ششم‌ ، شماره‌ 1464‏‎ سال‌‏‎ ژانويه‌ 1998 ، ‏‎ بهمن‌ 1376 ، 21‏‎ چهارشنبه‌ 1‏‎


كاوه‌‏‎ الكترو‏‎ شركت‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ توليد‏‎ با‏‎
سفارشي‌‏‎ وسلكتورهاي‌‏‎ آمپر‏‎ تا 100‏‎ وسه‌فاز 16‏‎ يكفاز‏‎ گردان‌‏‎ كليدهاي‌‏‎ نوع‌‏‎ ‎‏‏200‏‎
استاندارد‏‎ موسسه‌‏‎ از‏‎ كيفيت‌‏‎ تاييد‏‎ گواهي‌‏‎ داراي‌‏‎

روزهاي‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ باكلينزمن‌‏‎ تاتنهام‌‏‎
بازمي‌گردد؟‏‎ اوج‌‏‎


بازگشت‌‏‎ لين‌‏‎ هارت‌‏‎ به‌وايت‌‏‎ آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ كاپيتان‌‏‎

فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ كاپيتان‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ يورگن‌‏‎:خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.‎
و‏‎ شد‏‎ جدا‏‎ سامپدورياايتاليا‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ قرضي‌‏‎ يار‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ آلمان‌‏‎
براي‌‏‎ فصل‌‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ درسال‌ 1995‏‎ كلينزمن‌‏‎.‎پيوست‌‏‎ انگليس‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎
به‌‏‎ بود‏‎ مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ قراردادش‌‏‎ از‏‎ حاليكه‌يكسال‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ كرد‏‎ بازي‌‏‎ تاتنهام‌‏‎
تاتنهام‌ 29‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ فصل‌‏‎ يك‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ كلينزمن‌‏‎مونيخ‌پيوست‌‏‎ بايرن‌‏‎ تيم‌‏‎
انگليس‌‏‎ فوتبال‌‏‎ سال‌‏‎ مرد‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ گل‌براي‌‏‎
.شد‏‎ معرفي‌‏‎
فرانسه‌‏‎ وموناكو‏‎ ايتاليا‏‎ اينترميلان‌‏‎ تيم‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كلينزمن‌‏‎
.بود‏‎ كرده‌‏‎ بازي‌‏‎
مدير‏‎ شوگر‏‎ كرد ، آلن‌‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ تاتنهام‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ سال‌ 1995 ، ‏‎ در‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ شوگر‏‎.‎نمود‏‎ پول‌دوستي‌‏‎ و‏‎ بي‌وفايي‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ باشگاه‌‏‎ اين‌‏‎
حتي‌‏‎ من‌‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ را‏‎ كلينزمن‌‏‎ پيراهن‌‏‎ تلويزيوني‌ ، ‏‎ برنامه‌‏‎
كلينزمن‌‏‎.‎كنم‌‏‎ تميز‏‎ پيراهن‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ اتومبيل‌‏‎ شيشه‌‏‎ نيستم‌ ، ‏‎ حاضر‏‎
تيم‌‏‎ اين‌‏‎ ترك‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ باشگاه‌‏‎ عاشق‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ ادعا‏‎ بارها‏‎
خود‏‎ همنوعان‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خودخواه‌‏‎ و‏‎ پول‌پرست‌‏‎ بازيكن‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ثابت‌‏‎
باشگاه‌‏‎ مدير‏‎:گفت‌‏‎ شوگر‏‎ جواب‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ كلينزمن‌‏‎.‎نيست‌‏‎ قائل‌‏‎ احترامي‌‏‎
تاتنهام‌‏‎ شدن‌‏‎ مطرح‌‏‎ براي‌‏‎ نيست‌‏‎ حاضر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بسته‌اي‌‏‎ بسيار‏‎ فكر‏‎ تاتنهام‌‏‎
دروايت‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ تنش‌ها ، ‏‎ اين‌‏‎ عليرغم‌‏‎.كند‏‎ خرج‌‏‎ پول‌‏‎ انگليس‌ ، ‏‎ فوتبال‌‏‎ در‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كلينزمن‌‏‎.‎شد‏‎ تبديل‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ بازيكن‌‏‎ محبوبترين‌‏‎ به‌‏‎ لين‌‏‎ هارت‌‏‎
خوشحالي‌‏‎ فرط‏‎ از‏‎ رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ گل‌‏‎ اولين‌‏‎ اينكه‌‏‎
