شماره‌ 1703‏‎ ‎‏‏،‏‎28 November 1998 آذر 1377 ، ‏‎ شنبه‌ 7‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
دلنشين‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ طنزي‌‏‎.‎.‎.

تئاتر‏‎ جشنواره‌ء‏‎ برگزيدگان‌‏‎
بوشهر‏‎

زنجان‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎

به‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ پيام‌‏‎
آمريكايي‌‏‎ سينماگران‌‏‎
ايم‌‏‎ شده‌‏‎ خسته‌‏‎ هاليوودي‌‏‎ كليشه‌هاي‌‏‎ از‏‎

دلنشين‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ طنزي‌‏‎.‎.‎.


فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
"عوضي‌‏‎ مرد‏‎"
هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎ ساخته‌‏‎
آثار‏‎ شامل‌‏‎ -‎امروز‏‎ تا‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ -‎ايران‌‏‎ در‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎
حركات‌‏‎ كلامي‌ ، ‏‎ شوخي‌هاي‌‏‎ لودگي‌ ، ‏‎ محور‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بي‌ارزشي‌‏‎
شكل‌‏‎ بازيگران‌‏‎ لهجه‌‏‎ يا‏‎ چهره‌‏‎ اغراق‌آلود‏‎ حالت‌هاي‌‏‎ و‏‎ سخيف‌‏‎
"اجاره‌نشين‌ها‏‎" مثل‌‏‎ -استثناء‏‎ چند‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎ و‏‎ گرفته‌اند‏‎
خلق‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ -"عوضي‌‏‎ مرد‏‎" و‏‎ "است‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ ليلي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎
فانتزي‌‏‎ عنصر‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ در‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كميك‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎
.بوده‌اند‏‎ ناتوان‌‏‎
رخشان‌‏‎)‎ "محدوده‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎" چون‌‏‎ آثاري‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
حاج‌آقا‏‎" -‎(وحيدزاده‌‏‎ ابراهيم‌‏‎) "تحفه‌ها‏‎" -(بني‌اعتماد‏‎
(فخيم‌زاده‌‏‎ مهدي‌‏‎) "همسر‏‎" -(مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎)‎ "اكتورسينما‏‎
پراكنده‌اي‌‏‎ جرقه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ "خنده‌‏‎ معجزه‌‏‎"
.درخشيدند‏‎ تاريكي‌‏‎ در‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎
با‏‎ سال‌ 1365‏‎ در‏‎ "مهرجويي‌‏‎ داريوش‌‏‎" ساخته‌‏‎ "اجاره‌نشين‌ها‏‎"
شخصيت‌هاي‌‏‎ از‏‎ درست‌‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ سينمايي‌‏‎ طنز‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ بياني‌‏‎
ده‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ ما‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ غافلگيركننده‌‏‎ حادثه‌اي‌‏‎ كميك‌ ، ‏‎
خلق‌‏‎ با‏‎ "تبريزي‌‏‎ كمال‌‏‎" كار‏‎ "است‌‏‎ من‌‏‎ با‏‎ ليلي‌‏‎" فيلم‌‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎
كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مهمي‌‏‎ عطف‌‏‎ نقطه‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كمدي‌‏‎
يك‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ "عوضي‌‏‎ مرد‏‎" اكنون‌‏‎ و‏‎ زد‏‎ رقم‌‏‎ ايران‌‏‎
پديد‏‎ كمدي‌‏‎ اصيل‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ تازه‌‏‎ بدعتي‌‏‎ فانتزي‌‏‎ -‎كمدي‌‏‎ فيلم‌‏‎
.است‌‏‎ آورده‌‏‎
آن‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ مديون‌‏‎ عوضي‌‏‎ مرد‏‎ عمده‌‏‎ موفقيت‌‏‎
كارگاهي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ در‏‎ گروهي‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
برگردان‌‏‎ "هنرمند‏‎" و‏‎ شده‌‏‎ پرداخت‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎
در‏‎ و‏‎ رسانده‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ و‏‎ مهارت‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تصويري‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ اجرا‏‎
به‌‏‎ دستاوردش‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ ارائه‌‏‎ براي‌‏‎ "خسرو‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ پژوهشگري‌‏‎
.مي‌كند‏‎ مراجعه‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎
و‏‎ بي‌سواد‏‎ فردي‌‏‎ دارد‏‎ عنوان‌‏‎ "جم‌‏‎ داريوش‌‏‎" كه‌‏‎ شركت‌‏‎ مديرعامل‌‏‎
پژوهشگر‏‎ مرد‏‎ ژوليده‌‏‎ وضعيت‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ شركت‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ نالايق‌‏‎
