شماره‌ 2428‏‎ ‎‏‏،‏‎ 19 JUN2001 ‎‏‏،‏‎ شنبه‌ 29خرداد1380‏‎ سه‌‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Women
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
هنرستان‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ آهنگساز‏‎ سعيدي‌‏‎ مليحه‌‏‎
موسيقي‌‏‎ همشهري‌‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ دختران‌‏‎
از‏‎ كسي‌‏‎ است‌‏‎ نرسيده‌‏‎ بست‌‏‎ بن‌‏‎ به‌‏‎ سنتي‌‏‎
نمي‌كند‏‎ حمايت‌‏‎ آن‌‏‎

موسيقي‌‏‎ ساده‌‏‎ عاشق‌‏‎ ايرانزاد‏‎ پرويز‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎

باشند‏‎ داشته‌‏‎ انصاف‌‏‎ داوران‌‏‎

هنرستان‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ آهنگساز‏‎ سعيدي‌‏‎ مليحه‌‏‎
موسيقي‌‏‎ همشهري‌‏‎ با‏‎ گو‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ در‏‎ دختران‌‏‎
از‏‎ كسي‌‏‎ است‌‏‎ نرسيده‌‏‎ بست‌‏‎ بن‌‏‎ به‌‏‎ سنتي‌‏‎
نمي‌كند‏‎ آن‌حمايت‌‏‎


ساز‏‎ نوازنده‌‏‎ مولف‌ ، ‏‎ آهنگساز ، ‏‎ مدرس‌ ، ‏‎ سعيدي‌‏‎ مليحه‌‏‎ :‎درآمد‏‎
نيريز‏‎ گروه‌‏‎ سرپرست‌‏‎ و‏‎ دختران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هنرستان‌‏‎ مدير‏‎ قانون‌ ، ‏‎
قانون‌‏‎ زمينه‌ساز‏‎ در‏‎ متعددي‌‏‎ آثار‏‎ چاپ‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
همخواني‌‏‎ با‏‎ را‏‎ "آوا‏‎ هزار‏‎" نوار‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ ساخته‌‏‎ بازار‏‎ روانه‌‏‎ زنگنه‌‏‎ پري‌‏‎
لوح‌‏‎ ارزنده‌‏‎ خدمات‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ سعيدي‌ ، ‏‎
گفت‌وگويي‌‏‎ وي‌‏‎ با‏‎.‎است‌‏‎ نموده‌‏‎ دريافت‌‏‎ ديگري‌‏‎ جوايز‏‎ و‏‎ سپاس‌‏‎
.مي‌خوانيد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
شتابزده‌‏‎ سيل‌‏‎ رسيد ، ‏‎ راه‌‏‎ از‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ *
بازار‏‎ بودند‏‎ دستي‌‏‎ دم‌‏‎ و‏‎ سطحي‌‏‎ واقعا‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ آهنگ‌هايي‌‏‎
ميان‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ جلب‏‎ را‏‎ عموم‌‏‎ توجه‌‏‎ و‏‎ انباشت‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ صحيحي‌‏‎ اجراي‌‏‎ ;بود‏‎ خالي‌‏‎ چيز‏‎ يك‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ چطور‏‎ شد ، ‏‎ بازار‏‎ وارد‏‎ "هزارآوا‏‎" زمان‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
كرديد؟‏‎ كار‏‎ را‏‎ كاست‌‏‎
اوست‌‏‎ روحي‌‏‎ تطور‏‎ از‏‎ نمونه‌‏‎ بهترين‌‏‎ ملتي‌‏‎ هر‏‎ محلي‌‏‎ آهنگهاي‌‏‎ -‎
آن‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ به‌‏‎ بزرگي‌‏‎ خدمت‌‏‎ آنها‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ و‏‎
.دارم‌‏‎ خاصي‌‏‎ علاقه‌‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ شخصا‏‎ من‌‏‎.‎است‌‏‎ ملت‌‏‎
من‌‏‎.‎دارد‏‎ خاصي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ ما‏‎ مردم‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ محلي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
احساس‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ بعد‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خلائي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎
و‏‎ "هزارآوا‏‎" نوارهاي‌‏‎ تنظيم‌‏‎ و‏‎ تهيه‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ مي‌كردم‌ ، ‏‎
برد‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ هنوز‏‎ كه‌‏‎ نمودم‌‏‎ "قريه‌‏‎ نواي‌‏‎"
مردم‌‏‎ انتخاب‏‎ علل‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ زيادي‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ بازسازي‌‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ خانمها‏‎ همخواني‌‏‎
موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ عمده‌‏‎ ويژگي‌‏‎ از‏‎ باشد‏‎ بهتر‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ *
.كنيم‌‏‎ شروع‌‏‎
نغمه‌ها‏‎ و‏‎ آهنگها‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ موسيقي‌‏‎ پرارزش‌‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ -‎
در‏‎ خصوصا‏‎ مملكت‌‏‎ آن‌‏‎ مختلف‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ترانه‌هايي‌‏‎ و‏‎
ده‌نشين‌‏‎ و‏‎ روستايي‌‏‎ مردم‌‏‎ شهربوسيله‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ قصبات‌‏‎ و‏‎ دهات‌‏‎
تحت‌‏‎ كمتر‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ چون‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ اجرا‏‎ و‏‎ خوانده‌‏‎
موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌تر‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ شهرنشينان‌‏‎ افكار‏‎ تاثير‏‎
.است‌‏‎ نزديك‌‏‎ بيشتر‏‎ قديم‌‏‎
بودن‌‏‎ ايراني‌‏‎ براي‌‏‎ ما‏‎ ملاك‌‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اصلا‏‎ *
موسيقي‌‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ مختصات‌‏‎ چيست‌؟‏‎ موسيقي‌‏‎ يك‌‏‎ نبودن‌‏‎ يا‏‎
چيست‌؟‏‎ ايراني‌‏‎
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كشوري‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كلي‌‏‎ سوال‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ كنيد‏‎ نگاه‌‏‎ -‎
سنت‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ خصوصي‌‏‎
باستاني‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ قوم‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ دانست‌‏‎ كشور‏‎ آن‌‏‎
تاريخ‌‏‎ سنت‌‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ اين‌‏‎ داراي‌‏‎
مكتب‏‎ مانند‏‎ كشور‏‎ هر‏‎ در‏‎ موسيقي‌‏‎.‎دارد‏‎ بوم‌‏‎ و‏‎ مرز‏‎ اين‌‏‎ كهن‌‏‎
كلاسيك‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ سيستم‌‏‎ مانند‏‎ خاص‌‏‎ سيستم‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
مشخصه‌‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎..‎و‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مجاز ، ‏‎ موسيقي‌‏‎
.است‌‏‎ رديف‌‏‎ آن‌‏‎
يا‏‎ است‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ رديف‌‏‎ شامل‌‏‎ فقط‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ آيا‏‎ *
مي‌شود؟‏‎ شامل‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ مختلف‌‏‎ نواحي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
موسيقي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ رديف‌‏‎ موسيقي‌‏‎ خير ، ‏‎ -‎
هفت‌‏‎ شامل‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ موسيقي‌‏‎.‎موسيقي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نوع‌‏‎ نواحي‌‏‎
است‌‏‎ قسمت‌هايي‌‏‎ داراي‌‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آواز‏‎ پنج‌‏‎ و‏‎ دستگاه‌‏‎
برگرفته‌‏‎ نواحي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اما‏‎ و‏‎ مي‌گويند‏‎ گوشه‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
خاص‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ ناحيه‌اي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دستگاهي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎
دارا‏‎.‎.‎.و‏‎ رنگ‌آميزي‌ ، سازبندي‌‏‎ زبان‌ ، ‏‎ نظر‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ را‏‎
.مي‌باشند‏‎
فقط‏‎ يا‏‎ دارد‏‎ خاص‌‏‎ ويژگي‌‏‎ ازايران‌‏‎ ناحيه‌‏‎ هر‏‎ موسيقي‌‏‎ آيا‏‎ *
