ششم ، شماره 1455 سال ژانويه 1998 ، دي 1376 ، 10 شنبه 20
|
|
!مي‌شوند؟ قرباني هسته‌اي نيروگاههاي
.است همشهري روزنامه به متعلق و محفوظ حقوق تمام
گلخانه‌اي گازهاي كاهش سر بر نشدني تمام چالش‌هاي
آيلند مايل مانندحادثه‌تري مسايلي با هسته‌اي فن‌آوري كه هنگامي
شد حبس سينه‌شان در جهانيان شد ، نفس روبرو وچرنوبيل
ژاپن شهركيوتوي هوادر و آب جهاني اجلاس در كه موضوعاتي از يكي
:بود جهان در انرژي تازه منابع انتخاب قرارگرفت ، بررسي و بحث مورد
.نشود زمين شدن گرم سبب آن توليد كه نيرويي
هسته‌اي انرژي نيست ، هم آلوده‌زا ظاهر به كه موجود فن‌آوريهاي از يكي
.است
كره روي بيشتر مولدهاي‌هسته‌اي پخش:است معتقدان.ان.سي تلويزيون
.نيست خوبي فكر زمين ،
براي هسته‌اي نيروي به‌سوي را ژاپني‌ها سالهاي 1970 ، در انرژي بحران
از 50راكتور بيش ژاپن گذشته ، سال در20داد سوق برق توليد
و زغال‌سنگ و ازنفت استفاده چشمگير كاهش آن ، نتيجه كه هسته‌اي‌ساخته
.است بوده گازهاي‌گلخانه‌اي كمتر انتشار نيز
تامين را جهان برق درصدنيروي هسته‌اي 17 انرژي:مي‌گويد كارشناس يك
هيچ‌گونه كه است برق توليدكننده بزرگترين تنهايي به منبع اين.مي‌كند
.نمي‌كند توليد گلخانه‌اي گاز
مايل مانندحادثه‌تري مسايلي با هسته‌اي فن‌آوري كه هنگامي اما
جهانيان نفس شد ، روبرو شوروي اتحاد وچرنوبيل‌در امريكا در آيلند
.شد حبس درسينه‌شان
به دادن پايان براي هسته‌اي نيروي از استفاده:مي‌گويد كارشناس يك
بيماري به بخشيدن پايان براي بخواهيم كه است آن مانند جوي تغييرات
.دهيم رضايت طاعون بيماري از اندكي شيوع به همه‌گيروبا ،
پايه‌گذاري سوي به هنوز آنان.نمي‌بينند طور اين را مساله ژاپني‌ها
.برمي‌دارند گام بيشتر هسته‌اي نيروگاههاي
هسته‌اي انرژي از برق‌كشور نيروي تمام سوم يك ژاپن ، در حاضر ، حال در
توليد كه است اين مقام‌ها هدف‌هاي از اينجابخشي در.مي‌شود توليد
.دهند كاهش را گلخانه‌اي گازهاي
نيروي ظرفيت كه متعهدشده‌ايم اينك هم ما:مي‌گويد ژاپني مقام يك
از اهداف دستيابي صورت ، اين غير درافزايشدهيم را خود هسته‌اي
.بود خواهد دشوار بسيار ما شده تعيين پيش
گفتن سخن طرز اين نيروي‌هسته‌اي‌اند ، از استفاده مخالف كه كساني اما
.مي‌دانند اشتباه را
گويي بيهوده و غلط ازانتخاب همه ، اين:مي‌گويد غربي كارشناس يك
انرژي‌هسته‌اي خطرات از زمين كره شدن گرم خطر زيراميگيرند سرچشمه
.است كمتر مراتب به
بسيار آنها نفوذ اما دارند وجود هسته‌اي ضدانرژي سازمانهاي ژاپن ، در
هسته‌اي مسائل پيرامون سازمان‌ها اين هوا ، و آب جهاني اجلاس در.است كم
اجلاس نمايندگان.نريختند هم به را خود نشست اما دادند تشكيل جلسه‌اي
اتمي بالقوه انرژي از زيرا پوشيدند ، چشم آنان از سادگي به هم
انرژي تازه منابع جوي و جست در كه كشورهايي.كرد چشم‌پوشي نمي‌توان
.دهند كاهش را گلخانه‌اي انتشارگازهاي مي‌كنند سعي هستندو
گاه آن درآورد ، به‌اجرا سخت و سفت را خود اهداف توكيو اجلاس اگر
طريق از گلخانه‌اي گازهاي انتشار كاهش صدد در كشورها اين از بسياري
.آمد برخواهند هسته‌اي نيروگاههاي ساخت
خانه‌هاي در به‌زودي هسته‌اي ، رآكتورهاي فروشندگان صورت ، اين در
!كوبيد خواهند را خريداران
خارجي‌همشهري رسانه‌هاي واحد:ترجمه
