شماره‌ 2126‏‎ ‎‏‏،‏‎24 MAY 2000 خرداد 1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 4‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
نابرابري‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ ;ساختاري‌‏‎ معضلات‌‏‎


حجاريان‌‏‎ سعيد‏‎ دكتر‏‎ (دوم‌‏‎ بخش‌‏‎)اسلام‌‏‎ - عدالت‌‏‎- توسعه‌‏‎

مي‌توان‌‏‎ راديكال‌‏‎ رهيافت‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎*
مكتب‏‎ تئوريسين‌هاي‌‏‎ از‏‎ رنگارنگي‌‏‎ طيف‌‏‎ نمود‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎
غيرسرمايه‌داري‌ ، ‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ طرفداران‌‏‎ وابستگي‌ ، ‏‎
تخيلي‌ ، ‏‎ سوسياليسم‌‏‎ سوسياليستي‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎
با‏‎ درجاتي‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎..و‏‎ ماركسيست‌ها‏‎
را‏‎ عدالت‌‏‎ برقراري‌‏‎ و‏‎ مخالفند‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎
ميسر‏‎ سرمايه‌دارانه‌‏‎ مناسبات‌‏‎ نابودي‌‏‎ و‏‎ لغو‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ جز‏‎
نمي‌دانند‏‎
ماركسيسم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ غيرسرمايه‌داري‌‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎ *
مساله‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ از‏‎ بودند‏‎ نزديك‌تر‏‎ اردوگاهي‌‏‎
براي‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ دو‏‎ انقلابي‌‏‎ بر‏‎ كماكان‌‏‎ آنها‏‎.‎مي‌نگريستند‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ مطابق‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فشردند‏‎ پاي‌‏‎ مانده‌‏‎ عقب‏‎ كشورهاي‌‏‎ رشد‏‎
دست‌‏‎ ضداستعماري‌ ، ‏‎ و‏‎ دموكراتيك‌‏‎ انقلابي‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ گام‌‏‎ در‏‎ فرمول‌‏‎
ثقل‌‏‎ تقويت‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ بعد‏‎ ودرگام‌‏‎ مي‌كند‏‎ كوته‌‏‎ را‏‎ بيگانگان‌‏‎
با‏‎ و‏‎ سوسياليستي‌‏‎ سمت‌گيري‌‏‎ با‏‎ دولت‌ ، ‏‎ در‏‎ انقلابي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
توسعه‌‏‎ مسير‏‎ سوسياليسم‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ با‏‎ اقتصادي‌‏‎ پيوندهاي‌‏‎ تقويت‌‏‎
مي‌شود‏‎ طي‌‏‎


(‎‏‏1‏‎)نمودار‏‎
افزايش‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ ميان‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ تعيين‌‏‎ گرچه‌‏‎ امروزه‌‏‎
"تقريبا‏‎ آنچه‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ مناقشه‌برانگيز‏‎ موضوع‌‏‎ نابرابري‌ها‏‎
طي‌‏‎ دارايي‌ها ، ‏‎ اوليه‌‏‎ توزيع‌‏‎ الگوي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ است‌‏‎ محرز‏‎
توزيع‌‏‎ اگر‏‎ يعني‌‏‎ مي‌ماند ، ‏‎ ثابت‌‏‎ كمابيش‌‏‎ رشد‏‎ فرايند‏‎
احتمال‌‏‎ باشد ، ‏‎ نابرابر‏‎ رشد‏‎ اوليه‌‏‎ فازهاي‌‏‎ در‏‎ دارايي‌ها‏‎
برابر‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ درآمد‏‎ افزايش‌هاي‌‏‎ اينكه‌‏‎
كه‌‏‎ معتقدند‏‎ مساوات‌جويان‌‏‎ بعضي‌‏‎ لذا‏‎ است‌ ، ‏‎ كم‌‏‎ شود‏‎ توزيع‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ توسعه‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ عادلانه‌‏‎ راهي‌‏‎ گرفتن‌‏‎ درپيش‌‏‎ براي‌‏‎
را‏‎ پا‏‎ بعضي‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ برابر‏‎ "نسبتا‏‎ دارايي‌ها‏‎ اوليه‌‏‎ توزيع‌‏‎
مطلق‌‏‎ فقر‏‎ نسل‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ طي‌‏‎ آنكه‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌گويند‏‎ و‏‎ گذاشته‌‏‎ فراتر‏‎
و‏‎ درآمد‏‎ جريان‌‏‎ و‏‎ توزيع‌‏‎ باز‏‎ بايد‏‎ فقط‏‎ نه‌‏‎ شود‏‎ امحاء‏‎
است‌ذخيره‌‏‎ لازم‌‏‎ بلكه‌‏‎ برود‏‎ حاشيه‌اي‌‏‎ نقاط‏‎ به‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎
راديكال‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ رشد‏‎ اوليه‌‏‎ مراحل‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ دارايي‌ها‏‎
به‌‏‎ ضميمه‌اي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ نه‌فقط‏‎ تدبير‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ توزيع‌‏‎
اجزاء‏‎ از‏‎ لاينفك‌‏‎ جزيي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بلكه‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ استراتژي‌‏‎
معضل‌‏‎ آلدلر ، ‏‎ و‏‎ ريگين‌‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎.‎گيرد‏‎ قرار‏‎ پذيرش‌‏‎ مورد‏‎ الگو ، ‏‎
ساختاري‌‏‎ راه‌حلي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ساختاري‌‏‎ معضلي‌‏‎ فقر ، ‏‎ و‏‎ نابرابري‌‏‎
.است‌‏‎ فريبي‌‏‎ خود‏‎ نوعي‌‏‎ تاكتيكي‌‏‎ راهكارهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌طلبد‏‎
هم‌‏‎ وسيعي‌‏‎ ميداني‌‏‎ مطالعات‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎
بر‏‎ متكي‌‏‎ توسعه‌‏‎ الگوهاي‌‏‎ نقد‏‎ به‌‏‎ تجربي‌‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ زده‌‏‎
خانم‌‏‎.‎پرداخته‌اند‏‎ پول‌گرايانه‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ و‏‎ بازار‏‎ مكانيزم‌‏‎
داده‌‏‎ انجام‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ در‏‎ آدلمن‌‏‎ ايرما‏‎
توزيع‌‏‎ باز‏‎ براي‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ كه‌‏‎ رسيده‌‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
سياستهاي‌‏‎ قبول‌‏‎ مورد‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎) تهيدستان‌‏‎ به‌نفع‌‏‎ درآمد‏‎
روي‌‏‎ مهمي‌‏‎ تاثير‏‎ رشد ، ‏‎ فرايند‏‎ طي‌‏‎ و‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ (‎پول‌گرايانه‌‏‎
تداوم‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ غيرحساس‌‏‎ في‌الواقع‌‏‎ و‏‎ نداشته‌‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ مذكور‏‎ تمهيدات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎ الگوي‌‏‎
كه‌‏‎ ساختاري‌اي‌‏‎ تحولات‌‏‎ با‏‎ جز‏‎ محروميت‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ ريشه‌كني‌‏‎
.است‌‏‎ غيرممكن‌‏‎ مي‌رود‏‎ فراتر‏‎ پول‌گرايانه‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ ازچارچوب‏‎
جدي‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ فيليپين‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مشابهي‌‏‎ تحقيق‌‏‎
چنداني‌‏‎ تاثير‏‎ نوليبرال‌‏‎ مكتب‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ فقرزدايي‌‏‎ تمهيدات‌‏‎
سال‌‏‎ طي‌ 25‏‎ جيني‌‏‎ ضريب‏‎ "مثلا‏‎ و‏‎ نداشته‌‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎ در‏‎
پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ درصد‏‎ حداكثر 5‏‎
كار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ رفاهي‌‏‎ دولتهاي‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ سرمايه‌داري‌ ، ‏‎
باز‏‎ داشته‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ افزايش‌‏‎ هم‌‏‎ عمومي‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ بوده‌اند‏‎
رخ‌‏‎ پايين‌‏‎ دهك‌هاي‌‏‎ به‌نفع‌‏‎ درآمدها‏‎ در‏‎ قابل‌توجهي‌‏‎ توزيع‌‏‎
.است‌‏‎ نداده‌‏‎
:كه‌‏‎ است‌‏‎ ميردال‌‏‎ گونارد‏‎ ادعاي‌‏‎ اين‌‏‎ موءيد‏‎ نمونه‌ها‏‎ اين‌‏‎
نابرابري‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ تشديد‏‎ به‌‏‎ اصلاح‌‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎ بازار‏‎ نيروهاي‌‏‎"
."دارند‏‎ تمايل‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ قدرت‌‏‎ ثروت‌ ، ‏‎ درآمد ، ‏‎ توزيع‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ اوليه‌‏‎