است‌؟‏‎ متفاوت‌‏‎ زبانشان‌‏‎
داراي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر‏‎ مانند‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ -‎
منطقه‌‏‎ آن‌‏‎ مخصوص‌‏‎ بگوئيم‌‏‎ مي‌توانيم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ شاخه‌هايي‌‏‎
موسيقي‌‏‎ بلوچي‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ كردي‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ مانند‏‎ است‌‏‎ وناحيه‌‏‎
...و‏‎ تركي‌‏‎
جامعه‌‏‎ در‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ من‌‏‎.‎فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ برگرديم‌‏‎ *
صميميت‌‏‎ و‏‎ سادگي‌‏‎ از‏‎ امروزي‌‏‎ سرگشته‌‏‎ انسان‌‏‎ امروز ، ‏‎ زده‌‏‎ صنعت‌‏‎
و‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ مي‌برد‏‎ لذت‌‏‎
نشان‌‏‎ علاقه‌‏‎ است‌‏‎ وسطحي‌‏‎ سهل‌الوصول‌‏‎ كمي‌‏‎ كه‌‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎
چيست‌؟‏‎ شما‏‎ نظر‏‎.‎مي‌دهد‏‎
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ بين‌‏‎ بايد‏‎ جا‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎ -‎
همان‌‏‎ كه‌‏‎ فولكلور‏‎ موسيقي‌‏‎ شد ، ‏‎ قائل‌‏‎ تفاوت‌‏‎ پاپ‌‏‎ اصطلاح‌‏‎
قومي‌‏‎ هر‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ برگرفته‌‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ است‌‏‎ ما‏‎ محلي‌‏‎ موسيقي‌‏‎
آن‌‏‎ اصالت‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خاصي‌‏‎ جايگاه‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ ملتي‌‏‎ و‏‎
موسيقي‌‏‎ مي‌گوييد‏‎ خودتان‌‏‎ شما‏‎ ;پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اما‏‎ و‏‎ شود‏‎ حفظ‏‎
.بدهند‏‎ نشان‌‏‎ علاقه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ سطحي‌ ، پس‌‏‎ و‏‎ سهل‌الوصول‌‏‎
بگذاريد‏‎ بنده‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ سطحي‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ آموزش‌‏‎ حتي‌‏‎ زيرا‏‎
مردم‌‏‎ خود‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انتخاب‏‎ باشدو‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎
.دارد‏‎ مدت‌‏‎ دراز‏‎ حساب‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎.‎بگذاريد‏‎
پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تمام‌‏‎ آيا‏‎ چيست‌؟‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ علل‌گرايش‌‏‎ *
كرد؟‏‎ تلقي‌‏‎ بي‌ارزش‌‏‎ و‏‎ غيرهنري‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎
كنيم‌ ، ‏‎ رد‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ هيچ‌‏‎ عنوان‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ -
احسن‌‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ موسيقايي‌‏‎ سيستم‌‏‎ هر‏‎ زيرا‏‎
بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بيايد‏‎ كسي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ احترام‌‏‎ مورد‏‎ شود‏‎ اجرا‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ فقط‏‎ موسيقي‌‏‎" مثلا‏‎ فقطبگويد‏‎
در‏‎ نيز‏‎ پاپ‌‏‎ زيرا‏‎.است‌‏‎ غلط‏‎ و‏‎ مطلق‌‏‎ تفكر‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ بنده‌‏‎
.است‌‏‎ هنري‌‏‎ والاي‌‏‎ ارزش‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ كشورهاي‌اروپائي‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ رايج‌‏‎ پاپ‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اينكه‌‏‎ مي‌گويند‏‎ برخي‌‏‎ *
شما‏‎ نظر‏‎ است‌؟‏‎ رسيده‌‏‎ بن‌بست‌‏‎ به‌‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ علت‌‏‎
