ششم‌ ، شماره‌ 1486‏‎ سال‌‏‎ بهمن‌ 1376 ، 18فوريه‌ 1998 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 29‏‎


ايرال‌‏‎
وآلمان‌‏‎ ايران‌‏‎ رنگ‌‏‎ صنايع‌‏‎
آلمان‌‏‎ وينكلمن‌‏‎ مشاركت‌‏‎ وبا‏‎ ليسانس‌‏‎ تحت‌‏‎

‎‏‏1900‏‎- قرن‌2000‏‎ گزارش‌‏‎


يالتا‏‎ گردهمايي‌‏‎ در‏‎ متفقين‌‏‎ سران‌‏‎


يالتا‏‎ در‏‎ ژوزف‌استالين‌‏‎ و‏‎ روزولت‌‏‎ فرانكلين‌‏‎ چرچيل‌ ، ‏‎ وينستون‌‏‎

فوريه‌ 1945‏‎ ‎‏‏4‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ شوروي‌ ، ‏‎ و‏‎ امريكا ، انگليس‌‏‎ رهبران‌‏‎ استالين‌ ، ‏‎ و‏‎ چرچيل‌‏‎ روزولت‌ ، ‏‎
.نشستند‏‎ گفتگو‏‎ به‌‏‎ كريمه‌‏‎ جزيره‌‏‎ شبه‌‏‎ در‏‎ دريالتا‏‎ هفته‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ گردهمايي‌‏‎
هدف‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ يافته‌‏‎ امري‌تحقق‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ پيروزي‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
براي‌‏‎ درمذاكرات‌قبلي‌‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ توافقهاي‌‏‎ به‌‏‎ بخشيدن‌‏‎ سران‌قطعيت‌‏‎ ديدار‏‎
ترميم‌‏‎ چگونگي‌‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ اروپاپس‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ ساختار‏‎ تجديد‏‎
مورد‏‎ دورنيز‏‎ خاور‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ سريع‌‏‎ دادن‌‏‎ خاتمه‌‏‎ امكانات‌‏‎.‎خرابيهاست‌‏‎
عليه‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ شوروي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ امريكاانتظار‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎
كرده‌اند‏‎ اوهاري‌هاپكينزتصريح‌‏‎ عالي‌‏‎ مشاور‏‎ و‏‎ روزولت‌‏‎.‎مداخله‌كند‏‎ ژاپن‌‏‎
خواهند‏‎ استالين‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ واگذاري‌امتيازات‌‏‎ آماده‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
تاييد‏‎ ناگزيربه‌‏‎ شود ، ‏‎ منزوي‌‏‎ نخواهد‏‎ اگر‏‎ چرچيل‌‏‎ ميان‌‏‎ دراين‌‏‎بود‏‎
.است‌‏‎ ديگر‏‎ قدرت‌‏‎ ابر‏‎ دو‏‎ توافقهاي‌‏‎
شوروي‌‏‎ نظامي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ براي‌استالين‌ ، ‏‎ سنگين‌‏‎ وزنه‌‏‎ يك‌‏‎ يالتا‏‎ مذاكرات‌‏‎ در‏‎
تحول‌اوضاع‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مناطق‌‏‎ براين‌‏‎ سلطه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ جنوباروپاست‌‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ در‏‎
و‏‎ روماني‌‏‎ آينده‌‏‎ درمورد‏‎ بويژه‌‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ پيش‌‏‎ خود‏‎ دلخواه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
لهستان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اما‏‎ مي‌زند ، ‏‎ را‏‎ آخر‏‎ و‏‎ حرف‌اول‌‏‎ كه‌‏‎ اوست‌‏‎ بلغارستان‌ ، ‏‎
لازم‌‏‎ بسيار‏‎ وچانه‌زدنهاي‌‏‎ ندارند‏‎ نظر‏‎ وحدت‌‏‎ شوروي‌‏‎ با‏‎ غربي‌‏‎ دولتهاي‌‏‎
بايد‏‎ ژاپن‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ آينده‌‏‎ مسئله‌‏‎ همچنين‌‏‎.دست‌آيد‏‎ به‌‏‎ توافقي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ گفتگوها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
استالين‌‏‎ و‏‎ روزولت‌‏‎ وميان‌‏‎ محرمانه‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ مذاكره‌‏‎ اصلي‌‏‎ جلسات‌‏‎ اكثر‏‎
