شماره‌ 1801‏‎ ‎‏‏،‏‎11 April 1999 فروردين‌ 1378 ، ‏‎ يكشنبه‌ 22‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
سوم‌‏‎ دهه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ آرزو‏‎:‎مهاجراني‌‏‎
هنرمندان‌‏‎ فكري‌‏‎ امنيت‌‏‎ دهه‌‏‎ انقلاب‏‎
باشد‏‎

از‏‎ مستقل‌‏‎ و‏‎ برتر‏‎ اروپا‏‎ سينماي‌‏‎
امريكا‏‎ سينماي‌‏‎

خانه‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎
سينما‏‎

در‏‎ "سياوشان‌‏‎ فرود‏‎" نمايش‌‏‎
شهر‏‎ تئاتر‏‎

سوم‌‏‎ دهه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ آرزو‏‎:‎مهاجراني‌‏‎
فكري‌هنرمندان‌‏‎ امنيت‌‏‎ دهه‌‏‎ انقلاب‏‎
باشد‏‎


آرزو‏‎:‎گفت‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎ :هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
براي‌‏‎ ذهني‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ امنيت‌‏‎ دهه‌‏‎ انقلاب‏‎ سوم‌‏‎ دهه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎
كار‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ فرهنگ‌‏‎ اهل‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎
.كنند‏‎ فعاليت‌‏‎ خاطر‏‎ آرامش‌‏‎ با‏‎ بتوانند‏‎ آفرينندگي‌مي‌كنند‏‎
روز‏‎ كه‌‏‎ مهاجراني‌‏‎ عطاءالله‌‏‎ سيد‏‎ دكتر‏‎ "ايرنا‏‎" گزارش‌‏‎ به‌‏‎
يادمان‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ سوم‌‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ چشم‌انداز‏‎" همايش‌‏‎ در‏‎ شنبه‌‏‎
:افزود‏‎ مي‌گفت‌ ، ‏‎ سخن‌‏‎ هنر‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ "آويني‌‏‎ مرتضي‌‏‎ شهيد‏‎
اگر‏‎ است‌‏‎ "قرآن‌‏‎" هنرمندانه‌‏‎ اثر‏‎ آن‌‏‎ تكيه‌گاه‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ انقلاب‏‎
كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ خود‏‎ تبيين‌‏‎ براي‌‏‎ هنري‌مناسبي‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ نتواند‏‎
در‏‎:‎كرد‏‎ اضافه‌‏‎ مهاجراني‌‏‎خورد‏‎ نخواهد‏‎ بقاء‏‎ و‏‎ دوام‌‏‎ مهر‏‎
از‏‎ فرهنگ‌بيش‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ گرايش‌‏‎ گوناگون‌‏‎ علل‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎
بيان‌‏‎ براي‌‏‎ خداوند‏‎ ما‏‎ مكتب‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ رهنمودهاي‌خود‏‎
بنيانگذار‏‎ توجه‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎
حضرت‌‏‎:‎گفت‌‏‎ فرهنگ‌وهنر‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌ايران‌‏‎ جمهوري‌‏‎
بروز‏‎ رابراي‌‏‎ راه‌‏‎ بودند‏‎ هنرمند‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ (‎ره‌‏‎)‎امام‌خميني‌‏‎
من‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ باز‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ مثل‌‏‎ هنري‌‏‎ مختلف‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ نمي‌كرد ، ‏‎ باز‏‎ را‏‎ راه‌‏‎ امام‌‏‎ متحيرم‌اگر‏‎
مسئولان‌‏‎ هنري‌ ، ‏‎ مسائل‌مختلف‌‏‎ درباره‌‏‎ مراجع‌‏‎ اختلاف‌نظر‏‎
ما‏‎ مراجع‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.مي‌كردند‏‎ عمل‌‏‎ چگونه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
توصيه‌‏‎ مقلدان‌خود‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نيستند‏‎ موافق‌‏‎ موسيقي‌‏‎ با‏‎ اصولا‏‎
پخش‌‏‎ سيما‏‎ و‏‎ صدا‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ آن‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
دارد‏‎ ضرورت‌‏‎ بسيار‏‎:كرد‏‎ تصريح‌‏‎ مهاجراني‌‏‎.‎نشنوند‏‎ مي‌شود ، ‏‎
با‏‎ را‏‎ هنر‏‎ نسبت‌‏‎ خاص‌ ، ‏‎ به‌شكل‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ هنر‏‎ نسبت‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎
اشاره‌‏‎ با‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزير‏‎.‎كنيم‌‏‎ پيدا‏‎ انقلاب‏‎
مقوله‌هاي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ هنرو‏‎:گفت‌‏‎ سياست‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ ميان‌‏‎ نسبت‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ مستحكم‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ ريشه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ ماندگاري‌‏‎
هستند‏‎ موقتي‌‏‎ امور‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ سياست‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند‏‎ مكتبايجاد‏‎
.گيرند‏‎ مكتبقرار‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ مگر‏‎

از‏‎ مستقل‌‏‎ و‏‎ برتر‏‎ اروپا‏‎ سينماي‌‏‎
امريكا‏‎ سينماي‌‏‎

اسكار 99‏‎ برگزاري‌‏‎ به‌مناسبت‌‏‎


"رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎" فيلم‌‏‎ از‏‎ نمايي‌‏‎


"زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎" فيلم‌‏‎ از‏‎ نمايي‌‏‎
فيلم‌سازي‌‏‎ سبك‌‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ دوره‌‏‎ هفتادويكمين‌‏‎ در‏‎
نمايش‌‏‎ شدند‏‎ موفق‌‏‎ امريكايي‌‏‎ بازاريابي‌‏‎ مهارت‌هاي‌‏‎ و‏‎ اروپايي‌‏‎
اسكار‏‎ اصلي‌‏‎ جايزه‌‏‎ ده‌‏‎ و‏‎ بربايند‏‎ خود‏‎ رقباي‌‏‎ ديگر‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ را‏‎
.دهند‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ مراسم‌ ، ‏‎ صحنه‌‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎
به‌ويژه‌‏‎ و‏‎ -اروپايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ گفتند‏‎ شدند‏‎ جوايز‏‎ دريافت‌‏‎
زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ رباينده‌‏‎ عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎
طبيعي‌تر‏‎ روان‌تر ، ‏‎ را‏‎ خود‏‎ قصه‌‏‎ توانسته‌اند‏‎ -‎بنيني‌‏‎ روبرتو‏‎
.كنند‏‎ تعريف‌‏‎ خويش‌‏‎ امريكايي‌‏‎ رقباي‌‏‎ از‏‎ بهتر‏‎ و‏‎
فوق‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ موفقيت‌‏‎ باعث‌‏‎ كه‌‏‎ نبود‏‎ خوب‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ فقط‏‎ اما‏‎
از‏‎ هريك‌‏‎ سينمايي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ به‌اعتراف‌‏‎.‎شد‏‎
مورد‏‎ پرقدرت‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ تواناي‌‏‎ دستهاي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ خلاقه‌‏‎ هنر‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎.‎گرفته‌اند‏‎ قرار‏‎ حمايت‌‏‎
جزءجزء‏‎ تا‏‎ شدند‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ قرارداده‌‏‎ فوق‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎
.شود‏‎ ساخته‌‏‎ زيبا‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎
است‌‏‎ والت‌ديزني‌‏‎ استوديوي‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ كه‌‏‎ ميراماكس‌‏‎ شركت‌‏‎
بهترين‌‏‎ اسكارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بالا‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ توزيع‌كننده‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎
براي‌‏‎ پالترو‏‎ گيونيت‌‏‎) مرد‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ بازيگران‌‏‎ بهترين‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎
فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ و‏‎ (‎زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎ براي‌‏‎ بنيني‌‏‎ و‏‎ عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎
خود‏‎ به‌‏‎ همگان‌‏‎ حيرت‌زده‌‏‎ چشمان‌‏‎ جلوي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ خارجي‌‏‎
كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ براي‌‏‎ شركت‌‏‎ اين‌‏‎ سخت‌‏‎ رقابت‌‏‎.‎داد‏‎ اختصاص‌‏‎
هفته‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ رقابت‌‏‎ اين‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ فيلم‌هايش‌‏‎
فيلم‌سازي‌‏‎ استوديوهاي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ اهالي‌‏‎ بحث‌‏‎ موضوع‌‏‎ اخير‏‎
دلار‏‎ ميليون‌‏‎ دو‏‎ فقط‏‎ ميراماكس‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎
.كرد‏‎ خرج‌‏‎ خود‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اسكاري‌‏‎ تبليغات‌‏‎ براي‌‏‎ هزينه‌‏‎
تمام‌‏‎ ما‏‎":مي‌گويد‏‎ ميراماكس‌‏‎ شركت‌‏‎ مسئول‌‏‎ وينستن‌‏‎ هاروي‌‏‎
.مي‌گيريم‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آثارمان‌‏‎ معرفي‌‏‎ براي‌‏‎ خود‏‎ تلاش‌‏‎
فكر‏‎.‎دارم‌‏‎ اعتقاد‏‎ خوب‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ به‌‏‎ من‌‏‎ مي‌دانيد ، ‏‎
مثل‌‏‎ شهري‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ حمايت‌‏‎ براي‌‏‎ آدم‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎
زيادي‌‏‎ سختي‌‏‎ و‏‎ بيندازد‏‎ دردسر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ بايد‏‎ لس‌آنجلس‌‏‎
".بكشد‏‎
وركز‏‎ دريم‌‏‎ رقيب‏‎ استوديوي‌‏‎ محصول‌‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎ گفت‌‏‎ او‏‎
براي‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ ازجمله‌‏‎ و‏‎ اسكار‏‎ پنج‌‏‎ كه‌‏‎)
و‏‎ بيشتر‏‎ تبليغات‌‏‎ با‏‎ (‎آورد‏‎ به‌ارمغان‌‏‎ را‏‎ اسپيلبرگ‌‏‎ استيون‌‏‎
خرج‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ زيادي‌‏‎ خيلي‌‏‎ پول‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ همراه‌‏‎ گسترده‌تري‌‏‎
ماجرا‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ اما‏‎":‎مي‌كند‏‎ تاكيد‏‎ او‏‎ اين‌حال‌‏‎ با‏‎.‎كرد‏‎
".مي‌گذارد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ و‏‎ خوب‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎
امريكايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ تنها‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎ جنگي‌‏‎ درام‌‏‎ حقيقت‌‏‎ در‏‎
بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ نامزد‏‎ فيلم‌‏‎ پنج‌‏‎ جمع‌‏‎ در‏‎
بود‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ سرشناس‌‏‎ فيلم‌سازي‌‏‎ توسط‏‎ فيلم‌‏‎.‎بود‏‎ سال‌‏‎ فيلم‌‏‎
آن‌‏‎ اصلي‌‏‎ نقش‌‏‎ امريكايي‌‏‎ تماشاگران‌‏‎ محبوب‏‎ بازيگر‏‎ هنكس‌‏‎ تام‌‏‎ و‏‎
پرده‌‏‎ به‌روي‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ تابستان‌‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ بازي‌‏‎ را‏‎
خود‏‎ مجدد‏‎ اكران‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎كرد‏‎ خوبي‌‏‎ خيلي‌‏‎ فروش‌‏‎ رفت‌‏‎ سينماها‏‎
ميليون‌‏‎ دويست‌‏‎ فروش‌‏‎ توانست‌‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎
رد‏‎ را‏‎ (تابستان‌ 98‏‎ فيلم‌‏‎ پرفروش‌ترين‌‏‎) آرماگدن‌‏‎ فيلم‌‏‎ دلاري‌‏‎
فقط‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎ كارگرداني‌ ، ‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ بجز‏‎.‎كند‏‎
مورد‏‎ (‎فيلم‌برداري‌‏‎ و‏‎ تدوين‌‏‎ صدا ، ‏‎) تكنيكي‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ در‏‎
هنرمندانه‌اي‌‏‎ افتخار‏‎ و‏‎ جايزه‌‏‎ هيچ‌‏‎ فيلم‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ تحسين‌‏‎
هفدهمين‌‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎.‎نياورد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎
آكادمي‌‏‎ ساله‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ هفتاد‏‎ تاريخ‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎
دريافت‌‏‎ را‏‎ كارگرداني‌‏‎ بهترين‌‏‎ جايزه‌‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اسكار‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ آكادمي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎
.نمي‌كنند‏‎ اهدا‏‎
جايزه‌‏‎ امسال‌‏‎ كه‌‏‎ تبار‏‎ كانادايي‌‏‎ فيلم‌ساز‏‎ جيوسون‌‏‎ نورمن‌‏‎
دريافت‌‏‎ كارهايش‌‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌خاطر‏‎ را‏‎ تالبرگ‌‏‎ ايروينگ‌‏‎ ويژه‌‏‎
نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اسكار‏‎ آكادمي‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎":‎مي‌گويد‏‎ كرد ، ‏‎
در‏‎ هنرمندانه‌‏‎ و‏‎ شاعرانه‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎
رسيده‌اند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ امريكايي‌ها‏‎ اگر‏‎.‎باشد‏‎ فيلم‌ها‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ نگاه‌‏‎ اروپا‏‎ سينماي‌‏‎ به‌‏‎ گذشته‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ خوبي‌‏‎ خيلي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ بگويم‌‏‎ بايد‏‎ بدهند ، ‏‎ اهميت‌‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ انگليسي‌‏‎ فيلمي‌‏‎ را‏‎ عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎ انگليسي‌ها‏‎
"!امريكايي‌‏‎
اما‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎ ميراماكس‌‏‎ امريكايي‌‏‎ شركت‌‏‎ توسط‏‎ فيلم‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎
انگليسي‌‏‎ (‎جان‌مدن‌‏‎)‎ آن‌‏‎ كارگردان‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎ مجموعه‌‏‎
اين‌‏‎.‎شد‏‎ فيلم‌برداري‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ فيلم‌‏‎ خود‏‎.‎هستند‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ اسكار‏‎ تعداد‏‎ بيشترين‌‏‎ اسكار‏‎ هفت‌‏‎ دريافت‌‏‎ با‏‎ فيلم‌‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ بازيگر‏‎ پالترو‏‎ گيونيت‌‏‎.‎كرد‏‎ دريافت‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎
شرايط‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎ لذت‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ كردن‌‏‎ كار‏‎ از‏‎ گفت‌‏‎
به‌گفته‌‏‎.‎امريكاست‌‏‎ از‏‎ راحت‌تر‏‎ و‏‎ بهتر‏‎ خيلي‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ كار‏‎
عمل‌‏‎ آزادي‌‏‎ از‏‎ امريكا ، ‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ بازيگران‌‏‎
و‏‎ نقش‌‏‎ درباره‌‏‎ خود‏‎ نظرات‌‏‎ مي‌توانند‏‎ و‏‎ برخوردارند‏‎ بيشتري‌‏‎
.دهند‏‎ ارائه‌‏‎ كارگردان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎
بازي‌‏‎ امريكايي‌‏‎ فيلمي‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ وقتي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎":مي‌گويد‏‎ او‏‎
مكانيكي‌‏‎ وظيفه‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ ماشين‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مثل‌‏‎ مي‌كنيد ، ‏‎
را‏‎ خود‏‎ آدم‌‏‎.نبود‏‎ چنين‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎مي‌كند‏‎ عمل‌‏‎ خود‏‎
دراختيار‏‎ خالصانه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديد‏‎ كساني‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎
كار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ تلاششان‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ خويش‌‏‎ همكاران‌‏‎