چيست‌؟‏‎
به‌‏‎ موسيقي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ مردم‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ اندي‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ -
موسيقي‌‏‎ آن‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎ مانده‌اند ، ‏‎ دور‏‎ پاپ‌‏‎ اصطلاح‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ نزديك‌تر‏‎ پاپ‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
از‏‎ نداشتن‌‏‎ شناخت‌‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ شدن‌‏‎ كشيده‌‏‎ انزوا‏‎ به‌‏‎ علتهاي‌‏‎
آن‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎ نماند‏‎ ناگفته‌‏‎ البته‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ موسيقي‌‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ و‏‎ نمي‌شود‏‎ بشود ، ‏‎ سنتي‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ بايستي‌‏‎ كه‌‏‎ حمايتي‌‏‎
اين‌‏‎ اگر‏‎ بلكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ نرسيده‌‏‎ بن‌بست‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گفت‌‏‎ بايد‏‎ واقع‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ برود‏‎ پيش‌‏‎ طور‏‎
يك‌‏‎ مسئولين‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ نرسيده‌‏‎ آنجا‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ تا‏‎ اميدواريم‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ زبان‌‏‎ يك‌‏‎ موسيقي‌‏‎ زيرا‏‎ شود ، ‏‎ جدي‌تر‏‎ ريزي‌‏‎ برنامه‌‏‎
ديگر‏‎ ما‏‎ شود‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ موسيقي‌‏‎ اگر‏‎ پس‌‏‎ است‌ ، ‏‎
ديگر‏‎ موسيقي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ كردن‌‏‎ اندام‌‏‎ عرض‌‏‎ و‏‎ گفتن‌‏‎ براي‌‏‎ حرفي‌‏‎
و‏‎ است‌‏‎ زودگذر‏‎ سهل‌الوصول‌‏‎ موسيقي‌هاي‌‏‎ زيرا‏‎ نداريم‌ ، ‏‎ ملل‌‏‎
.است‌‏‎ خودمان‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ مي‌ماند‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
شما‏‎ نظر‏‎ است‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ جدي‌تر‏‎ كلام‌‏‎ عامه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ *
چيست‌؟‏‎
.يكديگرند‏‎ ملزوم‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ موسيقي‌‏‎ و‏‎ كلام‌‏‎
مشخص‌‏‎ و‏‎ جامع‌‏‎ تعريف‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ نكردن‌‏‎ حمايت‌‏‎ علت‌‏‎ به‌‏‎ -‎
سخن‌‏‎ از‏‎ زبان‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ گفته‌اند‏‎ زيرا‏‎ است‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نكردن‌‏‎
اينكه‌‏‎ اما‏‎ و‏‎ شود‏‎ مي‌‏‎ آغاز‏‎ موسيقي‌‏‎ مي‌ايستد‏‎ باز‏‎ گفتن‌‏‎
گفت‌‏‎ تمام‌‏‎ جسارت‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ خير ، ‏‎ يا‏‎ است‌‏‎ تخصص‌‏‎ يك‌‏‎ موسيقي‌‏‎
...و‏‎ مهندسي‌‏‎ پزشكي‌ ، ‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ مانند‏‎ است‌‏‎ تخصص‌‏‎ يك‌‏‎ صددرصد‏‎
براي‌‏‎ لازم‌‏‎ تخصص‌‏‎ موسيقي‌‏‎ از‏‎ رشته‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ آنها‏‎ بالاتراز‏‎ حتي‌‏‎
.دارد‏‎ را‏‎ خود‏‎
آموزش‌‏‎ جايگاه‌‏‎.‎هستيد‏‎ دختران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ هنرستان‌‏‎ مديره‌‏‎ شما‏‎*
علمي‌‏‎ با‏‎ آيا‏‎.‎مي‌كنيد‏‎ ارزيابي‌‏‎ چگونه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ كليت‌‏‎ در‏‎ را‏‎
( موسيقي‌‏‎)‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌ ، ‏‎ اصولي‌‏‎ و‏‎ قواعد‏‎ دربند‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ شدن‌‏‎
