شماره‌ 2525‏‎ ‎‏‏،‏‎ 7 Oct2001 مهر 1380 ، ‏‎ يكشنبه‌ 15‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Industry
Economy
Oil
Banking and Stocks
Metropolitan
Features
Life
Metropolis
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
(بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎)‎باستانشناسان‌غربي‌درايران‌‏‎
ما‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ و‏‎ تحقيقات‌ايرانشناسي‌‏‎


از‏‎ پرشماري‌‏‎ كاوش‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎ ميلادي‌ ، ‏‎ دهه‌ 30‏‎ آغاز‏‎ همان‌‏‎ از‏‎
ارنست‌هرتسفلد‏‎.‎شدند‏‎ سرازير‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ بالاخص‌‏‎ غرب‏‎
كاوش‌‏‎ و‏‎ حفاري‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ وقت‌‏‎ دولت‌‏‎ هزينه‌‏‎ با‏‎ سال‌ 1928و‏‎ از‏‎
تا 1934با‏‎ سال‌1931‏‎ از‏‎ و‏‎ آغازكرد‏‎ پاسارگادرا‏‎ در‏‎
باستانشناسي‌‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎ شيكاگو ، ‏‎ شناسي‌‏‎ شرق‌‏‎ موسسه‌‏‎ حمايت‌‏‎
جنگ‌‏‎ آغاز‏‎ تا‏‎ از 1934‏‎داد‏‎ پرسپوليس‌ادامه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎
باستانشناسي‌ايران‌‏‎ كل‌‏‎ اداره‌‏‎ اشميث‌و‏‎ دوم‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎
ادامه‌‏‎ جمشيد‏‎ تخت‌‏‎ در‏‎ را‏‎ باستانشناسي‌هرتسفلد‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎
طرف‌دانشگاه‌‏‎ از‏‎ هيات‌حفاري‌‏‎ يك‌‏‎ همچنين‌‏‎.دادند‏‎
در‏‎ بررسي‌هايي‌را‏‎ وولن‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ به‌‏‎ آمريكا‏‎ پنسيلوانيا‏‎
از‏‎ سال‌ 1925‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ -دامغان‌‏‎ حصار‏‎ تپه‌‏‎ و‏‎ تورنگ‌گرگان‌‏‎ تپه‌‏‎
اشميث‌نيز‏‎.‎دادند‏‎ انجام‌‏‎ -بود‏‎ شناسايي‌شده‌‏‎ هرتسفلد‏‎ سوي‌‏‎
تپه‌‏‎ در‏‎ منظمي‌را‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎ سالهاي‌ 19321931‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎
لانگسردوف‌‏‎ سال‌ 1932‏‎ در‏‎.بود‏‎ رسانيده‌‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ حصار‏‎
براي‌‏‎ تخت‌جمشيد‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ باكون‌‏‎ تلي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حفاريهايي‌‏‎
سالهاي‌‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎.‎داد‏‎ شيكاگوانجام‌‏‎ شرق‌شناسي‌‏‎ موسسه‌‏‎
اوپتن‌ ، ‏‎ سرپرستي‌‏‎ تحت‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ ديگر‏‎ كاوش‌‏‎ ‎‏‏19341932هيات‌‏‎
خاك‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ را‏‎ ابونصر‏‎ قصر‏‎ ساساني‌در‏‎ قلعه‌اي‌‏‎ بقاياي‌‏‎
تا 1937حفاريهاي‌‏‎ سالهاي‌ 1934‏‎ هيات‌در‏‎ اين‌‏‎.‎آورد‏‎ بيرون‌‏‎
سرانجام‌‏‎.‎داد‏‎ انجام‌‏‎ خراسان‌‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ نيشابور‏‎ در‏‎ را‏‎ منظمي‌‏‎
را‏‎ حفاريهايي‌‏‎ آرن‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ تحت‌‏‎ سوئدي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ سال‌ 1933‏‎ در‏‎
حفاريها‏‎ اين‌‏‎ مجموع‌‏‎ به‌‏‎.‎داد‏‎ انجام‌‏‎ گرگان‌‏‎ بزرگ‌‏‎ تپه‌‏‎ شاه‌‏‎ در‏‎
اشميث‌‏‎ توسط‏‎ آمده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
لرستان‌ ، ‏‎ خوزستان‌ ، ‏‎ ايران‌ ، ‏‎ غرب‏‎ اشتاين‌در‏‎ اورل‌‏‎ و‏‎ لرستان‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ عليرغم‌‏‎كرد‏‎ اضافه‌‏‎ را‏‎ آذربايجان‌‏‎ و‏‎ كردستان‌‏‎