.دهند‏‎ ارائه‌‏‎ بهتري‌‏‎ هنري‌‏‎
اسكار‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ نامزد‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ با‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ متوجه‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ به‌راحتي‌‏‎ سال‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎
محصول‌‏‎ يك‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مشترك‌‏‎ محصول‌‏‎ يك‌‏‎ بيشتر‏‎ آنها‏‎
كه‌‏‎)‎ اليزابت‌‏‎ فيلم‌‏‎ تازه‌كار‏‎ بازيگر‏‎ بلانشت‌‏‎ كيت‌‏‎.‎امريكايي‌‏‎
.است‌‏‎ استراليايي‌‏‎ (‎گرفت‌‏‎ را‏‎ چهره‌پردازي‌‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ فقط‏‎
فيلم‌ساز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كارگرداني‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ انگلستان‌‏‎ محصول‌‏‎ فيلم‌‏‎ خود‏‎
يك‌‏‎ را‏‎ هيولاها‏‎ و‏‎ خدايان‌‏‎داشت‌‏‎ به‌عهده‌‏‎ كاپور‏‎ شكار‏‎ هندي‌‏‎
انگلستان‌‏‎ محصول‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ كرده‌‏‎ تهيه‌‏‎ كانادايي‌‏‎ شركت‌‏‎
غيرامريكايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ "اصلا‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎شد‏‎ معرفي‌‏‎
بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ جودي‌دنج‌‏‎.‎بود‏‎ (ايتاليايي‌‏‎) زبان‌‏‎
جيمز‏‎.‎است‌‏‎ انگليسي‌‏‎ يك‌‏‎ كرد‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ مكمل‌‏‎ نقش‌‏‎ زن‌‏‎ بازيگر‏‎
بعداز‏‎ (‎مكمل‌‏‎ نقش‌‏‎ مرد‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ برنده‌‏‎)‎ كابرن‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ دريافت‌‏‎ به‌‏‎ موفق‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ امريكايي‌‏‎ تنها‏‎ اسپيلبرگ‌‏‎
امسال‌‏‎ اسكار‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اين‌ترتيب‏‎ به‌‏‎.شد‏‎ اصلي‌‏‎ اسكارهاي‌‏‎
.داشت‌‏‎ فراگير‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ حس‌‏‎ كه‌‏‎ ناسيوناليستي‌‏‎ حس‌‏‎ يك‌‏‎ نه‌‏‎
اروپايي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ پذيرش‌‏‎ با‏‎ بنيني‌‏‎ روبرتو‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ متذكر‏‎ بوده‌اند ، ‏‎ فيلم‌سازي‌‏‎ هنر‏‎ پيشگام‌‏‎ هميشه‌‏‎
او‏‎ رقباي‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ -نولتي‌‏‎ نيك‌‏‎ و‏‎ هنكس‌‏‎ تام‌‏‎ مثل‌‏‎ بازيگراني‌‏‎
آموخته‌‏‎ زيادي‌‏‎ چيزهاي‌‏‎ -بودند‏‎ مرد‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ انكارنشدني‌‏‎ واقعيت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ او‏‎.است‌‏‎
".هستند‏‎ بين‌المللي‌‏‎ زبان‌‏‎ يك‌‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ فيلم‌ها‏‎
اسكار‏‎ دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ نامزد‏‎ فيلم‌‏‎ پنج‌‏‎ در‏‎ جالب‏‎ نكته‌‏‎
آثاري‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ سه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ سال‌‏‎ فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎
كه‌‏‎ بودند‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ وقايع‌‏‎ پيرامون‌‏‎ جنگي‌‏‎
ملكه‌‏‎ دوران‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ قصه‌شان‌‏‎ كه‌‏‎ دوفيلم‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎
.مي‌كردند‏‎ رقابت‌‏‎ مي‌داد ، ‏‎ رخ‌‏‎ اليزابت‌‏‎
بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ هنكس‌‏‎ تام‌‏‎ اگر‏‎
با‏‎ را‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ دوران‌‏‎ اسكار‏‎ سومين‌‏‎ مي‌گرفت‌ ، ‏‎ را‏‎ مرد‏‎ بازيگر‏‎