نمي‌زند؟‏‎ لطمه‌‏‎
اميدوار‏‎ كمي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ از‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزش‌‏‎ نظارت‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ -‎
مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ مسئولان‌‏‎ البته‌‏‎ شده‌ايم‌‏‎
مدرسين‌‏‎ تست‌‏‎ و‏‎ آزمون‌‏‎ با‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎.‎مي‌كردند‏‎ توجه‌‏‎
است‌‏‎ باقي‌‏‎ شكرش‌‏‎ جاي‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ كه‌‏‎ تهران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ آموزشگاههاي‌‏‎
تدريس‌‏‎ براي‌‏‎ تعدادي‌‏‎ آزاد‏‎ كلاسهاي‌‏‎ در‏‎ آزمون‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
با‏‎ هنرجو‏‎ راهنمايي‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ هنرستان‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎شده‌اند‏‎ غربال‌‏‎
نيز‏‎ دبيرستان‌‏‎ مقطع‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پذيرفته‌‏‎ ورودي‌‏‎ امتحان‌‏‎ يك‌‏‎
مانند‏‎ عمومي‌‏‎ دروس‌‏‎ راهنمايي‌‏‎ سوم‌‏‎ تا‏‎.‎مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ادامه‌‏‎
انتخاب‏‎ هنرجويان‌‏‎ براي‌‏‎ تخصصي‌‏‎ ساز‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ ديگراست‌‏‎ مدارس‌‏‎
با‏‎ دبيرستان‌‏‎ اول‌‏‎ از‏‎ امسال‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ تئوري‌‏‎ درس‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تخصصي‌تر‏‎ دروس‌‏‎ نظارت‌‏‎ شوراي‌‏‎ جديد‏‎ برنامه‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
خير‏‎ يا‏‎ مي‌خورد‏‎ لطمه‌‏‎ شدن‌‏‎ علمي‌‏‎ با‏‎ موسيقي‌‏‎ اينكه‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎
خط‏‎ داراي‌‏‎ هنرهاي‌ديگر‏‎ خلاف‌‏‎ بر‏‎ موسيقي‌‏‎ هر‏‎:گفت‌‏‎ بايد‏‎
كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تمام‌‏‎ اگر‏‎ پس‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎ نت‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مخصوصي‌‏‎
بگيرند‏‎ ياد‏‎ علمي‌‏‎ ابتدا‏‎ شونداز‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ وارد‏‎ مي‌خواهند‏‎
ارتقاء‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ اشاعه‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ مي‌توانند‏‎ بهتر‏‎
.دهند‏‎
موسيقي‌‏‎ براي‌‏‎ خوب‏‎ شنونده‌‏‎ تربيت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آموزش‌‏‎ جايگاه‌‏‎ *
مي‌كنيد؟‏‎ ارزيابي‌‏‎ چگونه‌‏‎
كنيم‌نه‌‏‎ تعريف‌‏‎ عوام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ موسيقي‌‏‎ بايستي‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ ما‏‎
تماشاگران‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ مانند‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ افراد‏‎ فقط‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ زيرا‏‎ را ، ‏‎ كنسرتها‏‎ ديدن‌‏‎ شيوه‌‏‎ بدهيم‌‏‎ آموزش‌‏‎
به‌‏‎ مي‌كنند‏‎ كار‏‎ همه‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ برنامه‌‏‎ ديدن‌‏‎ براي‌‏‎ كسي‌‏‎ وقتي‌‏‎
.كنسرت‌‏‎ برنامه‌‏‎ ديدن‌‏‎ از‏‎ غير‏‎
آنها‏‎ حل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بيان‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ داريد‏‎ مشكلاتي‌‏‎ چه‌‏‎ *
مي‌كند؟‏‎ كمك‌‏‎
هنوز‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ بگوئيم‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بالاتر‏‎ مشكلي‌‏‎ چه‌‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ تعريف‌‏‎ واقعي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ موسيقي‌‏‎