شده‌‏‎ وارد‏‎ سماجت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ پژوهشگر‏‎ اما‏‎.مي‌كنند‏‎ طرد‏‎ را‏‎ او‏‎
از‏‎.‎مي‌شود‏‎ قلبي‌‏‎ سكته‌‏‎ دچار‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ سقوط‏‎ آسانسور‏‎ در‏‎ است‌‏‎
مرگ‌‏‎ و‏‎ سكته‌‏‎ دچار‏‎ مشكلات‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مديرعامل‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎
منتقل‌‏‎ بيمارستان‌‏‎ به‌‏‎ همزمان‌‏‎ آنها‏‎ دو‏‎ هر‏‎.مي‌شود‏‎ مغزي‌‏‎
هنوز‏‎ داريوش‌‏‎ اما‏‎ مي‌ميرد‏‎ جراحات‌‏‎ اثر‏‎ در‏‎ خسرو‏‎.مي‌شوند‏‎
را‏‎ خسرو‏‎ مغز‏‎ همراهان‌‏‎ اطلاع‌‏‎ بدون‌‏‎ مغز‏‎ جراح‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ زنده‌‏‎
كه‌‏‎ داريوش‌‏‎.‎مي‌زند‏‎ پيوند‏‎ داريوش‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ فعال‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎
شركت‌‏‎ مديريت‌‏‎ دارد‏‎ سر‏‎ در‏‎ را‏‎ خسرو‏‎ افكار‏‎ آمدن‌‏‎ بهوش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ ورشكستگي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شركت‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ را‏‎
دو‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ دو‏‎ داراي‌‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎مي‌رساند‏‎ جهاني‌‏‎
وي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌شود‏‎ همسر‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ پرتاب‏‎ بيرون‌‏‎ به‌‏‎ ماشين‌‏‎ از‏‎ همسر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ توسط‏‎
فيلمي‌‏‎ گذشته‌‏‎ ماه‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ تازه‌‏‎ و‏‎ نو‏‎ اگرچه‌‏‎ فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎
اما‏‎ مضمون‌ ، ‏‎ همين‌‏‎ با‏‎ "الوند‏‎ سيروس‌‏‎" ساخته‌‏‎ "ساغر‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎
ساختار‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ سينماها‏‎ پرده‌‏‎ بر‏‎ جدي‌ ، ‏‎ "كاملا‏‎ لحني‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ بين‌‏‎ شباهتي‌‏‎ هيچ‌‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ چنان‌‏‎ "عوضي‌‏‎ مرد‏‎"
مضمون‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ "هنرمند‏‎ محمدرضا‏‎".‎ندارد‏‎ وجود‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎
خلاقانه‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ جسورانه‌‏‎ شاد ، ‏‎ پرداختي‌‏‎ تراژيك‌ ، ‏‎ تكراري‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ ارائه‌‏‎
آغاز‏‎ بكوب‏‎ و‏‎ بزن‌‏‎ كمدي‌هاي‌‏‎ روال‌‏‎ به‌‏‎ تند‏‎ ضرباهنگي‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ دنبال‌‏‎ معقول‌‏‎ ريتمي‌‏‎ با‏‎ كاريكاتوروار‏‎ فضايي‌‏‎ در‏‎ و‏‎
به‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تماشاگر‏‎ صحنه‌ها‏‎ نخستين‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ فيلمساز‏‎
را ، ‏‎ غيرواقعي‌‏‎ رويدادهاي‌‏‎ همه‌‏‎ تا‏‎ مي‌كند‏‎ هدايت‌‏‎ فانتزي‌‏‎ سوي‌‏‎
است‌‏‎ تمهيدي‌‏‎ چنين‌‏‎ با‏‎.سازد‏‎ باورپذير‏‎ فيلم‌‏‎ درون‌‏‎ واقعيت‌‏‎ در‏‎
كمدي‌‏‎ موقعيت‌ ، ‏‎ كمدي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شاد ، ‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ "عوضي‌‏‎ مرد‏‎" كه‌‏‎
دروني‌‏‎ لايه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ فراتر‏‎ كلام‌‏‎ كمدي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ مهم‌‏‎ مسايل‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ انتقادي‌‏‎ ناب‏‎ كمدي‌‏‎ يك‌‏‎ همچون‌‏‎
.مي‌پردازد‏‎
براي‌‏‎ بي‌حد‏‎ امكاناتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آدم‌هايي‌‏‎ نمونه‌‏‎ جم‌‏‎ داريوش‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موروثي‌‏‎ يا‏‎ كه‌‏‎ امكاناتي‌‏‎.دارند‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ موفقيت‌‏‎
است‌‏‎ آمده‌‏‎ بدست‌‏‎ قدرت‌‏‎ كانون‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نزديكي‌‏‎ و‏‎ زدوبند‏‎ راه‌‏‎ از‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ روش‌‏‎ و‏‎ راه‌‏‎ شايستگي‌‏‎ عدم‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