از‏‎ ستايش‌‏‎ به‌‏‎ اسكار‏‎ آكادمي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌برد‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
.پرداختند‏‎ اروپايي‌‏‎ سبك‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ بازيگران‌‏‎ هنر‏‎
فروش‌‏‎ افزايش‌‏‎ باعث‌‏‎ اسكار‏‎ براي‌‏‎ فيلمي‌‏‎ نامزدشدن‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ربودن‌‏‎
ده‌‏‎ بين‌‏‎ رقمي‌‏‎ افزايش‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ عمومي‌‏‎ اكران‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ آن‌‏‎
شكسپير‏‎ رايان‌ ، ‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎.‎است‌‏‎ دلار‏‎ ميليون‌‏‎ پنجاه‌‏‎ تا‏‎
دوباره‌‏‎ اكران‌‏‎ در‏‎ مسئله‌‏‎ همين‌‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ عاشق‌‏‎
استوديوهاي‌‏‎.‎شدند‏‎ روبه‌رو‏‎ تماشاگران‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ خود‏‎
را‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎ نامزدها ، ‏‎ نام‌‏‎ اعلام‌‏‎ بعداز‏‎ فيلم‌سازي‌‏‎
دليل‌‏‎ دو‏‎ خود‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ آنها‏‎.‎مي‌كنند‏‎ اكران‌‏‎ دوباره‌‏‎
موفق‌‏‎ اول‌‏‎ اكران‌‏‎ هنگام‌‏‎ كساني‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ اينكه‌‏‎ اول‌‏‎.‎دارند‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ اينكه‌‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ نشده‌‏‎ فيلم‌‏‎ تماشاي‌‏‎ به‌‏‎
دريچه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ بخواهند‏‎ فيلم‌‏‎ نامزدشدن‌‏‎ بعداز‏‎ تماشاگران‌‏‎
تماشاگران‌‏‎ صورت‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ تماشا‏‎ تازه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ و‏‎
.بروند‏‎ سينما‏‎ تاريك‌‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ ديدار‏‎ به‌‏‎ دارند‏‎ تمايل‌‏‎
زير‏‎ فهرست‌‏‎ هاليوود‏‎ در‏‎ اسكار‏‎ مراسم‌‏‎ برگزاري‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
:شد‏‎ معرفي‌‏‎ اسكار 99‏‎ برندگان‌‏‎ فهرست‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
:مرد‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ رايان‌ ، ‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎:فيلم‌‏‎ بهترين‌‏‎
گيوينت‌‏‎:‎زن‌‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎) بنيني‌‏‎ روبرتو‏‎
جيمز‏‎:‎مكمل‌‏‎ نقش‌‏‎ مرد‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎)‎ پالترو‏‎
دنچ‌‏‎ جودي‌‏‎:مكمل‌‏‎ نقش‌‏‎ زن‌‏‎ بازيگر‏‎ بهترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(مصيبت‌‏‎)‎ كابرن‌‏‎
نجات‌‏‎)‎ اسپيلبرگ‌‏‎ استيون‌‏‎:كارگردان‌‏‎ بهترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎)‎
.(رايان‌‏‎ سرباز‏‎
آكادمي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ اظهارات‌‏‎ براساس‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ اين‌‏‎
سينمايي‌ ، ‏‎ بازاريابان‌‏‎ اسكار ، ‏‎ تاريخ‌شناسان‌‏‎ اسكار ، ‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ سينمايي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎
پيش‌بيني‌ها‏‎ بقيه‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ بهترين‌‏‎ مورد‏‎ يك‌‏‎ بجز‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎
كننده‌‏‎ سرگرم‌‏‎ فيلمي‌‏‎ عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ درست‌‏‎ "كاملا‏‎
سرباز‏‎ نجات‌‏‎ دراماتيك‌‏‎ قوي‌‏‎ تاثير‏‎ مي‌گفتند‏‎ عده‌اي‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎
.ندارد‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ جنگي‌‏‎ ضد‏‎ پيام‌‏‎ و‏‎ رايان‌‏‎
كه‌‏‎ پيام‌دار‏‎ درام‌هاي‌‏‎ "معمولا‏‎ اسكار‏‎ آكادمي‌‏‎ اعضاي‌‏‎
باشد‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ را‏‎ اجتماعي‌‏‎ مستند‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ بر‏‎ عقيده‌‏‎ هاليوود‏‎ در‏‎ دليل‌‏‎ به‌همين‌‏‎.دارند‏‎ دوست‌‏‎ خيلي‌‏‎
بهترين‌‏‎ اسكار‏‎ رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎ كه‌‏‎ عاشق‌‏‎ شكسپير‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
اسكار 99‏‎ مراسم‌‏‎.‎خواهدداد‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ فيلم‌‏‎
سال‌ 98‏‎.كرد‏‎ انتخاب‏‎ را‏‎ امريكا‏‎ سينماي‌‏‎ سال‌ 98‏‎ بهترين‌هاي‌‏‎
كرد ، ‏‎ بازي‌‏‎ جدي‌‏‎ نقش‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ معروف‌‏‎ كمدين‌‏‎ كري‌‏‎ جيم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سالي‌‏‎
جدي‌‏‎ استوديوي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ دريم‌وركز‏‎ تازه‌كار‏‎ استوديوي‌‏‎
را‏‎ فروش‌ها‏‎ ركورد‏‎ توانست‌‏‎ تايتانيك‌‏‎ گرفت‌ ، ‏‎ قرار‏‎ تاييد‏‎ مورد‏‎
پرفروش‌ترين‌‏‎ لقب‏‎ زيباست‌‏‎ زندگي‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ فيلم‌‏‎ و‏‎ بشكند‏‎
منتقدين‌‏‎.‎بگيرد‏‎ را‏‎ امريكا‏‎ در‏‎ درآمده‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ خارجي‌‏‎ فيلم‌‏‎
ديگري‌‏‎ زياد‏‎ دلايل‌‏‎ و‏‎ -‎بالا‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ سينمايي‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ و‏‎
-مي‌شود‏‎ من‌‏‎ هفتاد‏‎ مثنوي‌‏‎ فوق‌‏‎ مطلب‏‎ كردنشان‌‏‎ عنوان‌‏‎ درصورت‌‏‎ كه‌‏‎
كارهايش‌‏‎ كه‌‏‎ صنعتي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ سال‌ 98‏‎ در‏‎ سينما‏‎ صنعت‌‏‎ از‏‎
-اسكار 99‏‎ مراسم‌‏‎ و‏‎ آكادمي‌‏‎.بردند‏‎ اسم‌‏‎ نيست‌‏‎ قابل‌پيش‌بيني‌‏‎
سال‌‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ -‎باشد‏‎ سينما‏‎ همين‌‏‎ وضعيت‌‏‎ منعكس‌كننده‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎
.كردند‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎
در‏‎ (‎رايان‌‏‎ سرباز‏‎ نجات‌‏‎)‎ اسكاري‌‏‎ نامزدشده‌‏‎ فيلم‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ اكران‌‏‎ (تابستان‌‏‎)‎ غيراسكاري‌‏‎ فصلي‌‏‎
عمومي‌‏‎ به‌نمايش‌‏‎ زمستان‌‏‎ در‏‎ "معمولا‏‎ اسكاري‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ (كابرن‌‏‎) سرشناس‌‏‎ و‏‎ كهنه‌كار‏‎ بازيگر‏‎ يك‌‏‎.‎درمي‌آيند‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ بازي‌‏‎ فيلم‌سازي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ استوديوهاي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
نامزد‏‎ فيلم‌سازي‌‏‎ كوچك‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ كم‌خرج‌‏‎ فيلم‌‏‎ به‌خاطر‏‎
به‌شانه‌‏‎ شانه‌‏‎ ايتاليايي‌‏‎ ناشناس‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ شد ، ‏‎ جايزه‌‏‎ دريافت‌‏‎
...و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ اسكار‏‎ اصلي‌‏‎ جوايز‏‎ فهرست‌‏‎ در‏‎ مطرح‌‏‎ فيلم‌‏‎ چند‏‎
سينمايي‌‏‎ مهم‌‏‎ واقعه‌‏‎ دو‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎ اسكار 99‏‎ كه‌‏‎ نكنيم‌‏‎ فراموش‌‏‎
جديد‏‎ سال‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ تايتانيك‌‏‎ سال‌‏‎ سال‌ 98‏‎:‎شد‏‎ برگزار‏‎
قسمت‌‏‎ امسال‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ اسم‌‏‎ ستاره‌اي‌‏‎ جنگهاي‌‏‎ سال‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
