شماره‌ 1895‏‎ ‎‏‏،‏‎5 Aug 1999 مرداد 1378 ، ‏‎ پنج‌شنبه‌ 14‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
ايران‌‏‎ ناكام‌‏‎ مشروطيت‌‏‎ صداي‌‏‎ ;قزويني‌‏‎ عارف‌‏‎


مشروطيت‌‏‎ نهضت‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سمينار‏‎ برگزاري‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
ايران‌‏‎
و‏‎ قديمي‌‏‎ بسيار‏‎ تمهيد‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كنسرتهايش‌‏‎ در‏‎ قزويني‌‏‎ عارف‌‏‎
عامل‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ملودي‌‏‎ مي‌كرديعني‌‏‎ استفاده‌‏‎ موءثر‏‎
تكرار‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎ در‏‎ احساسي‌‏‎ نفوذ‏‎ و‏‎ تشديد‏‎
در‏‎ با‏‎ و‏‎ يكنواختي‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎ تمركز‏‎ اصل‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ آن‌‏‎
مي‌كرد‏‎ حفظ‏‎ لازم‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎
علينقي‌‏‎ مير‏‎ عليرضا‏‎ سيد‏‎ مقاله‌‏‎ متن‌‏‎ زير‏‎ نوشته‌‏‎ :‎اشاره‌‏‎
نهضت‌‏‎ سمينار‏‎ نخستين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ محقق‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ ايران‌‏‎ مشروطيت‌‏‎
انقلاب‏‎ رساي‌‏‎ صداي‌‏‎ قزويني‌ ، ‏‎ عارف‌‏‎ ابوالقاسم‌‏‎ حيات‌‏‎ تاريخ‌‏‎ *
هشتمين‌‏‎ و‏‎ يكصد‏‎ به‌‏‎ جاري‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ مشروطيت‌‏‎
و‏‎ خواننده‌‏‎ تصنيف‌ساز ، ‏‎ شاعر ، ‏‎ عارف‌ ، ‏‎.‎مي‌رسد‏‎ خود‏‎ سالگشت‌‏‎
و‏‎ جواني‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ آراسته‌‏‎ هنر‏‎ چند‏‎ و‏‎ چندين‌‏‎ به‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ مبارز‏‎
جواني‌ ، ‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ كوتاهي‌‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ صرفنظر‏‎ را ، ‏‎ استعدادهايش‌‏‎
ستمديده‌‏‎ مردم‌‏‎ خواستهاي‌‏‎ و‏‎ مشروطيت‌‏‎ انقلاب‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ همه‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ سوخت‌‏‎ پياپي‌‏‎ دردسرهاي‌‏‎ و‏‎ سفرها‏‎ در‏‎ عمرش‌‏‎.گذاشت‌‏‎
.نشنيد‏‎ حديثي‌‏‎ و‏‎ حرفي‌‏‎ شكست‌ ، ‏‎ و‏‎ حرمان‌‏‎ و‏‎ سختي‌‏‎ جز‏‎ زد‏‎ دري‌‏‎
‎‏‏،‏‎ بزنند‏‎ هستي‌شان‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ آتش‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ او‏‎ مثل‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎
باشند ، ‏‎ مانده‌‏‎ وفادار‏‎ آرمانهايشان‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ به‌‏‎ زندگي‌‏‎ آخر‏‎ تا‏‎
امروزه‌ ، ‏‎ و‏‎ نداشتند‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ هم‌‏‎ روزگار‏‎ همان‌‏‎ در‏‎
و‏‎ مسئوليت‌‏‎ احساس‌‏‎ ولي‌‏‎ بود‏‎ هنرمند‏‎ عارف‌‏‎ نايابند ، ‏‎ ناياب‏‎
و‏‎ تغيير‏‎ طپش‌هاي‌‏‎ بطن‌‏‎ و‏‎ متن‌‏‎ در‏‎ حضورش‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ تعهد‏‎ و‏‎ تفكر‏‎
كه‌‏‎ دوره‌‏‎ آن‌‏‎ هنرمندان‌‏‎.بود‏‎ انكارناپذير‏‎ زمانه‌اش‌ ، ‏‎ تحول‌‏‎
چنين‌‏‎ اين‌‏‎ بود ، ‏‎ قائل‌‏‎ فراواني‌‏‎ احترام‌‏‎ هنرشان‌‏‎ براي‌‏‎ عارف‌‏‎
و‏‎ كمال‌الملك‌‏‎ درويش‌خان‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ نبودند‏‎
اندك‌‏‎ همه‌‏‎ شوند‏‎ زده‌‏‎ مثال‌‏‎ هم‌‏‎ شيرازي‌‏‎ الدوله‌‏‎ فرصت‌‏‎ يا‏‎
خصوص‌‏‎ به‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ هنرمند‏‎نوادرند‏‎ جزو‏‎ و‏‎ شمارند‏‎
حاشيه‌‏‎ در‏‎ قاجار ، ‏‎ دوره‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقيدان‌‏‎
