شماره‌ 1672‏‎ ‎‏‏،‏‎ 20 October 98 سه‌شنبه‌ 28مهر 1377 ، ‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
...عكسها‏‎ قاب‏‎ پشت‌‏‎

كردند‏‎ خداحافظي‌‏‎ عكس‌ها‏‎

...عكسها‏‎ قاب‏‎ پشت‌‏‎


فرهنگسراي‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ عكس‌‏‎ المللي‌‏‎ بين‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ هشتمين‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
نياوران‌‏‎
در‏‎ مهرماه‌‏‎ تا 24‏‎ شهريور‏‎ از 16‏‎ ايران‌‏‎ عكس‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ هشتمين‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ تهران‌‏‎
موزه‌‏‎ ديوارهاي‌‏‎ آذين‌‏‎ روز ، ‏‎ طي‌ 40‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎ از‏‎ عكاساني‌‏‎ شده‌‏‎ ثبت‌‏‎ تصاوير‏‎
فرهنگي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ نگارخانه‌‏‎ نياوران‌ ، ‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎
به‌‏‎ اجمالي‌‏‎ است‌‏‎ نگاهي‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎بود‏‎ ايران‌‏‎ عكاسان‌‏‎ خانه‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎
.نياوران‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ آويزهاي‌‏‎
قابهاي‌‏‎ و‏‎ شيشه‌‏‎ و‏‎ سپيد‏‎ مقواي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ رنگ‌‏‎ و‏‎ خط‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ ورود ، ‏‎ بدو‏‎ در‏‎
خاكستري‌ ، ‏‎ ارغواني‌ ، ‏‎ سفيد ، ‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ تسخير‏‎ را‏‎ نگاه‌‏‎ شده‌‏‎ محصور‏‎ فلزي‌‏‎
...رنگ‌‏‎.‎..رنگ‌‏‎...‎رنگ‌‏‎ دريا ، ‏‎ سبز‏‎ آسمان‌ ، ‏‎ آبي‌‏‎
:آلمان‌‏‎ ;نگوين‌‏‎ نكوك‌‏‎ مان‌‏‎:‎عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تصوير‏‎ بيشتر‏‎ نيمه‌اي‌‏‎ برفراز‏‎ ريخته‌‏‎ برگ‌‏‎ درختاني‌‏‎
لخت‌‏‎ شاخه‌هاي‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ نورپردازي‌‏‎ با‏‎ عكاس‌‏‎.‎است‌‏‎ سفيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ تصوير‏‎.‎داده‌اند‏‎
را‏‎ چشم‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ زننده‌‏‎ نورها‏‎.‎مي‌كند‏‎ زنده‌‏‎ بيننده‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خيالي‌‏‎ و‏‎ وهم‌‏‎ درختان‌‏‎
تصوير‏‎ زمينه‌‏‎ پس‌‏‎ در‏‎ زن‌‏‎ دو‏‎مي‌بخشد‏‎ تقدسي‌‏‎ فضا‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌زند‏‎
تصوير ، ‏‎ بالايي‌‏‎ نيمه‌‏‎ نورهاي‌‏‎.‎دربرگرفته‌‏‎ را‏‎ يكدگر‏‎ و‏‎ سپيدپوش‌‏‎ ايستاده‌اند ، ‏‎
.است‌‏‎ سپيدتر‏‎ زنان‌‏‎ جامه‌‏‎ رنگ‌‏‎ از‏‎
:بنگلادش‌‏‎ -‎شومه‌‏‎ تپش‌‏‎:‎عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
رسانده‌‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ مذهب‏‎ ديرين‌‏‎ پيوند‏‎ از‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ تصوير‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شومه‌‏‎
به‌‏‎ تصوير‏‎ شرقي‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ محو‏‎ مردي‌‏‎ چهره‌‏‎.‎است‌‏‎ سفيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ تصوير‏‎.‎است‌‏‎
از‏‎ دارد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ عكسي‌‏‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ نگاهي‌‏‎ اوتنها‏‎ چهره‌‏‎ از‏‎.‎مي‌آيد‏‎ نظر‏‎
