ششم‌ ، شماره‌ 1451‏‎ سال‌‏‎ ژانويه‌ 1998 ، ‏‎ دي‌ 1376 ، 5‏‎ دوشنبه‌15‏‎


تك‌ماشين‌‏‎
فلزي‌‏‎ قفسه‌هاي‌‏‎ انواع‌‏‎ توليدكننده‌‏‎
بادوام‌‏‎ محكم‌‏‎ زيبا‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎


خفقان‌‏‎ ظلمت‌‏‎ در‏‎ درخشان‌‏‎ اثري‌‏‎
مه‌ 1944‏‎ ‎‏‏27‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ خفقان‌‏‎ و‏‎ محيطرعب‏‎ يك‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎ اشغالگران‌‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎
اثر‏‎ يك‌‏‎ ظلمتي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ آورده‌اند ، ‏‎ فرهنگي‌پديد‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎
جالبدرتنگ‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ درخشان‌‏‎ تئاتري‌‏‎
تئاتر‏‎ در‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ رويدادي‌‏‎ پل‌سارتر ، ‏‎ ژان‌‏‎ اثر‏‎ -‎Huisclos -يادربسته‌‏‎
استقبال‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ ادبي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ قلمداد‏‎ فرانسه‌‏‎ معاصر‏‎
وديوار‏‎ رمان‌تهوع‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ دارد ، ‏‎ سال‌‏‎ كه‌ 39‏‎ سارتر‏‎.‎كرده‌اند‏‎ فراوان‌‏‎
.بود‏‎ نوشته‌‏‎ را‏‎ نمايشنامه‌مگسها‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ شهرت‌‏‎ به‌‏‎