پرده‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ لوكاس‌‏‎ جرج‌‏‎ تخيلي‌‏‎ -علمي‌‏‎ و‏‎ پرخرج‌‏‎ فيلم‌‏‎ چهارم‌‏‎
خواهدبود؟‏‎ اسكاري‌‏‎ چگونه‌‏‎ دوهزار‏‎ سال‌‏‎ اسكار‏‎.مي‌رود‏‎ سينماها‏‎
خبرگزاريها‏‎ :‎منبع‌‏‎
زياري‌‏‎ كيكاوس‌‏‎ :‎ترجمه‌‏‎

خانه‌‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎
سينما‏‎


نمايش‌‏‎ برنامه‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ فيلم‌خانه‌‏‎ كانون‌‏‎ :‎هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
-كوتاه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بهار‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ فيلم‌هايش‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ -آينده‌‏‎ سينماي‌‏‎
نمايش‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
شمايي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ سينما ، ‏‎ خانه‌‏‎ مانند‏‎ مركزي‌‏‎ در‏‎ فيلم‌ها‏‎ اين‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ قابليتهاي‌‏‎ و‏‎ استعدادها‏‎ از‏‎
ارتباط‏‎ براي‌‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ فرصتي‌‏‎ و‏‎ بنماياند‏‎ برجسته‌تر‏‎
و‏‎ متداول‌‏‎ سينماي‌‏‎ سينما ، ‏‎ نوع‌‏‎ دو‏‎ صميمانه‌تر‏‎ و‏‎ عميق‌تر‏‎
.آينده‌‏‎ يا‏‎ ديگر‏‎ سينماي‌‏‎
سينماي‌‏‎ نمايش‌‏‎ برنامه‌‏‎ اولين‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ فيلم‌خانه‌‏‎ كانون‌‏‎
‎‏‏،‏‎"سبحاني‌‏‎ رضا‏‎ -‎راهبان‌‏‎" عناوين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ آينده‌چهار‏‎
دبستان‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"رضويان‌‏‎ شهاب‏‎ امير‏‎ -خاكستري‌‏‎ مرد‏‎ آوازهاي‌‏‎"
از‏‎ "شيرواني‌‏‎ محمد‏‎ -دايره‌‏‎" و‏‎ "اسكويي‌‏‎ مهرداد‏‎ -‎حاجي‌باشي‌‏‎
نمايش‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ جوانان‌‏‎ سينماي‌‏‎ انجمن‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ توليدات‌‏‎
و‏‎ نقد‏‎ جلسه‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ برنامه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎.داد‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ منتقدين‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ اساتيد‏‎ حضور‏‎ با‏‎ بررسي‌‏‎

در‏‎ "سياوشان‌‏‎ فرود‏‎" نمايش‌‏‎
شهر‏‎ تئاتر‏‎


تئاتر‏‎ سايه‌‏‎ سالن‌‏‎ در‏‎ (‎جريره‌‏‎ غمنامه‌‏‎)‎ سياوشان‌‏‎ فرد‏‎ نمايش‌‏‎
.است‌‏‎ صحنه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ شهر‏‎
به‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ كارگرداني‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ معترف‌‏‎ مريم‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ نمايش‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎ باستاني‌‏‎ حسن‌‏‎ قلم‌‏‎
شايد‏‎ تا‏‎ برود‏‎ توران‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ سپاه‌‏‎ همراه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ "فرود‏‎"
براي‌‏‎ تقدير‏‎ دست‌‏‎ ولي‌‏‎ براندازد‏‎ جهان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ريشه‌كين‌‏‎ بتواند‏‎
.است‌‏‎ زده‌‏‎ رقم‌‏‎ ديگري‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ او‏‎
افشين‌‏‎ نظري‌ ، ‏‎ كاظم‌‏‎ داخ‌ ، ‏‎ سعيد‏‎ متخصص‌ ، ‏‎ يبا‏‎ فر‏‎ نمايش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
از‏‎ ديگر‏‎ جمعي‌‏‎ و‏‎ پارسايي‌‏‎ حسين‌‏‎ امام‌بخش‌ ، ‏‎ مهران‌‏‎ زارعي‌ ، ‏‎
.مي‌كنند‏‎ نقش‌‏‎ ايفاي‌‏‎ بازيگران‌‏‎


Copyright; 1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.