پنجم‌ ، شماره‌ 1435‏‎ سال‌‏‎ دسامبر 1997 ، ‏‎ آذر 1376 ، 17‏‎ چهارشنبه‌ 26‏‎


كارنگ‌‏‎ انتشارات‌‏‎
ايراني‌‏‎ هنر‏‎ از‏‎ نفيس‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎

است‌‏‎ نابودي‌‏‎ خطر‏‎ در‏‎ پمپئي‌‏‎ باستاني‌‏‎ شهر‏‎


آتش‌‏‎ خاكسترهاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ روم‌‏‎ پمپئي‌‏‎ باستاني‌‏‎ شهر‏‎:‎خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎
.است‌‏‎ شدن‌‏‎ خراب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎ بود ، ‏‎ مانده‌‏‎ محفوظ‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ فشاني‌ 2000‏‎
سارقان‌ ، ‏‎ دستبرد‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ باستاني‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويند‏‎ شناسان‌‏‎ باستان‌‏‎
براي‌‏‎ مي‌گويند‏‎ آنان‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ تحليل‌‏‎ مقامها‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ و‏‎ محيطزيست‌‏‎ آلودگي‌‏‎
.است‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كمكهاي‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ بقاياي‌‏‎ حفظ‏‎
برف‌وزو‏‎ از‏‎ پوشيده‌‏‎ سايه‌كوه‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ سي‌ ، ‏‎.بي‌‏‎.‎بي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ منحصر‏‎ و‏‎ باستاني‌‏‎ پمپئي‌‏‎ شهر‏‎ ايتاليا‏‎ سيسيل‌‏‎ جزيره‌‏‎ در‏‎ (‎Vesuvius)
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ فرد ، ‏‎
ابد‏‎ تا‏‎ را‏‎ پمپئي‌‏‎ داد‏‎ روي‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ حدود 2000‏‎ كه‌‏‎ كوه‌‏‎ اين‌‏‎ آتش‌فشاني‌‏‎
دست‌‏‎ مي‌كندساخته‌‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ خطري‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎.‎ساخت‌‏‎ منجمد‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌ميرد‏‎ تدريجي‌‏‎ مرگي‌‏‎ به‌‏‎ پمپئي‌‏‎.‎است‌‏‎ واقعي‌‏‎ كاملا‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ انسان‌‏‎
نخست‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ خود‏‎ محبوبيت‌‏‎ و‏‎ بي‌پولي‌‏‎ بي‌توجهي‌ ، ‏‎ قرباني‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ شهر‏‎
پمپئي‌‏‎ شكننده‌‏‎ خرابه‌هاي‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ ميليون‌‏‎ سالي‌ 2‏‎:هستند‏‎ جهانگردان‌‏‎
تخريب‏‎ پيامدهاي‌‏‎ خود‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ هجوم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌نوردند‏‎ در‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ مديريت‌‏‎ سوء‏‎ سال‌‏‎ ميراث‌ 50‏‎ بعدي‌‏‎ عامل‌‏‎دارد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كننده‌اي‌‏‎

.است‌‏‎ روئيدن‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ شهرجنگلي‌‏‎ اين‌‏‎ شده‌‏‎ كاو‏‎ و‏‎ كند‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ باستاني‌‏‎ آثار‏‎ استخراج‌‏‎ تيم‌‏‎ يك‌‏‎ سرپرست‌‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎ مورخ‌‏‎ والاس‌ ، ‏‎ اندرو‏‎
سي‌‏‎.‎بي‌‏‎.بي‌‏‎ خبرنگار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تخريب‏‎ نمونه‌هاي‌عمل‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ پمپئي‌‏‎
.است‌‏‎ نشان‌داده‌‏‎
آثار‏‎ اين‌‏‎ روي‌‏‎ شمامي‌بينيد‏‎ !كنيد‏‎ نگاه‌‏‎ بالا‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎:مي‌گويد‏‎ والاس‌‏‎
درز‏‎ رطوبت‌از‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ نمك‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ نمك‌فراگرفته‌‏‎ را‏‎ باستاني‌‏‎
بالا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مارها‏‎ كه‌‏‎ زيبا‏‎ درخت‌انجير‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎مي‌كند‏‎ نشست‌‏‎ سنگها‏‎
.شدن‌هستند‏‎ ناپديد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ گچبريها‏‎ اين‌‏‎ !بنگريد‏‎ مي‌روند‏‎
عقيده‌‏‎ هستيم‌ ، والاس‌‏‎ به‌رو‏‎ رو‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ خسارتهايي‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
براي‌‏‎ قرارگرفتن‌ ، ‏‎ ويژه‌يونسكو‏‎ تاريخي‌‏‎ آثار‏‎ درفهرست‌‏‎ تنها‏‎ دارد‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ پمپئي‌‏‎شود‏‎ رعايت‌‏‎ بايد‏‎ بيشتري‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ كافي‌‏‎ پمپئي‌‏‎ نجات‌‏‎
كه‌‏‎ نيست‌‏‎ اين‌‏‎ مساله‌‏‎.‎است‌‏‎ ارزان‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ آسان‌‏‎ نه‌‏‎ كردن‌‏‎ حفظ‏‎ بعد‏‎ نسل‌‏‎
مي‌كنند‏‎ سعي‌‏‎ واقعا‏‎ آنان‌‏‎ نمي‌دهند ، ‏‎ اهميت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ مقامهاي‌‏‎
كافي‌‏‎ پول‌‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گويند‏‎ اما‏‎.‎كنند‏‎ متوقف‌‏‎ را‏‎ پمپئي‌‏‎ رفتن‌‏‎ تحليل‌‏‎
روشن‌‏‎ و‏‎ واضح‌‏‎ كاملا‏‎ پمپئي‌‏‎ رفتن‌‏‎ تحليل‌‏‎.‎ندارند‏‎ آن‌‏‎ دادن‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎
فرو‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مي‌گذرد‏‎ كه‌‏‎ روزي‌‏‎ هر‏‎.‎است‌‏‎ گرفتن‌‏‎ شتاب‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎.‎است‌‏‎
براي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ كوششهاي‌‏‎ و‏‎ كمكها‏‎ بدون‌‏‎:‎مي‌گويند‏‎ كارشناسان‌‏‎.مي‌ريزد‏‎
باقي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ چيز‏‎ آينده‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ شناختي‌‏‎ باستان‌‏‎ گنج‌‏‎ اين‌‏‎ نجات‌‏‎
.باشد‏‎ نگراني‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ ماند‏‎ نخواهد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