ششم‌ ، شماره‌ 14710‏‎ سال‌‏‎ ژانويه‌ 1998 ، ‏‎ بهمن‌ 1376 ، 31‏‎ شنبه‌ 11‏‎


افروز‏‎ جهان‌‏‎
آبگرمكن‌‏‎ و‏‎ بخاري‌‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎

در‏‎ روسيه‌‏‎ رضايت‌‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ آمريكا‏‎ تلاش‌‏‎
خورد‏‎ شكست‌‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎


همتاي‌‏‎ پريماكف‌‏‎ بايوگني‌‏‎ ديروز‏‎ آمريكا‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎ آلبرايت‌‏‎ مادلين‌‏‎
.كرد‏‎ ديدار‏‎ مادريد‏‎ در‏‎ خود‏‎ روسي‌‏‎
انجاميد ، ‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ ساعت‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ ديدار‏‎ اين‌‏‎ طي‌‏‎ آسوشيتدپرس‌ ، ‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
بازرسان‌‏‎ بازرسي‌‏‎ از‏‎ عراق‌‏‎ ممانعت‌‏‎ با‏‎ برخورد‏‎ چگونگي‌‏‎ درمورد‏‎ دوطرف‌‏‎
.توافق‌نرسيدند‏‎ به‌‏‎ ملل‌ ، ‏‎ سازمان‌‏‎
ولي‌‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ عراق‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ سياست‌‏‎ ادامه‌‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ پريماكف‌‏‎ يوگني‌‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ پريماكف‌‏‎.‎خواند‏‎ بي‌نتيجه‌‏‎ را‏‎ سياست‌‏‎ اين‌‏‎ آلبرايت‌‏‎
تا‏‎ يابد‏‎ ادامه‌‏‎ بايد‏‎ مذاكرات‌‏‎ اين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ خواند‏‎ كار‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ روسيه‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزيران‌‏‎ ديدار ، ‏‎ اين‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.‎برسد‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ عميق‌‏‎ بسيار‏‎ عراق‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ اختلافات‌‏‎ گفتند‏‎ خبرنگاران‌‏‎
توسل‌‏‎ بودن‌‏‎ مجاز‏‎ ضرورت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ فرانسه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
خلع‌‏‎ گروه‌‏‎ فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بحران‌‏‎ تازه‌ترين‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ به‌همه‌راهها‏‎
.كردند‏‎ موافقت‌‏‎ درعراق‌‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ سلاح‌‏‎
پس‌‏‎ فرانسه‌‏‎ وزيرخارجه‌‏‎ ودرين‌‏‎ پاريس‌ ، اوبر‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
پاريس‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ آمريكايي‌‏‎ همتاي‌‏‎ آلبرايت‌‏‎ مادلين‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ ساعت‌‏‎ ازدو‏‎
.كرد‏‎ اعلام‌‏‎ مطلبرا‏‎ اين‌‏‎
يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ بايد‏‎:‎گفت‌‏‎ آلبرايت‌‏‎ با‏‎ مشترك‌‏‎ خبري‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ در‏‎ ودرين‌‏‎
.شود‏‎ فشرده‌تر‏‎ كنوني‌ ، ‏‎ بحران‌‏‎ براي‌‏‎ سياسي‌‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎
از‏‎ تبعيت‌‏‎ به‌‏‎ بغداد‏‎ كردن‌‏‎ وادار‏‎ براي‌‏‎ كنوني‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
و‏‎ هسته‌اي‌‏‎ ميكربي‌ ، ‏‎ تسليحات‌‏‎ نابودي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ خواسته‌هاي‌سازمان‌‏‎
انتخابها‏‎ حق‌‏‎ كارگيري‌همه‌‏‎ به‌‏‎ در‏‎ آزادي‌‏‎ كشور ، بايد‏‎ اين‌‏‎ شيميايي‌‏‎
.باشد‏‎ ميسر‏‎ همچنان‌‏‎
با‏‎ مخالفت‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ آلبرايت‌ ، ‏‎ با‏‎ ودرين‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ ديدار‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
شده‌‏‎ اعمال‌‏‎ محدوديت‌هاي‌‏‎ لغو‏‎ به‌‏‎ عراق‌‏‎ كردن‌‏‎ وادار‏‎ براي‌‏‎ به‌زور‏‎ توسل‌‏‎
.بود‏‎ عقيده‌‏‎ هم‌‏‎ روسيه‌‏‎ با‏‎ ملل‌ ، ‏‎ سازمان‌‏‎ فعاليت‌بازرسان‌‏‎ عليه‌‏‎
توسل‌‏‎:‎بود‏‎ گفته‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ فرانسه‌‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ سخنگوي‌‏‎