رهيافت‌‏‎ مشكل‌‏‎ بنيادي‌ترين‌‏‎ بايد‏‎ را‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎
.دانست‌‏‎ درآمد‏‎ توزيع‌‏‎ الگوي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ مارجيناليستي‌‏‎
اقتصاد‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ فاصله‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ مساوات‌طلب ، ‏‎ صاحبنظران‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ هم‌‏‎ آنها‏‎ راديكال‌ترين‌‏‎ اما‏‎ مي‌كنند‏‎ حفظ‏‎ ليبرال‌‏‎
بهينه‌‏‎ تخصيص‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ بازار‏‎ مكانيزم‌‏‎ كردن‌‏‎ رها‏‎ و‏‎ سوسياليسم‌‏‎
.هستند‏‎ بدبين‌‏‎ منابع‌‏‎
پيش‌‏‎ هم‌‏‎ توليد‏‎ ابزار‏‎ بر‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ الغاء‏‎ مرز‏‎ تا‏‎ آنها‏‎
رشد‏‎ در‏‎ تقاضا‏‎ و‏‎ عرضه‌‏‎ مكانيزم‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ اما‏‎ مي‌روند ، ‏‎
افراطي‌ترين‌‏‎ لذا‏‎ و‏‎ بگيرند‏‎ ناديده‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎
اسكارلانگه‌‏‎.‎است‌‏‎ "بازار‏‎ سوسياليزم‌‏‎" آنان‌‏‎ نزد‏‎ توسعه‌‏‎ الگوي‌‏‎
به‌‏‎ خود‏‎ انتقاد‏‎ بازار ، ‏‎ سوسياليزم‌‏‎ صاحبنظر‏‎ مشهورترين‌‏‎
حكومت‌‏‎ يك‌‏‎":مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ اين‌چنين‌‏‎ را‏‎ سوسياليستي‌‏‎ مدلهاي‌‏‎
آيا‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ پاسخ‌‏‎ سوءال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ لاجرم‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎
؟‏‎"دفعتا‏‎ يا‏‎ برد‏‎ خواهد‏‎ پيش‌‏‎ "متدرجا‏‎ را‏‎ خود‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ به‌يكباره‌‏‎ كه‌‏‎ اقتصادهايي‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ تجربه‌‏‎
دولت‌‏‎ يك‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ كرده‌اند‏‎ اجرا‏‎ را‏‎ سوسياليستي‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ رعايت‌‏‎ را‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ امنيت‌‏‎ بايد‏‎ نيز‏‎ سوسياليستي‌‏‎
خصوصي‌‏‎ بنگاههاي‌‏‎ طبيعي‌‏‎ رفتار‏‎ و‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ كافي‌‏‎ تضمين‌‏‎
."آورد‏‎ فراهم‌‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎
مقايسه‌‏‎ چين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ كوبا‏‎ همواره‌‏‎ بازار‏‎ سوسياليزم‌‏‎ طرفداران‌‏‎
گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كوبا‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مي‌گيرند‏‎ نتيجه‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ صورت‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎ نظام‌‏‎ به‌‏‎ سريع‌‏‎ گذار‏‎ ايدئولوژيك‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ چيني‌ها‏‎ اما‏‎ شد‏‎ مواجه‌‏‎ فاجعه‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصاد‏‎
با‏‎ و‏‎ گرفتند‏‎ پيش‌‏‎ در‏‎ پراگماتيستي‌‏‎ رفتاري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ انقلاب‏‎
مداخله‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عرصه‌هايي‌‏‎ كم‌كم‌‏‎ مختلط‏‎ اقتصاد‏‎ نوعي‌‏‎ پذيرش‌‏‎
بازار‏‎ گسترش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ خارج‌‏‎ مركزي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎
مختلط ، ‏‎ اقتصاد‏‎ طرفداران‌‏‎ رنگارنگ‌‏‎ طيف‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎.رساندند‏‎ مدد‏‎
نهادي‌‏‎ اقتصاد‏‎ صاحبنظران‌‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ كه‌‏‎ مواردي‌‏‎ به‌جز‏‎
نوع‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ (‎..و‏‎ ميردال‌‏‎ -ليست‌‏‎ -‎وبلن‌‏‎ ازقبيل‌‏‎)
براي‌‏‎ معتقدند‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ تجويز‏‎ را‏‎ مختلط‏‎ اقتصاد‏‎ از‏‎ خاصي‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ كردن‌‏‎ ليبراليزه‌‏‎ عقبمانده‌تر ، ‏‎ كشورهاي‌‏‎
مي‌تواند‏‎ تنها‏‎ كامل‌‏‎ رقابتي‌‏‎ بازار‏‎ و‏‎ نمي‌كند‏‎ دوا‏‎ را‏‎ دردي‌‏‎
.شود‏‎ محقق‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ بنيه‌‏‎ قوت‌‏‎ و‏‎ كمال‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎
آلمان‌‏‎ مانند‏‎)‎ صنعتي‌‏‎ يافته‌‏‎ توسعه‌‏‎ ديرتر‏‎ كشورهاي‌‏‎ في‌الواقع‌‏‎
و‏‎ بوده‌‏‎ دولت‌گرا‏‎ سخت‌‏‎ خود‏‎ توسعه‌‏‎ اوليه‌‏‎ فازهاي‌‏‎ در‏‎ (ژاپن‌‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ تاسي‌‏‎.مي‌دانسته‌اند‏‎ توسعه‌‏‎ لكوموتيو‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎
و‏‎ لاتين‌‏‎ امريكاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ رشد‏‎ مدلهاي‌‏‎
توسعه‌گرايي‌‏‎ دولتهاي‌‏‎ تاسيس‌‏‎ به‌‏‎ منتهي‌‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ آسياي‌‏‎
خيز‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ "بوروكراتيك‌‏‎ اقتدارگراي‌‏‎" به‌‏‎ موسوم‌‏‎
پيدا‏‎ اقتصادي‌‏‎ چرخه‌‏‎ در‏‎ "كاملا‏‎ آنها‏‎ مرئي‌‏‎ دست‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎
.مي‌پرداخته‌اند‏‎ منابع‌‏‎ تخصيص‌‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ از‏‎ نيابت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎
در‏‎ الگوست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نمايي‌‏‎ خصلت‌‏‎ نمونه‌‏‎ كه‌‏‎ ژاپن‌‏‎ مثل‌‏‎ كشوري‌‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ "توسعه‌اي‌‏‎ بازار‏‎" به‌دنبال‌‏‎ خود‏‎ توسعه‌‏‎ مراحل‌‏‎ تمام‌‏‎
سود‏‎ حداكثر‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ يعني‌‏‎ بود ، ‏‎ آزاد‏‎ بازار‏‎
بازار‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎ سهم‌‏‎ كسب‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ باشد ، ‏‎
.مي‌كرد‏‎ تعقيب‏‎ (‎مستمر‏‎ دامپينگ‌‏‎ به‌قيمت‌‏‎ ولو‏‎) را‏‎ جهاني‌‏‎
را‏‎ اروپايي‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ با‏‎ رقابت‌‏‎ امكان‌‏‎ كه‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
بود‏‎ ارزانش‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎
:گرفت‌‏‎ فاصله‌‏‎ زير‏‎ موارد‏‎ در‏‎ آنگلوساكسوني‌‏‎ الگوي‌‏‎ از‏‎ به‌ناچار‏‎
افراد‏‎ رقابت‌‏‎ عرصه‌‏‎ كه‌‏‎ آدام‌اسميتي‌‏‎ متعارف‌‏‎ بازار‏‎:‎الف‌‏‎
"اساسا‏‎ و‏‎ نگرفت‌‏‎ پا‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بود‏‎ مستقل‌الراي‌‏‎ و‏‎ آزاد‏‎
از‏‎ محلي‌‏‎ ليبرال‌‏‎ ايندويدوآليته‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎
گسترده‌‏‎ دودمان‌هاي‌‏‎ و‏‎ كاست‌ها‏‎ عوض‌‏‎ ‎‏‏، در‏‎ نكرده‌‏‎ پيدا‏‎ اعراب‏‎
و‏‎ مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ بازار‏‎ در‏‎ رقابت‌‏‎ واحد‏‎ (زايباتسو‏‎) اقتصادي‌‏‎
بارز‏‎ ويژگي‌‏‎ هميشه‌‏‎ دولت‌‏‎ توسط‏‎ " هدايت‌شده‌‏‎ بازار‏‎ نظام‌‏‎"
.است‌‏‎ مي‌داده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ ژاپني‌‏‎ اقتصاد‏‎
مصرف‌كننده‌‏‎ خشنودي‌‏‎ و‏‎ مصرف‌‏‎ بر‏‎ اصل‌‏‎ نوكلاسيك‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎:ب‏‎
عنصر‏‎ رضايت‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ با‏‎ اصالت‌‏‎ نهادي‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ مولد‏‎
ديرتر‏‎ كشورهاي‌‏‎ "كلا‏‎ و‏‎) ژاپن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎:ج‌‏‎
بود‏‎ پرتلاش‌‏‎ كار‏‎ نيروي‌‏‎ نسبي‌ ، ‏‎ مزيت‌‏‎ تنها‏‎ (‎توسعه‌يافته‌‏‎
و‏‎ دولتمردان‌‏‎ كار‏‎ دستور‏‎ در‏‎ مزيت‌‏‎ اين‌‏‎ بهسازي‌‏‎ همواره‌‏‎
استخدام‌‏‎ مانند‏‎ مقولاتي‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ قرار‏‎ كارآفرينان‌‏‎