ارزيابي‌‏‎ چگونه‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ تحول‌‏‎ *
نه‌؟‏‎ يا‏‎ هست‌‏‎ تحول‌‏‎ اصلا‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيد‏‎
پاپ‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ نوع‌‏‎ موسيقي‌‏‎ در‏‎ تحول‌‏‎ از‏‎ شما‏‎ منظور‏‎ اگر‏‎-‎
بيش‌‏‎ محض‌‏‎ اشتباه‌‏‎ يك‌‏‎ بگوئيم‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ رايج‌‏‎
و‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ ما‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ زيرا‏‎.‎نيست‌‏‎
نيست‌‏‎ پاپ‌‏‎ اصلي‌‏‎ سيستم‌‏‎ بگوئيم‌‏‎ بهتر‏‎ يا‏‎ موسيقي‌‏‎ آن‌‏‎ مي‌شنويم‌‏‎
طي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مسير‏‎ دارد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كاذب‏‎ برداري‌‏‎ كپي‌‏‎ يك‌‏‎ بلكه‌‏‎
ما‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ كشيده‌‏‎ كجا‏‎ به‌‏‎ نيست‌‏‎ هم‌‏‎ معلوم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
جا‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ داريم‌‏‎ بسيارزيبائي‌‏‎ مثل‌‏‎ ايرانيان‌‏‎
.است‌‏‎ منفعت‌‏‎ بگيريم‌‏‎ را‏‎ ضرر‏‎ جلوي‌‏‎
دارد‏‎ مشوق‌‏‎ و‏‎ حامي‌‏‎ به‌‏‎ احتياج‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎ براي‌‏‎ شخصي‌‏‎ هر‏‎*
سمت‌؟‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كرد‏‎ هدايت‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ كسي‌‏‎ چه‌‏‎ چطور ، ‏‎ شما‏‎
ازدواج‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎.‎بوده‌اند‏‎ مادرم‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ بنده‌‏‎ اصلي‌‏‎ مشوقين‌‏‎ -‎
ستوده‌‏‎ احمد‏‎ مرحوم‌‏‎ همسرم‌ ، ‏‎ مديون‌‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ و‏‎
به‌‏‎.‎كرد‏‎ حمايت‌‏‎ مرا‏‎ مشكلات‌‏‎ و‏‎ سختي‌ها‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانم‌‏‎
نيز‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ قانون‌‏‎ من‌‏‎ تخصصي‌‏‎ ساز‏‎ چون‌‏‎ اينكه‌‏‎ خصوص‌‏‎
ازآن‌‏‎ عربي‌‏‎ صداي‌‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ تنها‏‎ و‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎
كه‌‏‎ سازي‌‏‎ -‎ايراني‌‏‎ قانون‌‏‎ ساز‏‎ ساختن‌‏‎ با‏‎ ايشان‌‏‎.مي‌شد‏‎ شنيده‌‏‎
پياده‌‏‎ ساز‏‎ روي‌‏‎ اينجانب‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ موسيقي‌‏‎ تكنيك‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
با‏‎ -‎بدهد‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ ساز‏‎ صداي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ كردم‌ ، ‏‎
طرف‌‏‎ بر‏‎ آن‌را‏‎ كاستي‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ مهر‏‎ قنبري‌‏‎ استاد‏‎ همكاري‌‏‎
.كردند‏‎
نصيري‌‏‎ آرش‌‏‎:از‏‎ گفت‌وگو‏‎

موسيقي‌‏‎ ساده‌‏‎ عاشق‌‏‎ ايرانزاد‏‎ پرويز‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎


قند‏‎ بيماري‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎.رفت‌‏‎ ناگهاني‌‏‎ بسيار‏‎ ايرانزاد‏‎ پرويز‏‎
و‏‎ بود‏‎ قرارداده‌‏‎ رفتن‌‏‎ و‏‎ ماندن‌‏‎ برزخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ همه‌گاه‌‏‎
سال‌‏‎)‎ روزنامه‌‏‎ به‌‏‎ آمدنم‌‏‎ اول‌‏‎ سالهاي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ نيز‏‎ چهره‌اش‌‏‎
آخر‏‎ ماه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ شده‌‏‎ تكيده‌تر‏‎ بسيار‏‎ (‎‎‏‏1373‏‎