در‏‎ زيرا‏‎ ندارد ، ‏‎ تصميمات‌‏‎ در‏‎ نقشي‌‏‎ چرچيل‌چندان‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تشكيل‌‏‎
به‌‏‎ روزولت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ نظرهايش‌‏‎ نقطه‌‏‎ روزولت‌‏‎ با‏‎ قبلي‌‏‎ كنفرانسهاي‌‏‎
چرچيل‌‏‎ كه‌‏‎ فرانسه‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بويژه‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ سخنگوي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎
گرفته‌‏‎ ناديده‌‏‎ نبايد‏‎ غربي‌‏‎ اروپاي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ مهم‌‏‎ نقش‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تاكيد‏‎ هميشه‌‏‎
.شود‏‎
را‏‎ خود‏‎ توافقهاي‌‏‎ دراعلاميه‌اي‌‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ سران‌‏‎ جروبحث‌ ، ‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
:مي‌دهند‏‎ انتشار‏‎ مورد‏‎ در 6‏‎
را‏‎ متحد‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ اجلاس‌بنيانگذاري‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ شوروي‌‏‎ جماهير‏‎ اتحاد‏‎ -‎‏‏1‏‎
خواهد‏‎ ژوئن‌ 1945تشكيل‌‏‎ تا‏‎ آوريل‌‏‎ ماههاي‌‏‎ طي‌‏‎ شهرسان‌فرانسيسكو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
بود ، ‏‎ خواهد‏‎ راي‌‏‎ سه‌‏‎ اجلاس‌داراي‌‏‎ اين‌‏‎ تصميم‌گيريهاي‌‏‎ در‏‎ شوروي‌‏‎.‎مي‌پذيرد‏‎ شد‏‎
.روسيه‌سفيد‏‎ و‏‎ اوكراين‌‏‎ براي‌‏‎ اضافي‌‏‎ راي‌‏‎ دو‏‎ و‏‎ نام‌شوروي‌‏‎ به‌‏‎ يكي‌‏‎
در‏‎ شوروي‌‏‎ اروپا ، ‏‎ در‏‎ ختم‌جنگ‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ تسليم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ماه‌‏‎ سه‌‏‎ تا‏‎ دو‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
و‏‎ جزايركوريل‌‏‎ آن‌‏‎ شكست‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ خواهد‏‎ ژاپن‌شركت‌‏‎ عليه‌‏‎ پيكار‏‎
در‏‎ است‌ ، ‏‎ درآورده‌‏‎ تصرف‌‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1905‏‎ از‏‎ ژاپن‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ جنوبي‌ساخالين‌‏‎ بخش‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ قبلا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ امتيازاتي‌‏‎ شوروي‌‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎.گرفت‌‏‎ خواهد‏‎ اختيار‏‎
دست‌‏‎ به‌‏‎ دوباره‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ منچوري‌‏‎ ايالت‌‏‎ آهن‌‏‎ خطوط‏‎ و‏‎ بنادر‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
نخواهد‏‎ ادعايي‌‏‎ ايالت‌‏‎ براين‌‏‎ چين‌‏‎ حاكميت‌‏‎ حق‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎.‎آورد‏‎ خواهد‏‎
ملي‌‏‎ چين‌‏‎ رهبر‏‎ چك‌ ، ‏‎ كاي‌‏‎ چيانگ‌‏‎ مارشال‌‏‎ توافق‌‏‎ روزولت‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎داشت‌‏‎
.آورد‏‎ خواهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ توافق‌‏‎ آن‌‏‎ قبلاروي‌‏‎ كه‌‏‎ كرزن‌‏‎ خط‏‎ براساس‌‏‎ لهستان‌‏‎ شرقي‌‏‎ مرز‏‎ -‎‏‏3‏‎
خواهد‏‎ واگذار‏‎ لهستان‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎ نواحي‌‏‎ شمال‌‏‎ غربو‏‎ در‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ خواهد‏‎
مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ كميته‌لوبلن‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ عمدتا‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ آينده‌‏‎ حكومت‌‏‎.‎شد‏‎
عضويت‌‏‎ لندن‌‏‎ در‏‎ لهستان‌‏‎ تبعيدي‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ نمايندگاني‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
وقت‌‏‎ اسرع‌‏‎ در‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎ به‌‏‎ موظف‌‏‎ حكومت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ خواهند‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎
مشاركت‌تيتو‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ملي‌‏‎ وحدت‌‏‎ حكومت‌‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ سران‌‏‎ يوگسلاوي‌ ، ‏‎ در‏‎ -‎‏‏4‏‎
شوراي‌‏‎ برپايي‌‏‎ صدد‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ تبعيدي‌‏‎ دولت‌‏‎ رئيس‌‏‎ وسوبازيچ‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ تاييد‏‎ است‌‏‎ نيابت‌‏‎
پيمان‌‏‎ عضو‏‎ به‌كشورهاي‌‏‎ دارند‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اعلام‌‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ سران‌‏‎ -‎‏‏5‏‎
موفق‌‏‎ خود‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ معضلات‌‏‎ حل‌‏‎ آنهابه‌‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ كمك‌‏‎ محور‏‎ سابق‌‏‎
متشكل‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ كه‌منتخب‏‎ است‌‏‎ حكومتهايي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ اولويت‌‏‎.‎شوند‏‎
.باشند‏‎ جامعه‌‏‎ جريانات‌دموكراتيك‌‏‎ همه‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ از‏‎
آلمان‌‏‎ خاك‌‏‎ اشغال‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ شركت‌‏‎ خودبا‏‎ قبلي‌‏‎ مخالفت‌‏‎ از‏‎ استالين‌‏‎ -‎‎‏‏6‏‎
انگليس‌‏‎ و‏‎ امريكا‏‎ اشغالي‌‏‎ منطقه‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ مي‌پذيردكه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ چشم‌پوشي‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎ فرانسه‌‏‎ نظامي‌‏‎ اشغال‌‏‎ تحت‌‏‎ آلمان‌‏‎ درغرب‏‎
رقم‌ 20‏‎ بپردازد ، استالين‌‏‎ بايد‏‎ آلمان‌‏‎ كه‌‏‎ جنگي‌‏‎ غرامات‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎
شوروي‌‏‎ سهم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ او‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مي‌كندكه‌‏‎ پيشنهاد‏‎ را‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎
به‌‏‎ مسئله‌‏‎ حل‌‏‎ و‏‎ نمي‌آيد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ قطعي‌‏‎ توافق‌‏‎ اما‏‎.بود‏‎ خواهد‏‎
سران‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ موكول‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ جزئيات‌‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎ مالي‌‏‎ كميته‌‏‎ يك‌‏‎ تشكيل‌‏‎
تحت‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ صنايع‌‏‎ آلمان‌‏‎ تسليم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گذارند‏‎ قرار‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ ببرند‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ كاملا‏‎ را‏‎ كارخانه‌هاي‌تسليحاتي‌‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ اختيار‏‎
