شماره‌ 2160‏‎ ‎‏‏،‏‎8 JUL 2000 تير 1379 ، ‏‎ شنبه‌ 18‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Accidents
Life
Metropolis
Business
Sports
World Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
فردا‏‎ از‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ دفترچه‌هاي‌‏‎
مي‌شود‏‎ توزيع‌‏‎

دانش‌آموزان‌‏‎ سراسري‌‏‎ اردوي‌‏‎ نخستين‌‏‎
يافت‌‏‎ گشايش‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ عشاير‏‎

درسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ :‎دانشگاهي‌‏‎ تجربه‌‏‎ يك‌‏‎ بررسي‌‏‎
مالزي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ دوقلو‏‎

فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ صفحه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ با‏‎

موسسات‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎
شد‏‎ برگزار‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎

فردا‏‎ از‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ دفترچه‌هاي‌‏‎
مي‌شود‏‎ توزيع‌‏‎


دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ دانشگاهها‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ نهايي‌‏‎ نتايج‌‏‎ *
مي‌شود‏‎ اعلام‌‏‎ شهريورماه‌‏‎
مي‌شود‏‎ توزيع‌‏‎ فردا‏‎ از‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ دفترچه‌هاي‌‏‎ *
و‏‎ عمومي‌‏‎ آزمون‌‏‎ دفترچه‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
فني‌ ، ‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ علوم‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ داوطلبان‌‏‎ اختصاصي‌‏‎
تا‏‎ تيرماه‌‏‎ يكشنبه‌ 19‏‎ از‏‎ هنر‏‎ و‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ تجربي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎
.مي‌شود‏‎ توزيع‌‏‎ مردادماه‌‏‎ پنجم‌‏‎ چهارشنبه‌‏‎
بااعلام‌‏‎ اطلاعيه‌اي‌‏‎ در‏‎ روزجمعه‌‏‎ كشور‏‎ آموزش‌‏‎ سنجش‌‏‎ سازمان‌‏‎
دريافت‌‏‎ براي‌‏‎ خواست‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ متقاضي‌‏‎ ازداوطلبان‌‏‎ مطلب ، ‏‎ اين‌‏‎
خيابان‌‏‎ در‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ كتابفروشي‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دفترچه‌ها‏‎ اين‌‏‎
سنايي‌ ، ‏‎ ازميدان‌‏‎ بالاتر‏‎ و‏‎ (سابق‌‏‎ آبان‌‏‎) جنوبي‌‏‎ عضدي‌‏‎ شهيد‏‎
.كنند‏‎ مراجعه‌‏‎ سيزدهم‌‏‎ خيابان‌‏‎

دانش‌آموزان‌‏‎ سراسري‌‏‎ اردوي‌‏‎ نخستين‌‏‎
يافت‌‏‎ گشايش‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ عشاير‏‎


آموزان‌‏‎ دانش‌‏‎ سراسري‌‏‎ اردوي‌‏‎ نخستين‌‏‎ :‎فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎
اردوگاه‌‏‎ در‏‎ جمعه‌‏‎ روز‏‎ "(‎ع‌‏‎)علي‌‏‎ امام‌‏‎ يادواره‌‏‎" كشور‏‎ عشاير‏‎
.يافت‌‏‎ گشايش‌‏‎ تهران‌‏‎ باهنر‏‎ شهيد‏‎
جاري‌‏‎ ماه‌‏‎ تير‏‎ پنجم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ تا‏‎ هفدهم‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ اردو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
دختر‏‎ آموزان‌‏‎ دانش‌‏‎ از‏‎ نفر‏‎ و 200‏‎ يكهزار‏‎ خواهديافت‌ ، ‏‎ ادامه‌‏‎
دفتر‏‎ مديركل‌‏‎.‎دارند‏‎ كشورحضور‏‎ عشايري‌‏‎ استان‌‏‎ پسر 14‏‎ و‏‎
جمعي‌‏‎ كه‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ عشاير‏‎ پرورش‌‏‎ و‏‎ آموزش‌‏‎
داشتند ، ‏‎ حضور‏‎ اسلامي‌‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ عشاير‏‎ ازنمايندگان‌‏‎
وزارت‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ غني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ راداراي‌‏‎ كشور‏‎ عشايري‌‏‎ جامعه‌‏‎
را‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎ عناصرمثبت‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواست‌‏‎ در‏‎ وپرورش‌‏‎ آموزش‌‏‎
