شماره‌ 2617‏‎ ‎‏‏،‏‎11 Jan 2002 دي‌ 1380 ، ‏‎ جمعه‌ 21‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Economy
Features
Life
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Articles
Last Page
علمي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎

مي‌كنند؟‏‎ چه‌‏‎ ناشران‌‏‎

فلسفي‌‏‎ گردش‌‏‎

اديان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ علم‌‏‎ موسس‌‏‎ مولر‏‎ ماكس‌‏‎

اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ همايش‌‏‎

علمي‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ چهل‌‏‎


كرده‌اند‏‎ عقل‌‏‎ نهادن‌‏‎ پا‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كوهن‌‏‎ منتقدان‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ مدعي‌‏‎ و‏‎
مطلق‌‏‎ نسبي‌گرايي‌‏‎ پذيرش‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎ را‏‎ ما‏‎ او‏‎ نظريات‌‏‎ پذيرفتن‌‏‎
است‌‏‎ مخالف‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ چه‌‏‎ گر‏‎ مي‌كند‏‎
ردولف‌‏‎ چون‌‏‎ فيلسوفاني‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
و‏‎ تحولات‌‏‎ اساسا‏‎ بلكه‌‏‎ ننهاده‌اند‏‎ وقعي‌‏‎ پوپر‏‎ كارل‌‏‎ و‏‎ كارنپ‌‏‎
بوده‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ مدلل‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ علمي‌‏‎ انقلابهاي‌‏‎
بوده‌اند‏‎ علل‌‏‎ به‌‏‎ باشندمعلل‌‏‎
ابك‌‏‎ حميدرضا‏‎
انقلابهاي‌‏‎ ساختار‏‎" تولد‏‎ سال‌‏‎ چهلمين‌‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 2002‏‎
.است‌‏‎ (‎The Structure Of Scientific Revolution) "علمي‌‏‎
عرصه‌‏‎ در‏‎ رايج‌‏‎ تحولات‌‏‎ و‏‎ انقلابها‏‎ موضوع‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
مانيفست‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ پرداخته‌‏‎ تجربي‌‏‎ علوم‌‏‎
رهيافت‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ انقلابي‌اي‌‏‎ علم‌‏‎ فيلسوفان‌‏‎
ستوه‌‏‎ به‌‏‎ علمي‌‏‎ اكتشافات‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ به‌‏‎ متدولوژيك‌‏‎ و‏‎ عقل‌گرايانه‌‏‎
.بودند‏‎ آمده‌‏‎
تبيين‌‏‎ كه‌‏‎ داشتند‏‎ مدعا‏‎ اين‌‏‎ نشاندن‌‏‎ كرسي‌‏‎ به‌‏‎ در‏‎ سعي‌‏‎ آنها‏‎
علم‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ داده‌‏‎ رخ‌‏‎ اساسي‌‏‎ موضع‌هاي‌‏‎ تغيير‏‎ و‏‎ عظيم‌‏‎ تحولات‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ اثبات‌گرايانه‌‏‎ رويكردهاي‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ تجربي‌‏‎
مفاهيمي‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ اساسا‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ گرايانه‌‏‎ ابطال‌‏‎
فلسفه‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ مفاهيم‌‏‎ عرصه‌‏‎ از‏‎ آنقدر‏‎ كه‌‏‎ مي‌پذيرد‏‎ صورت‌‏‎
حوزه‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ فاصله‌‏‎ علم‌‏‎
.دانست‌‏‎ علم‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
(‎‏‏19961992‏‎) ساموئل‌كوهن‌‏‎ تامس‌‏‎ كتاب ، ‏‎ نويسنده‌‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎
چه‌‏‎ تحت‌‏‎ علمي‌‏‎ نظريه‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اساسي‌‏‎ سوال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ عوض‌‏‎ ديگر‏‎ علمي‌‏‎ نظريه‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ چگونه‌‏‎ و‏‎ شرايطي‌‏‎
دولت‌‏‎ كارگزاران‌‏‎ كه‌‏‎ دانشمندان‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ چگونه‌‏‎
حوزه‌‏‎ در‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ علم‌تجربي‌اند ، ‏‎
