پنجم‌ ، شماره‌ 1425‏‎ سال‌‏‎ دسامبر 1997 ، ‏‎ آذر 1376 ، 4‏‎ شنبه‌ 13‏‎ پنج‌‏‎


جهان‌رو‏‎ توليدي‌‏‎ و‏‎ صنعتي‌‏‎ شركت‌‏‎
درايران‌‏‎ كاواساكي‌‏‎ موتورسيكلتهاي‌‏‎ توليدكننده‌‏‎
!كنيد‏‎ باور‏‎ تا‏‎ برانيد‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎

آرام‌‏‎ اقيانوس‌‏‎ در‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ دريايي‌‏‎ و‏‎ هوايي‌‏‎ جنگ‌‏‎
مه‌ 1942‏‎ ‎‏‏8‏‎

شدن‌‏‎ غرق‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ گلزينگتون‌‏‎ كشتي‌‏‎

هوا‏‎ در‏‎ وبي‌سابقه‌‏‎ بزرگ‌‏‎ جنگ‌‏‎ يك‌‏‎ بيستم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎
جديد ، ‏‎ گينه‌‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎ واقع‌‏‎ درياي‌مرجان‌ ، ‏‎ در‏‎ متفقين‌‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ ميان‌‏‎ دريا‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ نبرد‏‎ اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ تمام‌‏‎ شدت‌‏‎ با‏‎ روز‏‎ پنج‌‏‎ كه‌‏‎ روي‌داد‏‎
از‏‎ همگي‌‏‎ و‏‎ نداشتند‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ فرودگاههائي‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
.مي‌آمدند‏‎ فرود‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ يا‏‎ مي‌كردند‏‎ پرواز‏‎ هواپيمابر‏‎ ناوهاي‌‏‎ عرشه‌‏‎
جنوب‏‎ در‏‎ مي‌خواستند‏‎ ژاپنيها‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ بدينگونه‌‏‎ مرجان‌‏‎ درياي‌‏‎ جنگ‌‏‎
امريكا‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ مشترك‌‏‎ ناوگان‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ پياده‌‏‎ نيرو‏‎ جديد‏‎ گينه‌‏‎ جزيره‌‏‎
دريادارشيژيوشي‌‏‎ فرماندهي‌‏‎ به‌‏‎ ژاپن‌‏‎ ناوگان‌‏‎.‎كردند‏‎ سد‏‎ آنها‏‎ بر‏‎ را‏‎ راه‌‏‎
كشتيهاي‌‏‎ و‏‎ رزمناو‏‎ هواپيما ، 24‏‎ هواپيمابر ، 125‏‎ ناو‏‎ تعداد 3‏‎ اينو‏‎
مشترك‌‏‎ فرماندهي‌‏‎ تحت‌‏‎ متفقين‌‏‎ ناوگان‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ همراه‌‏‎
دو‏‎ از‏‎ متشكل‌‏‎ انگليسي‌‏‎ دريادارگريس‌‏‎ و‏‎ امريكائي‌‏‎ دريادارفلچر‏‎
روز‏‎ پنج‌‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ ديگر‏‎ جنگي‌‏‎ كشتي‌‏‎ و 24‏‎ هواپيما‏‎ ناوهواپيمابر ، 143‏‎
را‏‎ خود‏‎ هواپيمابر‏‎ ناو‏‎ يك‌‏‎ متخاصم‌‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ ودريا ، ‏‎ هوا‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎
سوم‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ سقوط‏‎ دريا‏‎ هواپيمابه‌‏‎ مجموع‌ 66‏‎ در‏‎ و‏‎ دادند‏‎ دست‌‏‎ از‏‎
بلندگوهاي‌‏‎ در‏‎ ژاپنيها‏‎ جهت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ متفقين‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ آنها‏‎
كردن‌‏‎ پياده‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ دادند ، ‏‎ سر‏‎ پيروزي‌‏‎ فرياد‏‎ خود‏‎ تبليغاتي‌‏‎
زمان‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ ناكامي‌‏‎ اولين‌‏‎ اين‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نشدند‏‎ جديد‏‎ گينه‌‏‎ در‏‎ قوا‏‎
.بود‏‎ پرل‌هاربور‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎

كلاسيك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ تينوروسي‌‏‎
مه‌ 1942‏‎ ‎‏‏21‏‎
شهرتي‌‏‎ ترانه‌هاي‌مردم‌پسند‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ معروف‌‏‎ خواننده‌‏‎ تينوروسي‌‏‎
صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ كلاسيك‌گرايش‌‏‎ آوازهاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ زد ، ‏‎ به‌هم‌‏‎
موتسارت‌ ، ‏‎ از‏‎ قطعاتي‌‏‎ غالبا‏‎ ميكند ، ‏‎ كه‌بازي‌‏‎ فيلمهائي‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ نمايش‌‏‎
كه‌‏‎ دارند‏‎ عقيده‌‏‎ هنري‌‏‎ منتقدان‌‏‎.‎ميدارد‏‎ عرضه‌‏‎ را‏‎ ياشوبرت‌‏‎ و‏‎ هايندل‌‏‎
شهرت‌‏‎ پلكان‌‏‎ از‏‎ عامه‌پسند‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ ترانه‌هاي‌‏‎ اجراي‌‏‎ با‏‎ تينوروسي‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎
و‏‎ است‌‏‎ مناسبتر‏‎ كلاسيك‌‏‎ آوازهاي‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ گيراي‌‏‎ و‏‎ رسا‏‎ صداي‌‏‎ اما‏‎ رفت‌ ، ‏‎ بالا‏‎
مشكل‌پسندان‌‏‎ و‏‎ دوستان‌‏‎ هنر‏‎ مردم‌ ، ‏‎ عامه‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ سنگين‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ اجراي‌‏‎ با‏‎
در‏‎ دارد ، ‏‎ شركت‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ تينوروسي‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمهائي‌‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ مجذوب‏‎ هم‌‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ فرانسه‌‏‎ سينماي‌‏‎ پرفروش‌‏‎ فيلمهاي‌‏‎ از‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎

ماند‏‎ معوق‌‏‎ فرانسه‌‏‎ عالي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ محاكمات‌‏‎
آوريل‌ 1942‏‎ ‎‏‏15‏‎
مسئولان‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ فرانسه‌‏‎ نظامي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
به‌‏‎ وابسته‌‏‎ سياسي‌‏‎ ويژه‌‏‎ دادگاه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ شكست‌‏‎ و‏‎ ورود‏‎
عالي‌‏‎ دادگاه‌‏‎ يك‌‏‎ شدند ، ‏‎ محكوم‌‏‎ ابد‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ اغلب‏‎ و‏‎ محاكمه‌‏‎ ويشي‌‏‎ حكومت‌‏‎
آن‌‏‎ جلسات‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ تشكيل‌‏‎ آنان‌‏‎ اتهامات‌‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ براي‌‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎
و‏‎ پيشين‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ دو‏‎ دالاديه‌ ، ‏‎ و‏‎ بلوم‌‏‎ لئون‌‏‎كشيد‏‎ درازا‏‎ به‌‏‎ هفته‌ها‏‎
سابق‌‏‎ نظامي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ وزير‏‎ گاملن‌‏‎ ژنرال‌‏‎
آتشين‌‏‎ نطقهاي‌‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ پرداختند‏‎ خود‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ به‌‏‎ دادگاه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎
عليه‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ مباحثي‌‏‎
علت‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ بلوم‌‏‎ لئون‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎.آورد‏‎ هيجان‌‏‎ به‌‏‎ آلماني‌‏‎ اشغالگران‌‏‎
و‏‎ نظامي‌‏‎ وسيع‌‏‎ بسيج‌‏‎ او ، ‏‎ نخست‌وزيري‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ بودجه‌‏‎ افزايش‌‏‎
فرانسه‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ جنگ‌‏‎ شروع‌‏‎ واقعي‌‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آلمان‌‏‎ تسليحاتي‌‏‎
.نداشت‌‏‎ نظامي‌‏‎ توان‌‏‎ تقويت‌‏‎ بجز‏‎ چاره‌اي‌‏‎ خود ، ‏‎ از‏‎ دفاع‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ خشمگين‌‏‎ به‌شدت‌‏‎ را‏‎ هيتلر‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ در‏‎ ضدآلماني‌‏‎ احساسات‌‏‎ اوج‌گيري‌‏‎
دادگاه‌‏‎ كار‏‎ عواقب‏‎ از‏‎ نيز‏‎ لاوال‌‏‎ به‌رهبري‌‏‎ ويشي‌‏‎ جديد‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نگران‌‏‎
جلسات‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ وحشت‌‏‎ به‌‏‎ سياستمردان‌‏‎ ومحاكمات‌‏‎ نظر‏‎ تجديد‏‎
موكول‌‏‎ نامعلوم‌‏‎ آينده‌‏‎ به‌‏‎ محاكمات‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ كشيده‌‏‎ تعطيلي‌‏‎ به‌‏‎ دادگاه‌‏‎
.گرديد‏‎