هيتلر‏‎ برضد‏‎ رومل‌ ، ‏‎ مارشال‌‏‎
مه‌ 1944‏‎ ‎‏‏14‏‎
شكست‌‏‎ تلخ‌‏‎ ازتجربه‌‏‎ پس‌‏‎ صحرا ، ‏‎ روباه‌‏‎ به‌‏‎ معروف‌‏‎ رومل‌‏‎ مارشال‌اروين‌‏‎
اطاعت‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افريقا‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ فرمانش‌‏‎ تحت‌‏‎ قواي‌‏‎
و‏‎ پيوسته‌‏‎ نازيها‏‎ مخالفان‌‏‎ به‌‏‎ اكنون‌‏‎ بود ، ‏‎ هيتلر‏‎ خواستهاي‌‏‎ از‏‎ كوركورانه‌‏‎
انتقاد‏‎ قابل‌‏‎ بي‌مطالعه‌‏‎ و‏‎ تصميمات‌آني‌‏‎ و‏‎ واقع‌بيني‌‏‎ عدم‌‏‎ بخاطر‏‎ را‏‎ فوهرر‏‎
.است‌‏‎ دانسته‌‏‎
از‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎ عليه‌‏‎ يكسو‏‎ از‏‎ جبهه‌ ، ‏‎ دو‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ تهاجم‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ عقيده‌‏‎ او‏‎
پراكنده‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ محض‌‏‎ اشتباه‌‏‎ افريقا ، ‏‎ سپس‌شمال‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎
و‏‎ رايش‌‏‎ ارتش‌‏‎ ضربه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ جنگ‌‏‎ متعدد‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ در‏‎ نيروها‏‎ كردن‌‏‎
با‏‎ و‏‎ كنند‏‎ پيدا‏‎ تازه‌‏‎ قواي‌‏‎ بسيج‌‏‎ فرصت‌‏‎ حريفان‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ كاستي‌‏‎ متحدانش‌‏‎
.برانند‏‎ عقب‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آلماني‌‏‎ خسته‌‏‎ سپاهيان‌‏‎ متقابل‌‏‎ حملات‌‏‎
بود‏‎ كرده‌‏‎ تقاضا‏‎ ازهيتلر‏‎ رومل‌‏‎ العلمين‌ ، ‏‎ در‏‎ گمري‌‏‎ مونت‌‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
هيتلر‏‎ اما‏‎ بفرستد ، ‏‎ ليبي‌‏‎ به‌‏‎ كمكي‌‏‎ قواي‌‏‎ و‏‎ بدهد‏‎ عقبنشيني‌‏‎ اجازه‌‏‎ كه‌‏‎
روسيه‌از‏‎ جبهه‌‏‎ در‏‎ درگيري‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ نفس‌‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ مقاومت‌‏‎ دستور‏‎
اگر‏‎ حاليكه‌‏‎ كرد ، در‏‎ خودداري‌‏‎ افريقا‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ نيروهاي‌‏‎ اعزام‌‏‎
شده‌‏‎ قطع‌‏‎ بريتانيا‏‎ امپراتوري‌‏‎ شاهرگ‌‏‎ مي‌رسيدند ، ‏‎ سوئز‏‎ كانال‌‏‎ به‌‏‎ آلمانها‏‎
خاك‌‏‎ به‌‏‎ روسيه‌‏‎ پهناور‏‎ جلگه‌هاي‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎ سرباز‏‎ هزاران‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎
كامل‌‏‎ شكست‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ افريقا‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ لشگركشي‌‏‎ و‏‎ غلتيدند‏‎ خون‌‏‎ و‏‎
.انجاميد‏‎
بوسيله‌كارل‌‏‎ شهراشتوتگارت‌‏‎ در‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ به‌‏‎ احضار‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ رومل‌‏‎
ضدنازي‌‏‎ آلماني‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ با‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ فرماندار‏‎ استرولين‌‏‎
اشتولپناگل‌ ، ‏‎ فون‌‏‎ ژنرال‌‏‎ با‏‎ ديداري‌‏‎ فرانسه‌‏‎ سپس‌در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ حاصل‌‏‎ ارتباط‏‎
و‏‎ آني‌‏‎ باتصميمات‌‏‎ نيز‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ فرمانده‌كل‌‏‎
اما‏‎ مي‌داند ، ‏‎ آلمان‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ وسرنگوني‌‏‎ است‌‏‎ مخالف‌‏‎ هيتلر‏‎ خودسرانه‌‏‎
سران‌نظامي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ ترجيح‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ نپسنديده‌‏‎ را‏‎ چنين‌اقدامي‌‏‎ رومل‌‏‎
متفقين‌‏‎ با‏‎ محرمانه‌‏‎ ادامه‌جنگ‌ ، ‏‎ به‌‏‎ هيتلر‏‎ لجوجانه‌‏‎ اصرار‏‎ بررغم‌‏‎ آلمان‌‏‎
بررسي‌‏‎ را‏‎ شرافتمندانه‌‏‎ صلح‌‏‎ برقراري‌‏‎ و‏‎ بس‌‏‎ آتش‌‏‎ امكان‌‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ تماس‌‏‎
اروپا‏‎ در‏‎ خود‏‎ متصرفي‌‏‎ مناطق‌‏‎ آلمان‌‏‎ قواي‌‏‎ مذاكرات‌ ، ‏‎ موفقيت‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎
.نشست‌‏‎ خواهند‏‎ عقب‏‎ آلمان‌‏‎ طبيعي‌‏‎ به‌مرزهاي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهند‏‎ تخليه‌‏‎ را‏‎
كرده‌اند‏‎ خودپيش‌بيني‌‏‎ توافق‌‏‎ مورد‏‎ طرح‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎ بلندپايه‌‏‎ فرمانده‌‏‎ دو‏‎
لشگر‏‎ يك‌‏‎ توسط‏‎ برلن‌‏‎ در‏‎ هيتلر‏‎ ستادفرماندهي‌‏‎ مقر‏‎ معين‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
به‌‏‎ محاكمه‌‏‎ براي‌‏‎ دستگيري‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎ خود‏‎ و‏‎ درآيد‏‎ به‌محاصره‌‏‎ زرهي‌‏‎
علت‌‏‎ مطبوعات‌ ، ‏‎ و‏‎ راديوها‏‎ بوسيله‌‏‎ حال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎شود‏‎ سپرده‌‏‎ دادگاه‌‏‎
براي‌‏‎ صادقانه‌‏‎ آلمان‌‏‎ اقتصاد‏‎ فروپاشي‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ وضع‌‏‎ وخامت‌‏‎ هيتلر‏‎ بركناري‌‏‎
مورد‏‎ هيتلر‏‎ بركناري‌‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ نازي‌‏‎ رژيم‌‏‎ سرنگوني‌‏‎.‎گردد‏‎ تشريح‌‏‎ مردم‌‏‎
بعدي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ موكول‌‏‎ آلمان‌‏‎ آينده‌‏‎ حكومت‌‏‎ چگونگي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ نظر‏‎
كشورهاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ براي‌‏‎ طرحي‌‏‎ روي‌‏‎ آلماني‌‏‎ نظامي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ دو‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎
نظر‏‎ از‏‎ آنرا‏‎ تحقق‌‏‎ مشكلات‌‏‎ اما‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ توافق‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ اروپا‏‎ متحده‌‏‎
.نمي‌دارند‏‎ دور‏‎

