شماره‌ 2140‏‎ ‎‏‏،‏‎13 JUN 2000 خرداد 1379 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 24‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
سال‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ منتشره‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎ فترت‌‏‎ ;‎‏‏1378‏‎

(عاشيقها‏‎)‎ آذربايجاني‌‏‎ موسيقي‌‏‎

سال‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ منتشره‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎ فترت‌‏‎ ;‎‏‏1378‏‎


;درآمد‏‎
ركودي‌‏‎ و‏‎ فترت‌‏‎ در‏‎ گذشته‌‏‎ سالهاي‌‏‎ همانند‏‎ موسيقي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
حيطه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ عمده‌‏‎ ;مي‌زند‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ شگفت‌انگيز‏‎
و‏‎ كاربردي‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ ماهيت‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌شوند‏‎ توليد‏‎
داشته‌‏‎ عمومي‌تري‌‏‎ صبغه‌‏‎ كه‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ و‏‎ دارند‏‎ اختصاص‌‏‎ عملي‌‏‎
با‏‎ گفت‌وگو‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ سرگذشت‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ باشد‏‎
و‏‎ نوشته‌‏‎ كمتر‏‎ باشد ، ‏‎ يافته‌‏‎ اختصاص‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ موسيقي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎
توليد‏‎ حيطه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎ عمده‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ عرضه‌‏‎
فضاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ نگاه‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ مي‌شوند‏‎
يا‏‎ و‏‎ گفت‌وگوكننده‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ هنرمندان‌‏‎ تجليل‌‏‎ و‏‎ تملق‌‏‎ از‏‎ مملو‏‎
چندباره‌ ، ‏‎ و‏‎ كليشه‌اي‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ و‏‎ نامه‌‏‎ زندگي‌‏‎ آوردن‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ تحقيقي‌‏‎ كارهاي‌‏‎.برنمي‌انگيزد‏‎ را‏‎ رغبتي‌‏‎ و‏‎ ذوق‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ فعاليتها‏‎ عمده‌‏‎ نايابند ، ‏‎ بلكه‌‏‎ و‏‎ نادر‏‎ بسيار‏‎ زمينه‌ ، ‏‎
اندك‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ كار‏‎ حيطه‌‏‎ به‌‏‎ ناآشنا‏‎ "عمدتا‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ ناشر‏‎ چند‏‎
مناسب‏‎ بودجه‌اي‌‏‎ فاقد‏‎ اما ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آشنا‏‎ خصوصي‌ ، ‏‎ ناشران‌‏‎
"تقريبا‏‎ موسيقي‌‏‎ مركز‏‎.مي‌گيرد‏‎ انجام‌‏‎ توليد ، ‏‎ و‏‎ سفارش‌‏‎ براي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ گام‌نهادن‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ انتشاراتي‌‏‎ نه‌‏‎
حيطه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گذاردن‌‏‎ پاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ قرار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ وادي‌ ، ‏‎
اين‌‏‎.‎نمي‌سازد‏‎ آنان‌‏‎ نصيب‏‎ را‏‎ بهتري‌‏‎ چيز‏‎ اضطرار ، ‏‎ و‏‎ ضرر‏‎ جز‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دولتي‌‏‎ مجموعه‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ وظيفه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
تخصصي‌‏‎ مجلات‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ تاريخنامه‌ها‏‎ دايرتالعمارف‌ها ، ‏‎ توليد‏‎
در‏‎ موسيقي‌‏‎ كتاب‏‎ وضعيت‌‏‎ صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎بردارند‏‎ اساسي‌‏‎ گامهاي‌‏‎
شاهد‏‎ را‏‎ بيشتري‌‏‎ كسادي‌‏‎ و‏‎ فقارت‌‏‎ شاخه‌ها ، ‏‎ ساير‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كتابهايي‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ آماري‌‏‎ نگاهي‌‏‎ زير‏‎ نوشته‌‏‎.‎است‌‏‎
آمار‏‎ اين‌‏‎.‎شده‌اند‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ ‎‏‏1378‏‎
فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎)‎نشر‏‎ كارنامه‌‏‎ تا 841‏‎ صفحات‌ 832‏‎ از‏‎
