شماره‌ 1975‏‎ ‎‏‏،‏‎10 NOV 1999 آبان‌ 1378 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 19‏‎
Front Page
Editorial
National
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
...است‌‏‎ پاك‌كننده‌‏‎ و‏‎ پاك‌‏‎ هنر ، ‏‎


;معاصر‏‎ نگارگر‏‎ تاكستاني‌ ، ‏‎ مجرد‏‎ اردشير‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎
تذهيب‏‎ و‏‎ مينياتور‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ ;سرآغاز‏‎
در‏‎ آبان‌‏‎ تا 18‏‎ از 4‏‎ تاكستاني‌‏‎ مجرد‏‎ اردشير‏‎
تاكستاني‌‏‎.‎شد‏‎ برپا‏‎ نياوران‌‏‎ فرهنگسراي‌‏‎ نگارخانه‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ هنري‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ فعال‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎
خارج‌‏‎ و‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ تاكنون‌‏‎
نيز‏‎ تاليفاتي‌‏‎ انفرادي‌ ، ‏‎ و‏‎ گروهي‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎
و‏‎ ايراني‌‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ سالها‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
ناصر‏‎ چون‌‏‎ اساتيدي‌‏‎ نزد‏‎ وي‌‏‎.است‌‏‎ ايران‌‏‎ هنر‏‎ تاريخ‌‏‎
محمود‏‎ و‏‎ معيري‌‏‎ عباس‌‏‎ مقيمي‌ ، ‏‎ ابوطالب‏‎ محمد ، ‏‎ استاد‏‎
.آموخت‌‏‎ را‏‎ تذهيب‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ فرشچيان‌‏‎
حاضر‏‎ درحال‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ تدريس‌‏‎ به‌‏‎ مدتي‌‏‎ همچنين‌‏‎
مرمت‌‏‎ و‏‎ سنتي‌‏‎ صحافي‌‏‎ و‏‎ مرمت‌‏‎ كارگاه‌‏‎ سرپرست‌‏‎ وي‌‏‎
(س‌‏‎)‎معصومه‌‏‎ حضرت‌‏‎ مقدسه‌‏‎ آستانه‌‏‎ نفيس‌‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎
خودآموز‏‎" يا‏‎ "ايراني‌‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مباني‌‏‎ كتاب‏‎"
غياث‌الدين‌‏‎ استاد‏‎ سفرنامه‌‏‎ و‏‎ جلد‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ "مينياتور‏‎
وي‌ ، ‏‎ سفر‏‎ حاصل‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎ تيموري‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎)‎ نقاش‌‏‎
اكنون‌‏‎ تاكستاني‌ ، ‏‎ جديد‏‎ تاليفات‌‏‎ از‏‎ (اوست‌‏‎ سفرنامه‌‏‎
.است‌‏‎ چاپ‌‏‎ آماده‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ آثار‏‎ درباره‌‏‎ قدري‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ *
دهيد؟‏‎ ارائه‌‏‎ توضيحاتي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎
بايد‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ براين‌‏‎ عقيده‌ام‌‏‎ تذهيب ، ‏‎ آثار‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎
هنري‌‏‎ تابلوي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ مستقل‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ تا‏‎ بدهم‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ فرمي‌‏‎
در‏‎ "غالبا‏‎ قديم‌الايام‌‏‎ از‏‎ تذهيب‏‎ چون‌‏‎.‎شود‏‎ تبديل‌‏‎
تا‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ برده‌‏‎ بكار‏‎ كتابت‌‏‎ و‏‎ كتابآرايي‌‏‎ كنار‏‎
لچگ‌ ، ‏‎ ترنج‌ ، ‏‎ مانند‏‎ اصطلاحاتي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎
جاهاي‌‏‎ در‏‎ اصطلاحات‌‏‎ اين‌‏‎.‎دارد‏‎..‎و‏‎ شمس‌‏‎ واگيره‌ ، ‏‎
سعي‌‏‎ من‌‏‎ حال‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ استفاده‌‏‎ باشد ، ‏‎ لازم‌‏‎ كه‌‏‎ مختلفي‌‏‎
كنم‌‏‎ توام‌‏‎ را‏‎ تشعير‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ قوي‌تر ، ‏‎ طراحي‌‏‎ با‏‎ كرده‌ام‌‏‎
.باشند‏‎ تابلو‏‎ يك‌‏‎ مستقل‌‏‎ به‌طور‏‎ هركدام‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎
كه‌‏‎ شد‏‎ تقسيم‌‏‎ بخش‌‏‎ چهار‏‎ به‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌طوركلي‌‏‎
"سيمرغ‌‏‎ و‏‎ زال‌‏‎" داستان‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ آثارم‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بخش‌‏‎ يك‌‏‎