سراپا‏‎ بي‌جان‌‏‎ تصوير‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مرد‏‎ نگاه‌‏‎سپتي‌‏‎ معين‌الدين‌‏‎ خواجه‌‏‎ بارگاه‌‏‎
.است‌‏‎ ستايش‌‏‎
:قزاقستان‌‏‎ -‎كروگورايزا‏‎:‎عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ فضا‏‎ تمام‌‏‎ تقريبا‏‎ بلند‏‎ ريش‌‏‎ و‏‎ پريشان‌‏‎ موهاي‌‏‎ با‏‎ پيرمردي‌‏‎
چشم‌‏‎ به‌‏‎ تصوير‏‎ پايين‌‏‎ نيمه‌‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ قديمي‌‏‎ و‏‎ كوچك‌‏‎ دوربيني‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎
.مي‌آيد‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ قديمي‌‏‎ دوربين‌‏‎ همچون‌‏‎ پيرمرد‏‎ پرنقش‌ ، ‏‎ و‏‎ پرچروك‌‏‎ چهره‌‏‎
.تاريخ‌بپيوندد‏‎
:اتريش‌‏‎ -‎مانفردگستيو‏‎:‎عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
كه‌‏‎ چشم‌‏‎برف‌‏‎ سپيدي‌‏‎ جز‏‎ نمي‌بيني‌‏‎ هيچ‌‏‎ ابتدا‏‎.‎است‌‏‎ فريبنده‌‏‎ تصوير‏‎ سپيدي‌‏‎
لخت‌‏‎ چنددرخت‌‏‎ و‏‎ خاكستري‌‏‎ است‌‏‎ كومه‌اي‌‏‎ دورها ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ سحررنگ‌ ، ‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ عادت‌‏‎
تنها‏‎.‎مي‌برد‏‎ درختان‌‏‎ به‌‏‎ برف‌ها‏‎ سپيدي‌‏‎ ميانه‌‏‎ از‏‎ راهي‌‏‎ آب ، ‏‎ نهركم‌‏‎.‎پيكر‏‎
.تصوير‏‎ مشهود‏‎ سياهي‌‏‎
:اتريش‌‏‎ -‎ويكتورولفگانگ‌‏‎:‎عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
عروسكي‌‏‎ با‏‎ مخروبه‌ ، ‏‎ و‏‎ خالي‌‏‎ اتاق‌‏‎ در‏‎ايستاده‌‏‎ تو‏‎ و‏‎ من‌‏‎ نگاه‌‏‎ به‌‏‎ پشت‌‏‎ دخترك‌‏‎
و‏‎ مي‌زند‏‎ داخل‌‏‎ به‌‏‎ پنجره‌ها‏‎ از‏‎ نور‏‎ شعاع‌‏‎.‎آويخته‌‏‎ ديگر‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎
دفن‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دخترك‌‏‎ غم‌‏‎ نور‏‎ مايل‌‏‎ اشعه‌‏‎مي‌كند‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ اتاق‌‏‎ خالي‌‏‎
.مي‌زند‏‎ دامن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ديواري‌‏‎ چهار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خاطرات‌‏‎ اجباري‌‏‎
:هند‏‎ -‎گوبيندا‏‎ بهاجيا‏‎:عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
.نور‏‎ خاستگاه‌‏‎.‎شرق‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎.‎است‌‏‎ روان‌‏‎ آب‏‎ در‏‎ قايقي‌‏‎
آب‏‎ آرامش‌‏‎ كه‌‏‎ چوبين‌‏‎ پاروهاي‌‏‎ برخورد‏‎ صداي‌‏‎.‎است‌‏‎ حس‌‏‎ قابل‌‏‎ آب‏‎ سطح‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ رواني‌‏‎
.است‌‏‎ شنود‏‎ قابل‌‏‎ مي‌شكند ، ‏‎ را‏‎
انداخته‌اند‏‎ سايه‌‏‎ قايق‌‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ و‏‎ آب‏‎ در‏‎ رودخانه‌ ، ‏‎ كرانه‌‏‎ در‏‎ نخل‌‏‎ درختان‌‏‎
تنگاتنگ‌‏‎ و‏‎ منظم‌‏‎ افتاده‌‏‎ آب‏‎ بر‏‎ سايه‌‏‎ لحظه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ انتظار‏‎ به‌‏‎ بيننده‌‏‎
.بپاشد‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ قايق‌‏‎ پيشروي‌‏‎ با‏‎ نخل‌‏‎ درختان‌‏‎
:يونان‌‏‎ -‎لاتروپولس‌‏‎ اسپروس‌‏‎:عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
به‌‏‎ چنان‌‏‎ را‏‎ رنگ‌ها‏‎ وي‌‏‎است‌‏‎ واقعيت‌‏‎ وارون‌‏‎ از‏‎ نمودي‌‏‎ لاتروپولس‌‏‎ تصوير‏‎ دو‏‎
.مي‌ماند‏‎ نقاشي‌‏‎ به‌‏‎ عكس‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌‏‎ بازي‌‏‎
