ششم‌ ، شماره‌ 1493‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏، 28فوريه‌ 1998 ،‏‎ اسفند 1376‏‎ شنبه‌ 9‏‎


افسردگي‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ تحقيق‌هاي‌‏‎ نتايج‌‏‎ براساس‌‏‎
!دارد‏‎ ارتباط‏‎ زنان‌‏‎ در‏‎ استخوان‌‏‎ ضعف‌‏‎ با‏‎

ضعف‌‏‎ سبب‏‎ افسردگي‌مي‌تواند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ پزشكي‌‏‎ جديد‏‎ مطالعه‌‏‎ يك‌‏‎
به‌‏‎ مبتلا‏‎ افراد‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎ پزشكان‌سابقا‏‎.‎شود‏‎ زنان‌‏‎ در‏‎ استخوانها‏‎
استخوانهاي‌ضعيف‌تري‌‏‎ سوءتغذيه‌ ، ‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ شيزوفرني‌‏‎ رواني‌نظير‏‎ بيماريهاي‌‏‎
تيمي‌‏‎.‎است‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ باافسردگي‌‏‎ ضعف‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎ اكنون‌‏‎.دارند‏‎
اين‌‏‎ واشنگتن‌امريكا‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ رواني‌‏‎ بهداشت‌‏‎ ملي‌‏‎ درانستيتوي‌‏‎ پزشكان‌‏‎ از‏‎
ضعف‌‏‎ و‏‎ افسردگي‌‏‎ بين‌‏‎ يافته‌هاارتباط‏‎ اين‌‏‎.‎داده‌اند‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ تحقيق‌‏‎
سوابق‌‏‎ با‏‎ زن‌‏‎ در 24‏‎ استخوانها‏‎ سفتي‌‏‎.‎تاييدمي‌كنند‏‎ را‏‎ استخوانها‏‎
لگن‌‏‎ درقسمت‌‏‎ استخوانها‏‎ سفتي‌‏‎.‎شد‏‎ اندازه‌گيري‌‏‎ گذشته‌‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ افسردگي‌در‏‎
.بود‏‎ كمتر‏‎ سالم‌ 13درصد‏‎ زنان‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ خاصره‌‏‎
كه‌‏‎ محققين‌معتقدند‏‎.‎بود‏‎ درصد‏‎ آنها 7‏‎ مهره‌هاي‌‏‎ ستون‌‏‎ در‏‎ ميزان‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ نام‌كورتيزول‌‏‎ به‌‏‎ هورموني‌‏‎ مسئله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ دليل‌‏‎
مواد‏‎ كاهنده‌‏‎ عوامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ استروئيدها‏‎ و‏‎ است‌‏‎ استروئيد‏‎ يك‌‏‎ كورتيزول‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ استخوانها‏‎ ضعف‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ مي‌شوندكه‌‏‎ شناخته‌‏‎ استخوانها‏‎ در‏‎ معدني‌‏‎
كورتيزول‌بيشتري‌‏‎ بدنشان‌‏‎ مي‌شوند ، ‏‎ افسردگي‌‏‎ دچار‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎.دارد‏‎ دنبال‌‏‎
كورتيزول‌‏‎ از‏‎ بالاتري‌‏‎ تحقيق‌ ، مقادير‏‎ اين‌‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ زنان‌‏‎.مي‌كند‏‎ ترشح‌‏‎
عمومي‌‏‎ سلامت‌‏‎ براي‌‏‎ خطري‌‏‎ وضعيت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ محققين‌مي‌گويند‏‎.‎دادند‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎
.جامعه‌است‌‏‎
سازمان‌‏‎ برآورد‏‎.‎جهان‌است‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ معمول‌‏‎ رواني‌‏‎ بيماري‌‏‎ يك‌‏‎ افسردگي‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ بيماري‌ 340‏‎ اين‌‏‎ مبتلابه‌‏‎ افراد‏‎ از‏‎ جهاني‌‏‎ بهداشت‌‏‎
زنان‌‏‎.‎است‌‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ احتمالا‏‎ افسردگي‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ زنان‌‏‎ تعداد‏‎
يا‏‎ استخوان‌‏‎ پوكي‌‏‎ بيماري‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ همچنين‌‏‎
به‌‏‎ مبتلا‏‎ زنان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معني‌‏‎ بدان‌‏‎ اين‌‏‎.هستند‏‎ بالا‏‎ سنين‌‏‎ در‏‎ استئوپوروزيس‌‏‎
استخوانها‏‎ شكستگي‌‏‎ فزاينده‌‏‎ خطر‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ ميانسالي‌‏‎ سنين‌‏‎ در‏‎ افسردگي‌ ، ‏‎
استخوانها‏‎ استقامت‌‏‎ كاهش‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ عوامل‌‏‎.دارند‏‎ قرار‏‎
به‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ افسردگي‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ افراد‏‎ رژيم‌غذايي‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ باشند ، ‏‎ دخيل‌‏‎
نداشته‌‏‎ تخم‌مرغ‌‏‎ خوردن‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ فرضا‏‎.‎مي‌آيد‏‎ وجود‏‎
و‏‎ كليسم‌‏‎ حاوي‌‏‎ غذاهاي‌‏‎ كمتر‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎ باشند ، ‏‎
.بخورند‏‎ را‏‎ استخوانها‏‎ مستحكم‌كننده‌‏‎ مواد‏‎ ساير‏‎
داشته‌‏‎ بدني‌‏‎ انجام‌فعاليتهاي‌‏‎ به‌‏‎ كمتري‌‏‎ علاقه‌‏‎ آنها‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ همچنين‌‏‎
محققان‌‏‎.‎شكستن‌آنهاست‌‏‎ و‏‎ استخوانها‏‎ ضعف‌‏‎ هم‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ نهايي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎
شده‌در‏‎ توليد‏‎ كورتيزول‌‏‎ مقدار‏‎ افسردگي‌مي‌تواند‏‎ معالجه‌‏‎ دارندكه‌‏‎ عقيده‌‏‎
افرادرژيم‌‏‎ كه‌‏‎ توصيه‌مي‌كنند‏‎ همچنين‌‏‎ آنها‏‎.‎بياورد‏‎ راپايين‌‏‎ فرد‏‎ بدن‌‏‎
.دهند‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ بدني‌خود‏‎ وفعاليتهاي‌‏‎ بخشيده‌ ، ‏‎ بهبود‏‎ را‏‎ خود‏‎ غذايي‌‏‎
V.O.A. Special English Science Report:منبع‌‏‎
شيخ‌الاسلامي‌‏‎ مهيار‏‎:ترجمه‌‏‎



.است‌‏‎ همشهري‌‏‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ و‏‎ محفوظ‏‎ حقوق‌‏‎ تمام‌‏‎