.كند‏‎ تعديل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نامناسب‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ تقويت‌‏‎
هزار‏‎ از 141‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ عشاير‏‎ آموزان‌‏‎ دانش‌‏‎ شمار‏‎ عباسي‌ ، ‏‎
شبانه‌روزي‌‏‎ مدارس‌‏‎ تاسيس‌‏‎ لزوم‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ وبا‏‎ كرد‏‎ ذكر‏‎ نفر‏‎
شمار‏‎ اسلامي‌‏‎ ازانقلاب‏‎ بعد‏‎" كه‌‏‎ كرد‏‎ عشاير ، اعلام‌‏‎ براي‌‏‎
."است‌‏‎ رسيده‌‏‎ به‌ 161‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ عشاير‏‎ شبانه‌روزي‌‏‎ آموزشگاه‌هاي‌‏‎
ضمن‌‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ آموزان‌‏‎ اردو ، دانش‌‏‎ اين‌‏‎ برپايي‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎
از‏‎ هنري‌ ، ‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ بهداشت‌‏‎ احكام‌ ، ‏‎ كلاس‌هاي‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
نمايشگاهي‌‏‎.‎كرد‏‎ ديدن‌خواهند‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌ ، تاريخي‌‏‎ اماكن‌‏‎
اردو‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ نيز‏‎ عشاير‏‎ دستي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ و‏‎ دستي‌‏‎ صنايع‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ داير‏‎

درسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ :‎دانشگاهي‌‏‎ تجربه‌‏‎ يك‌‏‎ بررسي‌‏‎
مالزي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ دوقلو‏‎



;اشاره‌‏‎
ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ كشورمان‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ نامعلومي‌‏‎ شمار‏‎ ساله‌ ، ‏‎ هر‏‎
غربي‌‏‎ عمدتا‏‎ كشورهاي‌‏‎ راهي‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ مختلف‌‏‎ مقاطع‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎
دانشگاههاي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كساني‌اند‏‎ اينان‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎
كه‌‏‎ خوانده‌اند‏‎ درس‌‏‎ رشته‌هايي‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ بازمانده‌اند‏‎ داخلي‌‏‎
.ندارد‏‎ وجود‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ بالاتر‏‎ تحصيلي‌‏‎ مقاطع‌‏‎
مي‌كنند‏‎ اقدام‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ شخصي‌‏‎ هزينه‌‏‎ با‏‎ افراد‏‎ بيشتراين‌‏‎
و‏‎ تحقيقات‌‏‎ علوم‌ ، ‏‎ وزارت‌‏‎ اعطايي‌‏‎ بورس‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ عده‌اي‌‏‎ و‏‎
ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ رحل‌‏‎ دستگاهها‏‎ ديگر‏‎ يا‏‎ فناوري‌‏‎
.مي‌افكنند‏‎
در‏‎ شده‌‏‎ عرضه‌‏‎ درسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ كيفي‌‏‎ و‏‎ كمي‌‏‎ افزايش‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎
فزاينده‌اي‌‏‎ شمار‏‎ هنوز‏‎ خصوصي‌ ، ‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎ موسسات‌‏‎
بهتر‏‎ آينده‌اي‌‏‎ اميد‏‎ به‌‏‎ ناچارند‏‎ خاك‌‏‎ و‏‎ آب‏‎ اين‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎
بورسها‏‎ اعطاي‌‏‎ امر‏‎ در‏‎ ظاهرا‏‎.‎شوند‏‎ خارجي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ وارد‏‎
اين‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ گاه‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎ مشخصي‌‏‎ مشي‌‏‎ خط‏‎
و‏‎ پژوهشي‌‏‎ محيطهاي‌‏‎ در‏‎ -‎بازگردند‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ -دوره‌ها‏‎
بيفزاييد‏‎ تعداد‏‎ براين‌‏‎.‎نمي‌شوند‏‎ گرفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ آموزشي‌‏‎
معين‌‏‎ ضابطه‌اي‌‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ دستگاهها‏‎ ديگر‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ كساني‌‏‎