سبز ، ‏‎ صورتي‌ ، ‏‎ نارنجي‌ ، ‏‎ تند ، ‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ دخول‌‏‎ با‏‎ لاتروپولس‌‏‎ عكس‌ها ، ‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ پيرزني‌‏‎ چهره‌‏‎ عكس‌‏‎ جلوي‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ خيالي‌‏‎ فضايي‌‏‎ آبي‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برجسته‌‏‎ مي‌نمايد‏‎ واقعيت‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ بسيار‏‎ ترام‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ علت‌‏‎
عكس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ بسته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تكنيك‌‏‎ همين‌‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ عكس‌‏‎ در‏‎ لاتروپولس‌‏‎
نمايان‌‏‎ (‎بندري‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ پيكره‌‏‎ و‏‎ سقف‌‏‎)مربع‌‏‎ و‏‎ مثلث‌‏‎ فرم‌‏‎ در‏‎ تند‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎
برجسته‌‏‎ عكس‌‏‎ چپ‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ترامه‌‏‎ مردي‌‏‎ چهره‌‏‎ عكس‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎شده‌اند‏‎
.مي‌نمايد‏‎
.است‌‏‎ خيال‌‏‎ بستر‏‎ بر‏‎ واقعيت‌‏‎ كولاژ‏‎ عكس‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
:شودنكف‌‏‎ سروژ‏‎:عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
فرود‏‎ و‏‎ اوج‌‏‎ شيشه‌اي‌ ، ‏‎ استوانه‌هاي‌‏‎ ميانه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ سپيد‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ عكس‌‏‎ قطعه‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ بازي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ نور‏‎
آنها‏‎ مدور‏‎ درخالي‌‏‎ شرق‌‏‎ جهت‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نور‏‎.‎قامتند‏‎ راست‌‏‎ استوانه‌ها‏‎ اول‌‏‎ عكس‌‏‎ در‏‎
.راست‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ نيز‏‎ مي‌تابد ، ‏‎
نامنظم‌‏‎.‎است‌‏‎ شكسته‌‏‎ نور‏‎ شعاع‌‏‎.افتاده‌اند‏‎ فرو‏‎ استوانه‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ دوم‌ ، ‏‎ عكس‌‏‎ در‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ حفظ‏‎ را‏‎ خود‏‎ هندسي‌‏‎ نظم‌‏‎ همچنان‌‏‎ ولي‌‏‎
.مي‌شكنند‏‎ شقاوت‌‏‎ كمال‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نور‏‎ فروافتاده‌‏‎ استوانه‌هاي‌‏‎ سوم‌‏‎ عكس‌‏‎ در‏‎
بلكه‌‏‎ ندارد‏‎ نظمي‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تابشي‌‏‎ انعكاس‌‏‎ تنها‏‎.نيست‌‏‎ نور‏‎ ديگر‏‎
.مي‌كند‏‎ منزجر‏‎ را‏‎ بيننده‌‏‎
:ايران‌‏‎ -‎محتشم‌‏‎ رومين‌‏‎:عكاس‌‏‎ نام‌‏‎ *
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ زنده‌‏‎ را‏‎ كودكانه‌‏‎ قديمي‌‏‎ بازي‌‏‎ ياد‏‎ بي‌پيرايه‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ عكس‌‏‎ در‏‎ رومين‌‏‎
چوبين‌‏‎ در‏‎.زده‌اند‏‎ تكيه‌‏‎ كاهگلي‌‏‎ ديواري‌‏‎ به‌‏‎ يكديگر ، ‏‎ از‏‎ فاصله‌‏‎ به‌‏‎ كودك‌‏‎ سه‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ برجسته‌‏‎ تصوير‏‎ درميانه‌‏‎ بسته‌ ، ‏‎ كلون‌‏‎ كودك‌ ، ‏‎ نخستين‌‏‎ مقابل‌‏‎
كه‌‏‎ هر‏‎))بازي‌‏‎ كودك‌‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ تصوير‏‎ سيال‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ انتظار‏‎ بيننده‌‏‎