به‌‏‎ آلمان‌‏‎ تقسيم‌‏‎.پايان‌بدهند‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ نازي‌‏‎ مرام‌‏‎ و‏‎ آلمان‌‏‎ قدرت‌نظامي‌‏‎
جزئيات‌‏‎ اما‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ قرار‏‎ كشور‏‎ سه‌‏‎ سران‌‏‎ موردتوافق‌‏‎ غرب‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ منطقه‌‏‎ دو‏‎
يالتا ، ‏‎ در‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ توافقهاي‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎.‎مي‌شود‏‎ موكول‌‏‎ بعد‏‎ آن‌به‌‏‎
كه‌‏‎ امتيازاتي‌‏‎ با‏‎ مخالفتهاي‌شديدي‌‏‎ امريكا‏‎ كنگره‌‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ عوام‌‏‎ درمجلس‌‏‎
از‏‎ روزولت‌‏‎ و‏‎ چرچيل‌‏‎ اما‏‎ مي‌شود ، ‏‎ است‌ابراز‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ شوروي‌‏‎ به‌‏‎
تعهداتش‌‏‎ به‌‏‎ وفاداري‌استالين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ دفاع‌‏‎ خود‏‎ ثمره‌مذاكرات‌‏‎
است‌‏‎ مقدماتي‌‏‎ يالتا‏‎ توافقهاي‌‏‎ كه‌‏‎ متذكرمي‌شوند‏‎ آنها‏‎.‎مي‌دهند‏‎ اطمينان‌‏‎
در‏‎ آينده‌‏‎ ماههاي‌‏‎ جنگ‌ ، در‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ مسايل‌‏‎ قطعي‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎ نهايي‌‏‎ وكنفرانس‌‏‎
پس‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ عقيده‌‏‎ بدبيني‌ها‏‎ اين‌ ، ‏‎ وجود‏‎ با‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ برگزار‏‎ پتسدام‌‏‎
.نخواهدبود‏‎ آسان‌‏‎ استالين‌‏‎ به‌‏‎ شده‌‏‎ واگذار‏‎ گرفتن‌امتيازات‌‏‎

رسيد‏‎ فرانسه‌‏‎ بنادر‏‎ به‌‏‎ آذوقه‌‏‎ حامل‌‏‎ ناوهاي‌‏‎ اولين‌‏‎
فوريه‌ 1945‏‎ ‎‏‏23‏‎
نياز‏‎ مورد‏‎ وسايل‌‏‎ آذوقه‌و‏‎ محموله‌هاي‌‏‎ با‏‎ امريكائي‌‏‎ كشتيهاي‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎
نوع‌‏‎ اينها‏‎.‎گرفتند‏‎ پهلو‏‎ مانش‌‏‎ درياي‌‏‎ درساحل‌‏‎ فرانسه‌‏‎ دربنادر‏‎ نظامي‌‏‎ غير‏‎
ناميده‌‏‎ كه‌ناوهاي‌آزادي‌‏‎ هستند‏‎ امريكائي‌‏‎ باربري‌‏‎ كشتيهاي‌‏‎ جديدي‌از‏‎
قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ اروپا‏‎ امريكابه‌‏‎ از‏‎ كالا‏‎ حمل‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎
كشتيهاي‌تجارتي‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ آلماني‌‏‎ دريائيهاي‌‏‎ زير‏‎ جريان‌جنگ‌‏‎ در‏‎مي‌گيرند‏‎
مشكل‌‏‎ دچار‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ امريكا‏‎ كالاميان‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ غرق‌‏‎ را‏‎ متفقين‌‏‎
كايزر‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ امريكائي‌‏‎ سرمايه‌دار‏‎ يك‌‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ مقابله‌با‏‎ براي‌‏‎.‎شد‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ توليد‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ باري‌احداث‌‏‎ كشتيهاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ عظيمي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎
كارخانه‌هاي‌اتومبيل‌‏‎ انبوه‌‏‎ توليد‏‎ نظير‏‎ زنجيره‌اي‌‏‎ به‌روش‌‏‎ و‏‎ استاندارد‏‎
جديد‏‎ مدل‌‏‎ به‌‏‎ باربري‌‏‎ كشتي‌‏‎ حدود1500‏‎ در‏‎ تاكنون‌‏‎ وي‌‏‎.مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ سازي‌‏‎