كاوش‌هاي‌‏‎ درعرصه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ برتر‏‎ ممتازو‏‎ موقعيت‌‏‎ فرانسه‌‏‎
مشاهده‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ بود ، ‏‎ داده‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ باستانشناسي‌ايران‌‏‎
جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ در‏‎ فرانسوي‌‏‎ هيات‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎
كاوش‌هاي‌‏‎ از‏‎ به‌غير‏‎.بودند‏‎ فعال‌‏‎ زمينه‌بسيار‏‎ دراين‌‏‎ دوم‌‏‎
دومرگان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ رولانددومكنوم‌‏‎ كه‌‏‎ شوش‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎
آن‌ ، ‏‎ اطراف‌‏‎ محوطه‌هاي‌‏‎ در‏‎ لوبرتون‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ داد‏‎ ادامه‌‏‎
مناطق‌‏‎ ساير‏‎ در‏‎ را‏‎ كاوش‌هايي‌‏‎ فرانسوي‌ ، ‏‎ هيات‌نمايندگي‌‏‎
سالهاي‌ 19331931رومن‌‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ ايران‌‏‎
تپه‌‏‎ در‏‎ كاوش‌هايي‌‏‎ هم‌‏‎ اتفاق‌‏‎ كونتنوبه‌‏‎ وجرج‌‏‎ گيرشمن‌‏‎
سالهاي‌‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎ كاوش‌ها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎ انجام‌‏‎ گيان‌‏‎
.يافت‌‏‎ ادامه‌‏‎ گيرشمن‌‏‎ باسرپرستي‌‏‎ ‎‏‏19371933درتپه‌سيلك‌‏‎
كاوش‌هاي‌‏‎ شد‏‎ گيرشمن‌مجبور‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سال‌ 1941پس‌‏‎ در‏‎
كرده‌‏‎ آغاز‏‎ سال‌‏‎ جرج‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ سال‌ 1935‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
در‏‎ ساساني‌‏‎ محوطه‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ كار‏‎ درآورد ، ‏‎ تعليق‌‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎
بار‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ كرد ، ‏‎ آغاز‏‎ فارس‌را‏‎ استان‌‏‎ بيشابوردر‏‎
باستانشناسي‌را‏‎ گروههاي‌‏‎ جنگ‌ ، فعاليتهاي‌‏‎ آغاز‏‎ ديگر‏‎
سال‌ 1946جهت‌‏‎ گيرشمن‌در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎ساخت‌‏‎ متوقف‌‏‎
سال‌‏‎ كرد ، 6‏‎ سفر‏‎ شوش‌‏‎ باستانشناسي‌به‌‏‎ ازسرگيري‌كاوش‌هاي‌‏‎
سال‌‏‎ از 40‏‎ پس‌‏‎ نيز‏‎ رولانددومكنوم‌‏‎ مي‌گذشت‌و‏‎ شل‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎
خود‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎ نتايج‌‏‎ انتشار‏‎ و‏‎ نگارش‌‏‎ سرگرم‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ در‏‎ كاوش‌‏‎
وي‌به‌‏‎ همكاران‌‏‎ و‏‎ دومرگان‌‏‎ ژاك‌‏‎ دوره‌‏‎ سال‌ 1946‏‎ در‏‎.‎بود‏‎
.بود‏‎ رسيده‌‏‎ پايان‌‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ باستانشناسان‌خارجي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
(‎‏‏1979‏‎-از1946‏‎)‎
خارجي‌در‏‎ هيات‌حفاري‌‏‎ دهها‏‎ دوم‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ پايان‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
خصوص‌‏‎ مطالعه‌در‏‎ باستانشناسي‌ايراني‌ ، كار‏‎ گروههاي‌‏‎ كنار‏‎
دادن‌‏‎ قرار‏‎ اولويت‌‏‎ با‏‎ ايران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
را ، ‏‎ آهن‌‏‎ عصر‏‎ آغازشهرنشيني‌و‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ و‏‎ نوسنگي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
از‏‎ باستانشناسي‌پس‌‏‎ تحقيقات‌‏‎.‎كردند‏‎ آغاز‏‎ م‌‏‎.‎‎‏‏1450تا 700ق‌‏‎
آنها‏‎ شكل‌‏‎ و‏‎ ساختار‏‎ در‏‎ ملاحظه‌اي‌‏‎ قابل‌‏‎ تغيير‏‎ بدون‌‏‎ جنگ‌‏‎