.مي‌شود‏‎ نقل‌‏‎ (رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎
سال‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎ عنوان‌‏‎ ‎‏‏132‏‎
سال‌ 1378‏‎ در‏‎ منتشره‌‏‎ كتاب‏‎ عنوان‌‏‎ هزار‏‎ از 20‏‎ بيش‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎
با‏‎ مقايسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ عنوان‌‏‎ تنها 132‏‎
سال‌‏‎ موسيقي‌‏‎ حوزه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎) است‌‏‎ بيشتر‏‎ عنوان‌‏‎ قبل‌ 10‏‎ سال‌‏‎
.(مي‌شد‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ عنوان‌‏‎ حدود 122‏‎ ‎‏‏1377‏‎
دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ عنوان‌‏‎ حدود 84‏‎ سال‌ 78‏‎ نخست‌‏‎ چاپ‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
تازه‌اي‌‏‎ تحرك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مناسبي‌‏‎ بسيار‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎
كتابها ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ اگرچه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مجدد‏‎ چاپ‌‏‎ خود‏‎ ماهيت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هستند‏‎ نخست‌‏‎ چاپ‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎
ناشران‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كار‏‎ بي‌نظمي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ علت‌‏‎ مي‌روند ، ‏‎ شمار‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ كتاب‏‎ اداره‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كافي‌‏‎ نظارت‌‏‎ فقدان‌‏‎ و‏‎
ساده‌‏‎ مثالي‌‏‎ بيشتر ، ‏‎ توضيح‌‏‎ براي‌‏‎مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎
كتاب‏‎.‎باشد‏‎ راهگشا‏‎ مي‌تواند‏‎ موسيقي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ حيطه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ قبل‌‏‎ سالها‏‎ خالقي‌ ، ‏‎ مرحوم‌‏‎ سه‌تار‏‎ و‏‎ تار‏‎ آموزش‌‏‎
جلد‏‎.‎مي‌شود‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ آن‌‏‎ چاپ‌‏‎ دو‏‎ يا‏‎ يك‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ و‏‎
چند‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دارد‏‎ فراواني‌‏‎ خواستاران‌‏‎ كه‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ نخست‌‏‎
سال‌‏‎ درحددو40‏‎ كه‌‏‎ كتابي‌‏‎ اينكه‌‏‎ اما‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ ناشر ، ‏‎
ناشري‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ چندين‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ قبل‌‏‎
يا‏‎ بي‌تجربگي‌ ، ‏‎ جز‏‎ بندد ، ‏‎ نقش‌‏‎ اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ شناسنامه‌اش‌ ، ‏‎ در‏‎ و‏‎
اين‌‏‎ كتاب‏‎ شناسنامه‌‏‎ بر‏‎ نظارت‌‏‎ فقدان‌‏‎ و‏‎ ناشر‏‎ سوءاستفاده‌‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ لذا‏‎.نمي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ ديگر‏‎ چيزي‌‏‎ از‏‎ ناشران‌ ، ‏‎ گونه‌‏‎
گرفته‌اند ، ‏‎ قرار‏‎ نخست‌‏‎ چاپ‌‏‎ عنواني‌‏‎ فهرست‌ 84‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آثاري‌‏‎
چاپ‌‏‎ عنوان‌‏‎ دوم‌ ، 7‏‎ چاپ‌‏‎ عنوان‌‏‎ نيستند ، 16‏‎ نخست‌‏‎ چاپ‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎
.مي‌شوند‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ نوزدهم‌‏‎ تا‏‎ سوم‌‏‎ چاپهاي‌‏‎ آثار‏‎ مابقي‌‏‎ و‏‎ سوم‌‏‎
منتخب‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ صبا‏‎ مرحوم‌‏‎ سنتور‏‎ اول‌‏‎ دوره‌‏‎ كتاب‏‎
روي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بار‏‎ نوزدهمين‌‏‎ براي‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ صبا‏‎
همراه‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ كتابفروشي‌ها‏‎ پيشخوان‌‏‎
نشر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ پورتراب‏‎ كمال‌‏‎ مصطفي‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎ ستوري‌‏‎ كتاب‏‎
زمره‌‏‎ در‏‎ مي‌شود ، ‏‎ منتشر‏‎ بار‏‎ هفدهمين‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ چشمه‌‏‎
علت‌‏‎.‎هستند‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ مكتوب‏‎ موسيقي‌‏‎ آثار‏‎ پرفروشترين‌‏‎