آثار‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ دوم‌‏‎ بخش‌‏‎.‎است‌‏‎ شاهنامه‌‏‎
به‌نمايش‌‏‎ آثار‏‎ بر‏‎ مروري‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ من‌‏‎ قديمي‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ چهارم‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ سوم‌‏‎ بخش‌‏‎.‎درآمده‌اند‏‎
كه‌‏‎ "وصالي‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مباني‌‏‎ از‏‎ بخش‌‏‎
جديد‏‎ اصطلاح‌‏‎.‎است‌‏‎ قديمي‌‏‎ روشهاي‌‏‎ و‏‎ تكنيكها‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎
فرمها‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كلاژ‏‎ همان‌‏‎ "وصالي‌‏‎"
من‌‏‎.‎است‌‏‎ پارچه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كاغذ‏‎ مقوايي‌ ، ‏‎ قطعات‌‏‎ چسباندن‌‏‎ و‏‎
روشهاي‌‏‎ انواع‌‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ تذهيب ، ‏‎ خط ، ‏‎ كنار‏‎ را‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎
مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎.گرفته‌ام‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ تزئيني‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
چنين‌‏‎ از‏‎ مايلم‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ بيشتر‏‎ استقبال‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
.كنم‌‏‎ استفاده‌‏‎ بيشتر‏‎ تكنيكهايي‌‏‎
مينياتور‏‎ عمده‌‏‎ ويژگي‌‏‎ واقعگرايي‌ ، ‏‎ اصول‌‏‎ رعايت‌‏‎ عدم‌‏‎ *
و‏‎ طبيعت‌‏‎ انسان‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ ايراني‌‏‎ نقاشي‌‏‎ و‏‎
ارائه‌‏‎ واقعي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ موضوع‌‏‎ هر‏‎
چون‌‏‎ كلاسيك‌‏‎ نقاشان‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎.‎نمي‌شوند‏‎
موضوعات‌‏‎ عين‌‏‎ آنها‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ چنين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"شيشكين‌‏‎" و‏‎ "داوينچي‌‏‎"
چيست‌؟‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ دليل‌‏‎.‎مي‌كرده‌اند‏‎ ترسيم‌‏‎ را‏‎
من‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ دامنه‌‏‎ بحث‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎
نقاشي‌ ، ‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ ما‏‎.مي‌كنم‌‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ خلاصه‌اي‌‏‎
و‏‎ ساساني‌‏‎ دوره‌‏‎ قبل‌از‏‎ را‏‎ مجسمه‌سازي‌‏‎ و‏‎ حجم‌سازي‌‏‎
نقش‌‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ ما‏‎.‎داشته‌ايم‌‏‎ اسلامي‌‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
و‏‎ اشكاني‌‏‎ دوره‌‏‎ مجسمه‌هاي‌‏‎ و‏‎ جمشيد‏‎ تخت‌‏‎ برجسته‌هاي‌‏‎
نوع‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎ متوجه‌‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ مراجعه‌‏‎ ساساني‌‏‎ آثار‏‎
وجود‏‎ دوره‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پيكره‌سازي‌‏‎ و‏‎ تذهيب‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎
شرقي‌‏‎ مسئله‌‏‎ ايلام‌ ، ‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ حكومت‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎
اساس‌ ، ‏‎ براين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ تصاوير‏‎ نبودن‌‏‎ شرقي‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎
عرضه‌‏‎ را‏‎ مجسمه‌اي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نقاشي‌‏‎ بايد‏‎ هنرمندان‌‏‎
است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ خلق‌‏‎ خداوند‏‎ كه‌‏‎ انساني‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎
كه‌‏‎ دادند‏‎ به‌خرج‌‏‎ ابتكاري‌‏‎ نيز‏‎ هنرمندان‌‏‎ اين‌‏‎.‎نباشد‏‎
