ششم ، شماره 1447 سال دسامبر 1997 ، دي 1376 ، 31 چهارشنبه10
|
|
دموكراسي اوليه پايه‌هاي
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
نه عقايدشان مبادله به قادر شهروندان اينكه به دارد نياز دموكراسي
شوند عمومي گفتمان يك شكل به بلكه تك به تك
:اشاره
اقتصادي ، گوناگون كه‌عرصه‌هاي است شرايطي نيازمند دموكراسي تحقق
را خود مطالب اصلي بحث حاضر مقاله.برمي‌گيرد در را فرهنگي و سياسي
بنيادين شرطهاي پيش نويسنده نظر به.است داده اختصاص موضوع همين به
نظام عمومي ، گفتمان عمومي ، آموزش چون مولفه‌هايي شامل دموكراسي
افكار ، تبادل با همسان فرهنگ قانون ، برابر در برابري مناسب ، ارتباطي
سياسي نظام به ورود در افراد رضايت و اساسي ارزشهاي در اشتراك احساس
.مي‌دهد تشكيل را مقاله غالب بخش مقدمات اين توضيح كه است
مقالات سرويس
دموكراتيك حكومت يك در.است كهن ايده‌اي مردم ، حكومت يا دموكراسي
كه نيست معنا بدان اين ولي است استوار مردم رضايت بر اقتدار پايه
.مي‌كنند دخالت سياسي تصميم‌گيري‌هاي در مستقيم طور به هميشه مردم
كه هستند نمايندگي بر مبتني دموكراسي داراي دموكراتيك كشورهاي بيشتر
انتخاب منافعشان و خواستها بيان براي را نمايندگاني مردم آن در
و رسمي شده تثبيت محدوديتهاي نمايندگي بر مبتني دموكراسيميكنند
.مي‌كند وضع انتخابي نمايندگان عمل حوزه براي را صريحي
نظير مواردي از مي‌بايستي نظام نوع اين در كنندگان مشاركت تمامي
اكثريت تصميمات وپذيرش راي يك صاحب فرد آزادهر انتخابات اصول
وفاداري دموكراسي نظام.نمايند پيروي اقليت اعتراض حق به احترام با
در كه كساني اگر.نمي‌كند مطالبه را افراد انحصاري و چرا و چون بدون
را (وظيفه حتي) حق اين افراد كنند تجاوز خود حدود از قدرتند راس
.كنند بركنار كار از را آنها كه دارند
آن در كه دارد قرار (خودكامه)توتاليتر دموكراسي‌نظام برابر در
به را شهروندان فكر حتي و زندگي جنبه‌هاي تمام مي‌كند حكومت‌سعي
.درآورد كنترل
بدانيم توتاليتر يا رادموكراتيك دولت‌ها كه كرده‌ايم عادت ما چه اگر
نظام‌هاي نه و كاملي‌هستند دموكراسي‌هاي نه آنها درواقعيت ولي
تاريخ بيشتر در نمونه براي.مي‌شوند محسوب كاملاموفقي توتاليتر
صحنه از آنان و شده واقع انكار مورد زنان و سياهان راي حق امريكا
سياسي نظام كه است معني بدان اين بودند ، شده گذاشته كنار انتخابات
شهروندان از تعدادي امروز حتي.نبود نابي دموكراسي متحده ، ايالات
سازمانهاي وديگر بزرگ كمپاني‌هاي روساي ازثروتمندان ، بسياري)
طرف از.دارند سياسي نظام در ديگران به بيشتري‌نسبت نفوذ (متنفذ
كاملا مردم خواستهاي و حقوق به توتاليترنسبت رژيمهاي بيشتر ديگر
بر چين توتاليتر دولت ازاين پيش مثال براينيستند بي‌توجه هم
در) داشت تاكيد محلي امور در مشاركت براي فرصت‌هايي وضع و انتخابات
بيشتر.(كنند نزديك جنوبي مرزهاي به را خود مي‌توانستند افراد كه حدي
براي معيني محدوديتهاي كه دريافته‌اند را واقعيت اين توتاليتر حاكمان
.دارد وجود دارند ، انتظار آنان ازآنچه فراتر قدرتشان
:دموكراسي اوليه پايه‌هاي
توجه كمتر توده‌اي به‌دموكراسي نسبت نخبگان بشر ، تاريخ طول در
ضروري پايه‌هاي جامعه‌فاقد كه چرا.مردم توده حاكميت تابه كرده‌اند
مهمترين و اوليننظمبود و ثبات ايجاد جهت حاكميت‌دمكراتيك براي
ضرورت جهت سوادبدين.است (education) عمومي پايه‌هاآموزش اين
.كنند آگاهي‌پيدا عمومي مسايل درباره مي‌كند افرادكمك به كه دارد
