ششم‌ ، شماره‌ 1490‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏، 24فوريه‌ 1998 ،‏‎ شنبه‌ 5اسفند 1376‏‎ سه‌‏‎


( يساولي‌‏‎ )‎ فرهنگسرا‏‎ انتشارات‌‏‎

:توزيع‌كننده‌‏‎ و‏‎ ناشر‏‎
انگليسي‌ ، ‏‎ زبانهاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ توريستي‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ايرانشناسي‌‏‎ مصور‏‎ كتب‏‎
آلماني‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎
طراحي‌ ، نقاشي‌ ، ‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ در‏‎ هنري‌‏‎ كتب‏‎ توزيع‌‏‎ و‏‎ فروش‌‏‎
تاتر‏‎ و‏‎ سينما‏‎ گرافيك‌ ، ‏‎
نفيس‌‏‎ وكارت‌پستالهاي‌‏‎ پوستر‏‎ تذهيب ، ‏‎ اوراق‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ لوازم‌‏‎ فروش‌‏‎
ايرانشناسي‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎

تربيت‌‏‎ در‏‎ درجازدگي‌‏‎


ايراني‌‏‎ كهن‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎ يادگيري‌‏‎ -‎ياددهي‌‏‎
كريمي‌‏‎ عبدالعظيم‌‏‎ دكتر‏‎

و‏‎ محوري‌مي‌چرخد‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ چهارپاي‌‏‎ درآن‌‏‎ كه‌‏‎ آسيابي‌‏‎) خراسي‌‏‎ در‏‎ پيري‌‏‎
كه‌‏‎ ديد‏‎ را‏‎ شتري‌‏‎ (‎مي‌چرخاند‏‎ مواد‏‎ بعضي‌‏‎ خردكردن‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ دستگاهي‌‏‎
.مي‌چرخيد‏‎ محور‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ چشم‌بسته‌‏‎
گفت‌‏‎ باياران‌‏‎ آمد ، ‏‎ هوش‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎رفت‌‏‎ هوش‌‏‎ از‏‎ و‏‎ زد‏‎ پيرنعره‌اي‌‏‎
تا‏‎ بامداد‏‎ مي‌گويداز‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ شكوه‌‏‎ حال‌‏‎ به‌زبان‌‏‎ شتر‏‎ اين‌‏‎ ;كه‌‏‎
چون‌‏‎ اما‏‎گذاشته‌ام‌‏‎ پشت‌سر‏‎ دراز‏‎ راهي‌‏‎ كه‌‏‎ پنداشتم‌‏‎ و‏‎ راه‌رفتم‌‏‎ شبانگاه‌‏‎
:نيز‏‎ ما‏‎هستم‌‏‎ بودم‌‏‎ كه‌‏‎ جاي‌‏‎ همان‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ ديدم‌‏‎ كردم‌ ، ‏‎ باز‏‎ را‏‎ چشمم‌‏‎
ميانه‌ 1‏‎ حاشيه‌ 0‏‎:‎شعرموازي‌‏‎-‎‎‏‏:311‏‎
جمله‌‏‎ نخستينيم‌‏‎ گاه‌‏‎ برآن‌‏‎
(‎‏‏1‏‎)جمله‌‏‎ آئينيم‌‏‎ و‏‎ رسم‌‏‎ اسير‏‎
تربيتي‌ ، ‏‎ روشهاي‌‏‎ علمي‌‏‎ بازده‌‏‎ و‏‎ نتايج‌‏‎ و‏‎ تربيت‌‏‎ حكايت‌‏‎.‎.‎.‎بعد‏‎ اما‏‎ و‏‎
ابواب‏‎ بازگشايي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كليد‏‎ هزار‏‎ و‏‎ قفل‌‏‎ هزار‏‎ و‏‎ هزارتو‏‎ است‌‏‎ حكايتي‌‏‎
آببصيرت‌‏‎ هزاران‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ديده‌‏‎ هزار‏‎ بايد‏‎ آن‌ ، ‏‎ كور‏‎ گره‌هاي‌‏‎ و‏‎ پيچيده‌‏‎
گام‌ ، ‏‎ اولين‌‏‎ مهم‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎.‎شود‏‎ برملا‏‎ آن‌‏‎ تودرتوي‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ تطهير‏‎
.بازايستيم‌‏‎ گردابگونه‌‏‎ ولوليدن‌هاي‌‏‎ تكاپوي‌دوارگونه‌‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎ بايد‏‎
از‏‎ قدري‌‏‎ و‏‎ بنگريم‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذشته‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ بر‏‎ اندكي‌‏‎
اين‌بازماندن‌‏‎ كه‌‏‎ ;مانيم‌‏‎ باز‏‎ روزمره‌‏‎ درجازدگي‌‏‎ و‏‎ عمل‌زدگي‌‏‎ شتابزدگي‌ ، ‏‎
شناگري‌‏‎ همچون‌‏‎ ازموارد ، ‏‎ پاره‌اي‌‏‎ در‏‎ بعضا‏‎ ما‏‎.‎است‌‏‎ عين‌راه‌افتادن‌‏‎
كوشش‌خستگي‌ناپذير‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ با‏‎ و‏‎ وصف‌ناپذير‏‎ واشتياق‌‏‎ شور‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ افتاده‌‏‎ اتفاق‌‏‎ كمتر‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ آبمشغول‌‏‎ در‏‎ زدن‌‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎
كجا‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بنگرد‏‎ تا‏‎ بردارد‏‎ دست‌‏‎ دوارگونه‌‏‎ تكاپوي‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ اندكي‌‏‎
آيا‏‎ برود؟‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ رسيده‌‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ كرده‌‏‎ شروع‌‏‎
به‌‏‎ احتمالا‏‎ برعكس‌ ، ‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ پيش‌‏‎ به‌‏‎ تقلا ، ‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎
دور‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ نزديك‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ اساسا‏‎ آيا‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ بازگشته‌‏‎ عقب‏‎
و‏‎ تاب‏‎ باهمه‌‏‎ دلسوز ، ‏‎ و‏‎ صادق‌‏‎ و‏‎ فعال‌‏‎ تلاشگر‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ است‌؟‏‎ گشته‌‏‎
همسو‏‎ اندازه‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ خود ، ‏‎ حركتي‌‏‎ جهت‌گيري‌‏‎ در‏‎ ديد‏‎ بايد‏‎ اما‏‎ مي‌كوشد ، ‏‎ توان‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ حركت‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ تعيين‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ مقاصد‏‎ با‏‎
ريتر ، ‏‎ هلموت‌‏‎ جان‌‏‎ درياي‌‏‎ كتاب‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ به‌‏‎ عطار ، 14/1 ، ‏‎ شيخ‌‏‎ اسرارنامه‌‏‎ ‎‏‏1ـ‏‎
.و 125‏‎ ص‌ 146‏‎ باپبروي‌ ، ‏‎ مهرآفاق‌‏‎ دكتر‏‎ و‏‎ خويي‌‏‎ زرياب‏‎ عباس‌‏‎ دكتر‏‎ ترجمه‌‏‎




.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