آمريكا‏‎ در‏‎ كار‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ كنفرانس‌‏‎
مه‌ 1944‏‎ ‎‏‏10‏‎
امريكا‏‎ شهرفيلادلفي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ سالانه‌‏‎ نشست‌‏‎ كه‌‏‎ كار‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎
در‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ تازه‌اي‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ اخذتصميمات‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ برپا‏‎
و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ وامنيت‌‏‎ كارگران‌‏‎ حقوق‌‏‎ تا‏‎ داد‏‎ اصلاحي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ منشورسازمان‌‏‎
.شود‏‎ تامين‌‏‎ بهتري‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ زندگي‌‏‎ شرايط‏‎
اصرار‏‎ نكته‌‏‎ براين‌‏‎ اين‌كنفرانس‌‏‎ در‏‎ استراليا‏‎ و‏‎ امريكا‏‎ نمايندگان‌‏‎
ارتقاء‏‎ به‌‏‎ كارگران‌ ، ‏‎ مادي‌‏‎ زندگي‌‏‎ بهبود‏‎ در‏‎ برسعي‌‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌ورزيدند‏‎
در‏‎ موادي‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ توجه‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ آنان‌‏‎ معنوي‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ سطح‌فرهنگ‌‏‎
بيمه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ همچنين‌‏‎.شد‏‎ افزوده‌‏‎ كار‏‎ سازمان‌‏‎ منشور‏‎ به‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎
نشست‌‏‎ مجموع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ اتخاذ‏‎ موثري‌‏‎ تدابير‏‎ بيكاري‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ كارگران‌‏‎
.ساخت‌‏‎ قبل‌‏‎ سالهاي‌‏‎ از‏‎ پربارتر‏‎ را‏‎ كار‏‎ جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ كنفرانس‌‏‎

كرد‏‎ آزاد‏‎ را‏‎ سباستوپل‌‏‎ بندر‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎
مه‌ 1944‏‎ ‎‏‏912‏‎
بندر‏‎ رومانيائي‌در‏‎ و‏‎ آلماني‌‏‎ سرباز‏‎ هزار‏‎ تا 165‏‎ حدود 150‏‎ در‏‎
و‏‎ بودند‏‎ درآمده‌‏‎ سرخ‌‏‎ محاصره‌ارتش‌‏‎ به‌‏‎ خرسن‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ و‏‎ سباستوپل‌‏‎
.مي‌شد‏‎ دشوارتر‏‎ روزبرايشان‌‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ پيكار‏‎ ادامه‌‏‎
هيتلر‏‎ از‏‎ بي‌حاصل‌‏‎ ازخونريزي‌‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ ژنرال‌يائنك‌‏‎ آنها ، ‏‎ فرمانده‌‏‎
آلماني‌‏‎ فرمانده‌‏‎ وي‌‏‎ اما‏‎ بدهد ، ‏‎ شرط‏‎ و‏‎ تسليم‌بي‌قيد‏‎ اجازه‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ تقاضا‏‎
.داد‏‎ را‏‎ نفس‌‏‎ آخرين‌‏‎ تا‏‎ پايداري‌‏‎ فرمان‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اخراج‌‏‎ ارتش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ معزول‌‏‎ را‏‎
را‏‎ مقاومت‌‏‎ كه‌‏‎ سباستوپل‌‏‎ آلمان‌در‏‎ قواي‌‏‎ جديد‏‎ فرمانده‌‏‎ اين‌ ، ‏‎ وجود‏‎ با‏‎
.گذاشت‌‏‎ اجرا‏‎ مورد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بندر‏‎ عمليات‌تخليه‌‏‎ يافت‌ ، ‏‎ ناممكن‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ خوددفاع‌‏‎ مواضع‌‏‎ از‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ آلمانها‏‎ خرسن‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ در‏‎
.كنند‏‎ تخليه‌‏‎ را‏‎ بندر‏‎ كوتاهي‌‏‎ مدت‌‏‎ كه‌در‏‎ دادند‏‎ امكان‌‏‎ سباستوپل‌‏‎ پادگان‌‏‎
روانه‌سواحل‌‏‎ دريا‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ رومانيائي‌‏‎ و‏‎ آلماني‌‏‎ سرباز‏‎ از 150هزار‏‎ بيش‌‏‎
در‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ پايگاه‌‏‎ سباستوپل‌ ، آخرين‌‏‎ تصرف‌‏‎ با‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ و‏‎ شدند‏‎ روماني‌‏‎
بسيار‏‎ جنگ‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آلمانها‏‎ تلفات‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ كريمه‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برآورد‏‎ زياد‏‎