ميليونها‏‎.‎مي‌شوند‏‎ اعزام‌‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ رابطه‌مند‏‎ چارچوبي‌‏‎ در‏‎ و‏‎
دانشجويان‌‏‎ تحصيل‌‏‎ صرف‌‏‎ ساليانه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دلاري‌‏‎
بازده‌‏‎ متناسب‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎
توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ وضعيت‌‏‎ نظير‏‎ندارد‏‎
پي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مطالبي‌‏‎ در‏‎.‎مي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ مالزي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎
دوره‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ تجربه‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎
خروج‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎ خارجي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ با‏‎ مشترك‌‏‎
. است‌‏‎ شده‌‏‎ تشريح‌‏‎ مالزي‌‏‎ از‏‎ فكري‌‏‎ و‏‎ مالي‌‏‎ منابع‌‏‎
با‏‎ همكاري‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ از‏‎ شماري‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ ارائه‌‏‎ درسي‌خاصي‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ غربي‌ ، ‏‎ دانشگاههاي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.كنند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ نيستند‏‎ ناچار‏‎ آن‌‏‎ دانشجويان‌‏‎
مدرك‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ به‌‏‎ دوقلو ، ‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اعطا‏‎ غربي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
در‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ حال‌ 20‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ خبرگزاري‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ انگليس‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ برقراري‌‏‎ مجوز‏‎ مالزي‌‏‎
دوقلو‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ جهت‌‏‎ آموزش‌‏‎ وزارت‌‏‎ از‏‎ را‏‎ استراليا‏‎
بزرگترين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سان‌وي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ مسئول‌‏‎ يك‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ كسب‏‎
دانشجو‏‎":‎گفت‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌ ، ‏‎ مالزي‌‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎
بكند ، ‏‎ زيادي‌‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎ درسها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حضور‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎
و‏‎ شهريه‌‏‎ سنگين‌‏‎ هزينه‌‏‎ و‏‎ برود‏‎ خارج‌‏‎ به‌‏‎ نيست‌‏‎ مجبور‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎
دانشجو‏‎ هر‏‎ مثلا‏‎ داد‏‎ ادامه‌‏‎ وي‌‏‎ ".‎كند‏‎ تقبل‌‏‎ را‏‎ اقامت‌‏‎
توسط‏‎ كه‌‏‎ تجارت‌‏‎ دوقلوي‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎
سان‌وي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ و‏‎ استراليا‏‎ ويكتورياي‌‏‎ صنعتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
.كند‏‎ صرفه‌جويي‌‏‎ دلار‏‎ معادل‌ 21052‏‎ مجموعا‏‎ مي‌شود ، ‏‎ ارائه‌‏‎
اين‌‏‎ اقتصاد‏‎ از‏‎ پردرآمدي‌‏‎ بخش‌‏‎ مالزي‌‏‎ در‏‎ دانشگاهي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎
به‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ مدرك‌‏‎ به‌‏‎ مالزي‌‏‎ جامعه‌‏‎.مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ كشور‏‎
تضمين‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ زيادي‌‏‎ اهميت‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ خارجي‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ خصوص‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ حدود 600‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.مي‌داند‏‎ درآينده‌‏‎ موفقيت‌‏‎