به‌‏‎ ومجهز‏‎ ظرفيت‌‏‎ پر‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ آزادي‌‏‎ ناوهاي‌‏‎.‎است‌‏‎ آبانداخته‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎
مقصد‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ حداقل‌‏‎ رادر‏‎ بار‏‎ حداكثر‏‎ و‏‎ هستند‏‎ قدرتمند‏‎ موتورهاي‌‏‎
ورود‏‎.‎هستند‏‎ تن‌‏‎ ظرفيت‌ 7200‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هم‌‏‎ شبيه‌به‌‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎.‎مي‌رسانند‏‎
گرم‌‏‎ بااستقبال‌‏‎ امريكا‏‎ از‏‎ لزوم‌‏‎ مورد‏‎ مواد‏‎ و‏‎ آذوقه‌‏‎ كشتيهاي‌حامل‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ مايحتاج‌‏‎ وگراني‌‏‎ كميابي‌‏‎ زيرا‏‎ شد ، ‏‎ مواجه‌‏‎ فرانسويان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ بيداد‏‎

آلمان‌‏‎ مرزي‌‏‎ نواحي‌‏‎ در‏‎ فرانسه‌‏‎ قواي‌‏‎ پيروزي‌‏‎
فوريه‌ 1945‏‎ ‎‏‏2‏‎
شهر‏‎ وارد‏‎ ژنرال‌دولاتر‏‎ فرماندهي‌‏‎ به‌‏‎ فرانسه‌‏‎ اول‌‏‎ سپاه‌‏‎ زره‌پوشهاي‌‏‎
شهراستراسبورگ‌‏‎ موقعيت‌‏‎ آلمان‌‏‎ مرزي‌‏‎ تصرف‌نواحي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شدند‏‎ كولمار‏‎
مرافعان‌‏‎.‎بخشيدند‏‎ تحكيم‌‏‎ آلمانها‏‎ مجدد‏‎ احتمالي‌‏‎ حمله‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ را‏‎
.شدند‏‎ فرانسوي‌‏‎ نفس‌‏‎ تازه‌‏‎ سربازان‌‏‎ مغلوب‏‎ اما‏‎ جنگيدند ، ‏‎ سختي‌‏‎ به‌‏‎ كلمار‏‎
هنوز‏‎ روي‌ديوارها‏‎ اما‏‎ كردند ، ‏‎ استقبال‌‏‎ فاتح‌‏‎ سربازان‌‏‎ از‏‎ اهالي‌شهر‏‎
از‏‎.‎مي‌خواند‏‎ فرا‏‎ مقاومت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كه‌اهالي‌‏‎ مي‌شد‏‎ ديده‌‏‎ آلماني‌‏‎ به‌‏‎ شعارهايي‌‏‎
آخرين‌‏‎ تا‏‎ كلمار‏‎:يا‏‎.‎افراشت‌‏‎ نخواهيم‌‏‎ تسليم‌‏‎ سفيد‏‎ پرچم‌‏‎ ماهرگز‏‎:‎جمله‌‏‎
.ادامه‌مي‌دهد‏‎ نبرد‏‎ به‌‏‎ نفس‌‏‎ آخرين‌‏‎ و‏‎ نفر‏‎

آلمان‌‏‎ يك‌شهر‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ بمباران‌‏‎ در‏‎ تلفات‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ ‎‏‏250‏‎
فوريه‌ 1945‏‎ و 14‏‎ ‎‏‏13‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ كشته‌‏‎ نفر‏‎ كه‌ 22هزار‏‎ فوريه‌‏‎ سوم‌‏‎ در‏‎ برلن‌‏‎ شديد‏‎ بمباران‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
قرار‏‎ خود‏‎ هوايي‌‏‎ حمله‌‏‎ شديدترين‌‏‎ هدف‌‏‎ را‏‎ شهردرسد‏‎ متفقين‌‏‎ گذاشت‌ ، ‏‎
اهميت‌‏‎ هرگونه‌‏‎ فاقد‏‎ است‌ ، ‏‎ آلمان‌‏‎ ساكس‌‏‎ ايالت‌‏‎ مركز‏‎ كه‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎.‎دادند‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ هوايي‌‏‎ ضد‏‎ دفاع‌‏‎ حتي‌امكانات‌‏‎ و‏‎ صنعتي‌‏‎ تاسيسات‌‏‎ يا‏‎ نظامي‌‏‎
عده‌‏‎ شرق‌ ، ‏‎ درجبهه‌‏‎ سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ پيشروي‌‏‎ با‏‎ زيرا‏‎ مي‌زد ، ‏‎ موج‌‏‎ ازجمعيت‌‏‎ هنگام‌‏‎
پناهنده‌‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نفر‏‎ هزار‏‎ نزديك‌به‌ 500‏‎ تعداد‏‎ به‌‏‎ فراريان‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎
ارتش‌‏‎ زيرا‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ شوروي‌صورت‌‏‎ درخواست‌‏‎ به‌‏‎ به‌درسد‏‎ متفقين‌‏‎ هوايي‌‏‎ حمله‌‏‎