يكسره‌‏‎ را‏‎ پيشين‌‏‎ دولت‌‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ و‏‎ مي‌دهند‏‎ در‏‎ تن‌‏‎ حاكميت‌‏‎
نجوم‌‏‎ نظريه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ طور‏‎ چه‌‏‎ مي‌نهند؟‏‎ پا‏‎ زير‏‎ به‌‏‎
اتفاقي‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ بطلميوس‌‏‎ تئوري‌‏‎ جايگزين‌‏‎ كوپرنيكي‌‏‎
نظريه‌‏‎ درگاه‌‏‎ بر‏‎ نيوتني‌‏‎ فيزيك‌‏‎ چاك‌‏‎ سينه‌‏‎ عاشقان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌افتد‏‎
مي‌آورند؟‏‎ فرود‏‎ ارادت‌‏‎ به‌‏‎ سر‏‎ اينيشتين‌ ، ‏‎ خاص‌‏‎ نسبيت‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ كوهن‌ ، ‏‎ تامس‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ علم‌ ، ‏‎ فيلسوفان‌‏‎ كه‌‏‎ تبيين‌هايي‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ نظريه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ بودند‏‎ كرده‌‏‎ ارائه‌‏‎ علمي‌‏‎ تحولات‌‏‎
نظر‏‎ مورد‏‎ امور‏‎ از‏‎ بيشتري‌‏‎ مصاديق‌‏‎ بتواند‏‎ تئوري‌‏‎ يك‌‏‎ هرگاه‌‏‎
بيشتري‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ قدرت‌‏‎ و‏‎ بگنجاند‏‎ خود‏‎ سايه‌‏‎ ذيل‌‏‎ در‏‎ را‏‎
خود‏‎ دهد ، ‏‎ قرار‏‎ دانشمندان‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ قبلي‌‏‎ تئوري‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
يك‌‏‎ يعني‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ قبلي‌‏‎ رايج‌‏‎ نظريه‌‏‎ جايگزين‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎
كارآمدي‌‏‎ شما‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ يعني‌‏‎.‎عقل‌گرايانه‌‏‎ كاملا‏‎ رهيافت‌‏‎
تا‏‎ كنيد‏‎ ثابت‌‏‎ بطلميوس‌‏‎ نظريه‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ كوپرنيكي‌‏‎ نظريه‌‏‎
خورده‌‏‎ شكست‌‏‎ نظريه‌‏‎ جايگزين‌‏‎ اتوماتيك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ نظريه‌‏‎
بودن‌‏‎ يكسان‌‏‎ به‌‏‎ نادر‏‎ بسيار‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ اگر‏‎.‎شود‏‎ دوم‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ راي‌‏‎ پي‌برديد‏‎ علمي‌‏‎ معضلات‌‏‎ حل‌‏‎ در‏‎ نظريه‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ قدرت‌‏‎
.كنيد‏‎ صادر‏‎ ساده‌تر‏‎ تئوري‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎
علاوه‌‏‎ كه‌‏‎ كوهن‌ ، ‏‎ مي‌گويد؟‏‎ چه‌‏‎ علمي‌‏‎ انقلابهاي‌‏‎ ساختار‏‎ اما‏‎
مي‌كشد‏‎ يدك‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ برجسته‌‏‎ فيزيكدان‌‏‎ لقب‏‎ بودن‌‏‎ فيلسوف‌‏‎ بر‏‎
تجربي‌‏‎ علم‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ غور‏‎ و‏‎ سير‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
به‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ خواهد‏‎ نشان‌‏‎
وقعي‌‏‎ پوپر‏‎ كارل‌‏‎ و‏‎ كارنپ‌‏‎ ردولف‌‏‎ چون‌‏‎ فيلسوفاني‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ علمي‌‏‎ انقلابهاي‌‏‎ و‏‎ تحولات‌‏‎ اساسا‏‎ بلكه‌‏‎ ننهاده‌اند‏‎
.بوده‌اند‏‎ علل‌‏‎ به‌‏‎ معلل‌‏‎ باشند ، ‏‎ بوده‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ مدلل‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎
اينيشتيني‌‏‎ فيزيك‌‏‎ شدن‌‏‎ جا‏‎ به‌‏‎ جا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ كوهن‌‏‎ كلام‌‏‎ ملخص‌‏‎
فيزيك‌‏‎ بيشتر‏‎ كارآيي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ نيوتني‌‏‎ فيزيك‌‏‎ با‏‎
تاريخي‌ ، ‏‎ شرايط‏‎ معلول‌‏‎ صرفا‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ اينيشتيني‌‏‎
او‏‎ تعبير‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ الگو ، ‏‎ تغيير‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اجتماعي‌اي‌‏‎