.گرديد‏‎ آغاز‏‎
سال‌‏‎ به‌ 15‏‎ باايران‌‏‎ وي‌‏‎ آشنايي‌‏‎ سابقه‌‏‎ كه‌‏‎ گيرشمن‌‏‎ رومن‌‏‎
كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ شوش‌‏‎ درمحوطه‌‏‎ حفاري‌‏‎ كار‏‎ مي‌رسيد ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
وي‌‏‎.‎بود‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ آن‌ 50‏‎ حفاري‌در‏‎ نخستين‌‏‎ كه‌‏‎
لايه‌هاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بست‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خويش‌روشي‌‏‎ درحفاري‌‏‎
فاصله‌‏‎ گيرشمن‌در‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ زمين‌‏‎ مختلف‌‏‎
نيم‌‏‎ وسعت‌‏‎ به‌‏‎ زميني‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حفاري‌شوش‌‏‎ تا 1966‏‎ سالهاي‌ 1946‏‎
اشغال‌‏‎ قرن‌‏‎ تاريخ‌ 30‏‎ كه‌‏‎ نمود‏‎ آغاز‏‎ متر‏‎ عمق‌ 15‏‎ به‌‏‎ و‏‎ هكتار‏‎
شدن‌‏‎ متروك‌‏‎ عيلاميان‌تا‏‎ دوره‌‏‎ از‏‎ گوناگون‌‏‎ ملل‌‏‎ آن‌توسط‏‎
.دربرمي‌گرفت‌‏‎ را‏‎ مغول‌ها‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ شهرها‏‎
نيز‏‎ شوش‌و‏‎ شهرنشيني‌ومعماري‌‏‎ دوره‌‏‎ تحولات‌‏‎ فهم‌‏‎ براي‌‏‎
گيرشمن‌‏‎ حفاري‌‏‎ كارگاه‌‏‎ شوش‌ ، ‏‎ باستانشناسي‌‏‎ توالي‌‏‎ تعيين‌‏‎
فاصله‌ 30‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ بعد‏‎ مدتي‌‏‎مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎
آغاز‏‎ چغازنبيل‌را‏‎ معروف‌‏‎ حفاري‌بناي‌‏‎ شوش‌‏‎ كيلومتري‌شرق‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ دور‏‎ دورتا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ عظيمي‌‏‎ معماري‌‏‎ مجموعه‌‏‎ شامل‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎
سلطنتي‌‏‎ معابد ، كاخها ، قبرهاي‌‏‎ شامل‌‏‎ و‏‎ دربرگرفته‌‏‎ حصاري‌‏‎
.رسد‏‎ مي‌‏‎ متر‏‎ به‌ 52‏‎ ارتفاع‌آن‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ زيگوراتي‌‏‎ و‏‎ زيرزميني‌‏‎
استفاده‌‏‎ خام‌‏‎ خشت‌‏‎ زيگورات‌چغازنبيل‌از‏‎ بناي‌‏‎ ساخت‌‏‎ در‏‎
روي‌‏‎ وحتي‌‏‎ آن‌راپوشانيده‌اند‏‎ سطح‌‏‎ آجر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ مشاهده‌‏‎ هايي‌‏‎ كتيبه‌‏‎ بنا ، ‏‎ خشت‌هاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
.رسيده‌است‌‏‎ يونسكوبه‌ثبت‌‏‎ جهاني‌‏‎ ميراث‌‏‎ بناامروزه‌درفهرست‌‏‎
جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كه‌‏‎ باستانشناسان‌آمريكايي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎
انجام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حفاريهايي‌‏‎ نيشابور‏‎ و‏‎ ري‌‏‎ جمشيد ، ‏‎ درتخت‌‏‎ دوم‌‏‎
از‏‎ جديدي‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ جاي‌‏‎ بودند ، ‏‎ رسانيده‌‏‎
باستانشناسان‌‏‎ از‏‎ نخستين‌گروه‌‏‎.‎دادند‏‎ باستانشناسان‌‏‎
كارلتون‌‏‎ نظير‏‎ آنها‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ نوسنگي‌‏‎ دوره‌‏‎ محققان‌‏‎
از‏‎ آثاري‌‏‎ و‏‎ نشانه‌ها‏‎ يافتن‌‏‎ البرز ، درجستجوي‌‏‎ قبلادر‏‎
.بود‏‎ دوربرآمده‌‏‎ بسيار‏‎ اعصار‏‎ در‏‎ انسان‌‏‎ نخستين‌‏‎ حيات‌‏‎
باستانشناسان‌ژاپني‌در‏‎ از‏‎ گروهي‌‏‎ آنها ، ‏‎ با‏‎ همزمان‌‏‎
آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ حفاريهاي‌‏‎ باكون‌‏‎ تل‌‏‎ تخت‌جمشيد ، ‏‎ نزديك‌‏‎ مناطقي‌‏‎
محوطه‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مكشوفه‌‏‎ سفالهاي‌‏‎ و‏‎ سراميك‌ها‏‎ كه‌‏‎ نمودند‏‎
آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎داشت‌‏‎ سفالهاي‌شوش‌‏‎ با‏‎ قرابت‌بسياري‌‏‎
زمينه‌‏‎ كشف‌‏‎ براي‌‏‎ بلژيكي‌‏‎ جوان‌‏‎ باستانشناس‌‏‎ واندن‌برگ‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سياه‌‏‎ خاكستري‌و‏‎ زيباي‌‏‎ باستانشناسي‌سفالهاي‌‏‎
مي‌شد ، ‏‎ فروش‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎ عتيقه‌‏‎ اشياء‏‎ قاچاق‌‏‎ بازارهاي‌‏‎ در‏‎ هنگام‌‏‎
دراستان‌‏‎ نخست‌‏‎ را‏‎ نتيجه‌بخش‌خويش‌‏‎ و‏‎ طولاني‌‏‎ كاوش‌هاي‌‏‎
.كرد‏‎ خوروين‌آغاز‏‎ مجاور‏‎ درمناطق‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ فارس‌‏‎
باستانشناسي‌‏‎ علمي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ گسترش‌‏‎
تحقيقات‌باستانشناسي‌‏‎ جديدي‌از‏‎ مرحله‌‏‎ سرآغاز‏‎ سال‌ 1960‏‎
هريك‌ ، ‏‎ خارجي‌‏‎ كشور‏‎ ده‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ دراين‌‏‎.‎است‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎
كنار‏‎ در‏‎ساختند‏‎ روانه‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حفاري‌‏‎ هيات‌‏‎ چندين‌‏‎
مي‌دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ اكثريت‌‏‎ كه‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎
داشتند ، ‏‎ حضور‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ ديرباز‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ فرانسويان‌‏‎ و‏‎
ژاپن‌ ، ‏‎ بلژيك‌ ، ‏‎ ايتاليا ، ‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ انگليس‌ ، ‏‎ از‏‎ هيات‌هايي‌‏‎
گروههاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎.آمدند‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ اتريش‌‏‎ و‏‎ كانادا‏‎
حضور‏‎ نيز‏‎ ايراني‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎ از‏‎ تعدادي‌‏‎ غربي‌ ، ‏‎ كاوش‌‏‎
قبلا‏‎ شناسان‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ باستانشناسان‌‏‎ محققان‌ ، ‏‎ غالب‏‎.داشتند‏‎
كرده‌‏‎ ديدن‌‏‎ مديترانه‌‏‎ شرقي‌‏‎ سواحل‌‏‎ و‏‎ بين‌النهرين‌‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎
آگاهي‌‏‎ بودند ، ‏‎ آن‌‏‎ كشف‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎
فرآيند‏‎ درك‌‏‎ آمريكا ، ‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ موسسه‌‏‎ هدف‌‏‎ وانگهي‌‏‎.‎داشتند‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ حيات‌‏‎ طبيعي‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ بشر‏‎ سازگاري‌‏‎
را‏‎ باستانشناسي‌‏‎ دوره‌‏‎ دو‏‎ آمريكائيان‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎بود‏‎ تاريخ‌‏‎
نوسنگي‌‏‎ دوره‌‏‎.‎دادند‏‎ قرار‏‎ اولويت‌‏‎ مورد‏‎ خود‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎
(تا 1400‏‎ م‌ 530‏‎ق‌‏‎) آهن‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ (‎م‌‏‎.ق‌‏‎ چهارم‌‏‎ -هفتم‌‏‎ هزاره‌هاي‌‏‎)
آن‌‏‎ دانستن‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ نوسنگي‌‏‎ عهد‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎.‎
چادرنشيني‌‏‎ زندگي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ انسان‌‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ بودند ، ‏‎
اهلي‌‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ چگونه‌‏‎ برگزيد؟‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ ثابتي‌‏‎ مسكن‌‏‎
تشكيل‌‏‎ اوليه‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎ يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎ حيوانات‌‏‎ ساختن‌‏‎