عوض‌‏‎ در‏‎.مي‌دهند‏‎ هدر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ امكانات‌‏‎ اين‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ نمي‌دانند‏‎
در‏‎ نمي‌تواند‏‎ است‌‏‎ نبوغ‌‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ صاحب‏‎ كه‌‏‎ خسرو‏‎ مثل‌‏‎ فردي‌‏‎
با‏‎ و‏‎ گيرد‏‎ قرار‏‎ اوست‌‏‎ شايسته‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ و‏‎ موقعيت‌‏‎
خود‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ براي‌‏‎ خدمتي‌‏‎ منشا‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ توانايي‌هايي‌‏‎
.باشد‏‎
است‌‏‎ فيلم‌‏‎ اصلي‌‏‎ پيام‌‏‎ شايسته‌‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ شايستگان‌‏‎ گرفتن‌‏‎ قرار‏‎
تاكيد‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ دلنشين‌‏‎ طنزي‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ فيلمنامه‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
محتاطانه‌‏‎ -‎ناگزير‏‎ -‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ زيركانه‌‏‎ فيلمساز‏‎ اما‏‎ دارد‏‎
.مي‌شود‏‎ نزديك‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
نوشته‌‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ بديع‌‏‎ فكري‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ اصلي‌‏‎ طرح‌‏‎
در‏‎ همفكري‌‏‎ و‏‎ انديشه‌‏‎ تبادل‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "توحيدي‌‏‎ فرهاد‏‎"
و‏‎ خورده‌‏‎ صيقل‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ كارگاه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آماده‌‏‎ فيلمساز‏‎ تكنيكي‌‏‎ توانايي‌هاي‌‏‎ بروز‏‎ براي‌‏‎
خوب‏‎ بازي‌‏‎ افزوده‌‏‎ كار‏‎ جذابيت‌‏‎ بر‏‎ آنچه‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ پرستويي‌‏‎ پرويز‏‎ درخشان‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎
متبلور‏‎ را‏‎ كارگردان‌‏‎ و‏‎ فيلمنامه‌نويس‌‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎
شگفت‌آفرين‌‏‎ و‏‎ خلاق‌‏‎ هنرمندي‌‏‎ بازيگري‌ ، ‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پرستويي‌ ، ‏‎
ارائه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كار‏‎ دشوارترين‌‏‎ و‏‎ زيباترين‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
خسرو‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ او‏‎.‎مي‌دهد‏‎
بازي‌‏‎.‎مي‌رساند‏‎ كمال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بازيگري‌اش‌‏‎ قدرت‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ظاهر‏‎
هميشه‌‏‎ بازي‌‏‎ و‏‎ داريوش‌‏‎ همسر‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ "بايگان‌‏‎ افسانه‌‏‎" متفاوت‌‏‎
امتيازات‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ شيرين‌‏‎ نقش‌‏‎ در‏‎ "معتمدآريا‏‎ فاطمه‌‏‎" زيباي‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎
چندان‌‏‎ نه‌‏‎ تكراري‌‏‎ شوخي‌هاي‌‏‎ پاره‌اي‌‏‎ از‏‎ نظر‏‎ صرف‌‏‎ مردعوضي‌‏‎
شدن‌‏‎ آويزان‌‏‎ و‏‎ جم‌‏‎ داريوش‌‏‎ رفتن‌‏‎ حال‌‏‎ از‏‎ صحنه‌‏‎ مثل‌‏‎ مناسب ، ‏‎
زيرپا‏‎ از‏‎ صندلي‌‏‎ كشيدن‌‏‎ آدم‌ها ، ‏‎ بقيه‌‏‎ جوراب‏‎ به‌‏‎ او‏‎ پي‌درپي‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ مجازي‌‏‎ معنايي‌‏‎ در‏‎ "پروژه‌‏‎" واژه‌‏‎ از‏‎ مكرر‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎
در‏‎ ندارد ، ‏‎ همخواني‌‏‎ فيلم‌‏‎ تصويري‌‏‎ و‏‎ كلامي‌‏‎ شوخي‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎
ايران‌‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ نو‏‎ تجربه‌اي‌‏‎ و‏‎ ماندگار‏‎ اثري‌‏‎ مجموع‌‏‎
.است‌‏‎
بسيار‏‎ فروش‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"عوضي‌‏‎ مرد‏‎" از‏‎ مردم‌‏‎ كم‌نظير‏‎ استقبال‌‏‎ بي‌گمان‌‏‎
برابر‏‎ در‏‎ روز‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ طويلي‌‏‎ صف‌‏‎ و‏‎ بي‌سابقه‌اش‌‏‎ و‏‎ بالا‏‎
سينماهاي‌‏‎
واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ نشانگر‏‎ مي‌شود ، ‏‎ تشكيل‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ دهنده‌‏‎ نمايش‌‏‎
اميد ، ‏‎ شادي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ ما ، ‏‎ امروز‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.دارد‏‎ نياز‏‎ سرزندگي‌‏‎ و‏‎ پويايي‌‏‎
"شيدفر‏‎ علي‌‏‎"

