حفظ‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
.كنند‏‎ تيرباران‌‏‎ دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ مخالفتي‌‏‎ و‏‎ مقاومت‌‏‎ كوچكترين‌‏‎
قهرمانانه‌‏‎ مقاومت‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اوكراين‌‏‎ مركز‏‎ شهركيف‌‏‎ سپتامبر‏‎ در 19‏‎
گرفتند‏‎ اسارت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روسي‌‏‎ سرباز‏‎ هزار‏‎ آلمانها 65‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سقوط‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎
و‏‎ بهداشتي‌‏‎ مراقبتهاي‌‏‎ و‏‎ تغذيه‌‏‎ نارسائي‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎
افراد‏‎ شهركيف‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎پادرآمدند‏‎ از‏‎ سرد ، ‏‎ هواي‌‏‎ در‏‎ جان‌پناه‌‏‎ فقدان‌‏‎
را‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ عده‌‏‎ و‏‎ بازداشت‌‏‎ و‏‎ شناسائي‌‏‎ را‏‎ يهودي‌‏‎ هزار‏‎ اس‌ 35‏‎.‎اس‌‏‎
.كردند‏‎ تيرباران‌‏‎
و‏‎ اسلحه‌سازي‌‏‎ آنهاكارخانه‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سفيد‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ اوكراين‌‏‎ از‏‎ مناطقي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ اشغال‌‏‎ آلمان‌‏‎ ارتش‌‏‎ توسط‏‎ حال‌حاضر‏‎ در‏‎ داشته‌ ، ‏‎ وجود‏‎ فلزكاري‌‏‎
.است‌‏‎ مواجه‌‏‎ جنگ‌افزار‏‎ كمبود‏‎ با‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎

سينه‌بياويزند‏‎ به‌‏‎ زرد‏‎ ستاره‌‏‎ نشان‌‏‎ بايد‏‎ آلمان‌‏‎ يهوديان‌‏‎
سپتامبر 1941‏‎ اول‌‏‎

مي‌شوند‏‎ زردرنگ‌مشخص‌‏‎ ستاره‌هاي‌‏‎ با‏‎ يهودي‌ها‏‎ مونيخ‌‏‎ شهر‏‎ خيابان‌هاي‌‏‎ در‏‎
شد ، ‏‎ روزنامه‌هامنتشر‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ آلمان‌‏‎ پليس‌‏‎ بيانيه‌‏‎ براساس‌‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ هنگام‌‏‎ پس‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دارند ، ‏‎ اقامت‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ يهودياني‌‏‎
خود‏‎ لباس‌‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ زرد‏‎ ستاره‌‏‎ نشان‌‏‎ نصب‏‎ به‌‏‎ موظف‌‏‎ مجامع‌‏‎ و‏‎ معابر‏‎ در‏‎ آمد‏‎
اين‌‏‎ روي‌‏‎باشند‏‎ شناسائي‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ مجزا‏‎ ديگر‏‎ شهروندان‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ بود‏‎ خواهند‏‎
به‌‏‎ كلمه‌يهودي‌‏‎ بايد‏‎ سياه‌‏‎ حاشيه‌‏‎ و‏‎ زرد‏‎ رنگ‌‏‎ به‌‏‎ پر‏‎ شش‌‏‎ ستاره‌‏‎ نشان‌‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ حك‌‏‎ يا‏‎ نوشته‌‏‎ خوانا‏‎ و‏‎ مشخص‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
و‏‎ جوان‌‏‎ و‏‎ پير‏‎ مردتا‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ از‏‎ يهوديان‌ ، ‏‎ همه‌‏‎ براي‌‏‎ آلمان‌‏‎ پليس‌‏‎ دستور‏‎
تاريخ‌ 19‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎ لازم‌الاجراست‌و‏‎ و‏‎ اجباري‌‏‎ خردسالان‌‏‎ حتي‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ بر‏‎ در‏‎ سنگين‌‏‎ جريمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ بعدمجازاتها‏‎ به‌‏‎ سپتامبر‏‎
به‌‏‎ بازداشتگاهها‏‎ در‏‎ يا‏‎ گريخته‌اند‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ آلماني‌‏‎ يهوديان‌‏‎ اكثريت‌‏‎
آخرين‌‏‎.‎دارند‏‎ اقامت‌‏‎ شهرها‏‎ پاره‌اي‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ كمي‌‏‎ عده‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎ سر‏‎
دارد ، ‏‎ زيرنظر‏‎ را‏‎ كشور‏‎ مقيم‌‏‎ يهوديان‌‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ آلمان‌‏‎ پليس‌‏‎ سرشماري‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ نفر‏‎ را 163696‏‎ آنها‏‎ كنوني‌‏‎ تعداد‏‎

فرانسه‌‏‎ نخست‌وزيرپيشين‌‏‎ دو‏‎ براي‌‏‎ ابد‏‎ حبس‌‏‎ مجازات‌‏‎
اكتبر 1941‏‎ ‎‏‏16‏‎
شكست‌‏‎ مسئولان‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ اعلام‌‏‎ قبل‌‏‎ چندي‌‏‎ ويشي‌ ، ‏‎ حكومت‌‏‎ رئيس‌‏‎ پتن‌ ، ‏‎ مارشال‌‏‎
و‏‎ عضو‏‎ با 8‏‎ سياسي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ يك‌‏‎ آن‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎.برسند‏‎ مجازات‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ فرانسه‌‏‎
نظامي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ پايگان‌‏‎ بلند‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ تشكيل‌‏‎ پتن‌‏‎ شخص‌‏‎ رياست‌‏‎ به‌‏‎
وادوارد‏‎ متهمان‌لئون‌بلوم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎كشيد‏‎ محاكمه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ پيشين‌‏‎
به‌مجازات‌‏‎ دادگاه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شدند‏‎ ديده‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ وزيرپيش‌‏‎ نخست‌‏‎ دو‏‎ دالاديه‌‏‎
و‏‎ ژنرال‌گاملن‌‏‎ و‏‎ رينو‏‎ همچنين‌پل‌‏‎.‎داد‏‎ راي‌‏‎ آنان‌‏‎ ابد‏‎ حبس‌‏‎
اما‏‎.‎شده‌اند‏‎ محكوم‌‏‎ ابد‏‎ به‌حبس‌‏‎ سابق‌ ، ‏‎ متنفذ‏‎ وزيران‌‏‎ از‏‎ ژرژماندل‌ ، ‏‎
سياسي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ محاكمات‌‏‎ قضائي‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ و‏‎ ويشي‌‏‎ مخالفان‌حكومت‌‏‎
.مي‌دانند‏‎ قانوني‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ مخدوش‌‏‎ را‏‎ پتن‌‏‎ فرمايشي‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