مهاجمان‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ بازيكنان‌‏‎ بعد ، ‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ زد‏‎ شيرجه‌‏‎ چمن‌‏‎ زمين‌‏‎ روي‌‏‎
.پرداختند‏‎ كلينزمن‌‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎ تقليد‏‎ به‌‏‎ جهان‌‏‎ فوتبال‌‏‎
به‌‏‎ برابراورتون‌‏‎ گل‌‏‎ دو‏‎ تاتنهام‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ بازي‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ كلينزمن‌‏‎
پيدا‏‎ تماشاگران‌‏‎ نزد‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎ محبوبيت‌‏‎ اول‌‏‎ روز‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ رساند‏‎ ثمر‏‎
هرگز‏‎ اما‏‎ مي‌كرد‏‎ دريافت‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ پول‌‏‎ اينكه‌‏‎ عليرغم‌‏‎ وي‌‏‎.كرد‏‎
در‏‎ خود‏‎ قديمي‌‏‎ فولكس‌‏‎ با‏‎ و‏‎ نكرد‏‎ استفاده‌‏‎ گرانقيمت‌‏‎ اتومبيل‌هاي‌‏‎ از‏‎
.مي‌شد‏‎ حاضر‏‎ تاتنهام‌‏‎ تمرينات‌‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎نكرد‏‎ رضايت‌‏‎ و‏‎ شادي‌‏‎ احساس‌‏‎ هرگز‏‎ تاتنهام‌‏‎ ترك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كلينزمن‌‏‎
و‏‎ شد‏‎ تراپاتوني‌‏‎ تدافعي‌‏‎ تاكتيك‌هاي‌‏‎ اسير‏‎ مونيخ‌‏‎ بايرن‌‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ فصل‌‏‎ يك‌‏‎
.كرد‏‎ ترك‌‏‎ يا‏‎;سامپدو‏‎ مقصد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎
بنام‌‏‎ آرژانتيني‌ ، ‏‎ مربي‌‏‎ يك‌‏‎ حضور‏‎ سامپدوريا ، ‏‎ به‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ پيوستن‌‏‎ علت‌‏‎
استعفاء‏‎ خود‏‎ ازسمت‌‏‎ امامنوتي‌‏‎ بود‏‎ ايتاليايي‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ منوتي‌‏‎ سزار‏‎
.گرفت‌‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ اين‌تيم‌‏‎ هدايت‌‏‎ يوگسلاو ، ‏‎ بوسكف‌‏‎ وويادين‌‏‎ داد‏‎
هفته‌‏‎ وهفت‌‏‎ ديد‏‎ آسيب‏‎ پا‏‎ مچ‌‏‎ ناحيه‌‏‎ از‏‎ كلينزمن‌‏‎ منوتي‌ ، ‏‎ جدايي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
.شد‏‎ خانه‌نشين‌‏‎
شرايط‏‎ بدترين‌‏‎ در‏‎ فصل‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازيكنانش‌‏‎ مصدوميت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ تيم‌‏‎
خود‏‎ سمت‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ مربي‌‏‎ فرانسيس‌‏‎ جري‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎
.شد‏‎ وي‌‏‎ جايگزين‌‏‎ سوئيسي‌‏‎ گروس‌‏‎ وكريستين‌‏‎ داد‏‎ استعفاء‏‎
آرمسترانگ‌‏‎ وكريس‌‏‎ فرديناند‏‎ است‌ ، لس‌‏‎ حمله‌‏‎ خط‏‎ در‏‎ تاتنهام‌‏‎ اصلي‌‏‎ مشكل‌‏‎
از‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ واستفان‌ايورسون‌‏‎ هستند‏‎ مصدوم‌‏‎ تيم‌‏‎ اين‌‏‎ مطرح‌‏‎ مهاجم‌‏‎ دو‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ رهايي‌‏‎ مصدوميت‌‏‎
نقش‌داشت‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ به‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ مجدد‏‎ انتقال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
شوگر‏‎ به‌آلن‌‏‎ را‏‎ گروس‌‏‎ همچنين‌كريستين‌‏‎ وي‌‏‎.‎بود‏‎ سوئيسي‌‏‎ گروس‌‏‎ اندي‌‏‎
تاتنهام‌‏‎ آياكلينزمن‌‏‎ كه‌‏‎ وديد‏‎ نشست‌‏‎ انتظار‏‎ در‏‎ بايد‏‎ حال‌‏‎.‎داد‏‎ پيشنهاد‏‎
.خير‏‎ يا‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ نجات‌‏‎ دسته‌اول‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ به‌‏‎ ازسقوط‏‎ را‏‎

كلينزمن‌‏‎ يورگن‌‏‎ شناسنامه‌‏‎
.متولدشد‏‎ گن‌‏‎ شهرگوديسن‌‏‎ در‏‎ جولاي‌‏‎ ماه‌‏‎ سي‌ام‌‏‎ روز‏‎ در‏‎ وي‌‏‎:‎‎‏‏19640‏‎