زمان‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎.‎نباشد‏‎ مخلوقات‌‏‎ عين‌‏‎ آثارشان‌ ، ‏‎
تمدن‌‏‎ تسخير‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ تمدن‌‏‎ آمدن‌‏‎ به‌وجود‏‎
توسط‏‎ اسپانيا‏‎ و‏‎ مصر‏‎ چين‌ ، ‏‎ مانند‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
نقاشي‌‏‎ هنر‏‎شد‏‎ دگرگوني‌‏‎ دچار‏‎ هنر‏‎ بود ، ‏‎ مسلمانان‌‏‎
خطي‌‏‎ نسخ‌‏‎ تزئين‌‏‎ و‏‎ كتابها‏‎ حاشيه‌‏‎ تزئين‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ ابتدا‏‎
و‏‎ داروشناسي‌‏‎ در‏‎ به‌تدريج‌‏‎ و‏‎ درآمد‏‎ مذهبي‌‏‎ نسخ‌‏‎ بخصوص‌‏‎
كتابهاي‌‏‎ و‏‎ شاهنامه‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎ مثل‌‏‎ ديگر‏‎ كتابهاي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ اساطيري‌‏‎
سو ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ششم‌‏‎ تا‏‎ چهارم‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎ به‌تدريج‌‏‎ سپس‌‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ ازطرفي‌‏‎ ولي‌‏‎ شد ، ‏‎ باب‏‎ روان‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ نقاشي‌‏‎
مي‌بينيم‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ مراجعه‌‏‎ نقاشي‌ها‏‎ اصل‌‏‎ به‌‏‎
اگر‏‎ ولي‌‏‎ ندارد ، ‏‎ همگوني‌‏‎ طبيعت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ نقاشي‌ها‏‎ اين‌‏‎
آناتومي‌‏‎ خطي‌‏‎ يك‌‏‎ طراحي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎ اندام‌‏‎ داخل‌‏‎
"دقيقا‏‎ آناتومي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ بگذاريم‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ صاحبان‌‏‎ يعني‌‏‎.است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ آثار‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ منطبق‌‏‎
ما‏‎ كه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ آناتومي‌‏‎ يك‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ آثار ، ‏‎
.است‌‏‎ بي‌تناسب‏‎ آثارشان‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تصور‏‎
اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ اروپايي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ آثار‏‎ در‏‎
به‌‏‎ نقاشي‌‏‎ "چيوتو‏‎" از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ كرديد ، ‏‎
بعداز‏‎ و‏‎ داشتيم‌‏‎ قديم‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ روالي‌‏‎ همان‌‏‎
همان‌‏‎ درواقع‌‏‎.‎شد‏‎ ايجاد‏‎ تحولي‌‏‎ به‌تدريج‌‏‎ "بوتيچلي‌‏‎"
هم‌‏‎ ما‏‎ هنرمندان‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ اروپايي‌‏‎ هنرمند‏‎ كه‌‏‎ تخيلاتي‌‏‎
فكر‏‎ همه‌‏‎ هلند ، ‏‎ در‏‎ "بروگل‌‏‎" مورد‏‎ در‏‎ "مثلا‏‎.داشتند‏‎
درحالي‌كه‌‏‎.‎است‌‏‎ سوررئاليست‌‏‎ نقاشي‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كردند‏‎
رئاليست‌‏‎ "اصلا‏‎ بخوانيم‌‏‎ را‏‎ تاريخ‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ چنين‌‏‎
.است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ زمانه‌‏‎ شرايط‏‎ چون‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎
داشته‌ايم‌ ، ‏‎ خود‏‎ مينياتور‏‎ نقاشي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ اشكالي‌‏‎
چرا‏‎.‎نپرداخته‌ايم‌‏‎ خود‏‎ زمان‌‏‎ مسايل‌‏‎ طرح‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ اكثريت‌‏‎ و‏‎ نبوده‌‏‎ همه‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ نقاشي‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
و‏‎ پادشاهان‌‏‎ فقط‏‎ و‏‎ مي‌دانسته‌اند‏‎ حرام‌‏‎
پس‌‏‎.‎مي‌كرده‌اند‏‎ دفاع‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سلطنتي‌‏‎ كتابخانه‌هاي‌‏‎
يعني‌‏‎.‎شد‏‎ آورده‌‏‎ كار‏‎ در‏‎ وبزم‌‏‎ رزم‌‏‎ موضوعات‌‏‎ اينها ، ‏‎ از‏‎