سوي‌قلب‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ پيشروي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ را‏‎ آلمانها‏‎ هرگونه‌مقاومت‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ سرخ‌‏‎
منظور‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بمباران‌‏‎ از‏‎ وحشت‌ناشي‌‏‎ و‏‎ رعب‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ بشكند‏‎ درهم‌‏‎ آلمان‌‏‎
سرخ‌‏‎ ارتش‌‏‎ آن‌مسير‏‎ كوبيدن‌‏‎ هم‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ برلن‌‏‎ راه‌‏‎ برسر‏‎ درسد‏‎.‎مي‌كرد‏‎ كمك‌‏‎
.هموارمي‌ساخت‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ پايتخت‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎
بريتانيا‏‎ هوايي‌‏‎ فرمانده‌نيروي‌‏‎ هريس‌‏‎ مارشال‌آرتور‏‎ فوريه‌‏‎ شب 13‏‎
و‏‎ انگليسي‌‏‎ افكن‌‏‎ بمب‏‎ و 244‏‎ كرد‏‎ صادر‏‎ را‏‎ به‌درسد‏‎ حمله‌‏‎ اولين‌‏‎ فرمان‌‏‎
حريقهاي‌‏‎ و‏‎ دادند‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ بمبهاي‌‏‎ هدف‌‏‎ را‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎ نواحي‌‏‎ كانادايي‌‏‎
شهر‏‎ آسمان‌‏‎ به‌‏‎ بمبافكن‌‏‎ با 529‏‎ حمله‌‏‎ دوم‌‏‎ موج‌‏‎ سپس‌‏‎.‎كردند‏‎ ايجاد‏‎ مدهش‌‏‎
.كشيد‏‎ آتش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ساختمانهاي‌مسكوني‌‏‎ كه‌‏‎ ريخت‌‏‎ فرو‏‎ بمب‏‎ از‏‎ رگباري‌‏‎ رسيدو‏‎
برشهري‌‏‎ بمب‏‎ تن‌‏‎ و 771‏‎ شدند‏‎ ظاهر‏‎ آسمان‌‏‎ در‏‎ بمبافكن‌امريكايي‌‏‎ آنگاه‌ 311‏‎
.ريختند‏‎ فرو‏‎ بود‏‎ آتش‌‏‎ و‏‎ دود‏‎ در‏‎ غوطه‌ور‏‎ كه‌‏‎
ماموران‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ ذوب‏‎ خيابانها‏‎ آسفالت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎ حريقها‏‎ شدت‌‏‎
.بودند‏‎ باخته‌‏‎ جان‌‏‎ بمبارانها‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ زيرا‏‎ برنمي‌آمد ، ‏‎ كاري‌‏‎ نشاني‌‏‎ آتش‌‏‎
هزار‏‎ و 250‏‎ كرد‏‎ ويران‌‏‎ را‏‎ شهردرسد‏‎ از‏‎ مربع‌‏‎ كيلومتر‏‎ حمله‌ 20‏‎ اين‌‏‎
.نهاد‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ تلفات‌‏‎

بلژيك‌‏‎ در‏‎ انتقام‌‏‎ شعله‌هاي‌‏‎
فوريه‌ 1945‏‎
بيرون‌‏‎ بلژيك‌‏‎ سراسرخاك‌‏‎ از‏‎ فوريه‌‏‎ اوايل‌‏‎ از‏‎ آلمان‌‏‎ قواي‌‏‎ اينكه‌‏‎ با‏‎
ديده‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ثبات‌‏‎ و‏‎ آرامش‌‏‎ از‏‎ هنوزاثري‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ رانده‌‏‎
در‏‎ آلمانها‏‎ با‏‎ اتهام‌همكاري‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ بلژيكي‌‏‎ هزار‏‎ از 400‏‎ بيش‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎
رها‏‎ را‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ وعده‌‏‎ هستند‏‎ كشور‏‎ اشغال‌‏‎ دوران‌‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ در‏‎ به‌اين‌‏‎ متهمان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ انتقامجويي‌‏‎ و‏‎ دستگيري‌‏‎ براي‌‏‎ كرده‌و‏‎
.نمي‌گذارند‏‎ وقعي‌‏‎ نيز‏‎ آرامش‌‏‎ براي‌حفظ‏‎ دولت‌‏‎ فراخوان‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌زنند‏‎
درصد‏‎ تا 45‏‎ توليد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پريشاني‌‏‎ دستخوش‌‏‎ نيز‏‎ بلژيك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اوضاع‌‏‎
بر‏‎ غلبه‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ پايين‌‏‎ سال‌ 1939‏‎ در‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ميزان‌‏‎
