شماره‌ 1657‏‎ ‎‏‏،‏‎ 3 October 98 شنبه‌ 11مهر 1377 ، ‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Business
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ناتو‏‎ حمله‌‏‎ براي‌‏‎ معكوس‌‏‎ شمارش‌‏‎
شد‏‎ آغاز‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ به‌‏‎

اسرائيل‌‏‎ افراطي‌‏‎ راستگرايان‌‏‎
تهديد‏‎ سرنگوني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نتانياهو‏‎
كردند‏‎

سياست‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ طرح‌‏‎
اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ مشترك‌‏‎ دفاعي‌‏‎

را‏‎ مبارك‌‏‎ اظهارات‌‏‎ سودان‌‏‎
داروسازي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ درباره‌‏‎
كرد‏‎ محكوم‌‏‎ "الشفا‏‎"

سوريه‌‏‎ عليه‌‏‎ تهديد‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎
بخشيد‏‎ شدت‌‏‎

نظامي‌‏‎ بودجه‌‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎
كرد‏‎ تصويب‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎

حزب‏‎ رهبران‌ 9‏‎ با‏‎ زروال‌‏‎ ديدار‏‎
الجزاير‏‎ سياسي‌‏‎

همكاري‌‏‎ به‌‏‎ باتلر‏‎ ريچارد‏‎
كرد‏‎ اعتراف‌‏‎ انسكام‌‏‎ با‏‎ اسرائيل‌‏‎

ناتو‏‎ حمله‌‏‎ براي‌‏‎ معكوس‌‏‎ شمارش‌‏‎
شد‏‎ آغاز‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ به‌‏‎


تلافي‌جويانه‌‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ غرب‏‎ و‏‎ ناتو‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ و‏‎ يوگسلاوي‌‏‎
كردند‏‎ تهديد‏‎
فراخواند‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ اتباع‌‏‎ آمريكا ، ‏‎

پس‌‏‎ ناتو‏‎ كرد‏‎ اعلام‌‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ (پنتاگون‌‏‎)آمريكا‏‎ دفاع‌‏‎ وزارت‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎ عنان‌‏‎ گزارش‌كوفي‌‏‎ ازانتشار‏‎
گزارش‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ منطقه‌تصميم‌گيري‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ درباره‌مداخله‌‏‎ كوزوو ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ منتشر‏‎ آينده‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ عنان‌‏‎ كنوني‌‏‎
مي‌تواند‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
تاريخ‌‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "فعاليت‌‏‎ به‌آغاز‏‎ دستور‏‎" يك‌‏‎ شكل‌‏‎
نظامي‌‏‎ فرماندهي‌‏‎ وبه‌‏‎ كند‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎ هوايي‌‏‎ ضربات‌‏‎ زدن‌‏‎ آغاز‏‎
براي‌‏‎ اختيارخود‏‎ تحت‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ اجازه‌‏‎ ناتو‏‎
.كند‏‎ استفاده‌‏‎ چنين‌مواقعي‌‏‎
آغاز‏‎ دستور‏‎" اين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ پنتاگون‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ بيكن‌‏‎ كنت‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎ روز‏‎ ناتو‏‎ كه‌‏‎ فكرمي‌كنم‌‏‎ من‌‏‎":‎گفت‌‏‎ "فعاليت‌‏‎
."پرداخت‌‏‎ خواهد‏‎ مساله‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ سفارش‌‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ دولت‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
اقدام‌‏‎ امكان‌‏‎" دليل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نكنند‏‎ سفر‏‎ مونته‌نگرو‏‎ و‏‎ صربستان‌‏‎
ترك‌‏‎ را‏‎ منطقه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ مقيم‌‏‎ آمريكايي‌هاي‌‏‎ "ناتو‏‎ نظامي‌‏‎
.كنند‏‎
سخنگوي‌‏‎ روبين‌‏‎ جيمز‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ ميلوسويچ‌‏‎ شكست‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ آمريكا‏‎ خارجه‌‏‎ امور‏‎ وزارت‌‏‎
از‏‎ ناتو ، ‏‎ نظامي‌‏‎ اقدام‌‏‎ امكان‌‏‎ و‏‎ غرب‏‎ درخواست‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پاسخگويي‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ خطرناك‌‏‎ مناطق‌‏‎ نگرو‏‎ مونته‌‏‎ و‏‎ صربستان‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ و‏‎ بروند‏‎ آنجا‏‎ به‌‏‎ نبايد‏‎ آمريكايي‌ها‏‎ افزود‏‎ وي‌‏‎
.دهند‏‎ قرار‏‎ مدنظر‏‎ را‏‎ مناطق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خروج‌‏‎ بايد‏‎ هستند‏‎ آنجا‏‎