مازاد‏‎ زايباتسو ، ‏‎ به‌‏‎ دلبستگي‌‏‎ و‏‎ تعلق‌‏‎ ايجاد‏‎ مادام‌العمر ، ‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ بيگانه‌‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎ با‏‎ كه‌‏‎.‎.‎.و‏‎ استخدام‌‏‎
.دارد‏‎ رواج‌‏‎
زايباتسوها‏‎ در‏‎ مساوات‌جويانه‌‏‎ مناسبات‌‏‎ نمودن‌‏‎ برقرار‏‎:د‏‎
فراتر‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ اقتصاد‏‎ يك‌‏‎ متعارف‌‏‎ حدود‏‎ از‏‎ "كاملا‏‎ كه‌‏‎
.مي‌رود‏‎
مرحله‌‏‎ در‏‎ مساوات‌جويان‌‏‎ بگذريم‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ نظري‌‏‎ مباحث‌‏‎ از‏‎
رفع‌‏‎" قبيل‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎ رهيافت‌‏‎ چند‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ سياستگذاري‌‏‎
هرچه‌‏‎ براي‌‏‎ "توزيع‌‏‎ باز‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ توسعه‌‏‎" و‏‎ "اوليه‌‏‎ حوائج‌‏‎
مي‌كنند‏‎ استخراج‌‏‎ را‏‎ تمهيداتي‌‏‎ رشد ، ‏‎ مراحل‌‏‎ كردن‌‏‎ عادلانه‌تر‏‎
از‏‎ ناشي‌‏‎ صدمات‌‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ موقت‌‏‎ راه‌حلهاي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ كه‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ توصيه‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ اقتصادي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ گذار‏‎ دوران‌‏‎
عمل‌‏‎ لبه‌اي‌‏‎ دو‏‎ شمشير‏‎ مانند‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎:‎قيمتها‏‎ كنترل‌‏‎ -‎‏‏1‏‎
ديگر‏‎ بعضي‌‏‎ ضرر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ فقرا‏‎ بعضي‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
زده‌‏‎ لطمه‌‏‎ كشاورزان‌‏‎ به‌‏‎ غلات‌‏‎ قيمت‌‏‎ كنترل‌‏‎ "مثلا‏‎.كند‏‎ عمل‌‏‎
شيوه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ مشكل‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ منتفع‌‏‎ را‏‎ شهري‌‏‎ خانوارهاي‌‏‎ اما‏‎
يك‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شرايطي‌‏‎ ساير‏‎ روي‌‏‎ منفي‌‏‎ تاثير‏‎ احتمال‌‏‎
مواد‏‎ قيمت‌‏‎ افزايش‌‏‎ "مثلا‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ توزيعي‌‏‎ باز‏‎ استراتژي‌‏‎
بر‏‎ محدود‏‎ اثري‌‏‎ تنها‏‎ عرضه‌ ، ‏‎ پايين‌‏‎ كش‌سايي‌‏‎ به‌خاطر‏‎ غذايي‌‏‎
تشكيل‌‏‎ (‎كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ لااقل‌‏‎)مي‌گذارد‏‎ تقاضا‏‎ شرايط‏‎ روي‌‏‎
.دانسته‌اند‏‎ قيمتها‏‎ كنترل‌‏‎ عوارض‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ سياه‌‏‎ بازار‏‎
است‌‏‎ آن‌‏‎ قيمتها‏‎ كنترل‌‏‎ مشكلات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎:سوبسيد‏‎ و‏‎ ماليات‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
و‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ ميان‌‏‎ صفر‏‎ جمع‌‏‎ حاصل‌‏‎ با‏‎ بازي‌‏‎ كه‌‏‎
است‌‏‎ ديگري‌‏‎ ضرر‏‎ در‏‎ يكي‌‏‎ نفع‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ برقرار‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎
را‏‎ مشكل‌‏‎ اين‌‏‎ سوبسيد ، ‏‎ و‏‎ غيرمستقيم‌‏‎ مالياتهاي‌‏‎ مكانيزم‌‏‎ ‎‏‏، اما‏‎
پرداختهاي‌‏‎ و‏‎ توليدكنندگان‌‏‎ دريافتي‌‏‎ ميان‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌دهد‏‎ كاهش‌‏‎
براي‌‏‎ را‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ مي‌اندازد‏‎ فاصله‌‏‎ سوبسيد‏‎ مصرف‌كنندگان‌‏‎
.مي‌برد‏‎ بالا‏‎ شده‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ توزيع‌‏‎ باز‏‎ و‏‎ سوبسيد‏‎ هدايت‌‏‎
تمام‌‏‎ اغنياء‏‎ به‌نفع‌‏‎ سوبسيد‏‎ اقلام‌ ، ‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ همواره‌‏‎ البته‌‏‎
.(نان‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ و‏‎ سوخت‌‏‎ مثل‌‏‎)مي‌شود‏‎
كارگران‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ "عموما‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎:‎دستمزد‏‎ حداقل‌‏‎ تعيين‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
در‏‎ كارگران‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎
(بست‌‏‎ بكار‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎)‎ رسمي‌‏‎ بخش‌‏‎
كثير‏‎ جمعيت‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎) شهري‌‏‎ غيررسمي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ و‏‎ اندك‌اند‏‎
حداقل‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ دولتي‌‏‎ كنترل‌‏‎ فقدان‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ (دهقانان‌‏‎
نيروي‌‏‎ %تنها 20‏‎ وب‏‎ ريچارد‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎.‎كرد‏‎ اعمال‌‏‎ را‏‎ دستمزد‏‎
.كرد‏‎ حمايت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ شيوه‌‏‎ بدين‌‏‎ را‏‎ كار‏‎
كار‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ تجارب‏‎ وانگهي‌‏‎
اقشار‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نابرابري‌‏‎ شكاف‌‏‎ "احتمالا‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ بست‌‏‎
يك‌‏‎ پيدايش‌‏‎ تانزانيا‏‎ در‏‎ "مثلا‏‎ مي‌كند‏‎ زياد‏‎ اجتماع‌‏‎ پايين‌‏‎
كارگران‌‏‎ انبوه‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ كارگري‌‏‎ اشرافيت‌‏‎ و‏‎ سفيد‏‎ يقه‌‏‎ اقليت‌‏‎
در‏‎ و‏‎.بود‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ برد‏‎ كار‏‎ آثار‏‎ از‏‎ غيررسمي‌‏‎ بخش‌‏‎ فقير‏‎
در‏‎)‎ رسمي‌‏‎ بخش‌‏‎ كارگران‌‏‎ از‏‎ حمايتي‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ پرتغال‌‏‎ و‏‎ شيلي‌‏‎
بسياري‌‏‎ ورشكستگي‌‏‎ باعث‌‏‎ (شده‌‏‎ تمام‌‏‎ كالاي‌‏‎ قيمت‌‏‎ كنترل‌‏‎ كنار‏‎
.داد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ نظام‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ كارخانجات‌‏‎ از‏‎
موجب‏‎ كاربر‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ راه‌اندازي‌‏‎:شغلي‌‏‎ فرصتهاي‌‏‎ ايجاد‏‎ -‎‏‏4‏‎
فقر‏‎ مهم‌‏‎ عوامل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ شغلي‌‏‎ فرصتهاي‌‏‎ انبوه‌سازي‌‏‎
خود‏‎ نوبه‌‏‎ به‌‏‎ تمهيد‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ مي‌دهد‏‎ كاهش‌‏‎ را‏‎ بيكاري‌‏‎ يعني‌‏‎
انگيزه‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ افزايش‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كالاها‏‎ پاره‌اي‌‏‎ تقاضاي‌‏‎
بخش‌‏‎ در‏‎ بتوان‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ مگر‏‎ مي‌زند‏‎ دامن‌‏‎ را‏‎ داخلي‌‏‎ مهاجرتهاي‌‏‎
.زد‏‎ آفريني‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشاورزي‌‏‎
به‌‏‎ مالي‌‏‎ اعانه‌هاي‌‏‎ مستقيم‌‏‎ پرداخت‌‏‎:‎درآمد‏‎ انتقال‌‏‎ -‎‎‏‏5‏‎
پي‌‏‎ در‏‎ چنداني‌‏‎ موفقيت‌‏‎ نيافته‌‏‎ توسعه‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ مستمندان‌‏‎
و‏‎ مالياتي‌‏‎ سيستم‌‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ پيشرفته‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نداشته‌‏‎
نهادهاي‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ فقرا‏‎ به‌‏‎ اغنياء‏‎ درآمد‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ انتقال‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ نشده‌‏‎ آسيبپذيران‌‏‎ بهروزي‌‏‎ موجب‏‎ اجتماعي‌‏‎ تامين‌‏‎
افزايش‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ درآمد‏‎ انتقال‌‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎
شود‏‎ آسيبپذير‏‎ اقشار‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ و‏‎ بهره‌وري‌‏‎
.مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ نابرابري‌‏‎ كاهش‌‏‎ به‌‏‎ "طبعا‏‎