گرديد؟‏‎
مانده‌‏‎ باقي‌‏‎ ناشناخته‌‏‎ هنگام‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ آهن‌‏‎ عصر‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
تاريخي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ پيوند‏‎ و‏‎ تلاقي‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ اهميت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎
سرگذشت‌‏‎.‎يافت‌‏‎ دوباره‌‏‎ تعريفي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ دوره‌‏‎.گرديد‏‎ مطرح‌‏‎
بزرگ‌‏‎ امپراطوري‌هاي‌‏‎ حاشيه‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ مشترك‌‏‎ جوامع‌‏‎
ظهور‏‎ آن‌دوره‌‏‎ جهان‌‏‎ حيات‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ بين‌النهرين‌‏‎
به‌‏‎ محققان‌‏‎ درصد‏‎ به‌ 75‏‎ نزديك‌‏‎ اين‌‏‎ بنابر‏‎.‎مي‌كردند‏‎
و‏‎ غرب‏‎ شمال‌‏‎ در‏‎ آذربايجان‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ بين‌النهرين‌‏‎
كه‌‏‎ مناطقي‌‏‎ ساير‏‎.شدند‏‎ سرازير‏‎ ايران‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ فارس‌‏‎
مي‌رسانيدند‏‎ انجام‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ را‏‎ حفاري‌هايي‌‏‎ كاوشگران‌‏‎
-خزر 2‏‎ درياي‌‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ گرگان‌‏‎ -از1‏‎ بودند‏‎ عبارت‌‏‎
و‏‎ كرمان‌‏‎ -‎ايران‌ 3‏‎ قاره‌‏‎ فلات‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ قزوين‌‏‎
به‌‏‎ نزديك‌‏‎ جمعا‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ شرق‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ بلوچستان‌‏‎ و‏‎ سيستان‌‏‎
انجام‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ در‏‎ حفاري‌‏‎ عمليات‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ هيات‌‏‎ پنج‌‏‎
.دادند‏‎
از‏‎ خراسان‌‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ علاقه‌اي‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎ عوض‌ ، ‏‎ در‏‎
نحوه‌‏‎ و‏‎ باستانشناسان‌‏‎ آموزش‌‏‎ شيوه‌‏‎.‎نمي‌دادند‏‎ نشان‌‏‎ خود‏‎
تاريخي‌‏‎ دوره‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ علمي‌‏‎ گزينش‌هاي‌‏‎
حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ بوته‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اسكندر‏‎ اخلاف‌‏‎
اطلاعات‌‏‎ به‌‏‎ دستيابي‌‏‎ براي‌‏‎ كاوش‌‏‎ لزوم‌‏‎ و‏‎ اهميت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
مطرح‌‏‎ شصت‌‏‎ دهه‌‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ تاريخي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ خصوص‌‏‎ در‏‎ تاريخي‌‏‎
وجود‏‎ نيز‏‎ اسلامي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ مشابهي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ چنين‌‏‎.‎گرديد‏‎
ايراني‌‏‎ كاوش‌‏‎ گروههاي‌‏‎ برخي‌‏‎ تنها‏‎ پيش‌‏‎ زمانهاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎
.بودند‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ حفاري‌هايي‌‏‎ مناطق‌ ، ‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎
استفاده‌‏‎ مورد‏‎ روش‌هاي‌‏‎ علمي‌‏‎ جهت‌گيري‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎
تا‏‎ سالهاي‌ 1970‏‎ فاصله‌‏‎ در‏‎.‎داد‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ باستانشناسان‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ منظم‌‏‎ كاوش‌‏‎ برنامه‌‏‎ ده‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ ‎‏‏1978‏‎