هشدار‏‎ يك‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ امورخارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ گفت‌‏‎ روبين‌‏‎
.مي‌كند‏‎ منتشر‏‎ رسمي‌‏‎
است‌‏‎ آماده‌‏‎ ناتو‏‎ گفت‌‏‎ ديروز‏‎ نيز‏‎ ناتو‏‎ دبيركل‌‏‎ سولانا‏‎ خاوير‏‎
.شود‏‎ عمل‌‏‎ وارد‏‎ كوزوو‏‎ به‌درگيريهاي‌‏‎ پايان‌دادن‌‏‎ براي‌‏‎
اسلوبودان‌‏‎ گفت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ به‌‏‎ ايروان‌‏‎ فرودگاه‌‏‎ در‏‎ سولانا‏‎
شوراي‌‏‎ قطعنامه‌‏‎ است‌‏‎ موظف‌‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ ميلوسوويچ‌‏‎
عقبنشيني‌‏‎ و‏‎ كوزوو‏‎ درگيريهاي‌‏‎ به‌‏‎ پايان‌دادن‌‏‎ درباره‌‏‎ را‏‎ امنيت‌‏‎
.كند‏‎ اجرا‏‎ صرب‏‎ ويژه‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
اقدامهاي‌‏‎ به‌‏‎ پايان‌دادن‌‏‎ كار ، ‏‎ مهمترين‌‏‎ امروزه‌‏‎ افزود‏‎ وي‌‏‎
روز‏‎ اقدامهاي‌‏‎ از‏‎ قطعنامه‌‏‎ كرد‏‎ خاطرنشان‌‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ ميلوسوويچ‌‏‎
.مي‌كند‏‎ حمايت‌‏‎ كوزوو‏‎ مسئله‌‏‎ حل‌وفصل‌‏‎ براي‌‏‎ ناتو‏‎ گذشته‌‏‎
ناتو‏‎ و‏‎ غربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
.دادند‏‎ هشدار‏‎ يوگسلاوي‌‏‎ به‌‏‎ نظامي‌‏‎ گونه‌تهاجم‌‏‎ هر‏‎ درباره‌‏‎
كرد‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ غربي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ ديروز‏‎ صربستان‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ معاون‌‏‎
تلافي‌جويانه‌‏‎ حملات‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ناتو‏‎ هوائي‌‏‎ حمله‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎
صربستان‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ معاون‌‏‎ و‏‎ راديكال‌‏‎ حزب‏‎ رهبر‏‎ سيسيلي‌‏‎ ويسلاو‏‎
كنيم‌‏‎ سرنگون‌‏‎ را‏‎ ناتو‏‎ هواپيماهاي‌‏‎ همه‌‏‎ شايدنتوانيم‌‏‎ ما‏‎ گفت‌‏‎
در‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهند‏‎ ما‏‎ دشمنان‌‏‎ سراسرجهان‌‏‎ در‏‎ ناتو‏‎ سربازان‌‏‎ اما‏‎
خواهند‏‎ قرار‏‎ حملات‌ما‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ باشند‏‎ ما‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جا‏‎ هر‏‎
.گرفت‌‏‎
بيشتر‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ توصيه‌‏‎ غربي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎
.بيانديشند‏‎
به‌‏‎ كوزوو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ عامهائي‌‏‎ قتل‌‏‎ گفت‌‏‎ صربستان‌‏‎ نخست‌وزير‏‎ معاون‌‏‎
.غربي‌هاست‌‏‎ پرداخته‌‏‎ و‏‎ ساخته‌‏‎ مي‌شود‏‎ داده‌‏‎ نسبت‌‏‎ صرب‏‎ نيروهاي‌‏‎