و‏‎ متنوع‌‏‎ طيف‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ فعاليت‌‏‎ مالزي‌‏‎ در‏‎ مجاز‏‎ خصوصي‌‏‎
ورود‏‎ آمادگي‌‏‎ و‏‎ دانشگاهي‌‏‎ پيش‌‏‎ مقطع‌‏‎ از‏‎ درسها‏‎ از‏‎ گسترده‌اي‌‏‎
كارشناسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ و‏‎ تكميلي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ تا‏‎ دانشگاهها‏‎ به‌‏‎
براي‌‏‎ دولت‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ در‏‎.مي‌كنند‏‎ ارائه‌‏‎ ارشد‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ اجازه‌‏‎ استراليايي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ دو‏‎ به‌‏‎ نخستين‌بار‏‎
.كنند‏‎ باز‏‎ شعبه‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎
خصوصي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ به‌ 86‏‎ مالزي‌‏‎ دولت‌‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ دهه‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎
كانادايي‌ ، ‏‎ آمريكايي‌ ، ‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ داد‏‎ اجازه‌‏‎
هدف‌‏‎.‎كنند‏‎ داير‏‎ دوقلو‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ استراليايي‌‏‎ و‏‎ انگليسي‌‏‎
توسط‏‎ سرمايه‌‏‎ خروج‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ مهارتها‏‎ ارتقاء‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ دولت‌‏‎
در‏‎.‎مي‌كنند‏‎ تحصيل‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دانشجوياني‌‏‎
در‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ دانشجو‏‎ است‌ ، ‏‎ ساله‌‏‎ سه‌‏‎ عموما‏‎ كه‌‏‎ دوره‌ها‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ خارج‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سوم‌‏‎ سال‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تحصيل‌‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎.مي‌رساند‏‎ پايان‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ دوره‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ استقبال‌‏‎ توسعه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎
دانشگاه‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ درصد 50000‏‎ تا 15‏‎ حدود 10‏‎ مثال‌ ، ‏‎ براي‌‏‎
كه‌‏‎ هستند‏‎ مالديو‏‎ و‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ اندونزي‌ ، ‏‎ از‏‎ سان‌وي‌‏‎
.مي‌خوانند‏‎ رايانه‌اي‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎
شامل‌‏‎ خارجي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ چهار‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ سان‌وي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ استراليا ، ‏‎ در‏‎ ملبورن‌‏‎ و‏‎ ويكتوريا‏‎ دانشگاههاي‌‏‎
آمريكا‏‎ در‏‎ غربي‌‏‎ ميشيگان‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ و‏‎ انگليس‌‏‎ در‏‎ گرينويچ‌‏‎
درسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ ارائه‌‏‎ مشترك‌‏‎ درسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
شامل‌‏‎ ديگر‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ دوقلو‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎ مانند‏‎ به‌‏‎
و‏‎ رايانه‌‏‎ علوم‌‏‎ مهندسي‌ ، ‏‎ بازرگاني‌ ، ‏‎ معاملات‌ ، ‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ ارتباطات‌‏‎
ظرفيت‌‏‎ محدوديت‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ كه‌‏‎ سالهاست‌‏‎
در‏‎ دانشجويان‌‏‎ هزينه‌‏‎ اعظم‌‏‎ قسمت‌‏‎ كه‌‏‎ دولتي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎
خارجي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ راهي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ دولت‌‏‎ آنهاتوسط‏‎
كانادا‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ استراليا ، ‏‎ ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎
اين‌‏‎ بيشتر‏‎.‎مي‌پذيرند‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ دانشجويان‌‏‎ بيشترين‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ چيني‌‏‎ و‏‎ هندي‌‏‎ اقليتهاي‌‏‎ از‏‎ دانشجويان‌‏‎ قبيل‌‏‎
اكثريت‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ دانشگاهها‏‎ در‏‎ سهميه‌بندي‌‏‎ برقراري‌‏‎ دليل‌‏‎
.مي‌مانند‏‎ باز‏‎ داخلي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ به‌‏‎ راهيابي‌‏‎ از‏‎ مالزي‌‏‎
از‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجوي‌‏‎ تاكنون‌ 150000‏‎ آمارها‏‎ برخي‌‏‎ براساس‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎.شده‌اند‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ استراليايي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎
شدند‏‎ استراليا‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ راهي‌‏‎ مالزيايي‌‏‎ هزار‏‎ شانزده‌‏‎ ‎‏‏1999 ،‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ افزايش‌‏‎ درصد‏‎ آن‌ 20‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كه‌‏‎
شمار‏‎ شد ، ‏‎ مالي‌‏‎ بحران‌‏‎ دچار‏‎ آسيا‏‎ شرق‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌ 1998‏‎ در‏‎
.يافت‌‏‎ كاهش‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ خارج‌‏‎ راهي‌‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎
تعداد‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آمريكا‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎
پارسال‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ خارجي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ گروه‌‏‎ نهمين‌‏‎
البته‌‏‎.‎بودند‏‎ تحصيل‌‏‎ سرگرم‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ مالزيايي‌‏‎ حدود 11500‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ كساني‌‏‎ جزو‏‎ دانشجويان‌‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ اكنون‌‏‎
.كرده‌اند‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ دوقلو‏‎ ساله‌‏‎ چهار‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
دوره‌هاي‌‏‎ از‏‎ مالزيايي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ استقبال‌‏‎ علل‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎
نيز‏‎ و‏‎ دوره‌ها‏‎ تنوع‌‏‎ درسي‌ ، ‏‎ ميانسال‌‏‎ كوتاهي‌‏‎ دوقلو‏‎
از‏‎ زودتر‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ مي‌توانند‏‎ آنان‌‏‎.‎درسهاست‌‏‎ انعطاف‌پذيري‌‏‎
.شوند‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ دولتي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ همتايان‌‏‎
قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ گسترش‌‏‎ از‏‎ آموزشي‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ برخي‌‏‎ حال‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ قارچ‌گونه‌‏‎ رشد‏‎ نيز‏‎ و‏‎ دوره‌ها‏‎
دبيركل‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ نگراني‌‏‎ ابراز‏‎ نفري‌‏‎ ميليون‌‏‎ كشور 23‏‎
صدور‏‎ از‏‎ است‌‏‎ خواسته‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ اتحاديه‌‏‎
دانشگاههاي‌‏‎ شعب‏‎ گشايش‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ تاسيس‌‏‎ مجوز‏‎
برخي‌‏‎ پايين‌‏‎ كيفيت‌‏‎ از‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎.‎كند‏‎ خودداري‌‏‎ خارجي‌‏‎
بيش‌‏‎ شيفتگي‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ موسسات‌‏‎ برخي‌‏‎ مشكوك‌‏‎ وضعيت‌‏‎ و‏‎ دوره‌ها‏‎