جشنواره‌ءتئاتر‏‎ برگزيدگان‌‏‎
بوشهر‏‎


كارگاهي‌‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ دومين‌‏‎:‎همشهري‌‏‎ خبرنگار‏‎ -‎بوشهر‏‎
پايان‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ برتر‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ انتخاب‏‎ با‏‎ بوشهر‏‎ استان‌‏‎
.داد‏‎
همكاري‌‏‎ با‏‎ نمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ شركت‌ 11‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
آويني‌‏‎ شهيد‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ استان‌‏‎ تبليغات‌‏‎ سازمان‌‏‎ هنري‌‏‎ حوزه‌‏‎
به‌‏‎ احمدي‌‏‎ غلامرضا‏‎ كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ زال‌‏‎ نمايش‌‏‎ شد ، ‏‎ برگزار‏‎
كه‌‏‎ ديدي‌‏‎" نمايش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ كسب‏‎ را‏‎ اول‌‏‎ مقام‌‏‎ برتر‏‎ نمايش‌‏‎ عنوان‌‏‎
به‌‏‎ "رويا‏‎" نمايش‌‏‎ و‏‎ "قائدپوري‌‏‎ مرتضي‌‏‎" كارگرداني‌‏‎ به‌‏‎ "چگونه‌‏‎
كسب‏‎ را‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ عنوان‌هاي‌‏‎ "مطوري‌‏‎ ناصر‏‎" كارگرداني‌‏‎
.كردند‏‎
اهون‌ ، ‏‎ پرواز ، ‏‎ مدل‌‏‎ آخرين‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ جشنواره‌‏‎ ويژه‌‏‎ جايزه‌‏‎
.گرفت‌‏‎ تعلق‌‏‎ نبودن‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ و‏‎ ليلي‌‏‎