تبليغاتي‌‏‎ جنگ‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ غربي‌‏‎ قدرتهاي‌‏‎ خبري‌‏‎ بنگاههاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎
كار‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌خواهند‏‎ آنها‏‎ گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ صربستان‌متهم‌‏‎ ضد‏‎ بر‏‎
.كنند‏‎ توجيه‌‏‎ را‏‎ كوزوو‏‎ در‏‎ مداخله‌‏‎
با‏‎ است‌‏‎ مصمم‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ جدي‌‏‎ ناتو‏‎ حملات‌‏‎ تهديد‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎
دفاع‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ آنها‏‎ احتمالي‌‏‎ حملات‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ممكن‌‏‎ وسيله‌‏‎ هر‏‎
.كند‏‎
بدون‌‏‎ و‏‎ احتمالي‌‏‎ حمله‌‏‎ "ناخوشايند‏‎ عواقب‏‎" به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نيز‏‎ روسيه‌‏‎
خود‏‎ روابط‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ بخصوص‌‏‎ صربستان‌‏‎ در‏‎ ناتوبه‌اهدافي‌‏‎ مجوز‏‎
.داد‏‎ هشدار‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎
ناتو‏‎ حمله‌‏‎ گفت‌‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ روسيه‌‏‎ دفاع‌‏‎ وزارت‌‏‎ ارشد‏‎ مقام‌‏‎ يك‌‏‎
را‏‎ جديدي‌‏‎ راهبردي‌‏‎ شرايط‏‎ مي‌تواند‏‎ امنيت‌‏‎ شوراي‌‏‎ اجازه‌‏‎ بدون‌‏‎
حقوق‌‏‎ ناقض‌‏‎ عنوان‌‏‎ ناتوبه‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ ايجاد‏‎ جهان‌‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ در‏‎
اعتمادجامعه‌‏‎ مورد‏‎ سازمان‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بي‌توجهي‌‏‎ عامل‌‏‎ و‏‎ بين‌الملل‌‏‎
.شود‏‎ شناخته‌‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ جهاني‌‏‎
روسيه‌‏‎ -‎ ناتو‏‎ روابط‏‎ در‏‎ سازنده‌‏‎ شرايط‏‎ حمله‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎
روسيه‌‏‎ پارلمان‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ و‏‎ برد‏‎ بين‌خواهد‏‎ از‏‎ را‏‎
در‏‎ پايه‌‏‎ سند‏‎ ازچارچوب‏‎ خارج‌شدن‌‏‎ براي‌‏‎ فوري‌‏‎ اقدام‌‏‎ خواستار‏‎
.شد‏‎ خواهند‏‎ روسيه‌‏‎ و‏‎ ناتو‏‎ روابط‏‎
كنوني‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ تحولات‌‏‎ اگر‏‎ گفت‌‏‎ روسيه‌‏‎ دفاع‌‏‎ وزارت‌‏‎ نماينده‌‏‎ اين‌‏‎
ايجاد‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بخصوص‌‏‎ ناتو‏‎ با‏‎ روسيه‌‏‎ يابدتماس‌هاي‌‏‎ ادامه‌‏‎
حق‌‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ درآمده‌‏‎ به‌حالت‌تعليق‌‏‎ مشترك‌‏‎ دائمي‌‏‎ شوراي‌‏‎
.داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ را‏‎ مسكو‏‎ در‏‎ دفتر‏‎ داشتن‌‏‎
خود‏‎ همكاري‌‏‎ به‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ مجبور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ روسيه‌‏‎ گفت‌‏‎ وي‌‏‎
.دهد‏‎ پايان‌‏‎ ناتو‏‎ صلح‌‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌هاي‌مشاركت‌‏‎ در‏‎



اسرائيل‌‏‎ افراطي‌‏‎ راستگرايان‌‏‎
تهديد‏‎ سرنگوني‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نتانياهو‏‎
كردند‏‎