دولت‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ استعفا‏‎ به‌‏‎ ناگزير‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎ عاجز‏‎ نابسامانيها‏‎ و‏‎ آشوبها‏‎
.مي‌گيرد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ زمام‌‏‎ اكر‏‎ وان‌‏‎ رهبري‌‏‎ به‌‏‎ سوسياليستها‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎
.زبانه‌مي‌كشد‏‎ مردم‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ همچنان‌‏‎ انتقامجويي‌‏‎ اماشعله‌هاي‌‏‎

افتاد‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎ مديرش‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ملي‌‏‎ كمپاني‌رنو‏‎
ژانويه‌ 1945‏‎ ‎‏‏16‏‎
در‏‎ مقرش‌‏‎ هنگام‌‏‎ كه‌آن‌‏‎ آزاد‏‎ فرانسه‌‏‎ حكومت‌‏‎ روزها‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎
فرانسه‌‏‎ در‏‎ صنعتي‌‏‎ و‏‎ توليدي‌‏‎ وكارخانه‌هاي‌‏‎ سازمانها‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ الجزاير‏‎
باقرار‏‎ و‏‎ كنند‏‎ خودداري‌‏‎ آلماني‌‏‎ اشغالگران‌‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ كه‌از‏‎ داد‏‎ هشدار‏‎
گردش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آلمان‌‏‎ ماشين‌جنگي‌‏‎ چرخهاي‌‏‎ آنها ، ‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ خود‏‎ محصولات‌‏‎ دادن‌‏‎
وطن‌‏‎ خاك‌‏‎ رهايي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ تاكيد‏‎ فرانسه‌آزاد‏‎ بيانيه‌‏‎ در‏‎.‎درنياورند‏‎
.نخواهدماند‏‎ بي‌مجازات‌‏‎ اشغال‌ ، ‏‎ مدت‌‏‎ در‏‎ دشمن‌‏‎ با‏‎ وهمكاري‌‏‎ است‌‏‎ نزديك‌‏‎
حالا‏‎ اما‏‎ نگرفتند ، ‏‎ جدي‌‏‎ را‏‎ فوق‌‏‎ هشدار‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ صنايع‌‏‎ مديران‌‏‎ اغلب‏‎
دوگل‌ ، ‏‎ ژنرال‌‏‎ دولت‌‏‎ تصميم‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ فرارسيده‌‏‎ حسابها‏‎ به‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ روز‏‎
ياملي‌‏‎ اكنون‌‏‎ داشته‌اند ، ‏‎ همكاري‌‏‎ آلمانها‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ وتوليديهايي‌‏‎ شركتها‏‎
صنعتي‌‏‎ كمپانيهاي‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ مديريت‌‏‎ تغيير‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ماشين‌سازي‌رنو‏‎ متعدد‏‎ تحول‌ ، كارخانه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ مشمول‌‏‎
دولت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مصادره‌‏‎ همگي‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ فرانسه‌‏‎ نقاطمختلف‌‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎
زندان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كمپاني‌‏‎ اين‌‏‎ مديران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ رنو‏‎.‎گذشته‌ل‌‏‎ دسامبر‏‎ روز 24‏‎
آن‌‏‎ براي‌‏‎ نام‌لوفوشو‏‎ به‌‏‎ جديدي‌‏‎ مدير‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ فوت‌‏‎ مي‌برد‏‎ سر‏‎ به‌‏‎
طولاني‌‏‎ تعطيلي‌‏‎ مدتي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كارخانجات‌‏‎ دستورداد‏‎ و‏‎ برگزيد‏‎
.گيرد‏‎ سر‏‎ از‏‎ را‏‎ توليدي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ دوباره‌راه‌اندازي‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