كرده‌‏‎ ثابت‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ بي‌ثمر‏‎ گذشته‌‏‎ تجارب‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ مناسبي‌‏‎ كار‏‎ زور‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎
ضد‏‎ بر‏‎ نظامي‌‏‎ اقدام‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ آمريكا‏‎ چنانچه‌‏‎:‎كرد‏‎ اعلام‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎
.كرد‏‎ نخواهد‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ فرانسه‌‏‎ عراق‌بزند ، ‏‎
خارجه‌‏‎ وزيران‌‏‎ گفتگوهاي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آمريكا‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ ارشد‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
مبني‌‏‎ وي‌‏‎ تصميم‌‏‎ بويژه‌‏‎ ودرين‌‏‎ اراده‌‏‎ از‏‎ آلبرايت‌‏‎:گفت‌‏‎ وفرانسه‌‏‎ آمريكا‏‎
شده‌‏‎ دلگرم‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ همچنان‌‏‎ ديپلماتيك‌‏‎ غير‏‎ حق‌انتخابهاي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎
.است‌‏‎
صدام‌‏‎ براي‌‏‎ بويژه‌‏‎ جهان‌‏‎ براي‌‏‎ فرانسه‌‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ اميدواريم‌‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
جامعه‌‏‎ يكپارچگي‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ پيام‌‏‎ اين‌‏‎ حامل‌‏‎ عراق‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ حسين‌‏‎
.مي‌يابد‏‎ افزايش‌‏‎ روز‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ بين‌الملل‌‏‎
پيوستن‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ ودرين‌‏‎ از‏‎ تعهد‏‎ دريافت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ نظر‏‎ اظهار‏‎ از‏‎ وي‌‏‎
.كرد‏‎ خودداري‌‏‎ عراق‌ ، ‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ به‌آمريكا‏‎ فرانسه‌‏‎
حمله‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ چنانچه‌‏‎:‎كرد‏‎ تاكيد‏‎ ودرين‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎ در‏‎ آلبرايت‌‏‎
داد‏‎ نخواهد‏‎ راه‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ ترديدي‌‏‎ آن‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ بگيرد ، ‏‎ عراق‌‏‎ نظامي‌به‌‏‎
.زد‏‎ خواهد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ تنهايي‌دست‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
حل‌‏‎ براي‌‏‎:گفت‌‏‎ ديروز‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎ عنان‌‏‎ حال‌ ، كوفي‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
بغداد‏‎ همكاري‌‏‎ ضرورت‌‏‎ بر‏‎ اما‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ سياسي‌‏‎ راه‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ عراق‌‏‎ بحران‌‏‎
.كرد‏‎ تاكيد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ سلاح‌‏‎ خلع‌‏‎ بازرسان‌‏‎ با‏‎
با‏‎ عراق‌‏‎ همكاري‌‏‎ خواستار‏‎ عنان‌‏‎ داووس‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
روشن‌‏‎ را‏‎ مسير‏‎ اين‌‏‎ انتهاي‌‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ سلاح‌‏‎ خلع‌‏‎ بازرسان‌‏‎
احتمال‌‏‎ از‏‎ هيچكس‌‏‎ كند ، ‏‎ رعايت‌‏‎ را‏‎ مسائل‌‏‎ اين‌‏‎ عراق‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌بيند‏‎
.گفت‌‏‎ نخواهد‏‎ سخن‌‏‎ زور ، ‏‎ به‌‏‎ توسل‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ ديروز‏‎ تركيه‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ معاون‌‏‎ اجويت‌‏‎ ديگر ، بولنت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
رد‏‎ عراق‌‏‎ عليه‌‏‎ آمريكا‏‎ احتمالي‌‏‎ نظامي‌‏‎ حمله‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ اينجرليك‌‏‎ پايگاه‌‏‎
.كرد‏‎
هيچ‌‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ بيانيه‌اي‌‏‎ طي‌‏‎ اجويت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
با‏‎ تركيه‌‏‎ كه‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ نظامي‌‏‎ عمليات‌‏‎ در‏‎ تركيه‌‏‎ مشاركت‌‏‎ انتظاري‌براي‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ وجود‏‎ نيست‌ ، نبايد‏‎ موافق‌‏‎ آن‌‏‎