از‏‎.‎بود‏‎ مشغول‌‏‎ درون‌‏‎ احوال‌‏‎ پالايش‌‏‎ به‌‏‎ حداكثر‏‎ و‏‎ مي‌زيست‌‏‎
و‏‎ دربار‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ معيشت‌ ، ‏‎ و‏‎ گذران‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ لحاظ‏‎
مي‌داد‏‎ درس‌‏‎ را‏‎ شاگردي‌‏‎ چند‏‎ بود ، ‏‎ شاهزاده‌اي‌‏‎ و‏‎ شاه‌‏‎ درگاه‌‏‎
بيشتر‏‎ آن‌‏‎ معنوي‌‏‎ اجر‏‎ و‏‎ خواسته‌‏‎ و‏‎ تداوم‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎
.داشت‌‏‎ ناچيزي‌‏‎ نفع‌‏‎ مادي‌ ، ‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ و‏‎ بود‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎
و‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ ايران‌‏‎ سنتي‌‏‎ جامعه‌‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ موسيقيدانان‌‏‎
حاشيه‌‏‎ در‏‎ بود ، ‏‎ مانده‌‏‎ صفويه‌‏‎ زمان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ نظري‌‏‎ چهارچوبي‌‏‎
كاري‌‏‎ ملاحظه‌‏‎ و‏‎ احتياط‏‎ با‏‎ آميخته‌‏‎ و‏‎ پنهان‌‏‎ حضوري‌‏‎ اجتماع‌ ، ‏‎
بسياري‌‏‎ محيطي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ طبيعي‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ پرهيز‏‎ و‏‎
مثل‌‏‎ را‏‎ روش‌‏‎ نهان‌‏‎ و‏‎ قاطع‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ پهلو‏‎ چند‏‎ رفتارهاي‌‏‎ از‏‎
عارف‌‏‎.‎كند‏‎ خود‏‎ دروني‌‏‎ حيات‌ ، ‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ دفاعي‌‏‎ وسيله‌اي‌‏‎
ساز‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كرد‏‎ شنا‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ سراپايش‌‏‎
داشت‌ ، ‏‎ تصرف‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ آشكار‏‎ و‏‎ محكم‌‏‎ اصول‌‏‎ مي‌زد ، ‏‎ مخالف‌‏‎
مجلس‌‏‎ توانايي‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ قريحه‌‏‎ و‏‎ عالي‌‏‎ صداي‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎ چهره‌‏‎ با‏‎
هنر‏‎ اهل‌‏‎ اشراف‌‏‎ و‏‎ اعيان‌‏‎ طبقه‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎ خواستاران‌‏‎ آرايي‌ ، ‏‎
عارف‌‏‎ داشتند ، ‏‎ را‏‎ او‏‎ با‏‎ همدمي‌‏‎ تقاضاي‌‏‎ و‏‎ مي‌شدند‏‎ جمع‌‏‎ دورش‌‏‎
گذراند ، ‏‎ جواني‌‏‎ عوالم‌‏‎ ماجراي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ مدت‌‏‎ از‏‎ غير‏‎
هنرش‌‏‎ و‏‎ بست‌‏‎ چپ‌‏‎ شمشيررا‏‎ بريد ، ‏‎ اشراف‌‏‎ و‏‎ اعيان‌‏‎ از‏‎ زود‏‎ خيلي‌‏‎
كنار‏‎ را‏‎ طلبي‌‏‎ عافيت‌‏‎.گرفت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ منافع‌‏‎ عليه‌‏‎ را‏‎
شرايطي‌‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ مالي‌‏‎ امنيت‌‏‎ تامين‌‏‎ فكر‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎
را‏‎ رنج‌‏‎ و‏‎ تنهايي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ راه‌ ، ‏‎ اول‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نيفتاد‏‎
زندگي‌‏‎ شد ، ‏‎ آباد‏‎ وطن‌‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ فكر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.پذيرفت‌‏‎ آگاهانه‌‏‎
و‏‎ خوشي‌‏‎ روي‌‏‎ وطن‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ من‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مردم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎
.نيست‌‏‎ رنگين‌تر‏‎ مردم‌‏‎ خون‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ من‌‏‎ خون‌‏‎ نديد ، ‏‎ آباداني‌‏‎
اشعارش‌ ، ‏‎ تصنيف‌هايش‌ ، ‏‎ و‏‎ ترانه‌ها‏‎ گوشه‌‏‎ گوشه‌‏‎ در‏‎ مفهوم‌‏‎ اين‌‏‎