باورنكردني‌‏‎ برايم‌‏‎ مرگش‌‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ سرحال‌‏‎ و‏‎ پرانرژي‌‏‎
در‏‎ ياراي‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ مولانا‏‎ قول‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حق‌‏‎ مرگ‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎بود‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ چندان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانست‌‏‎ خود‏‎ شايد‏‎.‎نيست‌‏‎ وي‌‏‎ با‏‎ پيچيدن‌‏‎
بابت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شادابي‌اش‌‏‎ و‏‎ نمي‌ماند‏‎ باقي‌‏‎ نيرنگ‌‏‎ پر‏‎ دنياي‌‏‎
.مي‌شود‏‎ خلاص‌‏‎ دورويان‌‏‎ و‏‎ دغل‌كاران‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
عمر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ چهره‌هاي‌‏‎ پركارترين‌‏‎ از‏‎ ايرانزاد‏‎
سرگرم‌‏‎ شب‏‎ و‏‎ روز‏‎شدم‌‏‎ آشنا‏‎ آنها‏‎ با‏‎ مطبوعاتي‌ام‌‏‎ كوتاه‌‏‎
با‏‎ البته‌‏‎ مطالبش‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.بود‏‎ كردن‌‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ نوشتن‌‏‎
ابرو‏‎ به‌‏‎ خم‌‏‎ مرد‏‎ پير‏‎ اما‏‎ مي‌شد ، ‏‎ مواجه‌‏‎ دوستان‌‏‎ بي‌اعتنايي‌‏‎
شدن‌‏‎ حذف‌‏‎ يا‏‎ شدن‌‏‎ رد‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ ديده‌‏‎ كمتر‏‎ و‏‎ نمي‌آورد‏‎
گويي‌‏‎ ;كند‏‎ خالي‌‏‎ و‏‎ خشك‌‏‎ اعتراض‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نگراني‌‏‎ اظهار‏‎ مطلبش‌‏‎
از‏‎ فراتر‏‎ را‏‎ دنيا‏‎.‎بود‏‎ شده‌‏‎ حل‌‏‎ برايش‌‏‎ چنيني‌‏‎ اين‌‏‎ مسائل‌‏‎
هر‏‎ داشت‌ ، ‏‎ جريان‌‏‎ تحريريه‌‏‎ در‏‎ روزه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ مي‌ديد‏‎ بگومگوهايي‌‏‎
و‏‎ جناح‌‏‎ اين‌‏‎ درباره‌‏‎ سياسي‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ و‏‎ لفظي‌‏‎ نزاع‌‏‎ كار‏‎ هم‌‏‎ گاه‌‏‎
طنزگونه‌اي‌ ، ‏‎ و‏‎ مزه‌اي‌‏‎ پراندن‌‏‎ با‏‎ مي‌گرفت‌ ، ‏‎ بالا‏‎ جناح‌‏‎ آن‌‏‎
مرحوم‌‏‎.‎مي‌افشاند‏‎ سياسي‌‏‎ بحثهاي‌‏‎ خشونت‌‏‎ بر‏‎ لطفي‌‏‎ آب‏‎
نحوي‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎ علاقه‌اي‌فراوان‌‏‎ نيز‏‎ موسيقي‌‏‎ به‌‏‎ ايرانزاد‏‎
صاحب‏‎ نوازنده‌‏‎ ساكت‌‏‎ كيوان‌‏‎ نزد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ ابتياع‌‏‎ سه‌تاري‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎.‎پرداخت‌‏‎ ساز‏‎ اين‌‏‎ آموختن‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ سه‌تار‏‎ و‏‎ تار‏‎ نام‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ سروستاني‌‏‎ رضوي‌‏‎ مرحوم‌‏‎ استاد‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ سال‌ 75‏‎
مرحوم‌‏‎ اتفاق‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ سرگرم‌‏‎ آواز‏‎ تعليم‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگسراها‏‎
شور‏‎ دستگاه‌‏‎ و‏‎ مي‌رفتيم‌‏‎ رضوي‌‏‎ استاد‏‎ كلاس‌‏‎ سر‏‎ به‌‏‎ ايرانزاد‏‎
:شعر‏‎ با‏‎ را‏‎ (شور‏‎ آواز‏‎)‎
عيش‌‏‎ و‏‎ ناز‏‎ و‏‎ طرب‏‎ موسم‌‏‎ كه‌‏‎ /آمد‏‎ مي‌فروش‌‏‎ پير‏‎ تهنيت‌‏‎ به‌‏‎ صبا‏‎
نوش‌آمد‏‎
فروتني‌‏‎ و‏‎ اخلاق‌‏‎ نمونه‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ رضوي‌‏‎ مرحوم‌‏‎.مي‌گرفتيم‌‏‎ فرا‏‎
مي‌رسيد ، ‏‎ ايرانزاد‏‎ به‌‏‎ درس‌‏‎ دادن‌‏‎ پس‌‏‎ نوبت‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ بود ، ‏‎
احترامي‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ همه‌گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ ياد‏‎ وي‌‏‎ از‏‎ استاد‏‎ لفظ‏‎ با‏‎
در‏‎ روي‌‏‎ بزرگان‌‏‎ اين‌‏‎ دوي‌‏‎ هر‏‎ اكنون‌‏‎.‎مي‌نهاد‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎
.كشيده‌اند‏‎ خاك‌‏‎ نقاب‏‎
.بود‏‎ ريا‏‎ و‏‎ بي‌ريب‏‎ و‏‎ فروتن‌‏‎ نيز‏‎ فردي‌‏‎ اخلاق‌‏‎ در‏‎ ايرانزاد‏‎
.باد‏‎ گرامي‌‏‎ يادش‌‏‎.زلال‌‏‎ چشمه‌اي‌‏‎ همانند‏‎
مختاباد‏‎ ابوالحسن‌‏‎ سيد‏‎

باشند‏‎ داشته‌‏‎ انصاف‌‏‎ داوران‌‏‎


داريوش‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ اعلام‌‏‎ فجر‏‎ موسيقي‌‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ و‏‎ قبل‌‏‎ چندي‌‏‎
عهده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "آوا‏‎" گروه‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ تار‏‎ نوازنده‌‏‎ پيرنياكان‌‏‎
و‏‎ تشويق‌‏‎ مورد‏‎ موسيقي‌‏‎ مركز‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎
"آوا‏‎" گروه‌‏‎ اعضاي‌‏‎ واكنش‌‏‎ خبر‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ تجليل‌‏‎
از‏‎ تن‌‏‎ پنج‌‏‎ امضاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ را‏‎
موضوعي‌‏‎ چنين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ارسال‌‏‎ نشريه‌‏‎ موسيقي‌‏‎ صفحه‌‏‎ به‌‏‎ اعضا‏‎
محمد‏‎ امضاي‌‏‎ كه‌‏‎ نامه‌‏‎ متن‌‏‎ زير‏‎ در‏‎.دانسته‌اند‏‎ نادرست‌‏‎ را‏‎
و‏‎ بطحايي‌‏‎ جواد‏‎ عندليبي‌ ، ‏‎ جمشيد‏‎ فرج‌پوري‌ ، ‏‎ سعيد‏‎ فيروزي‌ ، ‏‎
علاقه‌مندان‌‏‎ آگاهي‌‏‎ جهت‌‏‎ دارد ، ‏‎ خود‏‎ برپاي‌‏‎ را‏‎ شجريان‌‏‎ همايون‌‏‎
.مي‌شود‏‎ درج‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎
خدا‏‎ به‌نام‌‏‎
موسيقي‌‏‎ مركز‏‎ محترم‌‏‎ رئيس‌‏‎ مرادخاني‌ ، ‏‎ آقاي‌‏‎ جناب‏‎
جشنواره‌‏‎ داوران‌‏‎ محترم‌‏‎ هيات‌‏‎ نهايي‌‏‎ راي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نظر‏‎
آقاي‌‏‎ از‏‎ موسيقي‌‏‎ اساتيد‏‎ از‏‎ تجليل‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ فجر‏‎ موسيقي‌‏‎
به‌‏‎ تجليل‌‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ آوا‏‎ گروه‌‏‎ سرپرست‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ پيرنياكان‌‏‎
سال‌‏‎ در‏‎ آوا‏‎ گروه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسانيم‌‏‎ استحضار‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ عمل‌‏‎
با‏‎ گروه‌‏‎ اين‌‏‎ آثار‏‎ تمامي‌‏‎ عمدتا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ ‎‏‏1370‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ زمان‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ همراه‌‏‎ شجريان‌‏‎ استاد‏‎ خوانندگي‌‏‎
آقاي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ تاسيس‌‏‎ بدو‏‎ از‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ ادامه‌‏‎ خود‏‎
.نبوده‌اند‏‎ گروه‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ عهده‌دار‏‎ مورد‏‎ هيچ‌‏‎ در‏‎ پيرنياكان‌‏‎
آگاهي‌‏‎ و‏‎ انصاف‌‏‎ با‏‎ داوران‌‏‎ هيات‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رود‏‎ انتظار‏‎ لذا‏‎
هنري‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ موضوع‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ مقوله‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بيشتري‌‏‎
هيات‌‏‎ در‏‎ پيرنياكان‌‏‎ آقاي‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ صرف‌‏‎ و‏‎ نمايد‏‎ برخورد‏‎
و‏‎ تشويق‌‏‎ براي‌‏‎ شاخصي‌‏‎ و‏‎ ملاك‌‏‎ نبايد‏‎ داشته‌اند ، ‏‎ حضور‏‎ داوران‌‏‎
فوق‌‏‎ مراتب‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎ خواهشمند‏‎.باشد‏‎ ايشان‌‏‎ از‏‎ تجليل‌‏‎
صلاح‌‏‎ كه‌‏‎ نحو‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ شده‌‏‎ اعلام‌‏‎ نظر‏‎ فرماييد‏‎ دستور‏‎
.نمايند‏‎ اصلاح‌‏‎ مي‌دانيد ، ‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.