گرفتن‌‏‎ بكار‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ عراق‌‏‎ عليه‌‏‎ نظامي‌‏‎ عمليات‌‏‎:‎افزود‏‎ بيانيه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
منطقه‌‏‎ تمامي‌‏‎ براي‌‏‎ بدي‌‏‎ عواقب‏‎ مي‌تواند‏‎ ديپلماتيك‌ ، ‏‎ تمامي‌راه‌حلهاي‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ تركيه‌به‌دنبال‌‏‎ بويژه‌‏‎
يلماز‏‎ بامسعود‏‎ ملاقات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ بيانيه‌‏‎ اين‌‏‎ تركيه‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ معاون‌‏‎
تركيه‌‏‎ دولت‌‏‎ واضح‌‏‎ موضع‌گيري‌‏‎ نخستين‌‏‎ اين‌‏‎.‎داد‏‎ انتشار‏‎ تركيه‌‏‎ نخست‌وزير‏‎
.است‌‏‎ عراق‌‏‎ عليه‌‏‎ آمريكا‏‎ احتمالي‌‏‎ نظامي‌‏‎ حمله‌‏‎ درباره‌‏‎
عليه‌‏‎ زور‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎:كرد‏‎ اعلام‌‏‎ ديروز‏‎ فلسطين‌‏‎ خودگردان‌‏‎ دولت‌‏‎ همچنين‌‏‎
براي‌‏‎ منفي‌‏‎ نتايج‌‏‎ فقط‏‎ عراق‌ ، ‏‎ تسليحاتي‌‏‎ بازرسان‌‏‎ مسئله‌‏‎ حل‌‏‎ عراق‌براي‌‏‎
.آورد‏‎ خواهد‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ خاورميانه‌‏‎
خودگردان‌‏‎ كابينه‌‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎ عبدالرحمان‌‏‎ رويتر ، احمد‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
خلع‌‏‎ كميته‌‏‎ رئيس‌‏‎ باتلر‏‎ عراقي‌ريچارد‏‎ ضد‏‎ تحريك‌آميز‏‎ اظهارات‌‏‎ فلسطين‌ ، ‏‎
تل‌آويو ، ‏‎ جمعيت‌‏‎ نابودي‌‏‎ براي‌‏‎ بغداد‏‎ دولت‌‏‎ اينكه‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ را‏‎ سلاح‌عراق‌‏‎
.كرد‏‎ محكوم‌‏‎ دارد ، ‏‎ ميكروبي‌‏‎ سلاح‌هاي‌‏‎
حل‌‏‎ براي‌‏‎ صلح‌آميز‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ گفته‌ايم‌‏‎ بارها‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎ رويتر‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎
تدبيري‌‏‎ چنين‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ محكوم‌‏‎ را‏‎ زور‏‎ به‌‏‎ توسل‌‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ مسئله‌عراق‌‏‎
ناخوشايندي‌‏‎ عواقب‏‎ خاورميانه‌ ، ‏‎ مهم‌‏‎ مسائل‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ خواهدبود‏‎ بي‌نتيجه‌‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ عراق‌‏‎ عليه‌‏‎ تحريكي‌‏‎ را‏‎ باتلر‏‎ ريچارد‏‎ سخنان‌‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎ عبدالرحمان‌‏‎
.مي‌دانيم‌‏‎ صلح‌نتانياهو‏‎ ضد‏‎ ازسياست‌هاي‌‏‎ حمايت‌‏‎
هيچگونه‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎:‎نوشت‌‏‎ ديروز‏‎ عراق‌‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
با‏‎ بغداد‏‎ دشمني‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ جمعي‌‏‎ كشتار‏‎ سلاح‌‏‎
از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎دارد‏‎ را‏‎ عراق‌‏‎ به‌‏‎ حمله‌‏‎ قصد‏‎ اسرائيل‌‏‎
ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ قطعنامه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ طبق‌‏‎ عراق‌‏‎:‎نوشت‌‏‎ روزنامه‌العراق‌‏‎ بغداد ، ‏‎
سلاح‌‏‎ هيچگونه‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ نابود‏‎ را‏‎ خود‏‎ جمعي‌‏‎ كشتار‏‎ سلاحهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎
.ندارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ ميكربي‌‏‎ يا‏‎ اتمي‌‏‎ شيميايي‌ ، ‏‎
عراق‌‏‎ در‏‎ خطرناكتري‌‏‎ سلاح‌‏‎ بدنبال‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ اما‏‎ افزود‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎
.صهيونيست‌هاست‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ دشمني‌‏‎ كه‌همان‌‏‎ است‌‏‎
از‏‎ بغداد‏‎:‎گفت‌‏‎ نيز‏‎ عراق‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ وزير‏‎ عبدالغفور‏‎ عبدالخالق‌‏‎ همام‌‏‎
در‏‎ را‏‎ سلاحهايي‌‏‎ چنين‌‏‎ زيرا‏‎ كرد‏‎ نخواهد‏‎ استفاده‌‏‎ جمعي‌‏‎ كشتار‏‎ سلاحهاي‌‏‎
.ندارد‏‎ اختيار‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