زنجان‌‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎


از‏‎ نمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ شركت‌ 9‏‎ با‏‎ استاني‌‏‎ تئاتر‏‎ جشنواره‌‏‎ دهمين‌‏‎
در‏‎ ابهر‏‎ و‏‎ خدابنده‌‏‎ علياء ، ‏‎ طارم‌‏‎ زنجان‌ ، ‏‎ شهرستان‌هاي‌‏‎
برگزاري‌‏‎ روز‏‎ پنج‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ برگزار‏‎ زنجان‌‏‎ سهروردي‌‏‎ سرسراي‌‏‎
پشت‌‏‎ از‏‎" ‎‏‏،‏‎"سبز‏‎ ستاره‌‏‎ يك‌‏‎ سوسوي‌‏‎" نمايش‌هاي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ "سپهر‏‎ راز‏‎" ‎‏‏،‏‎"بلوا‏‎" ‎‏‏،‏‎"تو‏‎ شبيه‌‏‎ ساياي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"شيشه‌ها‏‎
.مي‌روند‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ مسابقه‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ "شناسنامه‌‏‎"
زنجان‌‏‎ استان‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ كل‌‏‎ مدير‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ "گريست‌‏‎ نخواهد‏‎ هرگز‏‎ مسيح‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"وصال‌‏‎ تا‏‎ عشق‌‏‎ از‏‎" نمايش‌هاي‌‏‎
تماشا‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ جشنواره‌‏‎ جنبي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ "تبدار‏‎ سايه‌هاي‌‏‎"
توسط‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ جشنواره‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎.‎مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎
برگزيده‌‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ بازيگر‏‎ كارگردان‌ ، ‏‎ بهترين‌‏‎ داوران‌ ، ‏‎ هيات‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اهداء‏‎ آنان‌‏‎ به‌‏‎ جوايزي‌‏‎ و‏‎

به‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ پيام‌‏‎
كليشه‌هاي‌‏‎ آمريكايي‌از‏‎ سينماگران‌‏‎
ايم‌‏‎ شده‌‏‎ خسته‌‏‎ هاليوودي‌‏‎