سپس‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ پايه‌اي‌‏‎ در‏‎ نخست‌‏‎ آثار ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استقبال‌‏‎ اصلي‌‏‎
.است‌‏‎ مطالب‏‎ تفهيم‌‏‎ و‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ نويسندگان‌ ، ‏‎ ساده‌‏‎ زبان‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌‏‎
سال‌ 78‏‎ موسيقايي‌‏‎ مهم‌‏‎ اثر‏‎ چند‏‎
شاخص‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ مهم‌‏‎ اثر‏‎ چند‏‎ سال‌ 78‏‎ در‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ اقبال‌‏‎شده‌اند‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ موسيقي‌ ، ‏‎
شاخص‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ عملي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موزيسينها‏‎
توليد‏‎ به‌‏‎ علاقه‌منديشان‌‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ موسيقي‌‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ راندن‌‏‎ بيرون‌‏‎ در‏‎ عمده‌‏‎ سهمي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ مكتوب ، ‏‎ آثار‏‎
به‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ آشنايي‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ دزدان‌‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ كاسبكاران‌‏‎
اصولي‌‏‎ كتابي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ ايفا‏‎ موسيقي‌‏‎ درباره‌‏‎ مطالعه‌‏‎
.سازد‏‎ آشنا‏‎ بصيرت‌‏‎ صاحب‏‎ مترجمي‌‏‎ يا‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎
مدرسان‌‏‎ از‏‎ الهاميان‌ ، ‏‎ محسن‌‏‎ نوشته‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تئوري‌‏‎ كتاب‏‎
دانشگاهها‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ هنرستان‌‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎ تئوري‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
و‏‎ تنظيم‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎ جامع‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كتاب‏‎ نيز‏‎ و‏‎
از‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎ سمفونيك‌‏‎ اركستر‏‎ رهبر‏‎) ناصري‌‏‎ فريدون‌‏‎ گردآوري‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ نياز‏‎ مورد‏‎ و‏‎ كليدي‌‏‎ آثار‏‎ جمله‌‏‎
بازار‏‎ به‌‏‎ روزنه‌‏‎ و‏‎ ماهور‏‎ انتشاراتي‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎
اصطلاحات‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ دربرگيرنده‌‏‎ ناصري‌‏‎ كتاب‏‎.شده‌اند‏‎ عرضه‌‏‎
و‏‎ آلماني‌‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎ اسپانيايي‌ ، ‏‎ زبانهاي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ رايج‌‏‎
لاتين‌‏‎ الفباي‌‏‎ حروف‌‏‎ براساس‌‏‎ كه‌‏‎ دربرمي‌گيرد‏‎ را‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎
برابر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎.‎است‌‏‎ يافته‌‏‎ سامان‌‏‎
آورده‌‏‎ آن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎ آوانگاري‌‏‎ اصطلاح‌ ، ‏‎ هر‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎
نيز‏‎ غرب‏‎ موسيقي‌‏‎ نابغه‌‏‎ شونبرگ‌‏‎ آرنولد‏‎ اثر‏‎ "آهنگسازي‌‏‎ اصول‌‏‎"
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎ پايه‌اي‌‏‎ اعتناي‌‏‎ قابل‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
از‏‎ و‏‎ عبدالعلي‌زاده‌‏‎ نسرين‌‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ شمار‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ تهران‌‏‎ هنر‏‎ دانشگاه‌‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎
و‏‎ شكيل‌‏‎ اثري‌‏‎ نيز‏‎ اركستر‏‎ رهبري‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ زمينه‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ خيام‌‏‎ هوشيار‏‎ ترجمه‌‏‎ با‏‎ پاكيزه‌ ، ‏‎ هيئتي‌‏‎ در‏‎
را‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ عطايي‌‏‎ انتشارات‌‏‎
نگاشته‌‏‎ آلماني‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ موزيسينهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ رودلف‌‏‎ ماكس‌‏‎