.كنند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ ((بزند‏‎ در‏‎ زودتر‏‎
فضاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌آورم‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ مي‌خورد‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مهرماه‌‏‎ غروب‏‎ سوز‏‎
.شده‌ام‌‏‎ خارج‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
داشته‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ انصاف‌‏‎ ولي‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ بي‌نقص‌‏‎ اثري‌‏‎ هيچ‌‏‎ كه‌‏‎ اگرچه‌‏‎
چه‌‏‎ لحظه‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ ثبت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دشوار‏‎ و‏‎ دراز‏‎ بس‌‏‎ تمركزي‌‏‎ ماحصل‌‏‎ تصوير‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ باشم‌‏‎
.است‌‏‎ دشواري‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ فراتر‏‎ سپيد‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ سياه‌‏‎ چه‌‏‎ شيرين‌ ، ‏‎ وچه‌‏‎ تلخ‌‏‎
.مي‌بينم‌‏‎ اينگونه‌‏‎ را‏‎ عكس‌‏‎ من‌‏‎
سام‌گيس‌‏‎ بنفشه‌‏‎

كردند‏‎ خداحافظي‌‏‎ عكس‌ها‏‎


نمايشگاه‌‏‎ هشتمين‌‏‎)‎ ايران‌‏‎ عكس‌‏‎ دوسالانه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ از‏‎ دوره‌‏‎ سومين‌‏‎
.داد‏‎ پايان‌‏‎ خود‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مهرماه‌‏‎ جمعه‌ 24‏‎ روز‏‎ (‎ايران‌‏‎ عكس‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
و‏‎ ابداعي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مستند‏‎ بخش‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ از 59‏‎ عكاساني‌‏‎ اثر‏‎ ‎‏‏271‏‎
تهران‌ ، ‏‎ معاصر‏‎ هنرهاي‌‏‎ موزه‌‏‎ سالن‌‏‎ در 5‏‎ مهرماه‌‏‎ تا 24‏‎ شهريور‏‎ از 16‏‎ آزاد‏‎
نگارخانه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ عكاسان‌‏‎ خانه‌‏‎ آزادي‌ ، ‏‎ ورزشي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ نياوران‌ ، ‏‎ فرهنگسراي‌‏‎
.شد‏‎ گذارده‌‏‎ نمايش‌‏‎ معرض‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎
محمدمهدي‌‏‎ دهقانپور ، ‏‎ يحيي‌‏‎ چراغي‌ ، ‏‎ جهانگير‏‎ اسلامي‌راد ، ‏‎ محمد‏‎)‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
اثر‏‎ و 434‏‎ هزار‏‎ ميان‌ 6‏‎ از‏‎ انتخاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ (‎مسچي‌‏‎ مجيد‏‎ و‏‎ عالي‌‏‎ احمد‏‎ رحيميان‌ ، ‏‎
اجتماعي‌ ، ‏‎ مستند‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اثر‏‎ خارجي‌ ، 79‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ عكاس‌‏‎ و 240‏‎ هزار‏‎ يك‌‏‎ از‏‎
در‏‎ ارائه‌‏‎ قابل‌‏‎ آزاد‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اثر‏‎ و 103‏‎ ابداعي‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ اثر‏‎ ‎‏‏89‏‎
.دانستند‏‎ نمايشگاه‌‏‎
ايران‌ ، ‏‎ عكس‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ هشتمين‌‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
آثار‏‎ بيشترين‌‏‎ آلمان‌‏‎ و‏‎ ليتواني‌‏‎ اتريش‌ ، ‏‎ چين‌ ، ‏‎ هند ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎ ترتيب‏‎ به‌‏‎
.دادند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎
كشور‏‎ از‏‎ ((‎ولايت‌‏‎)) و‏‎ (‎(‎كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎)) عكس‌‏‎ قطعه‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ ((سوتكوس‌‏‎ آنتانس‌‏‎)‎)‎
بلاروس‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎شدگان‌‏‎ رانده‌‏‎)) عكس‌‏‎ مجموعه‌‏‎ با‏‎ ((كولتوويچ‌‏‎ سرگئي‌‏‎)‎)‎ ليتواني‌ ، ‏‎
با‏‎ (‎(مختاري‌‏‎ عليرضا‏‎)) اسلوني‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((پيرمرد‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ ((ريتونجا‏‎ برانيمار‏‎)‎)
و‏‎ بچه‌‏‎))‎ عكس‌‏‎ با‏‎ ((‎استروميلا‏‎ اوريماس‌‏‎)‎)‎ و‏‎ ايران‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((عنوان‌‏‎ بدون‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎
را‏‎ پنجم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ رتبه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ مستند‏‎ عكاسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ ليتواني‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎دريا‏‎
.دادند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
((قطار‏‎ ريل‌‏‎ روي‌‏‎ بچه‌‏‎ با‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎)‎) عكس‌‏‎ با‏‎ (‎(‎اسموشكو‏‎ ولاديمير‏‎)‎) از‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎
و‏‎ اتريش‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎زندگي‌‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ (‎(‎گشتو‏‎ هرمان‌‏‎)) اكراين‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎
قطعه‌‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ گردرومان‌‏‎كرد‏‎ تقدير‏‎ آلمان‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((پاس‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ ((گردرومان‌‏‎)‎)‎
((سرجيوتلوسولر‏‎.‎جي‌‏‎)) آلمان‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((ارتباط‏‎)‎) و‏‎ (‎(روح‌‏‎ آرامش‌‏‎)‎) ‎‏‏،‏‎((محبت‌‏‎)) عكس‌‏‎
عكس‌‏‎ قطعه‌‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ ((ويزينگر‏‎ مانفرد‏‎)‎)‎ اسپانيا ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((ديوانگي‌‏‎)) عكس‌‏‎ با‏‎
قطعه‌‏‎ دو‏‎ با‏‎ (‎(اشتن‌‏‎ كريگل‌‏‎ مانفرد‏‎))‎ اتريش‌ ، ‏‎ كشور‏‎ T20از‏‎Oو‏‎ T10‏‎O ‎‏‏،‏‎((السا‏‎)‎)
مجموعه‌‏‎ با‏‎ محمدخاني‌‏‎ داريوش‌‏‎ و‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ تمايل‌‏‎ و‏‎ ((زمان‌‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎)) عكس‌‏‎
تا‏‎ اول‌‏‎ رتبه‌‏‎ ابداعي‌‏‎ عكاسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ايراني‌‏‎ گوسفندان‌‏‎ عكس‌‏‎
.كردند‏‎ كسب‏‎ را‏‎ پنجم‌‏‎
ايران‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خاطره‌‏‎ عكس‌‏‎ براي‌‏‎ (‎(محتشم‌‏‎ رومين‌‏‎)‎)‎ از‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ همچنين‌‏‎
لهستان‌ ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎لوبلين‌‏‎)) عنوان‌‏‎ با‏‎ عكس‌‏‎ قطعه‌‏‎ براي‌ 4‏‎ (‎(‎چوك‌‏‎ رومان‌‏‎ ادوارد‏‎))
.كرد‏‎ تقدير‏‎ بلاروس‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((تابستاني‌‏‎ قهوه‌خانه‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ براي‌‏‎ (‎(‎تيتو‏‎ باسيل‌‏‎)) و‏‎