گريخت‌‏‎ آلماني‌‏‎ چتربازان‌‏‎ چنگ‌‏‎ از‏‎ تيتو‏‎

تيتو‏‎ به‌‏‎ موسوم‌‏‎ بروز‏‎ ژوزيپ‌‏‎

مه‌ 1944‏‎ ‎‏‏23‏‎
و 1943‏‎ درسالهاي‌ 1942‏‎ بار‏‎ چندين‌‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ اشغال‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ آلمانها‏‎
مبارزه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ فرمانده‌چريكهاي‌‏‎ تيتو ، ‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ كوشيده‌‏‎
و‏‎ اندازند‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ مي‌پرداخت‌ ، ‏‎ اشغالگران‌‏‎ عليه‌‏‎ زيرزميني‌گسترده‌اي‌‏‎
.بودند‏‎ نشده‌‏‎ موفق‌‏‎ اما‏‎ كنند ، ‏‎ دستگير‏‎
دستگيري‌‏‎ مامور‏‎ تكاوران‌آلماني‌‏‎ و‏‎ چتربازان‌‏‎ از‏‎ زبده‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ بار‏‎ اين‌‏‎
ناگهان‌‏‎ بسني‌‏‎ كوهستانهاي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ مقرفرماندهي‌‏‎ شناسائي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شدند‏‎ تيتو‏‎
خواهند‏‎ دام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شكار‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ مطمئن‌‏‎ و‏‎ آمدند‏‎ آنجافرود‏‎ در‏‎
شد‏‎ مهلكه‌‏‎ از‏‎ فرار‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ لحظات‌‏‎ آخرين‌‏‎ در‏‎ تيتو‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎.انداخت‌‏‎
گذاشته‌‏‎ اختيارش‌‏‎ در‏‎ مبادا‏‎ روز‏‎ براي‌‏‎ قبلا‏‎ انگليسي‌ها‏‎ كه‌‏‎ هواپيمائي‌‏‎ با‏‎ و‏‎
در‏‎ جزيره‌ليسا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پرواز‏‎ ايتاليا‏‎ به‌‏‎ بودند‏‎
عمليات‌‏‎ خود ، ‏‎ فرماندهي‌‏‎ مقر‏‎ مجدد‏‎ تشكيل‌‏‎ با‏‎ و‏‎ رسانيد‏‎ آدرياتيك‌‏‎ درياي‌‏‎
بيشتر‏‎ وسعت‌‏‎ و‏‎ شدت‌‏‎ با‏‎ دوباره‌‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ خاك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آلمانها‏‎ عليه‌‏‎ چريكي‌‏‎
.سرگرفت‌‏‎ از‏‎
رم‌‏‎ تسخير‏‎ براي‌‏‎ متفقين‌‏‎ گسترده‌‏‎ تلاش‌‏‎
مه‌ 1944‏‎
جنگي‌‏‎ عمليات‌‏‎-‎ايتاليا‏‎ پايتخت‌‏‎ -‎رم‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ متفقين‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
مستحكم‌‏‎ دفاعي‌‏‎ خط‏‎ شكستن‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌در‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ گسترده‌اي‌‏‎
عبور‏‎ براي‌‏‎ مرحله‌‏‎ اولين‌‏‎.‎است‌‏‎ نام‌گوستاو‏‎ منطقه‌به‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آلمانها‏‎
تا‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ رم‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ كاسينو‏‎ كوهستان‌مونته‌‏‎ پاكسازي‌‏‎ خط ، ‏‎ ازاين‌‏‎
ناحيه‌‏‎ در‏‎ آلمانها‏‎ جبهه‌‏‎ پشت‌‏‎ كه‌‏‎ امريكائي‌‏‎ سربازان‌‏‎ به‌‏‎ متفقين‌‏‎ قواي‌‏‎
.شود‏‎ هموار‏‎ رم‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ راه‌‏‎ و‏‎ گردد‏‎ ملحق‌‏‎ شده‌اند‏‎ پياده‌‏‎ نتونو‏‎ -‎آنزيو‏‎