به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كلاسيك‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزشي‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎
موسيقي‌‏‎ بنام‌‏‎ آهنگسازان‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎) كامكار‏‎ هوشنگ‌‏‎ ترجمه‌‏‎
.اج‌‏‎ ديويد‏‎ "كنترپوان‌‏‎" كتاب‏‎ از‏‎ (مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ كشورمان‌‏‎
الگوهاي‌‏‎ از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ بويدن‌‏‎
شده‌‏‎ طرح‌‏‎ "كنترپوان‌‏‎" درباره‌‏‎ مباحثي‌‏‎ شانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.است‌‏‎
ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎
رسيده‌اند‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ چندي‌‏‎ آثار‏‎ نيز‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
نوع‌‏‎ همين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ آموزشي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ آنها ، ‏‎ عمده‌‏‎ كه‌‏‎
اساتيد‏‎ ازجمله‌‏‎ كه‌‏‎ رجبي‌‏‎ بهمن‌‏‎ "تنبك‌‏‎ آموزش‌‏‎" كتابها ، ‏‎ از‏‎
.باشد‏‎ اعتنا‏‎ خور‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ است‌ ، ‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
.است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ سرود‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎
‎‏‏،‏‎(هستان‌‏‎ انتشارات‌‏‎)ذوالفنون‌‏‎ جلال‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ آموزش‌‏‎ چهارم‌‏‎ جلد‏‎
ني‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ نوازندگان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ جاهد‏‎ مسعود‏‎ از‏‎ ني‌‏‎ آموزش‌‏‎
حسين‌‏‎ تار‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ تار‏‎ مقدماتي‌‏‎ دستور‏‎ دوم‌‏‎ چاپ‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ است‌‏‎
ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزش‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ شاخص‌‏‎ آثار‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ عليزاده‌‏‎
حبيبي‌‏‎ مسعود‏‎ كوشش‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دف‌نوازي‌‏‎ آموزش‌‏‎.مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دف‌‏‎ سبك‌‏‎ صاحب‏‎ نوازندگان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شاخص‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ اعتناي‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ آثار‏‎ از‏‎ نيز‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ چنگ‌‏‎ انتشارت‌‏‎
.مي‌روند‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ بخش‌‏‎
و‏‎ ترانه‌ها‏‎ مجموعه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ آثار‏‎ انتشار‏‎
از‏‎ مهمي‌‏‎ بخش‌‏‎ نيز ، ‏‎ كشورمان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ از‏‎ تصانيف‌‏‎
.است‌‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
شده‌‏‎ خوانده‌‏‎ تصانيف‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ قديمي‌ ، ‏‎ تصنيفهاي‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ كشورمان‌‏‎ پرآوازه‌‏‎ آوازخوان‌‏‎ شجريان‌‏‎ محمدرضا‏‎ توسط‏‎
دل‌آواز‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ نت‌نويسي‌‏‎ طاهري‌ ، ‏‎ پژمان‌‏‎ كوشش‌‏‎
چشم‌‏‎" چون‌ ، ‏‎ تصانيفي‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ شده‌‏‎ نشر‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎
در‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎.‎..و‏‎ داري‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"مي‌بري‌‏‎ دل‌‏‎ اگر‏‎" ‎‏‏،‏‎"بي‌سرمه‌‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ شده‌اند ، ‏‎ خوانده‌‏‎ شور‏‎ دستگاه‌‏‎
صورت‌‏‎ به‌‏‎ آثاري‌‏‎ نيز‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌رسد‏‎
.شود‏‎ منتشر‏‎ نت‌نويسي‌‏‎
معيني‌‏‎" تصانيف‌‏‎ و‏‎ ترانه‌ها‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ "خلقت‌‏‎ راز‏‎"