"نتانياهو‏‎ بنيامين‌‏‎" دولت‌‏‎ ائتلاف‌‏‎ افراطي‌‏‎ راستگراي‌‏‎ اعضاي‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ كردند‏‎ تهديد‏‎ ديروز‏‎ رژيم‌صهيونيستي‌‏‎ نخست‌وزير‏‎
فلسطيني‌ها‏‎ به‌‏‎ باختري‌‏‎ ازكرانه‌‏‎ بيشتري‌‏‎ زمين‌هاي‌‏‎ واگذاري‌‏‎
.كرد‏‎ سرنگون‌خواهند‏‎ را‏‎ نتانياهو‏‎ دولت‌‏‎ گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ توافقي‌‏‎
عليه‌‏‎ فشار‏‎ بيت‌المقدس‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
آمريكا‏‎ خارجه‌‏‎ وزير‏‎ "آلبرايت‌‏‎ مادلين‌‏‎" سفر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ نتانياهو‏‎
آغاز‏‎ شود ، ‏‎ انجام‌‏‎ جاري‌‏‎ هفته‌‏‎ آخر‏‎ است‌‏‎ قرار‏‎ كه‌‏‎ خاورميانه‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ بن‌بست‌ماهه‌‏‎ پايان‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ آلبرايت‌‏‎ سفر‏‎ هدف‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ صلح‌‏‎ مذاكرات‌‏‎
نتانياهو‏‎ اگر‏‎:گفت‌‏‎ صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎ آموزش‌‏‎ وزير‏‎ "لوي‌‏‎ اسحاق‌‏‎"
آگاه‌‏‎ مسئله‌‏‎ جزئيات‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كابينه‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ به‌‏‎ عزيمت‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
خواهد‏‎ سرنگون‌‏‎ را‏‎ نتانياهو‏‎ دولت‌‏‎ "ملي‌‏‎ - مذهبي‌‏‎ حزب‏‎" نكند ، ‏‎
براي‌‏‎ اردن‌ديروز‏‎ نخست‌وزير‏‎ "طراونه‌‏‎ فايز‏‎" حال‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.كرد‏‎
آمريكايي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ شد‏‎ واشنگتن‌‏‎ راهي‌‏‎ چندروزه‌‏‎ ديداري‌‏‎
تحت‌‏‎ صلح‌ ، ‏‎ ابتكار‏‎ پذيرفتن‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ صهيونيستي‌‏‎ بخواهدرژيم‌‏‎
.دهند‏‎ قرار‏‎ فشار‏‎
خبرنگاران‌‏‎ به‌‏‎ طراونه‌‏‎ امان‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
بين‌‏‎ فشار‏‎ اعمال‌‏‎ با‏‎ اختلاف‌ها ، ‏‎ حل‌‏‎ بايدبراي‌‏‎ آمريكا‏‎:‎گفت‌‏‎
در‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎كند‏‎ اعتمادايجاد‏‎ اسرائيلي‌ها‏‎ و‏‎ فلسطيني‌ها‏‎
و‏‎ كرد‏‎ مطرح‌خواهد‏‎ را‏‎ درخواست‌هايش‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ مسئولان‌‏‎ با‏‎ ملاقات‌‏‎
.ورزيد‏‎ نخواهد‏‎ خودداري‌‏‎ فشار‏‎ كلمه‌‏‎ كاربرد‏‎ از‏‎
و‏‎ آمريكا‏‎ بين‌‏‎ توافق‌‏‎ هرگونه‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎
جاسوس‌‏‎ "پولارد‏‎ جاناتان‌‏‎" آزادي‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎
صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎ براي‌‏‎ جاسوسي‌‏‎ جرم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ يهودي‌الاصل‌‏‎ آمريكايي‌‏‎
گزارش‌‏‎ به‌‏‎.كرد‏‎ تكذيب‏‎ است‌ ، ‏‎ محكوم‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ ابد‏‎ زندان‌‏‎ به‌‏‎
كاخ‌‏‎ سخنگوي‌‏‎ "مك‌كوري‌‏‎ مايكل‌‏‎" واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎
سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ از‏‎ بازديد‏‎ هنگام‌‏‎ نتانياهو‏‎ بنيامين‌‏‎:‎گفت‌‏‎ سفيد‏‎
آزادي‌‏‎ براي‌‏‎ توافقي‌‏‎ ولي‌هيچگونه‌‏‎ كرد‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ پولارد‏‎ موضوع‌‏‎
.صورت‌نگرفت‌‏‎ دريايي‌ ، ‏‎ نيروي‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ سابق‌‏‎ افسر‏‎ اين‌‏‎



سياست‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ طرح‌‏‎
اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎ مشترك‌‏‎ دفاعي‌‏‎