عمومي‌ ، ‏‎ كالاهاي‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎:عمومي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ دامنه‌‏‎ گسترش‌‏‎ -‎‎‏‏6‏‎
كمك‌‏‎ فرصتها‏‎ برابري‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ آموزش‌‏‎ بهداشت‌ ، ‏‎ درمان‌ ، ‏‎
نفع‌‏‎ به‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ "معمولا‏‎ و‏‎ مي‌رساند‏‎
ملي‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ امكانات‌‏‎ اين‌‏‎ توزيع‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ نادارترهاست‌‏‎
مقولات‌‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ بستگي‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ عوامل‌‏‎ به‌‏‎
سازمان‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ بهتر‏‎ كه‌‏‎ تهيدستاني‌‏‎ و‏‎ مهم‌اند‏‎ بسيار‏‎ سياسي‌‏‎
اتحاديه‌هاي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ احزاب‏‎ از‏‎ "احيانا‏‎ و‏‎ داده‌اند‏‎
خود‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ امكانات‌‏‎ اين‌‏‎ برخوردارند ، ‏‎ حمايتگر‏‎
.مي‌كنند‏‎ جذب‏‎
مولديت‌‏‎ و‏‎ بهره‌وري‌‏‎ افزايش‌‏‎:‎تهيدستان‌‏‎ مولديت‌‏‎ افزايش‌‏‎ -‎‏‏7‏‎
بهبود‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ خرده‌پا ، ‏‎ پيشه‌وران‌‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ كم‌‏‎ كشاورزان‌‏‎
فقرزدايي‌‏‎ طرق‌‏‎ موءثرترين‌‏‎ از‏‎ جانبي‌‏‎ اشتغالهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎
نه‌‏‎ تهيدستان‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ مولديت‌‏‎ افزايش‌‏‎.‎است‌‏‎ نابرابري‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎
موجب‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎) مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ درآمد‏‎ تنها‏‎
به‌‏‎ بلكه‌‏‎ (‎مي‌شود‏‎ مادي‌‏‎ تنعمات‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ بيشتر‏‎ بهره‌برداري‌‏‎
به‌‏‎ مي‌پردازند ، ‏‎ خدمات‌‏‎ و‏‎ كالا‏‎ توليد‏‎ به‌‏‎ فقرا‏‎ كه‌‏‎ ميزاني‌‏‎
ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ كمك‌‏‎ نيز‏‎ عرضه‌‏‎ شرايط‏‎ بهبود‏‎
.مي‌رسانند‏‎ مدد‏‎ داخلي‌‏‎
وسيع‌ ، ‏‎ مقياس‌‏‎ در‏‎ دارايي‌ها‏‎ انتقال‌‏‎:‎دارايي‌ها‏‎ توزيع‌‏‎ -‎‏‏8‏‎
به‌‏‎ نيازمند‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نابرابري‌‏‎ سريع‌‏‎ كاهش‌‏‎ موجب‏‎ "ماهيتا‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎است‌‏‎ مولد‏‎ سرمايه‌‏‎ كنترل‌‏‎ و‏‎ مالكيت‌‏‎ حق‌‏‎ در‏‎ تجديدنظر‏‎
سرمايه‌هاي‌‏‎ و‏‎ مايملك‌‏‎ كردن‌‏‎ ملي‌‏‎ دارايي‌‏‎ توزيع‌‏‎ مهم‌‏‎ روشهاي‌‏‎
و‏‎ نفت‌‏‎ صنايع‌‏‎ و‏‎ كارخانجات‌‏‎.است‌‏‎ خارجي‌‏‎ شركتهاي‌‏‎ و‏‎ اغنياء‏‎
"معمولا‏‎ كشاورزي‌‏‎ زمينهاي‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ صنعتهاي‌‏‎ و‏‎ كشت‌‏‎ و‏‎ معادن‌‏‎
.دارند‏‎ قرار‏‎ ملي‌شدن‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ توليد‏‎ عامل‌‏‎ مهمترين‌‏‎ زمين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
جهت‌‏‎ در‏‎ ماهوي‌‏‎ تحول‌‏‎ هيچ‌‏‎ لذا‏‎ است‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎
و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ ارضي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ جز‏‎ فقرا‏‎ ثروت‌‏‎ ذخيره‌‏‎ افزايش‌‏‎
راديكال‌ترين‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ انتظار‏‎ نمي‌توان‌‏‎ البته‌‏‎
.كند‏‎ ريشه‌كن‌‏‎ روستاها‏‎ در‏‎ را‏‎ فقر‏‎ ارضي‌‏‎ رفرم‌هاي‌‏‎
راهكارهاي‌‏‎ بيشتر‏‎ برمي‌آيد‏‎ فوق‌‏‎ تمهيدات‌‏‎ مجموعه‌‏‎ از‏‎ چنانكه‌‏‎
هر‏‎ مساوات‌جويان‌‏‎ توسط‏‎ عادلانه‌‏‎ توسعه‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎
هر‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ مي‌رود‏‎ فراتر‏‎ ليبرالي‌‏‎ اقتصاد‏‎ چارچوبهاي‌‏‎ از‏‎ چند‏‎
باقي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ اقتصاد‏‎ صورت‌بندي‌‏‎ متعارف‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ حال‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎.نمي‌برد‏‎ سوءال‌‏‎ زير‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ اصلي‌‏‎ مفروضات‌‏‎ و‏‎ مي‌ماند‏‎
رسيده‌اند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ راديكال‌‏‎ مساوات‌جويان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ رو‏‎
نابرابري‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ امحاء‏‎ به‌سوي‌‏‎ توسعه‌‏‎ الگوي‌‏‎ سمت‌گيري‌‏‎ كه‌‏‎
سياسي‌‏‎ بستر‏‎ و‏‎ گردد‏‎ پالايش‌‏‎ اكونوميستي‌‏‎ انحرافات‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎
صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎آيد‏‎ فراهم‌‏‎ عادلانه‌‏‎ توسعه‌‏‎ براي‌‏‎ لازم‌‏‎
:مي‌نويسد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎ هندي‌‏‎
با‏‎ ستيز‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ روشن‌‏‎ ديگر‏‎ زمان‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ امروزه‌‏‎"
مي‌شوند‏‎ فقر‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ ساختارهايي‌‏‎ با‏‎ منازعه‌‏‎ غياب‏‎ در‏‎ فقر‏‎
.نيست‌‏‎ بيش‌‏‎ فريبي‌‏‎ وضع‌ ، ‏‎ بدترين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ توهم‌‏‎ حالت‌‏‎ بهترين‌‏‎ در‏‎
برنامه‌‏‎ آن‌‏‎ توانايي‌‏‎ به‌‏‎ بستگي‌‏‎ فقرزدايي‌‏‎ برنامه‌‏‎ هر‏‎ موفقيت‌‏‎
و‏‎ دارد‏‎ فقرا‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ مهارت‌ها‏‎ و‏‎ دارايي‌ها‏‎ توزيع‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎
هر‏‎.‎نيست‌‏‎ ميسر‏‎ عادلانه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ ساختار‏‎ پرتو‏‎ در‏‎ جز‏‎ اين‌‏‎
سياسي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ پيدايش‌‏‎ تسهيل‌‏‎ شرايط‏‎ بايد‏‎ فقري‌‏‎ ضد‏‎ برنامه‌‏‎
تمركز‏‎.‎كند‏‎ فراهم‌‏‎ دارند‏‎ به‌عهده‌‏‎ را‏‎ تهيدستان‌‏‎ نمايندگي‌‏‎ كه‌‏‎
تدارك‌‏‎ بدون‌‏‎ فقر‏‎ امحاء‏‎ اقتصادي‌‏‎ وجوه‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ انحصاري‌‏‎
وابستگي‌‏‎.‎است‌‏‎ شكست‌‏‎ به‌‏‎ محكوم‌‏‎ آن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎سياسي‌‏‎ چارچوب‏‎
حدي‌‏‎ به‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ سياسي‌‏‎ آرايش‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ آرمانهاي‌‏‎
با‏‎ و‏‎ خود‏‎ خودي‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ آماجهاي‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ هستند‏‎ بي‌معنا‏‎ اجتماعي‌‏‎ -‎سياسي‌‏‎ بستر‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎
اقتصادي‌‏‎ برنامه‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ پيشبرد‏‎ اصلي‌‏‎ موءلفه‌‏‎ دولت‌‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎
توان‌‏‎ و‏‎ حساسيت‌‏‎ آگاهي‌ ، ‏‎ ايجاد‏‎ فقر‏‎ امحاء‏‎ لازمه‌‏‎ است‌ ، ‏‎
كنترل‌‏‎ را‏‎ دولت‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فقرايي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ حسابكشي‌‏‎
".باشند‏‎ سهيم‌‏‎ مشاركت‌جويانه‌‏‎ توسعه‌اي‌‏‎ فرآيند‏‎ در‏‎ و‏‎ نمايند‏‎
راديكال‌‏‎ رهيافت‌‏‎:‎ج‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ راديكال‌‏‎ رهيافت‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎
مكتب‏‎ تئوريسين‌هاي‌‏‎ از‏‎ رنگارنگي‌‏‎ طيف‌‏‎ نمود‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎
غيرسرمايه‌داري‌ ، ‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ طرفداران‌‏‎ وابستگي‌ ، ‏‎