بعد‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎ لينگن‌‏‎ باشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ فوتبال‌‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‏‏19720‏‎
.پيوست‌‏‎ لينگن‌‏‎ گيس‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌پيوندد‏‎ اشتوتگارت‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎:‎‏‏19780‏‎
مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ آلمان‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ (ب‏‎)‎ تيم‌‏‎ براي‌‏‎ بازي‌‏‎ سه‌‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‎‏‏19800‏‎
.نمايد‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مربيان‌‏‎ توجه‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ اما‏‎
دسته‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ در‏‎ كيكرز‏‎ اشتوتگارت‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎:‎‏‏19820‏‎
.مي‌آيد‏‎ ميدان‌‏‎ به‌‏‎ دوم‌‏‎
گل‌‏‎ آقاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ رساندن‌ 19‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ با‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‏‏19830‏‎
.مي‌شود‏‎ انتخاب‏‎ دوم‌‏‎ دسته‌‏‎ مسابقه‌هاي‌‏‎
خود ، 15‏‎ حضور‏‎ فصل‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پيوندد‏‎ اشتوتگارت‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎:‎‏‏19840‏‎
تيم‌‏‎ عضويت‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ او‏‎.مي‌كند‏‎ باز‏‎ را‏‎ حريفان‌‏‎ دروازه‌‏‎ بار‏‎
.درمي‌آيد‏‎ آلمان‌‏‎ جوانان‌‏‎
تنها‏‎ ازاو‏‎ پيش‌‏‎.مي‌رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ پنج‌‏‎ بازي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‎‏‏19860‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎ افتخاري‌‏‎ چنين‌‏‎ كسب‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ بازيكن‌‏‎ ده‌‏‎
جنوبي‌سفر‏‎ امريكاي‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ وي‌‏‎:‎‎‏‏19870‏‎
اين‌‏‎.‎انجام‌مي‌دهد‏‎ برزيل‌‏‎ تيم‌‏‎ مقابل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ ملي‌‏‎ بازي‌‏‎ اولين‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
.رسيد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ (‎‏‏11‏‎)‎ مساوي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎
سليگا‏‎ بوند‏‎ گلزن‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ گل‌‏‎ رساندن‌ 19‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ با‏‎:‎‏‏19880‏‎
خوبي‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كلينزمن‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ معرفي‌‏‎
اين‌‏‎ المپيك‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ و‏‎.‎مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ اروپا‏‎ ملتهاي‌‏‎ جام‌‏‎ در‏‎ را‏‎
به‌‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ المپيك‌‏‎ برنز‏‎ مدال‌‏‎ سئول‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎
.شد‏‎ انتخاب‏‎ آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ سال‌‏‎ مرد‏‎ عنوان‌‏‎
مي‌رسداما‏‎ يوفا‏‎ جام‌‏‎ فينال‌‏‎ به‌‏‎ كلينزمن‌‏‎ با‏‎ اشتوتگارت‌‏‎ تيم‌‏‎:‎‏‏19890‏‎
.جشن‌مي‌گيرند‏‎ را‏‎ قهرماني‌‏‎ تيم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ دادن‌‏‎ شكست‌‏‎ با‏‎ مارادونا ، ‏‎ ياران‌‏‎
.مي‌پيوندد‏‎ ايتاليا‏‎ اينترميلان‌‏‎ تيم‌‏‎ به‌‏‎ فصل‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ كلينزمن‌‏‎