نوشته‌اند ، ‏‎ او‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ معاصرانش‌‏‎ كه‌‏‎ مطالبي‌‏‎ و‏‎ نامه‌هايش‌‏‎
و‏‎ ديد‏‎ منظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ را‏‎ عارف‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ و‏‎ شنيده‌‏‎
در‏‎ متفاوتي‌‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ بوي‌‏‎ و‏‎ رنگ‌‏‎ با‏‎ آثارش‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎
واقعي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ برآنند‏‎ عده‌اي‌‏‎.‎مي‌نشيند‏‎ ايراني‌‏‎ جان‌‏‎
و‏‎ ندارد‏‎ هنر‏‎ آن‌‏‎ متن‌‏‎ از‏‎ بيرون‌‏‎ ارجاعات‌‏‎ با‏‎ توضيح‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎
از‏‎ عده‌‏‎ اين‌‏‎ سخن‌‏‎.‎ببويد‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ مشك‌‏‎ معروف‌ ، ‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎
حيات‌‏‎ با‏‎ ما‏‎ سروكار‏‎ گفتار ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ است‌‏‎ برحق‌‏‎ هنر‏‎ ساحت‌‏‎
كه‌‏‎ اوست‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ حيات‌‏‎ با‏‎ بلكه‌‏‎.نيست‌‏‎ عارف‌‏‎ هنري‌‏‎
فهم‌‏‎ و‏‎ درك‌‏‎.‎است‌‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ آن‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ "نهايتا‏‎ نيز‏‎ هنرش‌‏‎
توضيح‌‏‎ و‏‎ ارجاع‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ او ، ‏‎ آثار‏‎ در‏‎ هنرمندانه‌‏‎ عيار‏‎
حيات‌‏‎ درك‌‏‎ ولي‌‏‎ ندارد ، ‏‎ هنري‌‏‎ مسائل‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ ديگري‌‏‎ مسائل‌‏‎
ارجاعات‌‏‎ و‏‎ توضيحات‌‏‎ اين‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
به‌‏‎ نيازي‌‏‎ ساعت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ گفتار‏‎ در‏‎.‎مي‌شود‏‎ امكان‌پذير‏‎
و‏‎ تهران‌‏‎ و‏‎ همدان‌‏‎ در‏‎ عارف‌‏‎ نشيب‏‎ و‏‎ پرفراز‏‎ زندگي‌‏‎ بازگويي‌‏‎
موسيقيدانان‌‏‎ ديگر‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ خوشبختانه‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ استانبول‌‏‎
دسترس‌‏‎ در‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎ كافي‌‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ معاصر ، ‏‎ سده‌‏‎
كليات‌‏‎ با‏‎ گرامي‌‏‎ دوستان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ براين‌‏‎ سخنران‌‏‎ فرض‌‏‎.است‌‏‎
را‏‎ مطالبي‌‏‎ رفته‌‏‎ هم‌‏‎ روي‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ آشنا‏‎ عارف‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎
.دارند‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ آثارش‌‏‎ و‏‎ او‏‎ درباره‌‏‎
و‏‎ منزوي‌‏‎ وجه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ هنر‏‎ *
به‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ نيز‏‎ ديگر‏‎ حضوري‌‏‎ نيرومندش‌ ، ‏‎ خلوتخواهانه‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ حضور‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ پويا‏‎ و‏‎ نيرومند‏‎ بسيار‏‎ خود‏‎ نوبه‌‏‎
حتي‌‏‎ و‏‎ مداوم‌‏‎ غير‏‎ و‏‎ مدت‌‏‎ اندك‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ موسيقيدان‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
و‏‎ نفوذ‏‎ مدت‌‏‎ اندك‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ ;است‌‏‎ بوده‌‏‎ مقاوم‌‏‎ غير‏‎
واقعي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ صفت‌‏‎ اين‌‏‎ وجود‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ بسياري‌‏‎ گيرايي‌‏‎