اين‌‏‎.‎بود‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎ دوبرابر‏‎ شصت‌‏‎ دهه‌‏‎ با‏‎ مقايسه‌‏‎
.گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ زاگرس‌‏‎ و‏‎ خوزستان‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ اغلب‏‎ كاوش‌ها‏‎
كار‏‎ ابتداي‌‏‎ همان‌‏‎ در‏‎ آمده‌‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ تحقيقات‌‏‎ نتايج‌‏‎ ارائه‌‏‎
از‏‎ بزرگي‌‏‎ بخش‌‏‎ بعدها‏‎.‎مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ باور‏‎ غيرقابل‌‏‎ اندكي‌‏‎
خصوص‌‏‎ در‏‎ فراواني‌‏‎ فرضيه‌هاي‌‏‎ يافت‌‏‎ انتشار‏‎ حاصله‌‏‎ نتايج‌‏‎
با‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎گرديد‏‎ ارائه‌‏‎ ايران‌‏‎ سرزمين‌‏‎ گذشته‌‏‎ تاريخ‌‏‎
يافته‌ ، ‏‎ انتشار‏‎ كتب‏‎ و‏‎ مقالات‌‏‎ گسترده‌‏‎ حجم‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎
.مي‌شد‏‎ ارائه‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ از‏‎ كمي‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎
و‏‎ آمريكايي‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎ علاقه‌‏‎ مورد‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎
جنوب‏‎ حسنلودر‏‎ تپه‌‏‎ شامل‌‏‎ ايران‌‏‎ غربي‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ انگليسي‌‏‎
تپه‌‏‎ و‏‎ جان‌‏‎ نوشي‌‏‎ تپه‌ ، ‏‎ گودين‌‏‎ همدان‌ ، ‏‎ تا‏‎ اروميه‌‏‎ درياچه‌‏‎
در‏‎ واندنبرگ‌‏‎ حفاري‌هاي‌‏‎ بخش‌اعظم‌‏‎.بود‏‎ عصرآهن‌‏‎ باباجان‌ ، ‏‎
.مي‌گرفت‌‏‎ بر‏‎ در‏‎ را‏‎ موضوع‌‏‎ همين‌‏‎ مستقيما‏‎ لرستان‌‏‎ گورستان‌‏‎
بودن‌‏‎ پرشمار‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ اثبات‌‏‎ را‏‎ فرضيه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌خواست‌‏‎ وي‌‏‎
لرستان‌‏‎ در‏‎ برنز‏‎ عصر‏‎ گورستانهاي‌‏‎ و‏‎ كالكوليتيك‌‏‎ گورستانهاي‌‏‎
لرستان‌‏‎ معروف‌‏‎ برنزهاي‌‏‎ توليد‏‎ دوره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بيانگراين‌‏‎
برمي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ (‎م‌‏‎ق‌‏‎ تا 700‏‎ ‎‏‏1100‏‎) III آهن‌‏‎ عصر‏‎ و‏‎ II عصرآهن‌‏‎
بود‏‎ نشده‌‏‎ يافت‌‏‎ مسكوني‌‏‎ بناي‌‏‎ هيچ‌‏‎ مناطق‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ گرچه‌‏‎گرفت‌‏‎
شمار‏‎ همدان‌ ، ‏‎ و‏‎ اروميه‌‏‎ درياچه‌‏‎ اطراف‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ مي‌توانستند‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ يافت‌‏‎ مسكوني‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ از‏‎ زيادي‌‏‎
در‏‎ بارو‏‎ و‏‎ برج‌‏‎ حصار ، ‏‎ با‏‎ قصرهايي‌‏‎ يا‏‎ اقامتگاه‌و‏‎ عنوان‌‏‎
سرآغاز‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ معماري‌‏‎ امروز‏‎ و‏‎ شوند‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎
دايسون‌‏‎ كه‌‏‎ مسائلي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎.مي‌گردد‏‎ محسوب‏‎ هخامنشي‌‏‎ معماري‌‏‎
نحوه‌‏‎ از‏‎ عبارتند‏‎ ساختند‏‎ مطرح‌‏‎ دهه‌ 60‏‎ در‏‎ كويلرياونگ‌‏‎ و‏‎
چگونگي‌‏‎ و‏‎ زاگرس‌‏‎ مناطق‌‏‎ به‌‏‎ اروپايي‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ اقوام‌‏‎ ورود‏‎
ظهور‏‎ مسئله‌‏‎ و‏‎ همسايه‌‏‎ قدرت‌هاي‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎ ارتباط‏‎
مادها‏‎ اورارتو ، ‏‎ نظير‏‎ بين‌النهرين‌‏‎ در‏‎ مختلف‌‏‎ شاهنشاهي‌هاي‌‏‎