مشترك‌‏‎ دفاعي‌‏‎ سيستم‌‏‎ درباره‌‏‎ جديدي‌‏‎ طرح‌‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ انگليس‌‏‎ دولت‌‏‎
.كند‏‎ پيشنهاد‏‎ اتحاديه‌اروپا‏‎ براي‌‏‎
كرد‏‎ خواهد‏‎ تلاش‌‏‎ انگليس‌‏‎ نوشت‌ ، ‏‎ ديروز‏‎ تايمز‏‎ فايننشال‌‏‎ روزنامه‌‏‎
چارچوب‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ فعال‌تر‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌طرح‌ ، ‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎.‎آورد‏‎ فراهم‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ و‏‎ كنارآلمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اروپا‏‎ اتحاديه‌‏‎
دفاعي‌‏‎ امكان‌‏‎ يك‌‏‎ جنجال‌برانگيزاتخاذ‏‎ طرح‌‏‎ مي‌نويسد‏‎ روزنامه‌‏‎
كه‌‏‎ توصيه‌هايي‌است‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ اروپا ، ‏‎ اتحاديه‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ مشترك‌‏‎
اتحاديه‌‏‎ اين‌‏‎ سران‌‏‎ كنفرانس‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ بررسي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ لندن‌‏‎
بزرگترين‌‏‎ را‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ تايمز‏‎ فايننشال‌‏‎.‎كند‏‎ ارائه‌‏‎ دراتريش‌‏‎
از‏‎ اروپايي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ انگليس‌‏‎ سياستهاي‌دولت‌‏‎ در‏‎ تغيير‏‎
پيش‌بيني‌‏‎.‎مي‌داند‏‎ كشور‏‎ دراين‌‏‎ كارگر‏‎ حزب‏‎ آمدن‌‏‎ كار‏‎ روي‌‏‎ زمان‌‏‎
سران‌‏‎ ازكنفرانس‌‏‎ قبل‌‏‎ انگليس‌ ، ‏‎ نخست‌وزير‏‎ بلر‏‎ توني‌‏‎ مي‌شود‏‎
مورد‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ نهايي‌‏‎ تصميم‌‏‎ اتريش‌ ، ‏‎ در‏‎ اروپايي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎
دولت‌‏‎ مي‌گويند‏‎ انگليس‌‏‎ ارشد‏‎ رسمي‌‏‎ مقامات‌‏‎كند‏‎ اتخاذ‏‎ اين‌طرح‌‏‎
آسيبهاي‌‏‎ جبران‌‏‎ براي‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ حركت‌جسورانه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ لزوم‌‏‎ از‏‎
پيوستن‌‏‎ اول‌‏‎ موج‌‏‎ از‏‎ كنارماندن‌‏‎ بر‏‎ مبني‌‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎
.است‌‏‎ آگاه‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌ ، ‏‎ مشترك‌‏‎ مالي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎



را‏‎ مبارك‌‏‎ اظهارات‌‏‎ سودان‌‏‎
داروسازي‌‏‎ كارخانه‌‏‎ درباره‌‏‎
كرد‏‎ محكوم‌‏‎ "الشفا‏‎"


رئيس‌‏‎ مبارك‌‏‎ حسني‌‏‎ اظهارات‌‏‎ از‏‎ "سودان‌‏‎ ملي‌‏‎ كنگره‌‏‎" حاكم‌‏‎ حزب‏‎
در‏‎ لزوم‌‏‎ مورد‏‎ تركيبات‌‏‎ توليد‏‎ احتمال‌‏‎ مبني‌بر‏‎ مصر‏‎ جمهوري‌‏‎
شدت‌‏‎ به‌‏‎ سودان‌ ، ‏‎ كارخانه‌داروسازي‌‏‎ در‏‎ شيميايي‌‏‎ سلاح‌‏‎ ساخت‌‏‎
.كرد‏‎ انتقاد‏‎
"محمد‏‎ الحاج‌‏‎ علي‌‏‎" خارطوم‌‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
الراي‌‏‎" روزنامه‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌‏‎ در‏‎ سودان‌‏‎ ملي‌‏‎ كنگره‌‏‎ حزب‏‎ كل‌‏‎ دبير‏‎
:گفت‌‏‎ باره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مبارك‌‏‎ اظهارات‌‏‎ كردن‌‏‎ محكوم‌‏‎ با‏‎ "العام‌‏‎
وي‌‏‎.‎است‌‏‎ راگفته‌‏‎ سخنان‌‏‎ اين‌‏‎ آمريكا‏‎ فشار‏‎ تحت‌‏‎ مصر‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎
رئيس‌‏‎ كلينتون‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اظهارات‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مبارك‌‏‎:‎افزود‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بيشتر‏‎ تمايل‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ نزديكتر‏‎ جمهوري‌آمريكا‏‎
.آشكارساخت‌‏‎ سودان‌‏‎ دولت‌‏‎ مخالفان‌‏‎
بر‏‎ مي‌تواند‏‎ سخناني‌‏‎ چنين‌‏‎ اظهار‏‎ محمد ، ‏‎ الحاج‌‏‎ علي‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
ماههاي‌‏‎ در‏‎ تنش‌‏‎ سالها‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ خارطوم‌‏‎ - قاهره‌‏‎ روابط‏‎ روي‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ بهبود‏‎ اخير‏‎