قبل‌‏‎ سال‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ بنام‌‏‎ ترانه‌سرايان‌‏‎ از‏‎ "كرمانشاهي‌‏‎
را‏‎ كارش‌‏‎ وي‌‏‎ اجازه‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ "استاد‏‎ ياد‏‎" نوار‏‎ سر‏‎ بر‏‎ جدال‌‏‎
.انداخت‌‏‎ سرزبانها‏‎ بر‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ نام‌‏‎ كردند ، ‏‎ بازسازي‌‏‎
زمينه‌‏‎ در‏‎ كرمانشاهي‌‏‎ معيني‌‏‎ تحقيق‌‏‎ سال‌‏‎ حاصل‌ 8‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎
است‌‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ خاص‌‏‎ كوكهاي‌‏‎ و‏‎ ترانه‌ها‏‎ آهنگين‌ ، ‏‎ ادبيات‌‏‎
.است‌‏‎ آمده‌‏‎ گرد‏‎ بخش‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
دستگاه‌ ، ‏‎ هفت‌‏‎ رنگ‌هاي‌‏‎ طهماسبي‌ ، ‏‎ ارشد‏‎ از‏‎ مضراب‏‎ چهار‏‎ سه‌‏‎
انتشارات‌‏‎ از‏‎ دو‏‎ هر‏‎ آذرمينا ، ‏‎ پژمان‌‏‎ از‏‎ سنتور ، ‏‎ براي‌‏‎ تنظيم‌‏‎
انتشارات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ اعتناي‌‏‎ خور‏‎ در‏‎ آثار‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ ماهور‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ معروف‌‏‎ قطعات‌‏‎ و‏‎ تصانيف‌‏‎ آوانگاري‌‏‎ و‏‎
ناشران‌‏‎ ديگر‏‎ آمد‏‎ سر‏‎ بايد‏‎ بايد‏‎ را‏‎ ماهور‏‎ انتشارات‌‏‎ حوزه‌ ، ‏‎
گردآوري‌ ، ‏‎ به‌‏‎ هم‌ساز ، ‏‎ مجموعه‌‏‎ انتشار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ آورد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎
دست‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ قطعات‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ تدوين‌‏‎ و‏‎ آوانگاري‌‏‎
مي‌تواند‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ آثار‏‎ پختگي‌‏‎ و‏‎ كيفيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ يازيده‌‏‎
مجموعه‌اي‌‏‎ نيز‏‎ صوتي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ ناشر‏‎ تلاش‌‏‎ گوياي‌‏‎ خود‏‎
اما‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ توليد‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كاستهاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎
اثر‏‎ دو‏‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ سه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
دومي‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ اولي‌‏‎ كه‌‏‎ راهگاني‌‏‎ روح‌انگيز‏‎ از‏‎
از‏‎ صفي‌زاده‌‏‎ صديق‌‏‎ از‏‎ اثري‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎
موسيقي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ عنوان‌‏‎ با‏‎ كردي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎
تحقيق‌‏‎ محصول‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ نخست‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ درباره‌‏‎.‎كردي‌‏‎
آثار‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ كتابسازي‌‏‎ و‏‎ گردآوري‌‏‎ حاصل‌‏‎ باشد ، ‏‎ نويسنده‌‏‎
.آورد‏‎ خواهيم‌‏‎ را‏‎ جدي‌‏‎ نقدي‌‏‎ مجزا ، ‏‎ نوشته‌اي‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ ديگران‌‏‎
از‏‎ مهم‌‏‎ بخشي‌‏‎ به‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ صفي‌زاده‌‏‎ كار‏‎ اما‏‎
و‏‎ مسئولان‌‏‎ و‏‎ ستود‏‎ بايد‏‎ را‏‎ پرداخته‌‏‎ كشورمان‌‏‎ موسيقي‌‏‎
ترغيب‏‎ آثار‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ توليد‏‎ تشويق‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ متوليان‌‏‎
.كرد‏‎
چاپ‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ خاطره‌نويسي‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎
هنري‌‏‎ خاطرات‌‏‎ از‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎ شمع‌‏‎ قصه‌‏‎ اول‌‏‎ كتاب‏‎ است‌ ، ‏‎ رسيده‌‏‎
منتشر‏‎ البرز‏‎ انتشارات‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ صفا‏‎ نواب‏‎ اسماعيل‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ بهمن‌پور‏‎ فروغ‌‏‎ از‏‎ گفت‌وگوهايي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ دومي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ پايداري‌‏‎ زمزمه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎
را‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ فاقه‌اي‌‏‎ و‏‎ فقر‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ اثر ، ‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎
.هستند‏‎ خواندني‌‏‎ و‏‎ اعتنا‏‎ قابل‌‏‎ كرده‌ ، ‏‎ گرفتار‏‎
تحليل‌‏‎ و‏‎ تجزيه‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ بخش‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ از‏‎ دقيق‌تر‏‎ گفتن‌‏‎ سخن‌‏‎
.مي‌گيريم‌‏‎ پي‌‏‎ مناسبتر‏‎ فرصتي‌‏‎ در‏‎ را ، ‏‎ آن‌‏‎ مناسبتر‏‎
مختاباد‏‎ ابوالحسن‌‏‎ سيد‏‎

(عاشيقها‏‎)‎ آذربايجاني‌‏‎ موسيقي‌‏‎


فرهنگ‌‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ نمونه‌‏‎ غني‌ترين‌‏‎ آذربايجان‌ ، ‏‎ عاشيقي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
.است‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ شفاهي‌‏‎
گفت‌ ، ‏‎ بايد‏‎ گوسان‌ها‏‎ و‏‎ اوزان‌ها‏‎ پيشينه‌‏‎ درباره‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ گذرزمان‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بوده‌اند‏‎ اوزانهاخنياگراني‌‏‎
آهنگسازي‌ ، ‏‎ نوازندگي‌ ، ‏‎ شاعري‌ ، ‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ هنر‏‎ چندين‌‏‎
.آراسته‌اند‏‎ داستان‌پردازي‌‏‎ و‏‎ داستان‌گويي‌‏‎
شباهت‌‏‎ اوزان‌ها‏‎ با‏‎ لفظ‏‎ نظر‏‎ از‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گوسان‌‏‎
و‏‎ نوازنده‌‏‎ خواننده‌ ، ‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ ارمني‌‏‎ لغت‌‏‎ در‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎
.است‌‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ دلقك‌‏‎
دده‌‏‎)‎ كتاب‏‎ برد‏‎ نام‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ اوزان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ منبعي‌‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎
از‏‎ تلفيقي‌‏‎ تركي‌‏‎ كتاب‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ (قورقود‏‎
تعيين‌كننده‌اي‌‏‎ تاثير‏‎ و‏‎ است‌‏‎ "داستان‌‏‎" صورت‌‏‎ به‌‏‎ نثر‏‎ و‏‎ نظم‌‏‎
.است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ داستان‌سرايي‌‏‎ سنت‌‏‎ در‏‎
ميلادي‌‏‎ شانزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ تا‏‎ عاشيق‌ها‏‎ تاريخي‌‏‎ سابقه‌‏‎ از‏‎
دقيقي‌‏‎ آگاهي‌هاي‌‏‎ شد ، ‏‎ بيان‌‏‎ اوزان‌ها‏‎ مورد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آن‌چه‌‏‎ جز‏‎
.نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎
خواندن‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌سرايد‏‎ داستان‌‏‎ و‏‎ نغمه‌‏‎ مي‌زند ، ‏‎ ساز‏‎ عاشيق‌‏‎
را‏‎ آزادي‌خواهانه‌‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ و‏‎ پاك‌‏‎ احساسات‌‏‎ حماسي‌ ، ‏‎ شعرهاي‌‏‎
داستانهاي‌‏‎ اغلب‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ زنده‌‏‎ مردم‌‏‎ جان‌‏‎ و‏‎ روح‌‏‎ در‏‎
امراه‌ ، ‏‎ عاشيق‌‏‎ غريب ، ‏‎ عاشيق‌‏‎ كرم‌ ، ‏‎ و‏‎ اصلي‌‏‎ مانند‏‎ رومانتيك‌ ، ‏‎
خود‏‎ داستان‌‏‎ اصلي‌‏‎ قهرمان‌‏‎...‎و‏‎ قربان‌‏‎ عاشيق‌‏‎ گولگز ، ‏‎ و‏‎ عباس‌‏‎
.است‌‏‎ عاشيق‌‏‎
است‌ ، ‏‎ شرقي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ عاشيق‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎ ساز‏‎ كه‌‏‎ قوپوز‏‎ جز‏‎ به‌‏‎
ساز‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ هم‌‏‎ قاوال‌‏‎ و‏‎ بالابان‌‏‎ از‏‎
ساز‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ غربي‌‏‎ آذربايجان‌‏‎ عاشيق‌هاي‌‏‎ اصلي‌‏‎
اجراي‌‏‎ به‌‏‎ قوپوز‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ با‏‎ يك‌تنه‌‏‎ و‏‎ نمي‌كنند ، ‏‎ استفاده‌‏‎
بيشتري‌‏‎ چيره‌دستي‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ از‏‎ مي‌پردازند‏‎ موسيقي‌‏‎
.برخوردارند‏‎
شيوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ نيز‏‎ مركبنوازي‌‏‎ و‏‎ مركبخواني‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ عاشيقي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هنر‏‎ متداول‌‏‎


Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.