در‏‎ ملل‌‏‎ برخي‌‏‎ دادن‌‏‎ جاي‌‏‎ شرقي‌ ، ‏‎ مناطق‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎.ماناها‏‎ و‏‎
اول‌‏‎ هزاره‌‏‎ اوايل‌‏‎ و‏‎ م‌‏‎.‎ق‌‏‎ دوم‌‏‎ هزاره‌‏‎ اواخر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ تاريخي‌‏‎ سير‏‎
به‌‏‎ متعلق‌‏‎ محوطه‌هاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ و‏‎ مارليك‌‏‎ تپه‌‏‎ قبرهاي‌‏‎ در‏‎
شدند ، ‏‎ شناسايي‌‏‎ خزر‏‎ درياي‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ تمدن‌املش‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎
فلزات‌‏‎ از‏‎ گلدان‌‏‎ توليد‏‎ آنكه‌‏‎ مي‌رسد ، ضمن‌‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ مشكل‌‏‎ اندكي‌‏‎
آنتروپوموف‌‏‎ و‏‎ زومروف‌‏‎ آنها‏‎ معروفترين‌‏‎ كه‌‏‎ سفال‌‏‎ و‏‎ ارزش‌‏‎ با‏‎
.ساخت‌‏‎ مطرح‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ سوالاتي‌‏‎ هستند ، ‏‎
ملل‌‏‎ ساير‏‎ هنر‏‎ با‏‎ هخامنشي‌‏‎ هنر‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اگرچه‌‏‎
در‏‎ "استروناج‌‏‎" انگليسي‌‏‎ باستانشناس‌‏‎ حفاري‌هاي‌‏‎ دارد ، ‏‎ قرابت‌‏‎
در‏‎ سال‌ 1972‏‎ حدود‏‎ از‏‎ "يرو‏‎ ژان‌‏‎" و‏‎ (‎‎‏‏19631960‏‎) پاسارگاد‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داد‏‎ نشان‌‏‎ شوش‌‏‎
پايتخت‌هاي‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎ مناطق‌‏‎ در‏‎ بعلاوه‌‏‎.‎دارد‏‎ بسياري‌‏‎
بناهاي‌‏‎ وجود‏‎ از‏‎ نشان‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ بدست‌‏‎ وسيعي‌‏‎ كشفيات‌‏‎ هخامنشي‌‏‎
داشت‌‏‎ پاكستان‌‏‎ مرز‏‎ تا‏‎ هخامنشي‌‏‎ وسيع‌‏‎ امپراطوري‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎
پاويون‌هاي‌‏‎ غلامان‌ ، ‏‎ دهانه‌‏‎ از‏‎ عبارت‌بودند‏‎ بناها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
حفاري‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ژاپني‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ گروه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ فهليان‌‏‎
حفاري‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ باستانشناسان‌‏‎ كه‌‏‎ برازجان‌‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎
.كردند‏‎
اسلامي‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎
قرون‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ باستانشناسي‌‏‎ اروپا‏‎ نظير‏‎ نيز‏‎ خاورميانه‌‏‎ در‏‎
كرد‏‎ مي‌‏‎ معرفي‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ مي‌بايستي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ و‏‎ وسطي‌‏‎
اشياء‏‎ و‏‎ آثار‏‎ در‏‎ متجلي‌‏‎ هنر‏‎ بتوانند‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ مورخين‌‏‎ كه‌‏‎
تپه‌هاي‌‏‎ فوقاني‌‏‎ لايه‌هاي‌‏‎.كنند‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ آن‌دوره‌‏‎
دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ حفاري‌هاي‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شوش‌‏‎
مورد‏‎ گريشمن‌‏‎ توسط‏‎ بزرگتر‏‎ گمانه‌‏‎ در‏‎ بودند ، ‏‎ شده‌‏‎ خاكبرداري‌‏‎
شده‌‏‎ بنا‏‎ مسجد‏‎ اولين‌‏‎ توانست‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ حفاري‌‏‎
.بكشد‏‎ بيرون‌‏‎ خاك‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ آنرا‏‎ و‏‎ نموده‌‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎ محوطه‌‏‎ در‏‎