سوريه‌‏‎ عليه‌‏‎ تهديد‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎
بخشيد‏‎ شدت‌‏‎


صورتيكه‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ آنكارا‏‎ در‏‎ ديروز‏‎ تركيه‌‏‎ دفاع‌‏‎ وزير‏‎
در‏‎ را‏‎ راهها‏‎ ديگر‏‎ تركيه‌‏‎ نباشد ، ‏‎ راههاي‌ديپلماتيك‌چاره‌ساز‏‎
.كرد‏‎ خواهد‏‎ سوريه‌امتحان‌‏‎ با‏‎ خود‏‎ روابط‏‎
"سزگين‌‏‎ عصمت‌‏‎" آنكارا ، ‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
سال‌‏‎ از 15‏‎ سوريه‌‏‎:گفت‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ ديروزبه‌‏‎ دفاع‌تركيه‌‏‎ وزير‏‎
در‏‎ را‏‎ (ك‌‏‎.‎ك‌‏‎پ‌‏‎)‎ تركيه‌‏‎ كرد‏‎ حزبكارگران‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ تاكنون‌‏‎ پيش‌‏‎
سياست‌‏‎ يك‌‏‎ راهمانند‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ خود‏‎ برنامه‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ پيگيري‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎
كرد‏‎ كارگران‌‏‎ حزب‏‎ به‌‏‎ كمكي‌‏‎ هرگونه‌‏‎ سوريه‌‏‎ دولت‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
را‏‎ نظامي‌‏‎ آموزش‌‏‎ اردوگاههاي‌‏‎ و‏‎ لجستيكي‌‏‎ اعم‌ازكمك‌مادي‌ ، ‏‎ تركيه‌‏‎
.است‌‏‎ خودقرارداده‌‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎
ديپلماتيك‌‏‎ راههاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اميدوار‏‎:‎گفت‌‏‎ تركيه‌‏‎ دفاع‌‏‎ وزير‏‎
.نرسد‏‎ بست‌‏‎ بن‌‏‎ به‌‏‎ سوريه‌‏‎ و‏‎ تركيه‌‏‎ اين‌مساله‌بين‌‏‎ حل‌‏‎ براي‌‏‎
نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ تركيه‌‏‎ دفاع‌‏‎ وزير‏‎
نيست‌ ، ‏‎ چاره‌ساز‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌راههاي‌ديپلماتيك‌‏‎ برسد‏‎
.گردد‏‎ مي‌تواندمطرح‌‏‎ ديگري‌‏‎ راههاي‌‏‎
در‏‎ پنجشنبه‌‏‎ روز‏‎ نيز‏‎ تركيه‌‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ "دميرل‌‏‎ سليمان‌‏‎"
تركيه‌‏‎:‎ گفت‌‏‎ تركيه‌‏‎ مجلس‌‏‎ قانون‌گذاري‌‏‎ جديد‏‎ افتتاح‌دور‏‎ مراسم‌‏‎
خود‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آنكارا‏‎ عليه‌‏‎ تحريكات‌خصمانه‌سوريه‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ حق‌‏‎
.مي‌دارد‏‎ محفوظ‏‎
آنكارادر‏‎ صبر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ اعلام‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎:افزود‏‎ وي‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ لبريز‏‎ سوريه‌‏‎ مواضع‌خصمانه‌‏‎ قبال‌‏‎
آميز‏‎ مسالمت‌‏‎ مواضع‌‏‎ و‏‎ قبلي‌‏‎ هشدارهاي‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎:‎كرد‏‎ اضافه‌‏‎ وي‌‏‎
دست‌‏‎ تركيه‌‏‎ عليه‌‏‎ خود‏‎ خصمانه‌‏‎ مواضع‌‏‎ از‏‎ تركيه‌اگرسوريه‌‏‎
.مي‌دارد‏‎ محفوظ‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ حق‌مقابله‌را‏‎ آنكارا‏‎ برندارد‏‎
ديروز‏‎ سوريه‌‏‎ حاكم‌‏‎ حزب‏‎ ارگان‌‏‎ "البعث‌‏‎" روزنامه‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
سوريه‌‏‎ عليه‌‏‎ تركيه‌‏‎ رهبران‌‏‎ تهديدهاي‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎:نوشت‌‏‎
اصرار‏‎ مشكلاتي‌‏‎ ايجاد‏‎ بر‏‎ تركيه‌‏‎:البعث‌افزود‏‎.‎دارد‏‎ قرار‏‎
.ندارند‏‎ وجود‏‎ كه‌‏‎ مي‌ورزد‏‎
البعث‌‏‎ روزنامه‌‏‎ دمشق‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
تقويت‌‏‎ براي‌‏‎ تركيه‌‏‎ تهديدهاي‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎ دولت‌‏‎:مي‌نويسد‏‎
طرح‌‏‎ با‏‎ دمشق‌‏‎ زيرا‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ سوريه‌‏‎ قبال‌‏‎ در‏‎ اسرائيل‌‏‎ موضع‌‏‎
.است‌‏‎ مخالف‌‏‎ نتانياهو‏‎ صهيونيستي‌‏‎
بيانگر‏‎ آنكارا‏‎ رسمي‌‏‎ موضع‌‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ مطمئن‌‏‎ ما‏‎:نوشت‌‏‎ البعث‌‏‎
تل‌آويو‏‎ و‏‎ آنكارا‏‎ تباني‌‏‎ نتيجه‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ تركيه‌‏‎ مردم‌‏‎ احساس‌‏‎
.است‌‏‎ كشور‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ اتحاد‏‎ پرتكل‌‏‎ طبق‌‏‎