است‌‏‎ جنگ‌‏‎ هيتلردر‏‎ پيروزي‌‏‎ خواهان‌‏‎ ويشي‌‏‎ حكومت‌‏‎ جديد‏‎ وزير‏‎ نخست‌‏‎
ژوئن‌ 1942‏‎ ‎‏‏22‏‎
سخنراني‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ در‏‎ ويشي‌‏‎ حكومت‌‏‎ جديد‏‎ نخست‌وزير‏‎ لاوال‌‏‎ پي‌ير‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ دعوت‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ من‌‏‎.‎.‎.!هموطن‌‏‎ عزيز‏‎ كارگران‌‏‎:گفت‌‏‎ راديوئي‌‏‎
اين‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پذيرفته‌اند‏‎ آلماني‌‏‎ مقامات‌‏‎ چون‌‏‎ برويد ، ‏‎ آلمان‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎
مصلحت‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎كنند‏‎ آزاد‏‎ را‏‎ فرانسوي‌‏‎ جنگي‌‏‎ اسيران‌‏‎ كمك‌ ، ‏‎
محفوظ‏‎ فرانسه‌‏‎ مقام‌‏‎ و‏‎ حيثيت‌‏‎ جنگ‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اروپاي‌‏‎ در‏‎ چون‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فرانسه‌‏‎
با‏‎ همكاري‌‏‎ از‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آينده‌‏‎ روشن‌‏‎ افق‌‏‎ همين‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ خواهد‏‎
...مي‌كنم‌‏‎ حمايت‌‏‎ آلمان‌‏‎
هيتلر‏‎ پيروزي‌‏‎ كه‌خواهان‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ صريحا‏‎ ديگري‌‏‎ بيانيه‌‏‎ در‏‎ لاوال‌‏‎
اما‏‎ بود ، ‏‎ خواهد‏‎ آلمان‌‏‎ نهايي‌‏‎ فاتح‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اطمينان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎
اجازه‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ ايراد‏‎ او‏‎ به‌‏‎ ويشي‌‏‎ حكومت‌‏‎ رهبر‏‎ پتن‌‏‎ مارشال‌‏‎
و‏‎ زير‏‎ از‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ نظامي‌‏‎ كارشناس‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ مي‌دهد ، ‏‎ را‏‎ پيشگوئي‌‏‎ اين‌‏‎
اظهارنظر‏‎ چنين‌‏‎ عمدا‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ پاسخ‌‏‎ لاوال‌‏‎.‎ندارد‏‎ چنداني‌‏‎ آگاهي‌‏‎ جنگ‌‏‎ بم‌‏‎
فرانسه‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ از‏‎ و‏‎ آورد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ هيتلر‏‎ اعتماد‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎
نبود‏‎ خوش‌آيند‏‎ فرانسويها‏‎ براي‌‏‎ لاوال‌‏‎ تفكر‏‎ طرز‏‎ اما‏‎..بگيرد‏‎ امتيازاتي‌‏‎
در‏‎ خشم‌‏‎ از‏‎ موجي‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ تلقي‌‏‎ خيانت‌‏‎ كه‌‏‎ آلمان‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ تاكيد‏‎ و‏‎
.آورد‏‎ پديد‏‎ مردم‌‏‎

ژوئن‌ 1942‏‎ كوچك‌ 6‏‎ جزيره‌‏‎ يك‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بزرگ‌‏‎ پيكار‏‎

درآمد‏‎ اهتزاز‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ پرچم‌‏‎ نبرد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎

شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ به‌‏‎ نه‌تنها‏‎ را‏‎ خود‏‎ امپراتوري‌‏‎ قلمرو‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌‏‎ ژاپنيها‏‎
درآورده‌اند‏‎ اجرا‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ آرام‌‏‎ شرق‌اقيانوس‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ آسيا ، ‏‎
جزيره‌‏‎ آن‌‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ و‏‎ مجمع‌الجزايرهاوائي‌‏‎ تسخير‏‎ جبهه‌‏‎ اين‌‏‎ اكنون‌در‏‎ و‏‎
به‌‏‎ ژاپن‌‏‎ جنگي‌‏‎ ناوگان‌‏‎ از‏‎ عمده‌اي‌‏‎ بخش‌‏‎.‎آنهاست‌‏‎ هدف‌‏‎ كوچك‌ميدوي‌‏‎
كارواني‌‏‎ و‏‎ عظيم‌‏‎ هواپيمابر‏‎ كشتي‌‏‎ شامل‌ 4‏‎ درياسالارياماموتو ، ‏‎ فرماندهي‌‏‎
هواپيماي‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حركت‌‏‎ در‏‎ جزيره‌‏‎ اين‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ همراه‌ ، ‏‎ ناوهاي‌‏‎ از‏‎
حمله‌‏‎ مورد‏‎ ژاپن‌‏‎ ناوگان‌‏‎ ژوئن‌‏‎ شب 3‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ امريكايي‌‏‎
صبح‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ اژدرانداز‏‎ جديد‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ و‏‎ امريكايي‌‏‎ بمبافكنهاي‌‏‎
به‌‏‎ هوايي‌‏‎ و‏‎ دريايي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ پيكار‏‎ جزيره‌ميدوي‌‏‎ اطراف‌‏‎ آبهاي‌‏‎ در‏‎ بعد‏‎ روز‏‎
.رسيد‏‎ شدت‌‏‎ اوج‌‏‎
فرماندهي‌درياسالارويليام‌‏‎ به‌‏‎ امريكا‏‎ دريائي‌‏‎ و‏‎ هوائي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
راه‌‏‎ بودند ، ‏‎ ژاپني‌‏‎ مهاجمان‌‏‎ از‏‎ تعدادكمتر‏‎ نظر‏‎ از‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎ نيميتز‏‎
درتمام‌‏‎ كه‌‏‎ سختي‌‏‎ پيكار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ سد‏‎ سوي‌ميدوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎
شدند ، ‏‎ ژاپني‌‏‎ هواپيمابر‏‎ ناو‏‎ كشتي‌‏‎ چهار‏‎ هر‏‎ غرق‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ داشت‌‏‎ ادامه‌‏‎ روز‏‎
دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎ نام‌يورك‌تاون‌‏‎ به‌‏‎ هواپيمابر‏‎ ناو‏‎ يك‌‏‎ فقط‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
خود ، ‏‎ هواپيمابر‏‎ ناوهاي‌‏‎ غرق‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ درياسالارياماموتو‏‎.‎دادند‏‎
نگران‌‏‎ امريكائيها‏‎ ضدحمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ هوائي‌‏‎ پوشش‌‏‎ ناوگانش‌‏‎ باقيمانده‌‏‎
دريائي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ حمله‌‏‎ بدينگونه‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ غرب‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎ فرمان‌‏‎ بود ، ‏‎
در‏‎.‎ماند‏‎ ناكام‌‏‎ راه‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ مجمع‌الجزايرهاوائي‌‏‎ تسخير‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ ژاپن‌‏‎
و‏‎ هواپيمابراينترپرايز‏‎ كشتي‌‏‎ دو‏‎ ميدوي‌ ، ‏‎ مدافع‌‏‎ امريكائي‌‏‎ ناوگان‌‏‎
ژاپنيها‏‎ تعقيب‏‎ از‏‎ درياسالارنيميتز‏‎ اما‏‎ بودند ، ‏‎ نديده‌‏‎ آسيبي‌‏‎ هورنت‌‏‎
.كرد‏‎ چشم‌پوشي‌‏‎

ژوئن‌ 1942‏‎ است‌ 27‏‎ قفقاز‏‎ نفت‌‏‎ چاههاي‌‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ هدف‌‏‎

دون‌‏‎ رودخانه‌‏‎ از‏‎ عبور‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ آلمانها‏‎

تازه‌اي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ حمله‌‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎ قوا‏‎ مجدد‏‎ بسيج‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ روسيه‌‏‎ جبهه‌‏‎ در‏‎
نفت‌‏‎ چاههاي‌‏‎ تصرف‌‏‎ و‏‎ قفقاز‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ پيشروي‌‏‎ آن‌‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ آغاز‏‎ را‏‎
راههاي‌‏‎ حمله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ موفقيت‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ ديگر‏‎ معادن‌‏‎ و‏‎
متفقين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ قطع‌‏‎ شوروي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ ارتباطي‌‏‎
.بفرستند‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ به‌‏‎ ملزومات‌‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ كمكهاي‌‏‎ توانست‌‏‎ نخواهند‏‎
عضو‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌كمك‌‏‎ هيتلر‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ جنوب‏‎ جبهه‌‏‎ در‏‎ بهاره‌‏‎ حمله‌‏‎ براي‌‏‎
بسيج‌‏‎ جديد‏‎ لشكر‏‎ مجارستان‌ 90‏‎ و‏‎ ايتاليا ، روماني‌‏‎ مانند‏‎ محور‏‎ پيمان‌‏‎
دررستف‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ پيشروي‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ وخاركف‌‏‎ درمحوركورسك‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
شهر‏‎ رودولگا‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎ مناطقي‌‏‎ تصرف‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گذشتند‏‎ رودخانه‌دن‌‏‎ از‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ بي‌نظمي‌‏‎ با‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ تهديد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ استالينگراد‏‎
را‏‎ وسيعي‌‏‎ مناطق‌‏‎ روماني‌‏‎ و‏‎ ايتاليا‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ سپاه‌‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عقبنشيني‌‏‎
پاولوس‌‏‎ فون‌‏‎ ژنرال‌‏‎.كرده‌اند‏‎ تصرف‌‏‎ تاتاگانروگ‌‏‎ فاصله‌اورل‌‏‎ در‏‎
تدارك‌‏‎ را‏‎ استالينگراد‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ ششم‌‏‎ سپاه‌‏‎ فرمانده‌‏‎
.مي‌بيند‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