امروز‏‎ موسيقي‌‏‎" با‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ محترم‌‏‎ دوستان‌‏‎ اميدوارم‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ قديمي‌‏‎ بسيار‏‎ تاريخي‌‏‎ علل‌‏‎ نكنند ، ‏‎ اشتباه‌‏‎ "ايران‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ علت‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ اينجا‏‎ گفتنش‌‏‎ جاي‌‏‎
به‌‏‎ ادبيات‌‏‎.‎است‌‏‎ ادبيات‌‏‎ با‏‎ ناپذيرش‌‏‎ جدايي‌‏‎ پيوند‏‎ آن‌ ، ‏‎
كلام‌‏‎ زيرا‏‎آن‌‏‎ غير‏‎ نه‌‏‎ موزون‌ ، ‏‎ و‏‎ منظوم‌‏‎ سخن‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ معناي‌‏‎
منظم‌‏‎ و‏‎ متقارن‌‏‎ تركيب‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ حافظه‌‏‎ به‌‏‎ خوشتر‏‎ وزن‌دار‏‎
و‏‎ ;نثر‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ مناسبتر‏‎ سپردن‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎
.است‌‏‎ جديد‏‎ پديده‌اي‌‏‎ امروزه‌ ، ‏‎ مفهوم‌‏‎ به‌‏‎ نثرنويسي‌‏‎ "اصولا‏‎
سرايندگي‌ ، ‏‎ قريحه‌‏‎:داشت‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ را‏‎ مهم‌‏‎ هنر‏‎ سه‌‏‎ عارف‌ ، ‏‎
سخن‌ ، ‏‎ اساتيد‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ طرفه‌‏‎.‎گيرا‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ صداي‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ ذوق‌‏‎
هنري‌‏‎ ارزش‌‏‎ برآن‌‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ متوسط‏‎ مادون‌‏‎ را‏‎ عارف‌‏‎ شعر‏‎
بيشتر‏‎ را‏‎ او‏‎ كار‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ استادان‌‏‎ نيستند ، ‏‎ مترتب‏‎ خاصي‌‏‎
دقيقه‌‏‎ پنج‌‏‎ حتي‌‏‎ او‏‎ صداي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ تا‏‎ مي‌دانند‏‎ "ذوقي‌‏‎"
را‏‎ او‏‎ هنري‌‏‎ مايه‌‏‎ و‏‎ پايه‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ضبط‏‎
جواد‏‎ سيد‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ و‏‎ ما‏‎ معاصران‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎.‎بنماياند‏‎
قزويني‌‏‎ گفته‌اند‏‎ بارها‏‎ شهنازي‌‏‎ اكبرخان‌‏‎ علي‌‏‎ و‏‎ بديع‌زاده‌‏‎
.داشت‌‏‎ گيرا‏‎ و‏‎ مليح‌‏‎ و‏‎ گرم‌‏‎ صدايي‌‏‎
به‌‏‎ پيوستن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ درونش‌‏‎ سئوالات‌‏‎ جواب‏‎ عارف‌‏‎ هرحال‌ ، ‏‎ به‌‏‎
در‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎.يافت‌‏‎ آزاديخواهي‌‏‎ جريان‌‏‎
طرف‌‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خاص‌‏‎ لطف‌‏‎ داراي‌‏‎ ايران‌‏‎ سياسي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ مطالعات‌‏‎
شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ او‏‎ هنر‏‎ شاهكار‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ ديگر ، ‏‎
با‏‎ و‏‎ مي‌ساخت‌‏‎ خودش‌‏‎ را‏‎ آهنگ‌‏‎ و‏‎ شعر‏‎ عارف‌‏‎.‎است‌‏‎ تصنيف‌سازي‌‏‎
مورد‏‎ نوازندگان‌‏‎ با‏‎ تمرين‌‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ مكرر‏‎ كردن‌‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ خواندن‌‏‎
روزگار‏‎ آن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ برجسته‌‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ احترامش‌‏‎
مي‌‏‎ صيقل‌‏‎ به‌اصطلاح‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ رفته‌‏‎ و‏‎ شسته‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بودند ، ‏‎
يك‌‏‎ حاصل‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ روز‏‎ دو‏‎ و‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ حاصل‌‏‎ ترانه‌ها‏‎ اين‌‏‎داد‏‎
در‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ طپش‌‏‎ و‏‎ رنج‌‏‎ از‏‎ فشرده‌‏‎ بيست‌ساله‌‏‎ دوره‌‏‎
و‏‎ مي‌سوزاند‏‎ را‏‎ حساس‌‏‎ وطن‌خواهان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حوادثي‌‏‎ كوره‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ مخاطبان‌‏‎ گروه‌‏‎ گروه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسا‏‎ و‏‎ گويا‏‎ زبان‌‏‎ همين‌‏‎
.مي‌كرد‏‎ ميخكوب‏‎ او‏‎ آواز‏‎ پاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كشاند‏‎ كنسرت‌‏‎ صحنه‌هاي‌‏‎
تا‏‎ خواند‏‎ او‏‎ معاصران‌‏‎ قلم‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎ را‏‎ او‏‎ كنسرتهاي‌‏‎ وصف‌‏‎
باقي‌‏‎ صوتي‌‏‎ اثري‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ هيچكدام‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ دريغ‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ باور‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ نيز‏‎ تاريخي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ بليت‌‏‎ نمونه‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
!است‌‏‎ نشده‌‏‎ ديده‌‏‎ حال‌‏‎
با‏‎ بند‏‎ هر‏‎ اشعار‏‎.مي‌شد‏‎ تشكيل‌‏‎ بند‏‎ چند‏‎ از‏‎ عارف‌‏‎ كنسرت‌‏‎ هر‏‎
آنها‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ واحدي‌‏‎ ملودي‌‏‎ ولي‌‏‎ بود‏‎ متفاوت‌‏‎ ديگر‏‎ بند‏‎
تمهيد‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ كنسرتهايش‌‏‎ در‏‎ قزويني‌‏‎ عارف‌‏‎.مي‌شد‏‎ خوانده‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ ملودي‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ استفاده‌‏‎ موءثر‏‎ و‏‎ قديمي‌‏‎ بسيار‏‎
مي‌برد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎ در‏‎ احساسي‌‏‎ نفوذ‏‎ و‏‎ تشديد‏‎ عامل‌‏‎ عنوان‌‏‎
بدون‌‏‎ را‏‎ تمركز‏‎ اصل‌‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ تكرار‏‎ با‏‎ و‏‎
.مي‌كرد‏‎ حفظ‏‎ لازم‌ ، ‏‎ تنوع‌‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎ و‏‎ يكنواختي‌‏‎
اول‌‏‎ بند‏‎ شنيدن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ شنونده‌‏‎ كه‌‏‎ زد‏‎ حدس‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
بالا‏‎ تلقين‌پذيري‌اش‌‏‎ حس‌‏‎ چطور‏‎ او‏‎ تصانيف‌‏‎ اشعار‏‎ دوم‌‏‎ و‏‎
آن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎سياسي‌‏‎ پيام‌‏‎ تحت‌تاثير‏‎ چه‌سان‌‏‎ و‏‎ مي‌رفته‌‏‎
بيان‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ قديم‌‏‎ شعراي‌‏‎.‎است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ واقع‌‏‎ اشعار‏‎
اصل‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌پرداختند‏‎ طبيعت‌‏‎ وصف‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ خود ، ‏‎ مقصود‏‎
خود‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ اول‌‏‎ بند‏‎ در‏‎ نيز‏‎ عارف‌‏‎.‎مي‌زدند‏‎ مطلب‏‎
فراق‌‏‎ ايام‌‏‎ وصف‌‏‎ و‏‎ معشوق‌‏‎ هجران‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ وصف‌‏‎ به‌‏‎ نخست‌‏‎
آماده‌‏‎ و‏‎ حاضرالذهن‌‏‎ شنونده‌‏‎ ديگر ، ‏‎ بندهاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ هدايت‌‏‎ خود‏‎ نظر‏‎ مورد‏‎ مقصد‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ اوست‌‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎ اكثر‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ قانون‌‏‎
هنرمند‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ استواري‌‏‎ و‏‎ درست‌‏‎ اجراهاي‌‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎
نظر‏‎ با‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ ضبط‏‎ خود‏‎ صداي‌‏‎ با‏‎ عارف‌‏‎ آثار‏‎ از‏‎ قديمي‌‏‎
بندهاي‌‏‎ تمام‌‏‎ كنندگان‌‏‎ اجرا‏‎ او‏‎ تصانيف‌‏‎ و‏‎ اشعار‏‎ ديوان‌‏‎ به‌‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ گفتني‌‏‎ بسيار‏‎ نكته‌‏‎.‎كرد‏‎ اجرا‏‎ و‏‎ خواند‏‎ را‏‎ تصنيف‌‏‎
سياسي‌‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ مشروطيت‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ نودودو‏‎ گذشت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ اكنون‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ متعددي‌‏‎ اجراهاي‌‏‎ در‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ عارف‌ ، ‏‎ هنري‌‏‎
وصف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ اول‌‏‎ بند‏‎ تنها‏‎ شده‌ ، ‏‎ او‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎
كسي‌‏‎ به‌‏‎ ضرري‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ سياست‌‏‎ داخل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ طبيعت‌‏‎ و‏‎ معشوق‌‏‎
چشم‌‏‎ اشعار‏‎ ساير‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ اجرا‏‎ نمي‌رساند ، ‏‎
در‏‎ را‏‎ عارف‌‏‎ تغزلي‌‏‎ جنبه‌‏‎ تنها‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ پوشيده‌اند‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ عارف‌‏‎ واقعي‌‏‎ نظر‏‎ خلاف‌‏‎ اين‌‏‎ شايد‏‎.داشته‌اند‏‎ نظر‏‎
عصر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌خواندند‏‎ بازار‏‎ و‏‎ كوي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تصنيف‌هايش‌‏‎
سرعت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ تصنيف‌‏‎ هر‏‎ جمعي‌ ، ‏‎ ارتباط‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ نبود‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ حق‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ آري‌‏‎.‎مي‌شد‏‎ پخش‌‏‎ برزن‌‏‎ و‏‎ كوي‌‏‎ در‏‎ برق‌‏‎
او‏‎ زندگي‌‏‎ قسمت‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎.مي‌رود‏‎ ناروايي‌‏‎ بزرگ‌ ، ‏‎ هنرمند‏‎
هستيم‌‏‎ او‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎ شنيدن‌‏‎ مشتاق‌‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ گوشهاي‌‏‎ به‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ درج‌‏‎ عارف‌‏‎ تصانيف‌‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مسائلي‌‏‎ البته‌‏‎.‎نمي‌رسد‏‎
و‏‎ عثماني‌‏‎ تركان‌‏‎ ستمكاري‌‏‎ تا‏‎ ناصرالملك‌‏‎ مملكت‌داري‌‏‎ از‏‎
الوزرايي‌‏‎ رياست‌‏‎ و‏‎ شوستر‏‎ مورگان‌‏‎ رفتن‌‏‎ و‏‎ قاجار‏‎ بي‌كفايتي‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ توضيح‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ همه‌‏‎ امروز‏‎ وثوق‌الدوله‌ ، ‏‎
تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ همه‌‏‎ موضوع‌‏‎ كه‌‏‎ تصنيف‌ها‏‎ آن‌‏‎ كامل‌‏‎ بيان‌‏‎
بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ سهل‌‏‎ و‏‎ راحت‌‏‎ چندان‌‏‎ امروز‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ پيوسته‌‏‎
جنبه‌‏‎ با‏‎ امروز‏‎ ما‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ فراوان‌‏‎ ارجاعات‌‏‎ نيازمند‏‎
و‏‎ سياسي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ نه‌‏‎ داريم‌‏‎ سروكار‏‎ عارف‌‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎ تغزلي‌‏‎
بررسي‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎ او‏‎ اجتماعي‌‏‎