ممكن‌‏‎.‎مي‌رانده‌اند‏‎ حكم‌‏‎ علمي‌‏‎ جامعه‌‏‎ بر‏‎ شيفت‌ ، ‏‎ پارادايم‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ همين‌‏‎ دقيقا‏‎ قضيه‌‏‎ اما‏‎ بيايد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ عجيب‏‎ است‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ شرايط‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ محتمل‌‏‎ كاملا‏‎ ترتيب‏‎
يك‌‏‎ كه‌‏‎ بدهند‏‎ سوق‌‏‎ سويي‌‏‎ و‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ علمي‌‏‎ تحولات‌‏‎ روند‏‎
شود‏‎ ديگري‌‏‎ نظريه‌‏‎ جايگزين‌‏‎ طولاني‌‏‎ بسيار‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ تئوري‌‏‎
عالمان‌ ، ‏‎ اذهان‌‏‎ سرزمين‌‏‎ بر‏‎ حاكميت‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ معلوم‌‏‎ بعدها‏‎ اما‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ مانند‏‎ ;است‌‏‎ بوده‌‏‎ نخست‌‏‎ تئوري‌‏‎ همان‌‏‎ مسلم‌‏‎ حق‌‏‎
وقوع‌‏‎ به‌‏‎ گياه‌شناسي‌‏‎ در‏‎ وراثت‌‏‎ مساله‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ نوزدهم‌‏‎ قرن‌‏‎
عقل‌‏‎ نهادن‌‏‎ پا‏‎ زير‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ را‏‎ او‏‎ كوهن‌‏‎ منتقدان‌‏‎.‎پيوست‌‏‎
را‏‎ ما‏‎ او‏‎ نظريات‌‏‎ پذيرفتن‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌اند‏‎ مدعي‌‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎
شدت‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ گرچه‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ مطلق‌‏‎ نسبي‌گرايي‌‏‎ پذيرش‌‏‎ به‌‏‎ وادار‏‎
تا‏‎ مي‌كوشد‏‎ آثارش‌‏‎ جاي‌‏‎ جاي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مخالف‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
علل‌‏‎ حرمت‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خرد‏‎ شان‌‏‎ هم‌‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎
چارچوب‏‎ بعد‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ او‏‎ نظرات‌‏‎ اما‏‎ است‌ ، ‏‎ داشته‌‏‎ نگاه‌‏‎ را‏‎
تا‏‎ را‏‎ فلسفي‌‏‎ آنارشيسم‌‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ فيلسوفي‌‏‎ تفكر‏‎ اصلي‌‏‎
فايرابند ، ‏‎ پل‌‏‎ يعني‌‏‎ من‌‏‎ براي‌‏‎ شد‏‎ مدعي‌‏‎ كه‌‏‎ برد‏‎ پيش‌‏‎ بدان‌جا‏‎
شان‌‏‎ از‏‎ برتر‏‎ وجه‌‏‎ هيچ‌‏‎ به‌‏‎ تجربي‌‏‎ علوم‌‏‎ جديد‏‎ تئوري‌هاي‌‏‎ منزلت‌‏‎
.نيست‌‏‎ پيشاتمدني‌‏‎ دوران‌‏‎ قبايل‌‏‎ ساحران‌‏‎ جادوگري‌هاي‌‏‎
آرام‌‏‎ احمد‏‎ توسط‏‎ بار‏‎ يك‌‏‎ تاكنون‌‏‎ "علمي‌‏‎ انقلابهاي‌‏‎ ساختار‏‎"
و‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ برگردانده‌‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎
حق‌‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ چنان‌‏‎ ترجمه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معتقدند‏‎ انديشمندان‌‏‎
كلام‌ ، ‏‎ زيبا‏‎ سعيد‏‎ گويا‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ ادا‏‎ آن‌‏‎ نويسنده‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎
ترجمه‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ شريف‌ ، ‏‎ صنعتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ علم‌‏‎ فلسفه‌‏‎ استاد‏‎
فيزيكدان‌‏‎ _ فيلسوف‌‏‎ به‌‏‎ ديني‌‏‎ اداي‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ مجدد‏‎
نانوشته‌‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ مدت‌ها‏‎ تا‏‎ نامش‌‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ آمريكايي‌تباري‌‏‎
.درخشيد‏‎ خواهد‏‎ فلسفي‌‏‎ ركوردهاي‌‏‎