فوتبال‌ايتاليا‏‎ در‏‎ موجود‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‎‏‏19900‏‎
همراه‌‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎مي‌رساند‏‎ ثمر‏‎ به‌‏‎ اينترميلان‌‏‎ براي‌‏‎ گل‌‏‎ و 13‏‎ مي‌دهد‏‎ وفق‌‏‎
.جهان‌مي‌شود‏‎ قهرمان‌‏‎ آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ با‏‎
وكارل‌‏‎ مي‌خورد‏‎ خط‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ از‏‎ ضعيف‌‏‎ بازيهاي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎:‎‎‏‏19910‏‎
.مي‌شود‏‎ وي‌‏‎ جانشين‌‏‎ هاينزريدله‌‏‎
نيمكت‌نشين‌‏‎ سوئد‏‎ در‏‎ اروپا‏‎ ملتهاي‌‏‎ جام‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎:‎‏‏19920‏‎
تيم‌‏‎ اصلي‌‏‎ تركيب‏‎ ديگربه‌‏‎ بار‏‎ فولر‏‎ مصدوميت‌رودي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اما‏‎ مي‌شود‏‎
شكست‌‏‎ دانمارك‌‏‎ از‏‎ اما‏‎ مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎ فينال‌‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎.‎مي‌يابد‏‎ راه‌‏‎
.مي‌خورد‏‎
دوام‌‏‎ مطبوعات‌ايتاليا‏‎ فشار‏‎ زير‏‎ اينترميلان‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كلينزمن‌‏‎
.مي‌پيوندد‏‎ فرانسه‌‏‎ موناكو‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نمي‌آورد‏‎
امريكا ، بازيهاي‌‏‎ چهارجانبه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ در‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‎‏‏19930‏‎
.مي‌كند‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فوگتس‌‏‎ توجه‌برتي‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ خوبي‌‏‎
دور‏‎ جهاني‌از‏‎ جام‌‏‎ رقابتهاي‌‏‎ چهارم‌‏‎ يك‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ آلمان‌‏‎ تيم‌‏‎:‎‏‏19940‏‎
بسيار‏‎ تلاش‌‏‎ انگليس‌با‏‎ تاتنهام‌‏‎ تيم‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌شود‏‎ حذف‌‏‎ رقابتها‏‎
.مي‌گيرد‏‎ خدمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كلينزمن‌‏‎
و‏‎.‎مي‌شود‏‎ تبديل‌‏‎ تاتنهام‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ محبوب‏‎ بازيكن‌‏‎ به‌‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‏‏19950‏‎
آلمان‌‏‎ فوتبال‌‏‎ ملي‌‏‎ تيم‌‏‎ كاپيتان‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ اولين‌‏‎ براي‌‏‎ فوريه‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎
.مي‌آيد‏‎ زمين‌‏‎ به‌‏‎
انگليس‌معرفي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ سال‌‏‎ بازيكن‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ فصل‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
.بپيوندد‏‎ مونيخ‌‏‎ بايرن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ تصميم‌‏‎ اما‏‎ مي‌شود‏‎
قهرماني‌جام‌‏‎ مقام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ مصدوميت‌ ، ‏‎ عليرغم‌‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‎‏‏19960‏‎
درگير‏‎ بايرن‌مونيخ‌‏‎ در‏‎ تراپاتوني‌‏‎ با‏‎ اما‏‎ مي‌كند‏‎ هدايت‌‏‎ اروپا‏‎ ملتهاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎
مونيخ‌‏‎ بايرن‌‏‎ از‏‎ فصل‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ اعلام‌‏‎ رسما‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎‏‏19970‏‎
.مي‌رود‏‎ ايتاليا‏‎ به‌‏‎ سامپدوريا‏‎ در‏‎ بازي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ جدا‏‎
تاتنهام‌‏‎ به‌‏‎ قرضي‌‏‎ بازيكن‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كلينزمن‌‏‎:‎دسامبر 1997‏‎ ‎‏‏220‏‎
.مي‌پيوندد‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