عكس‌‏‎ قطعه‌‏‎ سه‌‏‎ با‏‎ اسلوني‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎زورويچ‌‏‎ برانكو‏‎)‎)‎ آزاد ، ‏‎ عكاسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎
عكس‌‏‎ با‏‎ اتريش‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((ماتيلد‏‎ گروپر‏‎))‎ ‎‏‏،‏‎(‎(‎باران‌ 3‏‎)‎)‎ و‏‎ ((باران‌‏‎)) ‎‏‏،‏‎((برف‌‏‎ اولين‌‏‎))
.جي‌‏‎)‎)‎ ‎‏‏،‏‎((شاد‏‎ همسايگان‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ اتريش‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(آگوست‌‏‎ بيندر‏‎)‎)‎ ‎‏‏،‏‎((سيرك‌‏‎ هنرمند‏‎))
از‏‎ (‎(موخوپادهياي‌‏‎ جوي‌‏‎)‎) و‏‎ (‎(‎ساحل‌‏‎)) عكس‌‏‎ با‏‎ اسپانيا‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((تلوسولر‏‎ سرجيو‏‎
.شدند‏‎ پنجم‌‏‎ تا‏‎ اول‌‏‎ رتبه‌‏‎ كسب‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ ((فانتزي‌‏‎))‎ عكس‌‏‎ با‏‎ هندوستان‌‏‎ كشور‏‎
بلژيك‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(ميشل‌‏‎ ژان‌‏‎))‎ ‎‏‏،‏‎(‎(‎منظره‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ كروواسي‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ ((كار‏‎ زلكو‏‎))
از‏‎ (‎(چهارنعل‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎ اسلوني‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ (‎(‎زوراپلنسار‏‎)‎)‎ و‏‎ (‎(‎عنوان‌‏‎ بدون‌‏‎)‎)‎ عكس‌‏‎ با‏‎
.شدند‏‎ تقدير‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ سوي‌‏‎


نگارخانه‌ها‏‎ برديوار‏‎
:آپادانا‏‎ نگارخانه‌‏‎
خيابان‌‏‎.‎تا 30/20‏‎ ساعت‌ 16‏‎ از‏‎ مهر‏‎ تا 30‏‎ عمراني‌‏‎ شيرين‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.تلفن‌8765826‏‎.پلاك‌ 7‏‎ غربي‌ ، ‏‎ هويزه‌‏‎ صابونچي‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎ بهشتي‌ ، ‏‎ شهيد‏‎
:گلستان‌‏‎ گالري‌‏‎
تا 12‏‎ ساعت‌ 10‏‎ از‏‎.آبان‌‏‎ پنجم‌‏‎ تا‏‎ مهر‏‎ از 29‏‎ احياء‏‎ جهاندار‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
:تلفن‌‏‎.‎پلاك‌ 42‏‎.‎ادهم‌‏‎ لقمان‌‏‎ كماسايي‌ ، ‏‎ شهيد‏‎ دروس‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎تا 19‏‎ و 16‏‎
.‎‏‏2541589‏‎
:برگ‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
و‏‎ اتحاديه‌‏‎ شيرين‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ ابراهيمي‌ ، ‏‎ هژبر‏‎ شعله‌‏‎ حجمي‌‏‎ آثار‏‎ نمايشگاه‌‏‎
هفتم‌‏‎ تا‏‎ مهر‏‎ از 28‏‎.‎توكلي‌‏‎ سهيل‌‏‎ مدرن‌‏‎ مبلمان‌‏‎ و‏‎ شعاع‌‏‎ عسل‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
به‌‏‎ نرسيده‌‏‎ عصر ، ‏‎ ولي‌‏‎ خيابان‌‏‎تا 19‏‎ و 16‏‎ تا 12‏‎ ساعت‌ 30/9‏‎ از‏‎.آبان‌‏‎
.تلفن‌8886659‏‎.شماره‌ 1/12‏‎ افشار ، ‏‎ دامن‌‏‎ كوچه‌‏‎ ميرداماد ، ‏‎
:ثمر‏‎ هفت‌‏‎ گالري‌‏‎
مطهري‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎.‎تا 20‏‎ ساعت‌ 16‏‎ از‏‎ مهر‏‎ تا 29‏‎ جاويدان‌‏‎ پروين‌‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.تلفن‌8731403‏‎.پلاك‌ 25‏‎ پنجم‌ ، ‏‎ كوي‌‏‎ نور ، ‏‎ كوه‌‏‎
:كمال‌الملك‌‏‎ گالري‌‏‎
.تا 20‏‎ ساعت‌ 16‏‎ از‏‎.آبان‌‏‎ هشتم‌‏‎ تا‏‎ مهر‏‎ از 30‏‎ بيگلري‌‏‎ محمد‏‎ نقاشي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
.تلفن‌2580053‏‎.شماره‌ 31‏‎ ششم‌ ، ‏‎ بوستان‌‏‎ پاسداران‌ ، ‏‎ خيابان‌‏‎





© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.