بسيار‏‎ و‏‎ مي‌شد‏‎ تشكيل‌‏‎ كارها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خطي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎
و‏‎ قرآن‌‏‎ مثل‌‏‎ بسيار‏‎ مذهبي‌‏‎ نسخه‌هاي‌‏‎.‎يافت‌‏‎ رواج‌‏‎ هم‌‏‎
نهايت‌‏‎ آنها‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ چنين‌‏‎ شعرا‏‎ ديوان‌‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ برده‌‏‎ بكار‏‎ نقاشي‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ زيبايي‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ حاصل‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ نيز‏‎ صفويه‌‏‎ دوره‌‏‎ اواخر‏‎
نقاشان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌‏‎ نقاشان‌‏‎ كه‌‏‎ ترتيب‏‎
تبادل‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ اروپا‏‎ به‌‏‎ ايراني‌‏‎
كند‏‎ حس‌‏‎ ايراني‌‏‎ نقاش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ باعث‌‏‎ قدري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
اين‌‏‎.‎بياورد‏‎ بوجود‏‎ نوآوري‌هايي‌‏‎ كارش‌‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎
دوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ صدق‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بخصوص‌‏‎ موضوع‌‏‎
اصل‌ ، ‏‎ در‏‎ هند‏‎ مغولي‌‏‎ دربار‏‎.‎رفته‌اند‏‎ هندوستان‌‏‎ به‌‏‎ صفويه‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ مامن‌‏‎
نقاشي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ طبيعت‌‏‎ به‌‏‎ مينياتور‏‎ نقاشي‌‏‎ نزديكترين‌‏‎
سپس‌‏‎.‎زيباست‌‏‎ هم‌‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ شاهد‏‎ هند‏‎ مغولي‌‏‎
و‏‎ قاجاريه‌‏‎ اواخر‏‎ دوره‌‏‎ تا‏‎ مي‌آيند‏‎ ديگري‌‏‎ نقاشان‌‏‎
بهزاد‏‎ حسين‌‏‎ مرحوم‌‏‎ معاصر ، ‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ پهلوي‌‏‎ اوايل‌‏‎
آن‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌شكند‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎ قالبهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎
كار‏‎ ظاهر‏‎ در‏‎ داشت‌ ، ‏‎ وجود‏‎ كار‏‎ باطن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آناتومي‌‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ نيز‏‎ اكنون‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مشخص‌‏‎ نيز‏‎
مديون‌‏‎ همه‌‏‎ نخواهند ، ‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ بخواهند‏‎ چه‌‏‎ هستند ، ‏‎ كار‏‎ مشغول‌‏‎
.مي‌باشند‏‎ بهزاد‏‎ حسين‌‏‎ مرحوم‌‏‎
ماست‌ ، ‏‎ ميراث‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ صفويه‌‏‎ دوره‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎
چيزها‏‎ خيلي‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تغيير‏‎ زمانه‌‏‎ اكنون‌‏‎ هرحال‌ ، ‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎
با‏‎ تصويري‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ بهتر‏‎ ما‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ روان‌تر‏‎
.كنيم‌‏‎ برقرار‏‎ ارتباط‏‎ مردم‌‏‎
در‏‎ كرديد ، ‏‎ اشاره‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اخيري‌‏‎ مورد‏‎ البته‌‏‎ *
نگارگري‌‏‎ رشته‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ قبول‌‏‎ مورد‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎
همچنان‌‏‎ رشته‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ اساتيد‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ معنا‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.نيست‌‏‎
شده‌ ، ‏‎ ايجاد‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خاص‌‏‎ سبك‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ مقيد‏‎ را‏‎ خود‏‎
انتقال‌‏‎ خود‏‎ شاگردان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ "عينا‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎
بر‏‎ تاثيري‌‏‎ چه‌‏‎ نظرها‏‎ اختلاف‌‏‎ اين‌‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎مي‌دهند‏‎
مي‌گذارد؟‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ روند‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎ اكثريت‌‏‎ بگويم‌‏‎ بايد‏‎ متاسفانه‌‏‎
تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مباني‌‏‎ با‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ كار‏‎ رشته‌‏‎
معتقدند‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎.‎ندارند‏‎ آشنايي‌‏‎ ايراني‌‏‎
را‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ كار‏‎ "هرات‌‏‎" مكتب‏‎ در‏‎
"هرات‌‏‎" مكتب‏‎ كه‌‏‎ بپرسيد‏‎ آنها‏‎ از‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎.نمي‌شناسند‏‎
موقع‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎ كساني‌‏‎ چه‌‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ چيست‌ ، ‏‎
انجام‌‏‎ الان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كاري‌‏‎ چه‌‏‎
وابسته‌‏‎ بهزاد‏‎ كمال‌الدين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شما‏‎ آيا‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ طبيعي‌‏‎ البته‌‏‎ ديگر؟‏‎ هنرمندان‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ مي‌دانيد‏‎
تدريس‌‏‎ روش‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ ولي‌‏‎.دارد‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ نظر‏‎ هنرمندي‌‏‎
تربيت‌‏‎ شاگردي‌‏‎ وقتي‌‏‎ نيستند ، ‏‎ برخوردار‏‎ نيز‏‎ درستي‌‏‎
كمي‌‏‎ يا‏‎ مي‌شود ، ‏‎ آنها‏‎ خود‏‎ شبيه‌‏‎ يا‏‎ شاگرد‏‎ اين‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
رشدي‌‏‎ شاهد‏‎ ما‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎بالاتر‏‎ كمي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ پائين‌تر‏‎
تاريخ‌‏‎ كجاي‌‏‎ در‏‎ بدانيم‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎.‎نيستيم‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
مانند‏‎ و‏‎ گرفته‌ايم‌‏‎ قرار‏‎ هنر‏‎ تاريخ‌‏‎ كجاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎
مباني‌‏‎ تبيين‌‏‎ براي‌‏‎ قرنها‏‎ طي‌‏‎ كه‌‏‎ دنيا‏‎ ديگر‏‎ جاهاي‌‏‎
را‏‎ زحمات‌‏‎ اين‌‏‎ كردند ، ‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎
حاصل‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پيشرفتي‌‏‎ صورت‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ غير‏‎ در‏‎.‎بپذيريم‌‏‎
:است‌‏‎ گفته‌‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هزاران‌‏‎ در‏‎ كنفوسيوس‌‏‎.‎شد‏‎ نخواهد‏‎
".كرد‏‎ خدمت‌‏‎ امپراتور‏‎ به‌‏‎ نمي‌شود‏‎ جاهل‌‏‎ انسانهاي‌‏‎ با‏‎"
بغض‌هاي‌‏‎ و‏‎ حب‏‎ وجود‏‎ و‏‎ ناآگاهانه‌‏‎ حركت‌‏‎ كلي‌ ، ‏‎ طور‏‎ به‌‏‎
مي‌شود‏‎ موجب‏‎ تحقيقات‌‏‎ نبود‏‎ علاوه‌‏‎ به‌‏‎ كار ، ‏‎ در‏‎ بسيار‏‎
و‏‎ پاك‌‏‎ "ذاتا‏‎ هنر‏‎ خود‏‎ وگرنه‌‏‎ ببريم‌ ، ‏‎ بسر‏‎ محروميت‌‏‎ در‏‎
وادي‌‏‎ اين‌‏‎ وارد‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كننده‌‏‎ پاك‌‏‎ كر‏‎ آب‏‎ مثل‌‏‎
هنرمند‏‎ پس‌‏‎مي‌كند‏‎ عبور‏‎ صافي‌ها‏‎ از‏‎ خودبخود‏‎ مي‌شود ، ‏‎
قلم‌‏‎ كه‌‏‎ هركس‌‏‎ طرفي‌ ، ‏‎ از‏‎.باشد‏‎ متقلبي‌‏‎ آدم‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
برود‏‎ مي‌تواند‏‎ آدم‌‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎.‎دارد‏‎ احترام‌‏‎ مي‌كشد ، ‏‎
عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ ولي‌‏‎.‎كند‏‎ دلالي‌‏‎
قرار‏‎ ديگران‌‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ را‏‎ مختلفي‌‏‎ سدهاي‌‏‎ هنرمندنما‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اجرا‏‎ تحقيقي‌‏‎ كار‏‎ مي‌توان‌‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهند‏‎