نظامي‌‏‎ بودجه‌‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎
كرد‏‎ تصويب‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎


ميزان‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ دفاعي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ افزايش‌‏‎ طرح‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎
صدور‏‎ براي‌‏‎ جديد‏‎ شرايط‏‎ اعمال‌‏‎ و‏‎ سال‌ 1999‏‎ در‏‎ دلار‏‎ ميليارد‏‎/‎‏‏2‏‎
نهايي‌‏‎ به‌طور‏‎ كشورها ، ‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎ حساس‌‏‎ فن‌آوري‌ماهواره‌هاي‌‏‎
.كرد‏‎ موافقت‌‏‎
طرح‌‏‎ با‏‎ آمريكا‏‎ كنگره‌‏‎ واشنگتن‌ ، ‏‎ از‏‎ رويتر‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ موافق‌‏‎ راي‌‏‎ اكثريت‌ 96‏‎ با‏‎ دفاع‌‏‎ وزارت‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليارد‏‎ بودجه‌‏‎
.كرد‏‎ موافقت‌‏‎ مخالف‌ ، ‏‎ راي‌‏‎ ‎‏‏2‏‎
و‏‎ شد‏‎ فرستاده‌‏‎ سفيد‏‎ كاخ‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ قانوني‌‏‎ براي‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎
.كند‏‎ امضاء‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نيز‏‎ كلينتون‌‏‎ بيل‌‏‎ مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎
بودجه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ افزايش‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ مي‌گويند‏‎ كنگره‌‏‎ نظامي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎
.ندارد‏‎ همخواني‌‏‎ كشور‏‎ تورم‌‏‎ با‏‎ دفاعي‌‏‎ بودجه‌‏‎
و‏‎ مردان‌‏‎ اساسي‌‏‎ آموزش‌هاي‌‏‎ بودجه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كنگره‌‏‎ موافقت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎
در‏‎ هستند‏‎ ملزم‌‏‎ مسلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌گيرد ، ‏‎ صورت‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎
فراهم‌‏‎ آنان‌‏‎ براي‌‏‎ جداگانه‌اي‌‏‎ آوريل‌ 1999 ، مكان‌هاي‌‏‎ اوايل‌‏‎
.آورند‏‎
چين‌‏‎ مسلح‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ استفاده‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ كنگره‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ به‌رغم‌‏‎
كنگره‌‏‎ مخابراتي‌ ، ‏‎ ماهواره‌‏‎ پرتاب‏‎ براي‌‏‎ چيني‌‏‎ موشك‌هاي‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ بودجه‌‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎ صادرات‌ماهواره‌هاي‌‏‎ ساختن‌‏‎ محدود‏‎ درصدد‏‎
.است‌‏‎ كشور‏‎