و‏‎ پرو‏‎ ژان‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سال‌ 1973‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ فقط‏‎ اما‏‎
حفاري‌‏‎ انجام‌‏‎ براي‌‏‎ منظمي‌‏‎ جداگانه‌‏‎ برنامه‌‏‎ كروران‌‏‎ مونيك‌‏‎
محوطه‌‏‎ اسلامي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎ هيات‌‏‎ توسط‏‎
.شد‏‎ تنظيم‌‏‎
تپه‌‏‎ مسكوني‌‏‎ محوطه‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ دوره‌‏‎ نخستين‌‏‎ قرن‌‏‎ رو 6‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
بقاياي‌‏‎ آنها‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ پيشه‌وران‌‏‎ تپه‌‏‎ و‏‎ سلطنتي‌‏‎ شهر‏‎ آپادانا ، ‏‎
در‏‎.‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ مطالعه‌‏‎ مورد‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ پيدا‏‎ مسجد‏‎ و‏‎ معبد‏‎ يك‌‏‎
مورد‏‎ نيشكر‏‎ تصفيه‌‏‎ كارگاه‌‏‎ شاپور ، ‏‎ رودخانه‌‏‎ ديگر‏‎ ساحل‌‏‎
.گرفت‌‏‎ قرار‏‎ شناسايي‌‏‎
خزر‏‎ درياي‌‏‎ شرقي‌‏‎ جنوب‏‎ در‏‎ گرگان‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ جورجان‌‏‎ در‏‎
شد‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ كياني‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ تحت‌‏‎ گرفته‌‏‎ انجام‌‏‎ حفاري‌هاي‌‏‎
حفاري‌هاي‌‏‎ عتيقه‌ ، ‏‎ اشياء‏‎ غيرقانوني‌‏‎ سوداگران‌‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎
انجام‌‏‎ منطقه‌‏‎ زيباي‌‏‎ سفالهاي‌‏‎ چپاول‌‏‎ و‏‎ غارت‌‏‎ براي‌‏‎ غيرعلمي‌‏‎
.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ فارس‌‏‎ خليج‌‏‎ در‏‎ سيراف‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ منظمي‌‏‎ حفاري‌‏‎.‎دهند‏‎
طول‌ 3‏‎ به‌‏‎ بنايي‌‏‎ مجموعه‌‏‎ هاوس‌‏‎ وايت‌‏‎ انگليسي‌‏‎ گروههاي‌‏‎ حفاري‌‏‎
ساسانيان‌‏‎ عصر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كشيد‏‎ بيرون‌‏‎ خاك‌‏‎ زير‏‎ از‏‎ را‏‎ كيلومتر‏‎
گورستان‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ انبار ، ‏‎ بازار ، ‏‎ مسجد ، ‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ مسكوني‌‏‎
اسلامي‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ ماقبل‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎.داشت‌‏‎ وجود‏‎
نظر‏‎ به‌‏‎ ناشناخته‌‏‎ امري‌‏‎ ديگر‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ باستانشناسي‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
كرده‌‏‎ حفاري‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎نمي‌رسيد‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ كشورها‏‎ ساير‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ كسب‏‎ تجربيات‌‏‎ با‏‎ بودند ، ‏‎
تاريخ‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ وسيع‌‏‎ نگرشي‌‏‎ با‏‎ آنها‏‎.بودند‏‎ بازگشته‌‏‎
و‏‎ محققان‌‏‎ مدد‏‎ به‌‏‎ انقلاب ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎كنند‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎
در‏‎ اي‌‏‎ وگسترده‌‏‎ علمي‌‏‎ حفاري‌هاي‌‏‎ ايراني‌ ، ‏‎ باستانشناسان‌‏‎
كاوش‌ها‏‎ اين‌‏‎ نتيجه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎.‎گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ مختلف‌‏‎ مناطق‌‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ زودتر‏‎ هرچه‌‏‎
.گيرد‏‎ قرار‏‎
پور‏‎ عبدالعلي‌‏‎ محمد‏‎ و‏‎ زادگان‌‏‎ مصطفي‌‏‎ رضا‏‎:‎ وتدوين‌‏‎ تهيه‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.