سال‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ جواني‌‏‎ مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎.داشت‌‏‎ برپا‏‎ نمايشگاهي‌‏‎
عرضه‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ كشيده‌‏‎ زحمت‌‏‎ كارش‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎
مي‌شود‏‎ چطور‏‎ نمي‌دهند ، ‏‎ شركت‌‏‎ اجازه‌‏‎ كارش‌‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎
او‏‎ و‏‎ كنيم‌‏‎ بازي‌‏‎ اينگونه‌‏‎ كسي‌‏‎ زندگي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ قضاوتي‌‏‎
همين‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ سازيم‌‏‎ محروم‌‏‎ را‏‎
ربط‏‎ عرفان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ عده‌اي‌‏‎ ناآگاهي‌ها ، ‏‎
نازل‌‏‎ سطحي‌‏‎ در‏‎ اثرش‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ شده‌‏‎ ديده‌‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎
داده‌‏‎ انجام‌‏‎ عارفانه‌‏‎ كار‏‎ يك‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ قرارگرفته‌ ، ‏‎
عرفان‌‏‎ با‏‎ ارتباطي‌‏‎ كارهايي‌ ، ‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎.است‌‏‎
.ندارند‏‎
تاريخ‌‏‎ فاقد‏‎ ما‏‎ شد ، ‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ همانطور‏‎ متاسفانه‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ بيايد‏‎ كسي‌‏‎ آن‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ نقاشي‌‏‎ مدون‌‏‎
.كند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ آثار‏‎
اكثر‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ جديد‏‎ و‏‎ قديم‌‏‎ نسل‌‏‎ بين‌‏‎ شكاف‌‏‎ آيا‏‎ *
گرايش‌‏‎ هنرمدرن‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ جوانان‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هنرمندان‌‏‎
هنر؟‏‎ از‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ دهند‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌خواندم‌‏‎ درس‌‏‎ هنرستاني‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سالها‏‎ من‌‏‎
نمايشگاه‌‏‎ برپايي‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ هنرستان‌‏‎ اين‌‏‎ اساتيد‏‎
آن‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شاگردان‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ اساتيد‏‎ آثار‏‎
آن‌‏‎ درآمده‌‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ آثار‏‎ فقط‏‎ كه‌‏‎ مي‌بردند‏‎ نمايشگاه‌‏‎
و‏‎ گذشته‌‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ سالها‏‎.‎بگيرند‏‎ مسخره‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ استاد‏‎
اين‌‏‎ مينياتور ، ‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ "مجددا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ اكنون‌‏‎
شاگرد‏‎ يك‌‏‎ وقتي‌‏‎ بنابراين‌ ، ‏‎.‎مي‌دهند‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ عمل‌‏‎
لشكركشي‌‏‎ يكديگر‏‎ براي‌‏‎ چنين‌‏‎ رشته‌‏‎ يك‌‏‎ اساتيد‏‎ كه‌‏‎ مي‌بيند‏‎
بي‌رغبتي‌‏‎ خود‏‎ از‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ دارد‏‎ حق‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.دهد‏‎ نشان‌‏‎
براساس‌‏‎ كارشان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ كار‏‎ مدرن‌‏‎ هنر‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
در‏‎ مدرن‌‏‎ رشته‌‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎اروپاست‌‏‎ تجسمي‌‏‎ هنر‏‎ مباني‌‏‎
فكر‏‎ يعني‌‏‎.‎آوانگارد‏‎ هنرمندان‌‏‎ براي‌‏‎ است‌‏‎ رشته‌اي‌‏‎ اروپا‏‎
مدرن‌‏‎ هنر‏‎ رشته‌‏‎ وارد‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ كساني‌‏‎ چنانچه‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎
جلوه‌‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ روشنفكرتر‏‎ مقداري‌‏‎ "تقريبا‏‎ شوند ، ‏‎