رهگشائي‌‏‎ براي‌‏‎ متفقين‌‏‎ حملات‌‏‎ بخش‌‏‎ مشكل‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ كوهستاني‌‏‎ جنگي‌‏‎ عمليات‌‏‎ در‏‎
فرانسوي‌ ، ‏‎ زبده‌‏‎ گروههاي‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ايتاليا‏‎ پايتخت‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎
نيروهاي‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ درگير‏‎ آلماني‌‏‎ قواي‌‏‎ با‏‎ لهستاني‌‏‎ و‏‎ هندي‌‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎
قرار‏‎ محاصره‌‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ كوهستاني‌‏‎ منطقه‌‏‎ سراسر‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ ماموريت‌‏‎ امريكائي‌‏‎
.دهند‏‎
بي‌مانند‏‎ شهامت‌‏‎ لهستاني‌با‏‎ سربازان‌‏‎ متفقين‌ ، ‏‎ عمومي‌‏‎ حمله‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
پايگاه‌‏‎ كه‌‏‎ كوهستان‌‏‎ ارتفاعات‌‏‎ كاسينودر‏‎ قديمي‌مونته‌‏‎ صومعه‌‏‎ به‌‏‎
همين‌حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ حمله‌ور‏‎ است‌‏‎ آلماني‌‏‎ زبده‌‏‎ وتكاوران‌‏‎ چتربازان‌‏‎
آزاد‏‎ فرانسه‌‏‎ اعزامي‌‏‎ سپاه‌‏‎ صفوف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مراكشي‌‏‎ و‏‎ الجزايري‌‏‎ واحدهاي‌‏‎
عمق‌ 12‏‎ و‏‎ كيلومتر‏‎ طول‌ 25‏‎ به‌‏‎ شكافي‌‏‎ كوهستاني‌‏‎ ارتفاعات‌‏‎ در‏‎ مي‌جنگند ، ‏‎
.مي‌آورند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ آلمانها‏‎ دفاعي‌‏‎ مستحكم‌‏‎ خطوط‏‎ در‏‎ كيلومتر‏‎
حالت‌‏‎ نوعي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ مي‌شود ، قواي‌‏‎ دنبال‌‏‎ بي‌وقفه‌‏‎ كه‌‏‎ لهستانيها‏‎ حملات‌‏‎
در‏‎ آلمان‌‏‎ قواي‌‏‎ فرمانده‌‏‎ ژنرال‌كسلرينگ‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ مي‌دهدو‏‎ قرار‏‎ استيصال‌‏‎
غيراين‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ صادر‏‎ را‏‎ عقبنشيني‌‏‎ فرمان‌‏‎ ناچار‏‎ به‌‏‎ رم‌‏‎ منطقه‌‏‎
كاسينو‏‎ مونته‌‏‎ كوهستان‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎ سربازان‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ آن‌‏‎ بيم‌‏‎ صورت‌‏‎
قواي‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ عقب‏‎ رم‌‏‎ حومه‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ قواي‌‏‎.‎درآيند‏‎ محاصره‌‏‎ به‌‏‎
اما‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ نامگذاري‌‏‎ هيتلر‏‎ دفاعي‌‏‎ خط‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ سنگر‏‎ تازه‌اي‌‏‎
جلوگيري‌‏‎ رم‌‏‎ شهر‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ بتواند‏‎ هم‌‏‎ نامگذاري‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎
رم‌‏‎ اهالي‌‏‎ اكثر‏‎ شايد‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ خبري‌‏‎ ايتاليائيها‏‎ از‏‎ گيرودار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎
از‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ زيرا‏‎ باشند ، ‏‎ خود‏‎ شهر‏‎ به‌‏‎ متفقين‌‏‎ ورود‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ قلبا‏‎
رهائي‌‏‎ شهر‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ آلماني‌‏‎ مقامات‌‏‎ خشونتهاي‌‏‎ و‏‎ سختگيريها‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ مشكلات‌‏‎
.يافت‌‏‎ خواهند‏‎


.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