تخيلي‌ ، ‏‎ سوسياليسم‌‏‎ سوسياليستي‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎
با‏‎ درجاتي‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎..و‏‎ ماركسيست‌ها‏‎
را‏‎ عدالت‌‏‎ برقراري‌‏‎ و‏‎ مخالفند‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎
ميسر‏‎ سرمايه‌دارانه‌‏‎ مناسبات‌‏‎ نابودي‌‏‎ و‏‎ لغو‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ جز‏‎
.نمي‌دانند‏‎
تقابل‌‏‎ در‏‎ مي‌نامد‏‎ "پيرامون‌‏‎ صداي‌‏‎" را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ وابستگي‌‏‎ مكتب‏‎
.آمد‏‎ بوجود‏‎ مدرنيزاسيون‌‏‎ امريكايي‌‏‎ مكتب‏‎ هژموني‌‏‎ با‏‎ مستقيم‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ كميسيون‌‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دهه‌ 60‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎
تام‌‏‎ مقبوليتي‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ آمد‏‎ بيرون‌‏‎ (ECLA)‎ لاتين‌‏‎ امريكاي‌‏‎
راهبردهاي‌‏‎ كه‌‏‎ لاتين‌‏‎ امريكاي‌‏‎ پوپوليست‌‏‎ رژيمهاي‌‏‎ ميان‌‏‎
صنعتي‌‏‎ و‏‎ حمايتي‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ قبيل‌ ، ‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توسعه‌گرايانه‌‏‎
.يافت‌‏‎ بودند ، ‏‎ پذيرفته‌‏‎ را‏‎ واردات‌‏‎ جايگزيني‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ شدن‌‏‎
بايد‏‎ را‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎ سرچشمه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ همچنين‌‏‎
ماركسيسم‌‏‎ با‏‎ گسست‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانست‌‏‎ نوماركسيستي‌‏‎ ديدگاههاي‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ براي‌‏‎ زير‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مفروضاتي‌‏‎ ارتدوكس‌‏‎
.مي‌نهادند‏‎ پيش‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ پيراموني‌‏‎
بمثابه‌‏‎ را‏‎ امپرياليسم‌‏‎ ارتدوكس‌ ، ‏‎ ماركسيسم‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
توجهات‌‏‎ كانون‌‏‎ در‏‎ و‏‎ انحصاري‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ از‏‎ مرحله‌‏‎ آخرين‌‏‎
منظر‏‎ از‏‎ امپرياليسم‌‏‎ به‌‏‎ ماركسيست‌ها‏‎ نو‏‎ مي‌داد ، ‏‎ قرار‏‎ خود‏‎
نيافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تاثيرات‌‏‎ و‏‎ مي‌نگريستند‏‎ پيرامون‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ مطالعه‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎
مرحله‌اي‌‏‎ دو‏‎ استراتژي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ ارتدوكس‌‏‎ ماركسيسم‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
انقلاب‏‎ يك‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ دموكراتيك‌‏‎ بورژوا‏‎ انقلاب‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎ انقلاب‏‎
فاقد‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ سوسياليستي‌‏‎
را‏‎ انقلاب‏‎ اول‌‏‎ مرحله‌‏‎ بتواند‏‎ كه‌‏‎ پيشرفته‌اي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نوماركسيست‌ها‏‎ لذا‏‎ بودند‏‎ برساند‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎
پيراموني‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تكامل‌‏‎ و‏‎ نجات‌‏‎ راه‌‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ رسيدند‏‎
مرحله‌‏‎ وظايف‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ يك‌‏‎ انقلاب‏‎
.برساند‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ دموكراتيك‌‏‎ انقلاب‏‎
سوسياليستي‌‏‎ انقلاب‏‎ ارتدوكس‌ ، ‏‎ ماركسيست‌هاي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
نمايد‏‎ كمك‌‏‎ شهرها‏‎ در‏‎ صنعتي‌‏‎ پرولتارياي‌‏‎ ارتقاء‏‎ به‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎
سوسياليستي‌‏‎ انقلاب‏‎ راه‌‏‎ جلب‏‎ نوماركسيست‌ها‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
چشم‌‏‎ دهقانان‌‏‎ انقلابي‌‏‎ پتانسيل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ شده‌‏‎ چين‌‏‎ و‏‎ كوبا‏‎
.داشتند‏‎ اميد‏‎
باران‌ ، ‏‎ فرانك‌ ، ‏‎ مانند‏‎) وابستگي‌‏‎ مكتب‏‎ عمده‌‏‎ تئوريسين‌هاي‌‏‎
و‏‎ نابرابري‌‏‎ مساله‌‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ (امين‌‏‎ سانتوس‌ ، ‏‎ دوس‌‏‎
سطح‌‏‎ در‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ نظام‌‏‎ بسط‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ بي‌عدالتي‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ حادث‌‏‎ جهاني‌‏‎
بواسطه‌‏‎ پيراموني‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ نيافتگي‌‏‎ توسعه‌‏‎ كه‌‏‎ رسيدند‏‎ نتيجه‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ انتقال‌‏‎ و‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مازاد‏‎ استخراج‌‏‎
استراتژي‌‏‎ گونه‌‏‎ هر‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ بوجود‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ مركزي‌‏‎
-مركز‏‎ استثمارگرانه‌‏‎ و‏‎ نابرابر‏‎ رابطه‌‏‎ بايد‏‎ توسعه‌اي‌‏‎
راه‌‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ اميد‏‎ چشم‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ آنگاه‌‏‎ شود ، ‏‎ قطع‌‏‎ پيرامون‌‏‎
.بست‌‏‎ خودبسنده‌‏‎ و‏‎ درونزا‏‎ پايدار ، ‏‎ متوازن‌ ، ‏‎ رشدي‌‏‎
عقب‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ عقيده‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ مكتب‏‎ اين‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
و‏‎ مضاعف‌‏‎ ستم‌‏‎ پيامدهاي‌‏‎ از‏‎ بي‌عدالتي‌‏‎ و‏‎ ماندگي‌‏‎
و‏‎ امپرياليستي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بوسيله‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ استثماردوگانه‌اي‌‏‎
توسعه‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ شرط‏‎ پيش‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ بومي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ ضداستعماري‌‏‎ و‏‎ سوسياليستي‌‏‎ انقلاب‏‎ يك‌‏‎ عادلانه‌اي‌ ، ‏‎
وابستگي‌‏‎ و‏‎ حاكم‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ نخبگان‌‏‎ شر‏‎ از‏‎ را‏‎ كشور‏‎
.مي‌رهاند‏‎
در‏‎ ژرف‌‏‎ تغييراتي‌‏‎ نيازمند‏‎ توسعه‌‏‎":‎مي‌نويسد‏‎ چيلكوت‌‏‎ "مثلا‏‎
انهدام‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ مناسبات‌‏‎
.است‌‏‎ سازندگي‌‏‎ تلاشهاي‌‏‎ براي‌‏‎ ملي‌‏‎ عزم‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ بازار‏‎ مكانيزم‌‏‎
موجودند‏‎ وضع‌‏‎ حامي‌‏‎ كه‌‏‎ بيگانگان‌‏‎ نفوذ‏‎ الغاء‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ لازمه‌‏‎
".است‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎ بستري‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎
ماركسيسم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ غيرسرمايه‌داري‌‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎
مساله‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ از‏‎ بودند‏‎ نزديك‌تر‏‎ اردوگاهي‌‏‎
براي‌‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ دو‏‎ انقلابي‌‏‎ بر‏‎ كماكان‌‏‎ آنها‏‎.‎مي‌نگريستند‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ مطابق‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌فشردند‏‎ پاي‌‏‎ مانده‌‏‎ عقب‏‎ كشورهاي‌‏‎ رشد‏‎
دست‌‏‎ ضداستعماري‌ ، ‏‎ و‏‎ دموكراتيك‌‏‎ انقلابي‌‏‎ اول‌ ، ‏‎ گام‌‏‎ در‏‎ فرمول‌‏‎
ثقل‌‏‎ تقويت‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ بعد‏‎ ودرگام‌‏‎ مي‌كند‏‎ كوته‌‏‎ را‏‎ بيگانگان‌‏‎