حزب‏‎ رهبران‌ 9‏‎ با‏‎ زروال‌‏‎ ديدار‏‎
الجزاير‏‎ سياسي‌‏‎


از‏‎ حزب‏‎ رهبران‌ 9‏‎ با‏‎ الجزاير‏‎ جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ "زروال‌‏‎ امين‌‏‎"
درباره‌‏‎ آنان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ديدار‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ حزبقانوني‌‏‎ مجموع‌ 11‏‎
فوريه‌‏‎ ماه‌‏‎ در‏‎ زودهنگام‌‏‎ رياست‌جمهوري‌‏‎ انتخابات‌‏‎ برگزاري‌‏‎
.پرداخت‌‏‎ گفتگو‏‎ به‌‏‎ آينده‌ ، ‏‎
امين‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎ راديو‏‎ از‏‎ نقل‌‏‎ خبربه‌‏‎ مركزي‌‏‎ واحد‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
كناره‌گيري‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ تصميم‌‏‎ در‏‎ تجديدنظر‏‎ ديدار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زروال‌‏‎
.دانست‌‏‎ منتفي‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ زودهنگام‌‏‎
برگزاري‌‏‎.‎است‌‏‎ كافي‌‏‎ برايش‌‏‎ قدرت‌بودن‌ ، ‏‎ راس‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ گفت‌ 5‏‎ وي‌‏‎
اختلافها ، ‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ "احتمالا‏‎ الجزاير‏‎ در‏‎ انتخابات‌زودهنگام‌‏‎
.است‌‏‎ ارتش‌‏‎ تندرو‏‎ وشاخه‌‏‎ زروال‌‏‎ امين‌‏‎ بين‌‏‎



همكاري‌‏‎ به‌‏‎ باتلر‏‎ ريچارد‏‎
كرد‏‎ اعتراف‌‏‎ انسكام‌‏‎ با‏‎ اسرائيل‌‏‎


امور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اعتراف‌‏‎ سرانجام‌‏‎ عراق‌‏‎ سلاح‌‏‎ خلع‌‏‎ بازرسان‌‏‎ رئيس‌‏‎
صهيونيستي‌‏‎ رژيم‌‏‎ همكاري‌‏‎ و‏‎ كمك‌‏‎ از‏‎ عراق‌ ، ‏‎ سلاح‌‏‎ خلع‌‏‎ مربوطبه‌‏‎
.است‌‏‎ جسته‌‏‎ بهره‌‏‎
به‌‏‎"باتلر‏‎ ريچارد‏‎" نيويورك‌ ، ‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
يعني‌‏‎ كشور‏‎ پنجاه‌‏‎ كمك‌‏‎ از‏‎ ارتباط‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ما‏‎:‎خبرنگاران‌گفت‌‏‎
اسرائيل‌‏‎ و‏‎ بوديم‌‏‎ برخوردار‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ ازاعضاي‌‏‎ نيمي‌‏‎ تقريبا‏‎
مورد‏‎ در‏‎ عراق‌‏‎ سلاح‌‏‎ خلع‌‏‎ ويژه‌‏‎ رئيس‌كميسيون‌‏‎.‎است‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ "ريتر‏‎ اسكات‌‏‎" ازسوي‌‏‎ پيشتر‏‎ كه‌‏‎ همكاري‌‏‎ اين‌‏‎ جزئيات‌‏‎
.نگفت‌‏‎ چيزي‌‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ فاش‌‏‎ سابق‌‏‎ بازرسان‌‏‎
مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ جزئيات‌‏‎ وارد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎ سياست‌‏‎:‎گفت‌‏‎ باتلر‏‎
.كنيم‌‏‎ رعايت‌‏‎ را‏‎ اسرار‏‎ حفظ‏‎ و‏‎ نشويم‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.