در‏‎ عمومي‌‏‎ نشست‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينمايي‌‏‎ امور‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
سينماي‌‏‎ كردند‏‎ تاكيد‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ "خارجي‌‏‎ روابط‏‎ شوراي‌‏‎"
ثابت‌‏‎ جهان‌‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ بين‌المللي‌‏‎ حضور‏‎ با 500‏‎ ايران‌‏‎
.دارد‏‎ سينما‏‎ جهاني‌‏‎ صنعت‌‏‎ به‌‏‎ نويي‌‏‎ ارزشي‌‏‎ نگاه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎
خود‏‎ ديدار‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ كار‏‎ دست‌اندر‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ شش‌‏‎
عمومي‌‏‎ نشست‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ خارجي‌‏‎ روابط‏‎ شوراي‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ از‏‎
سينماي‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ و‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ استادان‌ ، ‏‎ سوءالات‌‏‎ به‌‏‎
.گفتند‏‎ پاسخ‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ تحولات‌‏‎ درباره‌‏‎ آمريكا‏‎
قطعات‌‏‎ ابتدا‏‎ انجاميد‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ ساعت‌‏‎ دو‏‎ حدود‏‎ كه‌‏‎ نشست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
سينماي‌‏‎ دست‌اندركار‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ شش‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ كوتاهي‌‏‎
ايراني‌‏‎ سينماگران‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ سپس‌‏‎ شد‏‎ گذاشته‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
با‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ وارد‏‎ آثارشان‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ معرفي‌‏‎ ضمن‌‏‎
.شدند‏‎ آمريكا‏‎ سينماي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
مدير‏‎ و‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎ طائرپور‏‎ فرشته‌‏‎ خانم‌ها‏‎ نشست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
ميلاني‌‏‎ تهمينه‌‏‎ طراح‌ ، ‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎ خزايي‌‏‎ جهان‌‏‎ ملك‌‏‎ توليد ، ‏‎
كريمي‌‏‎ نيكي‌‏‎ و‏‎ نويس‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ وحيدي‌‏‎ شيرين‌‏‎ كارگردان‌ ، ‏‎
و‏‎ گرفتند‏‎ قرار‏‎ ميهمانان‌‏‎ جايگاه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎
ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ تحول‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ سوءالات‌‏‎ به‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎
.گفتند‏‎ پاسخ‌‏‎ خود‏‎ سينماگري‌‏‎ حرفه‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎
:گفت‌‏‎ شد‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ سوءالات‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ طائرپور‏‎ فرشته‌‏‎
هاليوودي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ توقف‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ رشد‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
سينماي‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
را‏‎ خود‏‎ اصيل‌‏‎ هويت‌‏‎ هاليوود‏‎ هجوم‌‏‎ بدون‌‏‎ توانست‌‏‎ ايران‌‏‎
.بگذارد‏‎ جهان‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ و‏‎ بازيابد‏‎
ناسالم‌‏‎ فضاي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ وي‌‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ تبديل‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ سالم‌‏‎ فضاي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎
به‌‏‎ حاضر‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كه‌‏‎ استعداد‏‎ با‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
توانستند‏‎ نبودند ، ‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ سينماي‌‏‎ ناسالم‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ همكاري‌‏‎
سينما‏‎ هنر‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ بالقوه‌‏‎ توانائيهاي‌‏‎ و‏‎ استعداد‏‎
.كنند‏‎ عرضه‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ فقط‏‎ زنان‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ داشتند‏‎ حضور‏‎ هنرپيشگي‌‏‎
تا‏‎ كنندگي‌‏‎ تهيه‌‏‎ از‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ عرصه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ زنان‌‏‎
.دارند‏‎ تخصصي‌‏‎ و‏‎ فعال‌‏‎ حضور‏‎ نويسي‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ و‏‎ كارگرداني‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ دلايل‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ طائرپور‏‎
ارزشي‌‏‎ و‏‎ عاطفي‌‏‎ اخلاقي‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ عرصه‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ توانست‌‏‎ ايراني‌‏‎ غني‌‏‎ شعر‏‎ همانند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.بازيابد‏‎ را‏‎ خود‏‎ جايگاه‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ حضور‏‎ فقدان‌‏‎ در‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ وي‌‏‎
سينما‏‎ به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ حمايت‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ هاليوود‏‎
توانست‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ توسط‏‎
حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎كند‏‎ احياء‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ رفته‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ هويت‌‏‎
فعال‌‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ خصوصي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ كننده‌‏‎ تهيه‌‏‎ ايران‌ 110‏‎ در‏‎
تشكيل‌‏‎ متخصص‌‏‎ زنان‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ درصد‏‎ ده‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎
.مي‌كنند‏‎ افتخار‏‎ خود‏‎ هنر‏‎ و‏‎ تخصص‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎
آمريكا‏‎ سينماي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ و‏‎ اساتيد‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ طائرپور‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ موفق‌‏‎ حضور‏‎ از 500‏‎ بيش‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎:گفت‌‏‎
نويي‌‏‎ ارزشي‌‏‎ پيام‌‏‎ حامل‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
.است‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سينماگران‌‏‎ براي‌‏‎
گسترده‌‏‎ امكانات‌‏‎ سايه‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ بويژه‌‏‎ غربي‌ها‏‎:گفت‌‏‎ وي‌‏‎
يك‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ فكر‏‎ هميشه‌‏‎ هاليوود‏‎ سينماي‌‏‎
اما‏‎ است‌‏‎ جهان‌‏‎ نقاط‏‎ ساير‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ يكطرفه‌‏‎ جاده‌‏‎
نشان‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ موفقيت‌آميز‏‎ حضور‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طرفه‌‏‎ دو‏‎ جاده‌‏‎ يك‌‏‎ هنر‏‎ و‏‎ سينما‏‎ عرصه‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎
نيستند ، ‏‎ كننده‌‏‎ مصرف‌‏‎ ديگران‌‏‎ و‏‎ كننده‌‏‎ توليد‏‎ فقط‏‎ آمريكا‏‎
نويني‌‏‎ و‏‎ ارزشي‌‏‎ حرفهاي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بلكه‌‏‎
نيز‏‎ فيلم‌‏‎ صحنه‌‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ گفتن‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ هستند‏‎ نو‏‎ حرفهاي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ خواستار‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎ مخاطبيني‌‏‎
.شده‌اند‏‎ خسته‌‏‎ هاليوودي‌‏‎ كليشه‌هاي‌‏‎ از‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.