مدرن‌‏‎ هنر‏‎ نه‌‏‎ هنرجو‏‎ اينكه‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎
كشور‏‎ هنر‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ كلاسيك‌‏‎ هنر‏‎ نه‌‏‎ شناخته‌ ، ‏‎ درستي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
حق‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ سردرگمي‌‏‎ نوعي‌‏‎ دچار‏‎ شناخته‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
به‌‏‎ مناسبي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ خوراك‌‏‎ چون‌‏‎كنيم‌‏‎ ملامت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ نداريم‌‏‎
تكنولوژي‌‏‎ پابه‌پاي‌‏‎ غرب ، ‏‎ در‏‎ هنر‏‎نداده‌ايم‌‏‎ او‏‎
نيز‏‎ كلاسيك‌‏‎ هنر‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ ولي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ پيشرفت‌‏‎
مينياتور‏‎ هنرمندان‌‏‎ اغلب‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ كار‏‎
.كنند‏‎ كار‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ افراد‏‎ ببينند‏‎ نمي‌توانند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎ فاميلي‌‏‎ هنر‏‎ به‌‏‎ مينياتور‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎
وجود‏‎ نيز‏‎ بهزاد‏‎ حسين‌‏‎ مرحوم‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ كار‏‎ روش‌‏‎ اين‌‏‎
دريافتم‌‏‎ او‏‎ زندگي‌‏‎ دوران‌‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ من‌‏‎است‌‏‎ داشته‌‏‎
مي‌كردند ، ‏‎ كار‏‎ كهنه‌‏‎ شيوه‌‏‎ با‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنرمنداني‌‏‎
مخالف‌‏‎ كرد‏‎ ايجاد‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مرحوم‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بدعتي‌‏‎ با‏‎
.مي‌شدند‏‎ آزارش‌‏‎ باعث‌‏‎ و‏‎ مي‌بردند‏‎ هجوم‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎
با‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎ آنها‏‎ باقيمانده‌هاي‌‏‎ نيز‏‎ هنوز‏‎
.مخالفند‏‎ فرشچيان‌‏‎ آقاي‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ بهزاد‏‎ مرحوم‌‏‎
حسين‌‏‎ مرحوم‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مباني‌‏‎ از‏‎ آگاهي‌‏‎ *
است‌؟‏‎ بوده‌‏‎ صورت‌‏‎ چه‌‏‎ به‌‏‎ بهزاد‏‎
عصران‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ بهزاد‏‎ بايد‏‎ موضوع‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎
قوي‌تر‏‎ طراحي‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ كسي‌‏‎ الان‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎.‎سنجيد‏‎ وي‌‏‎
كار‏‎ بهزاد‏‎ حسين‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ ولي‌‏‎ باشد ، ‏‎ بهزاد‏‎ از‏‎
"مثلا‏‎.‎نداشت‌‏‎ را‏‎ او‏‎ فكر‏‎ و‏‎ نبود‏‎ او‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ كسي‌‏‎ مي‌كرد ، ‏‎
نويي‌‏‎ قالب‏‎ فرشچيان‌‏‎ مثل‌‏‎ كسي‌‏‎ بگوييم‌‏‎ اكنون‌‏‎ اگر‏‎
كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ كسي‌‏‎ او‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ قالبي‌‏‎ درانداخته‌ ، ‏‎
را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ بهزاد‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كسي‌‏‎ هم‌‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نكرده‌‏‎
موقع‌‏‎ آن‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ تجسمي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ مباني‌‏‎ حال‌ ، ‏‎.‎بود‏‎ نكرده‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ بدانند ، ‏‎ خود‏‎ اينكه‌‏‎ بدون‌‏‎ اساتيد‏‎ و‏‎ نمي‌دانستند‏‎
مباني‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎ تنها‏‎.داده‌اند‏‎ درس‌‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎
كه‌‏‎ بوده‌‏‎ صفويه‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ افشار‏‎ بيك‌‏‎ صادق‌‏‎ مي‌دانسته‌ ، ‏‎ را‏‎
بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ مباني‌‏‎ براساس‌‏‎ مستشرقين‌‏‎ بعد‏‎
فعلي‌‏‎ مينياتوريستهاي‌‏‎ حال‌‏‎.‎كردند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ هنر‏‎
بسيار‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بررسي‌‏‎ چگونه‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ ندارند‏‎ اطلاع‌‏‎
گمان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تحقيق‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ مطالعه‌‏‎
بوده‌‏‎ غريبي‌‏‎ و‏‎ عجيب‏‎ دانشمند‏‎ بيك‌ ، ‏‎ صادق‌‏‎ مثل‌‏‎ كسي‌‏‎ مي‌كنند‏‎
.است‌‏‎
دوسالانه‌‏‎ نمايشگاههاي‌‏‎ از‏‎ ارزيابي‌تان‌‏‎ *
مي‌بينيد؟‏‎ چگونه‌‏‎ را‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ چشم‌انداز‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ نگارگري‌‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ اين‌طور‏‎ دوم‌ ، ‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ سالانه‌هاي‌‏‎ دو‏‎ در‏‎
نمايشگاه‌‏‎ داور‏‎ كه‌‏‎ اساتيدي‌‏‎ شاگردان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيد‏‎
بتوانند‏‎ اساتيد‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ مي‌شدند‏‎ برگزيده‌‏‎ بايد‏‎ بودند ، ‏‎
كلاسهايشان‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ بيشتري‌‏‎ شاگرد‏‎
ناسالمي‌‏‎ درآمد‏‎ منبع‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ پربارشود‏‎
كه‌‏‎ هم‌‏‎ فعلي‌‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ نمايشگاه‌‏‎ از‏‎.‎مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎
شنيدم‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌طور‏‎ ولي‌‏‎ نداشته‌ام‌ ، ‏‎ ديدن‌‏‎ فرصت‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ برپا‏‎
.است‌‏‎ نداشته‌‏‎ گذشته‌‏‎ سالهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ محسوسي‌‏‎ چندان‌‏‎ تغيير‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ چند ، ‏‎ هر‏‎ نمي‌ميرد ، ‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ هر‏‎ به‌‏‎
مي‌تواند‏‎ سالانه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎.شود‏‎ ايجاد‏‎ دلسردي‌‏‎ و‏‎ فترت‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ هنرمندان‌ ، ‏‎ اصل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ باشد‏‎ ما‏‎ ميراث‌‏‎
ميراث‌‏‎ سازمان‌‏‎ باشد‏‎ نداشته‌‏‎ لزومي‌‏‎ شايد‏‎.هستند‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ شود ، ‏‎ قائل‌‏‎ اهميت‌‏‎ شكسته‌‏‎ خشت‌‏‎ چهار‏‎ براي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎
از‏‎.‎آورده‌اند‏‎ بوجود‏‎ هنرمندان‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ خشتها‏‎ اين‌‏‎
هنري‌ ، ‏‎ امور‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ توقع‌‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎ هنري‌‏‎ مسئولان‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ استفاده‌‏‎ بي‌غرض‌‏‎ و‏‎ متخصص‌‏‎ مشاوران‌‏‎ از‏‎
.دارند‏‎ مبذول‌‏‎ بيشتري‌‏‎ توجه‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ آموزشي‌‏‎ سيستم‌‏‎
فرموده‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ هنري‌‏‎ مشاورين‌‏‎ گزينش‌‏‎ در‏‎ مسئولان‌‏‎
با‏‎ كور‏‎ آيا‏‎ كه‌‏‎ باشند‏‎ داشته‌‏‎ توجه‌‏‎ كريم‌‏‎ قرآن‌‏‎ در‏‎ خداوند‏‎
به‌‏‎ و‏‎ است‌؟‏‎ يكي‌‏‎ نادان‌‏‎ با‏‎ دانا‏‎ آيا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برابر‏‎ بينا‏‎
.دهند‏‎ سروسامان‌‏‎ موجود‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎
نياكان‌‏‎ سهيلا‏‎:از‏‎ گفت‌وگو‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.