سطح در تصميم‌گيري براي شهروندان نوين‌نظرات و پيچيده جوامع در
خاص حوزه‌هاي و سلامتي حفظ اقتصاد ، تكنولوژي ، قبيل از مسايل از وسيعي
معرفي طريق از نتوانند افراد اگر.مي‌گيرد قرار پرسش مورد دانش ، ديگر
امكان آموزش كنند ، پيدا آگاهي كارشناسان وسيله به حوزه‌ها اين مسايل
.مي‌كند مهيا آنان براي را اجتماعي مسايل درك
به قادر شهروندان اينكه داردبه نياز دموكراسي دوم ، پايه بعنوان
شوند ، عمومي گفتمان شكل‌يك به بلكه تك به تك نه مبادله‌عقايدشان
بخاطر قرارگرفتن مواخذه مورد و سانسور از آنهابايد بنابراين
به‌مكانهايي نياز شهروندان همچنين.مصون‌باشند خود عقايد بيان
درهنگام يا ورزشگاه يك مثلا اجتماع دريك خواه آزاد ، گفتمان براي
كمونيست لهستان در سال 1980 در.رستوران‌دارند يك در چاي نوشيدن
شد دموكراسي ايجاد در سعي جمعي حركت يك قالب در كه وقتي (سابق)
دور به عمومي جلسات براي امن ، مكانهايي تنها كاتوليك كليساهاي اغلب ،
.مي‌شدند محسوب حكومتي نيروهاي نفوذ از
در ارتباطي نظام يك به آزادعقايد مبادله پايه ، سومين عنوان به
پيدا شناخت جاري ازمسايل بتوانند افراد تا دارد نياز سراسركشور
همچنانكه.بيابد معني آنها خود براي وتجربياتشان عقايد و كرده
آزاد گفتگوهاي مانع داشت قصد (سابق)شوروي اتحاد كمونيست حكومت
محدود را تلفنها و ممنوع را كپي ماشينهاي از استفاده شود ، عمومي
و تلويزيون مثل) كرد تشويق را تكنولوژيكي ارتباطات صرفا و نمود
آنان و كند صحبت مردم با مي‌توانست حكومت فقط كه ارتباطاتي ،(روزنامه
با ارتباط برقراري به قادر آنان اينكه بدون.دهد قرار كنترل تحت را
.باشند يكديگر
نه اگر آن در كه است دمكراتيك‌جامعه‌اي جامعه چهارم پايه عنوان به
برابر تقريبا به‌صورت شهروندان از عظيمي بخش با همه‌بلكه با
فقير توده‌مردمان و ثروتمند سرآمدان بين اگرفاصله.شود رفتار
نظر اتفاق دموكراسي به دستيابي براي است ممكن آنها باشد وسيع بسيار
طبقه يك وجود.دهند نشان آن به نسبت متعددي علايق و نداشته چنداني
طبقه افراد.مي‌شود محسوب ساختاري حمايت يك دموكراسي براي وسيع متوسط
آنها.هستند سياسي‌شان نظام به عميق دلبستگي حفظ به مايل بيشتر متوسط
حتي هستند آزاد عقايدشان بيان براي كنند احساس دارند تمايل همچنين
بازدهي كه واقعيت اين.باشد قدرت سرآمدان مخالف عقايد آن كه موقعي
است دلايلي از يكي دارد متوسط طبقه خلق به گرايش مرفه كشورهاي در بالا
فقيرتر كشورهاي در.مي‌سازد مرتبط دموكراسي با اغلب را كشورها اين كه
.است كمتر دموكراسي وجود احتمال كوچكتر ، متوسط طبقات با
تشويق را دموكراسي نيزمي‌تواند فرهنگي عوامل پنجم پايه عنوان به
.كند
نيازمند اساسي ارزشهاي در افراد اشتراك احساس به دموكراسي ششم پايه
و بيان آزادي مي‌دهد ، فردتشخيص يك كه كس هر به پيوستن آزادي.است
اين جمله از بي‌دليل وتوقيف تفتيش از آزادي و امنيت واحساس مطبوعات
و نگذارند ارزش آزاديهاي‌فردي قبيل از مواردي به مردم اگر.است ارزشها
.باشد مولددموكراسي نمي‌تواند فرهنگ ندارد پاس را آنها نيز حكومت
خواست و رضايت به دموكراسي‌وابسته نهايت در هفتم پايه عنوان به
مسايل از كه بدين‌صورت است ، سياسي نظام در شدن براي‌داخل افراد
حل در كنند ، فعاليت خودشان انتخابي نمايندگان براي شوند ، آگاه سياسي
به انتخابات در را خود راي سرانجام و شوند واقع مفيد سياسي مسايل
.بيندازند صندوق
كلر سوزان:نوشته
باباگپ مينا:ترجمه