نگراني‌‏‎ ابراز‏‎ است‌ ، ‏‎ كاغذي‌‏‎ مدرك‌‏‎ به‌‏‎ والدين‌‏‎ و‏‎ جوانان‌‏‎ حد‏‎ از‏‎
.كرد‏‎
اعمال‌‏‎ شديدي‌‏‎ نظارت‌‏‎ خصوصي‌‏‎ دانشگاههاي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ بر‏‎ دولت‌‏‎
پنج‌‏‎ فقط‏‎ كار‏‎ ادامه‌‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ مقامات‌‏‎ گفته‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كند‏‎
تبليغات‌‏‎ همچون‌‏‎ تخلفاتي‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ دانشگاهها‏‎ اين‌‏‎ درصد‏‎
ضعيف‌‏‎ امكانات‌‏‎ شهريه‌ ، ‏‎ پرداخت‌‏‎ باز‏‎ از‏‎ خودداري‌‏‎ گمراه‌كننده‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ جلوگيري‌‏‎ صلاحيت‌‏‎ فاقد‏‎ آموزشي‌‏‎ كادر‏‎ و‏‎
نعيمي‌‏‎ رضا‏‎ وحيد‏‎:تاليف‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ صفحه‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ با‏‎


ترجمه‌‏‎ گزارش‌ ، ‏‎ مقاله‌ ، ‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ نام‌‏‎ كه‌‏‎ دوستاني‌‏‎
ارسال‌‏‎ همشهري‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ علمي‌‏‎ گروه‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ يادداشتهايي‌‏‎ و‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ متعدد‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ دوستان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ مطالب‏‎ از‏‎.‎داشته‌اند‏‎
ترجمه‌‏‎ در‏‎ ضعف‌‏‎ نشريات‌ ، ‏‎ ساير‏‎ در‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ چاپ‌‏‎ بودن‌ ، ‏‎ تكراري‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ منبع‌‏‎ بودن‌‏‎ كهنه‌‏‎ مقاله‌ ، ‏‎ تدوين‌‏‎ يا‏‎ و‏‎
استفاده‌‏‎ همشهري‌‏‎ در‏‎ مطالب ، ‏‎ محتواي‌‏‎ نارسايي‌‏‎ و‏‎ پيچيدگي‌‏‎
ساير‏‎ و‏‎ عزيزان‌‏‎ اين‌‏‎ ديگر‏‎ مطالب‏‎ دريافت‌‏‎ منتظر‏‎.‎شد‏‎ نخواهد‏‎
:هستيم‌‏‎ محترم‌‏‎ خوانندگان‌‏‎
‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)آتش‌وحيدي‌‏‎ ندا‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎)علي‌يزداني‌‏‎ خلبان‌‏‎ كاپيتان‌‏‎
مهدي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)اردلان‌‏‎ فرنگيس‌‏‎ دكتر‏‎ معلمان‌ ، ‏‎ صنفي‌‏‎ كانون‌‏‎
پارس‌آباد‏‎)‎لطفي‌‏‎ عبدالله‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎گلستان‌‏‎ آزادشهر‏‎)ميرحسيني‌‏‎
‎‏‏،‏‎(اراك‌‏‎)پورجواد‏‎ آزاده‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎سبزوار‏‎)‎اسكندري‌‏‎ نسيم‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎اردبيل‌‏‎
‎‏‏،‏‎(اراك‌‏‎)كوهي‌‏‎ مليحه‌‏‎ نوري‌نيا ، ‏‎ ابوالفضل‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎اراك‌‏‎)صالحي‌‏‎ مينو‏‎
ندا‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)ميرزايي‌‏‎ مجيد‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎كرج‌‏‎)‎شفيعي‌‏‎ مهرتاش‌‏‎ مهندس‌‏‎
‎‏‏،‏‎(آزادگان‌‏‎ كوي‌‏‎ -‎برازجان‌‏‎)‎قنبري‌‏‎ محمود‏‎ ‎‏‏،‏‎(اراك‌‏‎)‎حبيبي‌‏‎
احمدي‌‏‎ مهدي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎صدر‏‎ محله‌‏‎ اصفهان‌ ، ‏‎ شهر‏‎ فولاد‏‎ از‏‎)‎د‏‎-‎ف‌‏‎
دكتر‏‎ ‎‏‏،‏‎(تهران‌‏‎)كاظميان‌‏‎ پروين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎تهران‌‏‎)مروست‌‏‎
جمال‌‏‎ و‏‎ (تهران‌‏‎)عارفي‌پور‏‎ مينو‏‎ ‎‏‏،‏‎(كرمانشاه‌‏‎)‎فلاح‌نژاد‏‎
.(تهران‌‏‎)‎زارعي‌‏‎

موسسات‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎
شد‏‎ برگزار‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎


موسسات‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ :‎علمي‌فرهنگي‌‏‎ گروه‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ رقابت‌‏‎ با‏‎ تير‏‎ هفدهم‌‏‎ و‏‎ شانزدهم‌‏‎ كشور‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎
علوم‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ چهار‏‎ در‏‎ داوطلب‏‎ هزار‏‎ و 459‏‎ ميليون‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ هنر‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ و‏‎ رياضي‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ تجربي‌ ، ‏‎
كشور‏‎ هفت‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ كشور‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ همزمان‌‏‎ به‌طور‏‎ آزمون‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ نفر‏‎ و 576‏‎ هزار‏‎ درنهايت‌ 141‏‎ و‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ خارجي‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ پيدا‏‎ راه‌‏‎ كشور‏‎ عالي‌‏‎ آموزش‌‏‎ موسسات‌‏‎ و‏‎ دانشگاهها‏‎
علوم‌‏‎ آزمايشي‌‏‎ گروه‌‏‎ داوطلب‏‎ و 305‏‎ هزار‏‎ پنج‌شنبه‌ 458‏‎ صبح‌‏‎
گروه‌‏‎ داوطلب‏‎ و 144‏‎ هزار‏‎ روز 509‏‎ همين‌‏‎ بعدازظهر‏‎ و‏‎ تجربي‌‏‎
.كردند‏‎ شركت‌‏‎ سراسري‌‏‎ كنكور‏‎ در‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ آزمايشي‌‏‎
اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ امسال‌‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ داوطلبان‌‏‎ اوليه‌‏‎ كارنامه‌‏‎
رشته‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ مجاز‏‎ كه‌‏‎ داوطلباني‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ توزيع‌‏‎ مرداد‏‎
فرم‌‏‎ جاري‌‏‎ مرداد‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ اوايل‌‏‎ در‏‎ هستند‏‎
دريافت‌‏‎ را‏‎ مدارك‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ راهنما‏‎ دفترچه‌‏‎ و‏‎ رشته‌‏‎ انتخاب‏‎
.كرد‏‎ خواهند‏‎
شهريور‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ دانشگاهها‏‎ سراسري‌‏‎ آزمون‌‏‎ نهايي‌‏‎ نتايج‌‏‎
.مي‌شود‏‎ اعلام‌‏‎ امسال‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ اخبار‏‎
جمهوري‌‏‎ رئيس‌‏‎ توسط‏‎ چيني‌‏‎ استادان‌‏‎ از‏‎ قدرداني‌‏‎
در‏‎ فارسي‌‏‎ وادبيات‌‏‎ زبان‌‏‎ همايش‌‏‎ چين‌ ، ‏‎ به‌‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎ سفر‏‎ در‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ پكن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ تيرماه‌‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ چين‌ ، ‏‎
از‏‎ استاداني‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ و‏‎ چيني‌‏‎ استادان‌‏‎ نظر‏‎ تبادل‌‏‎ منظور‏‎ به‌‏‎
از‏‎ تن‌‏‎ ده‌‏‎ به‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كردند‏‎ عزيمت‌‏‎ پكن‌‏‎ ايران‌به‌‏‎
و‏‎ زبان‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ ارزنده‌اي‌‏‎ خدمات‌‏‎ كه‌‏‎ چيني‌‏‎ برجسته‌‏‎ استادان‌‏‎
رسم‌‏‎ به‌‏‎ تقدير‏‎ لوح‌‏‎ و‏‎ هدايا‏‎ كرده‌اند ، ‏‎ ارائه‌‏‎ فارسي‌‏‎ ادبيات‌‏‎
آشنايي‌‏‎ براي‌‏‎.‎شد‏‎ اهدا‏‎ رئيس‌جمهور‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ يادبود‏‎
استادان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ فعاليتهاي‌‏‎ با‏‎ خوانندگان‌‏‎
:مي‌آيد‏‎ زير‏‎ در‏‎ آنها‏‎ كاري‌‏‎ حوزه‌‏‎ و‏‎ امي‌‏‎___اس‏‎
بوستان‌‏‎ و‏‎ گلستان‌‏‎ فردوسي‌ ، ‏‎ شاهنامه‌‏‎ مترجم‌‏‎ هونين‌ ، ‏‎ جان‌‏‎ آقاي‌‏‎
كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ مجنون‌‏‎ و‏‎ ليلي‌‏‎ و‏‎ خيام‌‏‎ رباعيات‌‏‎ سعدي‌ ، ‏‎
مولف‌‏‎ لي‌شيان‌‏‎ خانم‌‏‎ -چيني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ فارسي‌‏‎ ادبي‌‏‎ داستانهاي‌‏‎
كه‌‏‎ جلد‏‎ دو‏‎ در‏‎ چيني‌ها‏‎ براي‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ آموزش‌‏‎ كتاب‏‎
تاليف‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ تدريس‌‏‎ دانشگاهها‏‎ در‏‎ رسمي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎
كتاب‏‎ مولف‌‏‎ زن‌يان‌شن‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ -‎فارسي‌‏‎ به‌‏‎ آلينوري‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كتاب‏‎
از‏‎ وي‌‏‎فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ مكالمه‌‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ چيني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ سال‌‏‎ كتاب‏‎ جهاني‌‏‎ جايزه‌‏‎ برگزيدگان‌‏‎
تدوين‌‏‎ و‏‎ خيام‌‏‎ رباعيات‌‏‎ كتاب‏‎ مترجم‌‏‎ جان‌هوي‌‏‎ آقاي‌‏‎ -‎است‌‏‎ ‎‏‏1377‏‎
كتاب‏‎ و‏‎ چيني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ گنجوي‌‏‎ نظامي‌‏‎ اشعار‏‎ برگزيده‌‏‎ كتاب‏‎
تدوين‌‏‎ و‏‎ مثنوي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ غزليات‌‏‎ از‏‎ برگزيده‌اي‌‏‎
مترجم‌‏‎ شين‌بين‌شون‌‏‎ آقاي‌‏‎ -‎چيني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ قاموس‌نامه‌‏‎
آقاي‌‏‎ -‎بهار‏‎ ملك‌الشعراي‌‏‎ اشعار‏‎ برگزيده‌‏‎ و‏‎ ديوان‌حافظ‏‎
اوستا‏‎ درباره‌‏‎ كتابي‌‏‎ و‏‎ مثنوي‌‏‎ از‏‎ دفتر‏‎ چند‏‎ مترجم‌‏‎ يان‌ون‌چي‌‏‎
مترجم‌‏‎ يلانگ‌‏‎ آقاي‌‏‎ -فارسي‌‏‎ افسانه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كتابي‌‏‎ و‏‎
مركز‏‎ سابق‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ اقبال‌‏‎ دكتر‏‎ اثر‏‎ ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ كتاب‏‎
با‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ مقالات‌‏‎ مولف‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ پژوهشهاي‌‏‎
زبان‌‏‎ مكالمه‌‏‎ كتاب‏‎ مولف‌‏‎ جو ، ‏‎ تن‌هوي‌‏‎ خانم‌‏‎ -ايران‌شناسي‌‏‎
در‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ بخش‌‏‎ فعلي‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ وفايي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎
فردوسي‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ كتاب‏‎ مترجم‌‏‎ لين‌‏‎ پن‌چين‌‏‎ آقاي‌‏‎ -‎پكن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
از‏‎ گزيده‌اي‌‏‎ كتاب‏‎ و‏‎ فارسي‌‏‎ كهن‌‏‎ اشعار‏‎ گزيده‌‏‎ كتاب‏‎ تدوين‌‏‎
در‏‎ مفصل‌‏‎ كتابي‌‏‎ تدوين‌‏‎ فانگ‌ ، ‏‎ سون‌پي‌‏‎ آقاي‌‏‎ و‏‎ رودكي‌‏‎ اشعار‏‎
.چيني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ فردوسي‌‏‎ شاهنامه‌‏‎ معرفي‌‏‎
پزشكي‌‏‎ منشور‏‎ ماهنامه‌‏‎ انتشار‏‎
اولين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پزشكي‌‏‎ منشور‏‎ ماهنامه‌‏‎ شماره‌‏‎ پيش‌‏‎ چهارمين‌‏‎
مهم‌‏‎ مطالب‏‎ از‏‎.‎شد‏‎ منتشر‏‎ ايران‌ ، ‏‎ مدني‌‏‎ جامعه‌‏‎ پزشكي‌‏‎ رسانه‌‏‎
سراسري‌‏‎ امتحانات‌‏‎ سوالات‌‏‎ طراحي‌‏‎ نحوه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ شماره‌‏‎ اين‌‏‎
دانشكده‌‏‎ معرفي‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ پزشكي‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ اصلاحات‌‏‎ پزشكي‌ ، ‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ هاروارد‏‎ پزشكي‌‏‎
در‏‎ اصلاحات‌‏‎ ايجاد‏‎ ;چون‌‏‎ اهدافي‌‏‎ با‏‎ پزشكي‌‏‎ منشور‏‎ ماهنامه‌‏‎
كشور ، ‏‎ پزشكي‌‏‎ آموزش‌‏‎ ساختار‏‎ اصلاح‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ پزشكي‌‏‎ جامعه‌‏‎
علمي‌‏‎ معتبر‏‎ مراكز‏‎ با‏‎ پزشكي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ پزشكان‌‏‎ آشنايي‌‏‎
حل‌‏‎ دستياري‌ ، ‏‎ امتحانات‌‏‎ از‏‎ مختلف‌‏‎ سهميه‌هاي‌‏‎ برداشتن‌‏‎ جهان‌ ، ‏‎
ساختن‌‏‎ آشنا‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ پزشكان‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ اشتغال‌‏‎ مشكل‌‏‎
منتشر‏‎ بين‌المللي‌‏‎ امتحانات‌‏‎ با‏‎ پزشكي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ و‏‎ پزشكان‌‏‎
.مي‌شود‏‎




Copyright 1996-2000 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.