با‏‎ و‏‎ سوسياليستي‌‏‎ سمت‌گيري‌‏‎ با‏‎ دولت‌ ، ‏‎ در‏‎ انقلابي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
توسعه‌‏‎ مسير‏‎ سوسياليسم‌‏‎ اردوگاه‌‏‎ با‏‎ اقتصادي‌‏‎ پيوندهاي‌‏‎ تقويت‌‏‎
.مي‌شود‏‎ طي‌‏‎
راه‌‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎ برجسته‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اوليانوفسكي‌‏‎.‎ر‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎":مي‌نويسد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ غيرسرمايه‌داري‌‏‎ رشد‏‎
ساخت‌‏‎ وزير‏‎ صنايع‌‏‎ بويژه‌‏‎ و‏‎ مولده‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ تاخير‏‎ مانده‌ ، ‏‎ عقب‏‎
بدست‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ الزام‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎
بنيادهاي‌‏‎ سازماندهي‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ بوسيله‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ اهرمهاي‌‏‎ گرفتن‌‏‎
سرمايه‌هاي‌‏‎ جلب‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ بخش‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎
دولت‌‏‎ نظارت‌‏‎ تحت‌‏‎ خارجي‌ ، ‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ موءسسات‌‏‎ مهم‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎گردد‏‎ تسريع‌‏‎
عمومي‌‏‎ سهامي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ اصول‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ رشد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
در‏‎ آنان‌‏‎ بهادار‏‎ اوراق‌‏‎ نرخ‌‏‎ "معمولا‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ تشكيل‌‏‎
خصوصي‌‏‎ سرمايه‌داران‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نمي‌گردد‏‎ تعيين‌‏‎ بورس‌ها‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ "قسما‏‎ نه‌‏‎ موءسسات‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
برقراري‌‏‎.‎نمي‌شود‏‎ احياء‏‎ و‏‎ برقرار‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ "كلا‏‎
بهترين‌‏‎ ايجاد‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ آگاهانه‌‏‎ اقدام‌‏‎ يك‌‏‎ دولتي‌‏‎ مالكيت‌‏‎
تاريخي‌‏‎ ضرورت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مولد‏‎ نيروهاي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ جهت‌‏‎ شرايط‏‎
مالكيت‌‏‎ اشكال‌‏‎ و‏‎ توليدي‌‏‎ روابط‏‎ و‏‎ مراحل‌‏‎ تمام‌‏‎ كامل‌‏‎ گذراندن‌‏‎
صنعتي‌‏‎ توليد‏‎ كالايي‌ ، ‏‎ فرد‏‎ توليد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ گذشته‌‏‎
رشد‏‎ كم‌‏‎ اقتصاد‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ انحصاري‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
نقش‌‏‎ و‏‎ هدف‌ها‏‎ دولت‌ ، ‏‎ خصلت‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ سيستم‌‏‎..‎مي‌كند‏‎ حذف‌‏‎
تعيين‌‏‎ را‏‎ رشد‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
در‏‎ ترديد‏‎ بدون‌‏‎ كشورها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ دولتي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
اما‏‎ مي‌گردد ، ‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ سيستم‌‏‎ تحكيم‌‏‎ موجب‏‎ كنوني‌‏‎ مرحله‌‏‎
را‏‎ اقتصاد‏‎ دولتي‌‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ دولت‌‏‎ خصلت‌‏‎ و‏‎ حكومت‌‏‎ اگر‏‎ آينده‌ ، ‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ كند ، ‏‎ تغيير‏‎ مي‌گيرد‏‎ اختيار‏‎ در‏‎
دموكراتيك‌‏‎ انقلابي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سوسياليستي‌‏‎ نظام‌‏‎ استوار‏‎ تكيه‌گاه‌‏‎
اين‌‏‎ حالتي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.شود‏‎ تبديل‌‏‎ كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎
دولتي‌‏‎ بخش‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ جديد‏‎ دولت‌‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ منتفي‌‏‎ امكان‌‏‎
خصوصي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ جديد‏‎ شكلهاي‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ سابق‌‏‎
سرمايه‌هاي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مقصود‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اقدام‌‏‎
ضدسرمايه‌داري‌‏‎ و‏‎ دموكراتيك‌‏‎ انقلابي‌‏‎ دولت‌‏‎ نظارت‌‏‎ زير‏‎ خصوصي‌‏‎
و‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ موجود‏‎ مالكيت‌‏‎ برداشتن‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
".بود‏‎ خواهد‏‎ طبقه‌‏‎ مثابه‌‏‎ به‌‏‎ بورژوازي‌‏‎ محو‏‎
كه‌‏‎ دولتي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گرفته‌‏‎ نتيجه‌‏‎ چنين‌‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
دولتي‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ تازه‌‏‎ شكل‌‏‎ هر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ حكومت‌‏‎ زحمتكشان‌‏‎
و‏‎ دولتي‌‏‎ سرمايه‌هاي‌‏‎ "اختلاط‏‎" تناسب‏‎ و‏‎ آن‌‏‎ رشد‏‎ درجه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎
روابط‏‎ خصلت‌‏‎ و‏‎ رشد‏‎ معين‌‏‎ سطح‌‏‎ از‏‎ بازتابي‌‏‎ اقتصاد ، ‏‎ در‏‎ خصوصي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آنها‏‎ "بودن‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎" درجه‌‏‎ و‏‎ خصلت‌‏‎ توليدي‌ ، ‏‎
از‏‎ بازتابي‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ ماهيت‌‏‎ تغيير‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎
"نپ‌‏‎" دوران‌‏‎ در‏‎ شوروي‌‏‎ روسيه‌‏‎ تجربه‌‏‎است‌‏‎ توليدي‌‏‎ روابط‏‎ ماهيت‌‏‎
.مي‌كند‏‎ تاييد‏‎ "كاملا‏‎ را‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎
اصلي‌‏‎ عنصر‏‎ به‌عنوان‌‏‎ فرد‏‎ از‏‎ نهادي‌ ، ‏‎ اقتصادهاي‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎
رقيب‏‎ نهادهاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌گيريم‌‏‎ فاصله‌‏‎ بازار‏‎ نظام‌‏‎ در‏‎ رقابت‌‏‎
مناسبات‌‏‎ "الزاما‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ درون‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎
ارتدوكس‌ ، ‏‎ سوسياليستي‌‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ نيست‌‏‎ حكم‌فرما‏‎ بازاري‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ دولت‌‏‎ همانا‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ بازار‏‎ در‏‎ بنگاه‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎
خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ بسط‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ سيستم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ مندرج‌‏‎ جمع‌گرايي‌‏‎
همسود‏‎ گروههاي‌‏‎ از‏‎ نمي‌توان‌‏‎ ديگر‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎مي‌شود‏‎
به‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ سخن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
سياسي‌‏‎ فضاي‌‏‎ در‏‎ صدا‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ بلكه‌‏‎ برمي‌خيزند‏‎ رقابت‌‏‎
.است‌‏‎ طنين‌انداز‏‎ اجتماعي‌‏‎
داري‌‏‎ غيرسرمايه‌‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ ديالكتيك‌‏‎ اساسي‌‏‎ خطوط‏‎ و‏‎ ويژگي‌‏‎"
اجتماعي‌ ، ‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎.‎اجتماعي‌‏‎ وحدت‌‏‎ برقراري‌‏‎ از‏‎ است‌‏‎ عبارت‌‏‎
وسايل‌‏‎ بر‏‎ شخصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعيتي‌‏‎ آن‌‏‎ منعكس‌كننده‌‏‎
تضاد‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ جدا‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ را‏‎ طبقات‌‏‎ كه‌‏‎ توليد‏‎