.است‌‏‎ لازم‌‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ آثار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎
امروز‏‎ موسيقي‌‏‎ مصوت‌‏‎ ذخاير‏‎ يا‏‎ شنيداري‌‏‎ اسناد‏‎ امروزه‌‏‎ اگر‏‎
است‌ ، ‏‎ محروم‌‏‎ عارف‌‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎ كامل‌‏‎ دوره‌‏‎ يك‌‏‎ داشتن‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎
نت‌‏‎ از‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎ مجموعه‌‏‎ ما‏‎ مكتوب‏‎ ذخاير‏‎ يا‏‎ نوشتاري‌‏‎ اسناد‏‎
معلم‌‏‎ و‏‎ نوازنده‌‏‎.‎دارد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ كلام‌‏‎ و‏‎
مجموعه‌‏‎ كتاب‏‎ تهيه‌‏‎ با‏‎ تهماسبي‌ ، ‏‎ ارشد‏‎ آقاي‌‏‎ تار‏‎ ارجمند‏‎
خود‏‎ خدمات‌‏‎ دفتر‏‎ به‌‏‎ زرين‌ديگري‌‏‎ برگ‌‏‎ عارف‌‏‎ تصنيف‌هاي‌‏‎
مراجع‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ ايشان‌‏‎ كتاب‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ افزوده‌‏‎
پيدا‏‎ راه‌‏‎ دربار‏‎ به‌‏‎ برخاست‌ ، ‏‎ مردم‌‏‎ قلب‏‎ از‏‎ عارف‌‏‎ آري‌‏‎.‎است‌‏‎
در‏‎ را‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ سالهاي‌‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎ مشروطه‌خواهان‌‏‎ به‌‏‎ كرد ، ‏‎
سياسي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ ستمديدگي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ و‏‎ پيري‌‏‎ شكنجه‌‏‎
هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ داده‌ ، ‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خردي‌‏‎ بسيار‏‎ معاصرگوشه‌‏‎ ايران‌‏‎
و‏‎ كلان‌‏‎ بس‌‏‎ جايي‌‏‎ وطنخواه‌ ، ‏‎ منورالفكران‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎
اويي‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ تقديم‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شامخ‌‏‎ بسيار‏‎ مقامي‌‏‎ و‏‎ وسيع‌‏‎
:سرود‏‎ سالها‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
كرد‏‎ آب‏‎ مرا‏‎ استخوان‌‏‎ وطن‌‏‎
كرد‏‎ پرتاب‏‎ سوي‌‏‎ يك‌‏‎ روز‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
كرد‏‎ رنجور‏‎ و‏‎ خوار‏‎ و‏‎ خسته‌‏‎ مرا‏‎
كرد‏‎ گور‏‎ را‏‎ زنده‌‏‎ ام‌‏‎ كه‌‏‎ بس‌‏‎ همين‌‏‎
شناس‌‏‎ موقع‌‏‎ عمر‏‎ همه‌‏‎ نبودم‌‏‎
سپاس‌‏‎ را‏‎ خدا‏‎ نگفتم‌‏‎ خوشامد‏‎
نيندوختم‌‏‎ چيزي‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
نفروختم‌‏‎ شعر‏‎ كسان‌‏‎ ديگر‏‎ چو‏‎
گفته‌ام‌‏‎ من‌‏‎ شعر‏‎ اگر‏‎ بندرت‌‏‎
گفته‌ام‌‏‎ من‌‏‎ خويش‌‏‎ دل‌‏‎ براي‌‏‎
دردسر‏‎ و‏‎ زحمت‌‏‎ جز‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
دگر‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ حاصلم‌‏‎ نشد‏‎
نبود‏‎ نمايي‌‏‎ خود‏‎ تاكنون‌‏‎ مرا‏‎
سود‏‎ چه‌‏‎ خودستايي‌‏‎ شنو‏‎ حقيقت‌‏‎
چهار‏‎ برمن‌‏‎ داد‏‎ هنر‏‎ طبيعت‌‏‎
روزگار‏‎ صفحه‌‏‎ در‏‎ چار‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎
پس‌دگر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ندهد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نداده‌‏‎
نفر‏‎ يك‌‏‎ بر‏‎ چار‏‎ آن‌‏‎ تنهايي‌‏‎ به‌‏‎
مقيم‌‏‎ ايران‌‏‎ مام‌‏‎ قرنها‏‎ بود‏‎
نديم‌‏‎ اي‌‏‎ مني‌‏‎ چون‌‏‎ زپروردن‌‏‎
پايدار‏‎ حق‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حق‌‏‎ مرگ‌‏‎ بلي‌‏‎
آشكار‏‎ مي‌شود‏‎ حق‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
درگذشت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بايست‌‏‎ چو‏‎ آخر‏‎ در‏‎
درگذشت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بايست‌‏‎ نيز‏‎ كنون‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.