دولتي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ به‌‏‎ به‌تدريج‌‏‎ بود ، ‏‎ آورده‌‏‎ بوجود‏‎ آشتي‌ناپذير‏‎
بدل‌‏‎ واحدي‌‏‎ كلكتيو‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ طريق‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌گردد‏‎ بدل‌‏‎
و‏‎ (‎شهرها‏‎ در‏‎ صنايع‌‏‎ شدن‌‏‎ ملي‌‏‎ و‏‎ روستا‏‎ در‏‎ كئوپراتيو‏‎) مي‌شود‏‎
به‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ سود‏‎ يك‌‏‎ براساس‌‏‎ را‏‎ زحمتكش‌‏‎ اقشار‏‎ و‏‎ طبقات‌‏‎ همه‌‏‎
".مي‌دهد‏‎ پيوند‏‎ هم‌‏‎
و‏‎ وابستگي‌‏‎ مكتب‏‎ تئوريسين‌هاي‌‏‎ نظريات‌‏‎ فحواي‌‏‎ از‏‎ چنانكه‌‏‎
عمده‌‏‎ كه‌‏‎) غيرسرمايه‌داري‌‏‎ رشد‏‎ راه‌‏‎ نظريه‌پردازان‌‏‎
(مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ گروه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ توسعه‌‏‎ راديكال‌‏‎ رهيافت‌هاي‌‏‎
مناسبات‌‏‎ ابقاي‌‏‎ توسعه‌ ، ‏‎ اوليه‌‏‎ مراحل‌‏‎ در‏‎ اگر‏‎ برمي‌آيد ، ‏‎
به‌‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ و‏‎ بازار‏‎ سيستم‌‏‎ و‏‎ مزدوري‌‏‎ كار‏‎ و‏‎ كالايي‌‏‎
خصلتي‌‏‎ امور‏‎ اين‌‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ مي‌شود‏‎ شمرده‌‏‎ موجه‌‏‎ دلايلي‌‏‎
كس‌‏‎ هر‏‎ از‏‎" شعار‏‎ و‏‎ شوند‏‎ محو‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ دارند‏‎ گذرا‏‎
شعار‏‎ به‌‏‎ بدل‌‏‎ "كارش‌‏‎ مطابق‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ استعدادش‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎
"نيازش‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ كس‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ توانش‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ هركس‌‏‎ از‏‎"
.گردد‏‎
راههاي‌‏‎ در‏‎ پا‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كشورهايي‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ اگر‏‎ البته‌‏‎
ثقل‌‏‎ ضربجيني‌ ، ‏‎ نظير‏‎ شاخصهايي‌‏‎ با‏‎ گذاشته‌اند‏‎ سوسياليستي‌‏‎
درآمدي‌‏‎ پايين‌‏‎ دهك‌هاي‌‏‎ برخورداري‌‏‎ فقر ، ‏‎ خط‏‎ زير‏‎ خانوارهاي‌‏‎
و‏‎ زندگي‌‏‎ متعارف‌‏‎ تسهيلات‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ مادي‌ ، ‏‎ مواهب‏‎ از‏‎
مجامع‌‏‎ و‏‎ سازمانها‏‎ شهادت‌‏‎ به‌‏‎ بسنجيم‌‏‎..‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎
از‏‎ (‎انسانيش‌‏‎ توسعه‌‏‎ پروژه‌‏‎ و‏‎ ملل‌‏‎ سازمان‌‏‎ مثل‌‏‎)بين‌المللي‌‏‎
نظامات‌‏‎ با‏‎ قياس‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ برخوردارند‏‎ مناسبي‌‏‎ "نسبتا‏‎ وضعيت‌‏‎
درآمد‏‎ دموكراسي‌ ، ‏‎ مانند‏‎ ملاكهايي‌‏‎ در‏‎ پيشرفته‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
.هستند‏‎ عقبمانده‌تر‏‎.‎.‎.‎ و‏‎ سرانه‌‏‎ ناخالص‌‏‎ توليد‏‎ سرانه‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ بازار ، ‏‎ نظام‌‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ مالكيت‌‏‎ با‏‎ عنيف‌‏‎ ضديت‌‏‎
بدوي‌‏‎ كمونيسم‌‏‎ طرفداران‌‏‎ و‏‎ تخيلي‌‏‎ سوسياليست‌هاي‌‏‎ از‏‎ پاره‌اي‌‏‎
عمل‌‏‎ عالم‌‏‎ در‏‎ خشن‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ يوتوپياهاي‌‏‎ دهقاني‌ ، ‏‎ و‏‎
ناكجاآباد‏‎ عدالت‌خواهي‌‏‎ درد‏‎ اگر‏‎.‎درآورند‏‎ اجرا‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎
بواسطه‌‏‎ اوئن‌‏‎ و‏‎ فوريه‌‏‎ سيمون‌ ، ‏‎ سن‌‏‎ مانند‏‎ نويساني‌‏‎
در‏‎ فاضله‌‏‎ و‏‎ عادله‌‏‎ مدينه‌هاي‌‏‎ و‏‎ اشتراكي‌‏‎ ايجادكلني‌هاي‌‏‎
ايجاد‏‎ شاهد‏‎ بشريت‌‏‎ تاريخ‌‏‎ مي‌يافت‌ ، ‏‎ تسلي‌‏‎ و‏‎ تشفي‌‏‎ كوچك‌‏‎ مقياس‌‏‎
آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ هم‌‏‎ كلان‌‏‎ مقياس‌‏‎ در‏‎ زميني‌‏‎ هاي‌‏‎"بهشت‌‏‎"
.است‌‏‎ سرخ‌‏‎ خمرهاي‌‏‎ زمان‌‏‎ كامبوج‌‏‎
نهادهايي‌‏‎ زمره‌‏‎ از‏‎ را‏‎ شهرنشيني‌‏‎ و‏‎ شهر‏‎ پديده‌‏‎ خمرها‏‎"
تسلط‏‎ و‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ مناسبات‌‏‎ بسط‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانستند‏‎
سوداگري‌‏‎ با‏‎ همزاد‏‎ "اساسا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ هم‌‏‎ بازار‏‎ مكانيزم‌‏‎
پديده‌اي‌‏‎ "ماهيتا‏‎ و‏‎ آمده‌‏‎ بوجود‏‎ گوناگون‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ تنوع‌‏‎ و‏‎
ميليونها‏‎ رسيدن‌ ، ‏‎ قدرت‌‏‎ به‌‏‎ آغاز‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ لذا‏‎ است‌‏‎ بورژوائي‌‏‎
براي‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ اجباري‌‏‎ كوچ‌‏‎ به‌‏‎ مجبور‏‎ را‏‎ كامبوجي‌‏‎ شهروند‏‎
كالخوزهاي‌‏‎ مشابه‌‏‎)‎ روستايي‌‏‎ تعاونيهاي‌‏‎ شهر ، ‏‎ نهاد‏‎ براندازي‌‏‎
اين‌‏‎ كردند‏‎ آن‌‏‎ جانشين‌‏‎ را‏‎ (‎اسرائيلي‌‏‎ كيبوتص‌هاي‌‏‎ و‏‎ شوروي‌‏‎
به‌‏‎ كامبوج‌‏‎ كل‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ اردوگاهي‌‏‎ نظامي‌‏‎ روستايي‌ ، ‏‎ كمون‌هاي‌‏‎
كامبوج‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ رخساره‌‏‎ و‏‎ زيست‌‏‎ فضاي‌‏‎ آنچنان‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ ارمغان‌‏‎
" فرماسيون‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ عده‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ تحول‌‏‎
!ناميده‌اند‏‎ "شده‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ برده‌داري‌‏‎
نيز‏‎ را‏‎ پول‌‏‎ -كالا‏‎ مبادله‌‏‎ شيوه‌‏‎ و‏‎ كارمزدبري‌‏‎ نظام‌‏‎ خمرها ، ‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ بيگاري‌‏‎ سيستم‌‏‎ آن‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ مضمحل‌‏‎ كمابيش‌‏‎
نظر‏‎ از‏‎ پول‌‏‎.كردند‏‎ متداول‌‏‎ را‏‎ كالا‏‎ به‌‏‎ كالا‏‎ تهاتر‏‎ و‏‎ جيره‌‏‎
"متدرجا‏‎ لذا‏‎ و‏‎ بود‏‎ سرمايه‌دارانه‌‏‎ "كاملا‏‎ پديده‌اي‌‏‎ آنان‌‏‎
".زدند‏‎ آن‌‏‎ كردن‌‏‎ بي‌ارزش‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎
اسلامي‌‏‎ رهيافتي‌‏‎ جستجوي‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ نظرياتي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ برمي‌آيد‏‎ گذشته‌‏‎ مباحث‌‏‎ از‏‎ چنانكه‌‏‎
روي‌‏‎ به‌‏‎ پرداخته‌اند‏‎ رشد‏‎ و‏‎ عدالت‌‏‎ مقوله‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ نسبت‌‏‎ به‌‏‎
قرار‏‎ نوليبرال‌‏‎ نظريات‌‏‎ آن‌‏‎ طرف‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ قرارداد‏‎ پيوستاري‌‏‎
تقاضا‏‎ و‏‎ عرضه‌‏‎ مكانيزم‌‏‎ و‏‎ مالكيت‌‏‎ حق‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ اصل‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
روشي‌‏‎ و‏‎ مبادله‌اي‌‏‎ وجه‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ را‏‎ عدالت‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ قرار‏‎
نظم‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ عدالتي‌‏‎ چنين‌‏‎ معتقدند‏‎ و‏‎ دانند‏‎ مي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ آن‌‏‎
در‏‎ گوناگون‌‏‎ عناصر‏‎ آزادانه‌‏‎ رفتار‏‎ به‌واسطه‌‏‎ كه‌‏‎ خودجوشي‌‏‎
را‏‎ توسعه‌‏‎ "اساسا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تحصيل‌‏‎ قابل‌‏‎ مي‌آيد‏‎ پديد‏‎ بازار‏‎
اقتصادي‌‏‎ ساختار‏‎ تعديل‌‏‎ و‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ تعادل‌‏‎ اعاده‌‏‎ از‏‎ عبارت‌‏‎
ديگر‏‎ قطب‏‎ در‏‎.‎مي‌دانند‏‎ بازار‏‎ عملكرد‏‎ موانع‌‏‎ حذف‌‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ محض‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎ نظريات‌‏‎ پيوستار ، ‏‎ اين‌‏‎
اقتصادي‌‏‎ متمركز‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ توليد‏‎ ابزار‏‎ عمومي‌‏‎ مالكيت‌‏‎
و‏‎ مي‌كنند‏‎ معني‌‏‎ آن‌‏‎ توزيعي‌‏‎ وجه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عدالت‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ باور‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ مستمر‏‎ دخالت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دولت‌‏‎ وظيفه‌‏‎ معتقدند‏‎
اينان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎كند‏‎ ممانعت‌‏‎ سرمايه‌‏‎ خصوصي‌‏‎ انباشت‌‏‎ از‏‎ اقتصاد‏‎
با‏‎ رابطه‌‏‎ قطع‌‏‎ با‏‎ تنها‏‎ پايدار‏‎ و‏‎ متوازن‌‏‎ درون‌زا ، ‏‎ توسعه‌‏‎
استقرار‏‎ و‏‎ توليد‏‎ مادي‌‏‎ پايه‌‏‎ تكامل‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ جهان‌‏‎
اين‌‏‎ قطب‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎است‌‏‎ ميسر‏‎ عادلانه‌‏‎ توليدي‌‏‎ مناسبات‌‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ نظريات‌‏‎ از‏‎ طيفي‌‏‎ شد‏‎ گفته‌‏‎ چنانكه‌‏‎ پيوستار‏‎
.مي‌دهند‏‎ بازتاب‏‎ را‏‎ مختلط‏‎ اقتصاد‏‎ درجاتي‌ ، ‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎
-مختلط‏‎ اقتصاد‏‎ -‎سرمايه‌داري‌‏‎ اقتصاد‏‎ وجهي‌‏‎ سه‌‏‎ گونه‌شناسي‌‏‎
هست‌‏‎ هم‌‏‎ متعارفي‌‏‎ تقسيم‌بندي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ سوسياليستي‌‏‎ اقتصاد‏‎
.كرد‏‎ بيان‌‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ عقلي‌ ، ‏‎ حصر‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎
شامل‌‏‎ كه‌‏‎) اقتصادي‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ ميان‌‏‎ نسبت‌‏‎ بيان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ تا‏‎
كه‌‏‎)‎ اقتصادي‌‏‎ برابري‌‏‎ و‏‎ (‎مي‌شود‏‎ هم‌‏‎ توسعه‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ توانايي‌‏‎
به‌‏‎ نظر‏‎ دقت‌‏‎ كمي‌‏‎ با‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مربوط‏‎ (است‌‏‎ عدالت‌‏‎ وجه‌‏‎ مهمترين‌‏‎
بهتر‏‎ بيان‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ سابق‌الذكر‏‎ گونه‌شناسي‌‏‎ همان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎(‎‎‏‏1‏‎)‎نمودار‏‎ مطالب ، ‏‎
علي‌الاصول‌ ، ‏‎ مي‌توان‌‏‎ برمي‌آيد‏‎ (‎‎‏‏1‏‎) نمودار‏‎ از‏‎ چنانكه‌‏‎
و‏‎ كارآمدي‌‏‎ رابطه‌‏‎ درخصوص‌‏‎ را‏‎ اصلي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ مكتب‏‎ سه‌‏‎ مواضع‌‏‎
:نمود‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ زير‏‎ شرح‌‏‎ به‌‏‎ برابري‌‏‎
رابطه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ قائل‌‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎ اقتصاد‏‎ اصلي‌‏‎ جريان‌‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ كارآمدي‌‏‎ و‏‎ برابري‌‏‎ ميان‌‏‎ تزاحم‌‏‎ نوعي‌‏‎ و‏‎ معكوس‌‏‎
فعاليت‌‏‎ انگيزه‌‏‎ تضعيف‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ كاهش‌‏‎ باعث‌‏‎ برابري‌‏‎
.مي‌شود‏‎
را‏‎ برابري‌‏‎ تصنعي‌‏‎ ايجاد‏‎ لاك‌ ، ‏‎ جان‌‏‎ مانند‏‎ كلاسيك‌‏‎ ليبرالهاي‌‏‎
نوع‌‏‎ هر‏‎ محرك‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مالكيت‌‏‎ كردن‌‏‎ محدود‏‎ جهت‌‏‎ در‏‎ گامي‌‏‎
صاحبنظران‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ مي‌دانستند‏‎ مي‌شمردند ، ‏‎ توسعه‌اي‌‏‎
لازمه‌‏‎ (‎هايك‌‏‎ و‏‎ پوپر‏‎ نوزيك‌ ، ‏‎ فريدمن‌ ، ‏‎ مانند‏‎) نحله‌‏‎ اين‌‏‎
سياسي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎ خشن‌‏‎ سركوب‏‎ را ، ‏‎ اقتصادي‌‏‎ برابرسازي‌‏‎
.مي‌دانند‏‎
هر‏‎ كار‏‎ اقتصادي‌‏‎ ارزش‌‏‎ از‏‎ تابعي‌‏‎ بايد‏‎ درآمد‏‎ آنان‌ ، ‏‎ نظر‏‎ از‏‎
تاثير‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ باشد‏‎ (مي‌كند‏‎ تعيين‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ بازار‏‎ كه‌‏‎)‎ فرد‏‎
و‏‎ شده‌‏‎ سوار‏‎ مفت‌‏‎ نبيند ، ‏‎ خود‏‎ عوايد‏‎ در‏‎ را‏‎ مهارت‌‏‎ كسب‏‎
.داشت‌‏‎ نخواهد‏‎ ارتقاء‏‎ براي‌‏‎ انگيزه‌اي‌‏‎
ميان‌‏‎ معكوس‌‏‎ و‏‎ خطي‌‏‎ رابطه‌‏‎ مختلط ، ‏‎ اقتصاد‏‎ طرفداران‌‏‎ -‎‏‏2‏‎
اقتصادي‌‏‎ برابري‌‏‎ معتقدند‏‎ و‏‎ منكرند‏‎ را‏‎ كارآمدي‌‏‎ و‏‎ برابري‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ لااقل‌‏‎ يا‏‎ و‏‎)‎ مي‌افزايد‏‎ كارآمدي‌‏‎ به‌‏‎ معيني‌‏‎ تاحد‏‎
و‏‎ تسطيح‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ و‏‎ (‎نمي‌دهد‏‎ تغييري‌‏‎
و‏‎ مولديت‌‏‎ افت‌‏‎ مي‌شويم‌ ، ‏‎ نزديك‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ يكنواخت‌سازي‌‏‎
كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ آنان‌ ، ‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎داشت‌‏‎ خواهيم‌‏‎ كارآمدي‌‏‎
"اساسا‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تقسيم‌‏‎ نابرابري‌‏‎ به‌طور‏‎ دارايي‌ها‏‎
انساني‌‏‎ فاجعه‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ليبراليزم‌‏‎ نيستند‏‎ چيز‏‎ هيچ‌‏‎ مالك‌‏‎
ليبراليسم‌‏‎ آنان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎(رومر‏‎ تاوني‌ ، ‏‎ كوهن‌ ، ‏‎) مي‌انجامد‏‎
آزادي‌‏‎.‎است‌‏‎ آزادي‌‏‎ مفهوم‌‏‎ از‏‎ محدودي‌‏‎ معناي‌‏‎ متضمن‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
از‏‎ موانع‌‏‎ حذف‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ و‏‎ باشد‏‎ داشته‌‏‎ محتوا‏‎ و‏‎ مضمون‌‏‎ بايد‏‎
به‌‏‎.‎نگردد‏‎ منحصر‏‎ (است‌‏‎ شكلي‌‏‎ مقوله‌اي‌‏‎ كه‌‏‎)‎ بازار‏‎ راه‌‏‎ سر‏‎
نيستند‏‎ مانعتالجمع‌‏‎ برابري‌‏‎ و‏‎ آزادي‌‏‎ نه‌تنها‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎
ارزش‌‏‎" باري‌‏‎ و‏‎ راولز‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎يكديگرند‏‎ ملزوم‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ بلكه‌‏‎
وابستگي‌‏‎ استعداد‏‎ و‏‎ هوش‌‏‎ از‏‎ درجه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ "ذاتا‏‎ فرد‏‎ هر‏‎ كار‏‎
كه‌‏‎ شرايطي‌‏‎ هستند ، ‏‎ محيطي‌‏‎ شرايط‏‎ محصول‌‏‎ خود‏‎ اينها‏‎ اما‏‎ دارد‏‎
اين‌‏‎ نبايد‏‎ "اخلاقا‏‎ لذا‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ كنترلي‌‏‎ آنها‏‎ روي‌‏‎ فرد‏‎
تاثير‏‎ (‎مي‌شوند‏‎ فرصتها‏‎ نابرابري‌‏‎ منجربه‌‏‎ كه‌‏‎) محيطي‌‏‎ عوامل‌‏‎
."باشد‏‎ داشته‌‏‎ آنان‌‏‎ درآمدهاي‌‏‎ در‏‎
مستقيم‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ اول‌‏‎ گروه‌‏‎ برعكس‌‏‎ راديكال‌‏‎ اقتصاددانان‌‏‎ -‎‎‏‏3‏‎
و‏‎ مي‌كنند‏‎ برقرار‏‎ كارآمدي‌‏‎ و‏‎ برابري‌‏‎ مقوله‌‏‎ دو‏‎ ميان‌‏‎ خطي‌‏‎ و‏‎
اقتصادي‌‏‎ كارآيي‌‏‎ ممد‏‎ است‌ ، ‏‎ برابري‌‏‎ مولد‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ مكانيزمي‌‏‎ هر‏‎
.مي‌نمايند‏‎ تلقي‌‏‎
تكامل‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ سرمايه‌دارانه‌‏‎ توليدي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ آنان‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
و‏‎ مالكيت‌‏‎ حق‌‏‎ لغو‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ تنها‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ مولده‌‏‎ نيروهاي‌‏‎
شكوفايي‌‏‎ شاهد‏‎ مي‌توان‌‏‎ توليد ، ‏‎ ابزار‏‎ مالكيت‌‏‎ اجتماعي‌شدن‌‏‎
.بود‏‎ اقتصادي‌‏‎
مولده‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ تكامل‌‏‎ معادل‌‏‎ را‏‎ كارآمدي‌‏‎ اگر‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
آنگاه‌‏‎ توليدي‌‏‎ مناسبات‌‏‎ تعالي‌‏‎ با‏‎ مساوي‌‏‎ را‏‎ برابري‌‏‎ و‏‎ بدانيم‌‏‎
جلو‏‎ روبه‌‏‎ همواره‌‏‎ و‏‎ ديالكتيكي‌‏‎ رابطه‌اي‌‏‎ مقوله‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ ميان‌‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎


Copyright 1996-1999 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.