مي‌كنند؟‏‎ چه‌‏‎ ناشران‌‏‎


گفتار‏‎ نشر‏‎ *

ميلان‌‏‎ "زمان‌‏‎ هنر‏‎" پنجم‌‏‎ چاپ‌‏‎ تازگي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ گفتار‏‎ نشر‏‎
جوي‌‏‎ و‏‎ جست‌‏‎" عنوان‌‏‎ با‏‎ كتابي‌‏‎ كرده‌‏‎ عرضه‌‏‎ بازار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كوندرا‏‎
زندگي‌نامه‌‏‎ كه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ "باقي‌‏‎ همچنان‌‏‎
فيلسوف‌‏‎ پوپر ، ‏‎ رايموند‏‎ كارل‌‏‎ پسر‏‎ نوشت‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎
است‌‏‎ بيستم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ انگليس‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ الاصل‌‏‎ اطريشي‌‏‎ بلندآوازه‌‏‎
بلند‏‎ عمر‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ پوپر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ارائه‌‏‎ آرايي‌‏‎ از‏‎ خلاصه‌اي‌‏‎
آراي‌‏‎ ;است‌‏‎ كرده‌‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ مقالاتش‌‏‎ و‏‎ كتابها‏‎ در‏‎ خود‏‎
ما‏‎ علم‌ ، ‏‎ فلسفه‌‏‎ چون‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ كه‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ و‏‎ متنوع‌‏‎
و‏‎ رياضيات‌‏‎ تجربي‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ معرفت‌شناسي‌‏‎ بعدالطبيعه‌ ، ‏‎
از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎ شايد‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎.‎برمي‌گيرد‏‎ در‏‎ را‏‎ معرفت‌شناسي‌‏‎
اين‌‏‎ تيررس‌‏‎ از‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ فلسفي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ متعدد‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ پوپر‏‎.‎نمانده‌اند‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ فيلسوف‌‏‎
برخي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نپرداخته‌‏‎ خود‏‎ افكار‏‎ و‏‎ آرا‏‎ خلاصه‌‏‎ ارائه‌‏‎
موضوعاتي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ كم‌سابقه‌‏‎ نحوي‌‏‎ به‌‏‎ موارد‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اظهارنظر‏‎ نيز‏‎ خاص‌‏‎
كنار‏‎ بر‏‎ را‏‎ ممالك‌‏‎ تحليلي‌‏‎ فيلسوفان‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ براي‌‏‎ شايد‏‎
گوشت‌‏‎ انسان‌هاي‌‏‎ روزمره‌‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎ ساري‌‏‎ و‏‎ جاري‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎
كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ موسيقي‌‏‎" فصل‌‏‎ مطالعه‌‏‎ مي‌دانند ، ‏‎ واقعي‌‏‎ پوست‌دار‏‎ و‏‎
مطالعه‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ عبرت‌آموز‏‎ و‏‎ تازه‌‏‎ تجربه‌اي‌‏‎
دنياي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ كساني‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
.دارند‏‎ را‏‎ پوپر‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎
ني‌‏‎ نشر‏‎ *

حميد‏‎ از‏‎ را‏‎ "جامعه‌‏‎ و‏‎ گفتمان‌‏‎" گذشته‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ ني‌‏‎
امروز‏‎ بشر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مدعي‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎ عضدانلو‏‎
خود‏‎ خواسته‌هاي‌‏‎ و‏‎ نمي‌داند‏‎ خود‏‎ درباره‌‏‎ چنداني‌‏‎ چيز‏‎ هنوز‏‎
نظير‏‎ مفاهيمي‌‏‎ ماهيت‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎.است‌‏‎ نشناخته‌‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
نمي‌داند‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پي‌نبرده‌‏‎ "فرهنگي‌‏‎" و‏‎ "اجتماعي‌‏‎" و‏‎ "طبيعي‌‏‎"
قرار‏‎ عواملي‌‏‎ چه‌‏‎ تحت‌تاثير‏‎ او‏‎ مختلف‌‏‎ و‏‎ متفاوت‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ كه‌‏‎
تحليل‌هاي‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.دارد‏‎
"گفتمان‌‏‎" و‏‎ "جامعه‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تاريخ‌‏‎" نظير‏‎ موضوعاتي‌‏‎ از‏‎ موشكافانه‌‏‎
اميل‌‏‎ چون‌‏‎ انديشمنداني‌‏‎ افكار‏‎ و‏‎ آثار‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ و‏‎
تطبيقي‌‏‎ بررسي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ فوكو ، ‏‎ ميشل‌‏‎ و‏‎ هريس‌‏‎ زليگ‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ بنونيست‌‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ مدرنيته‌‏‎ فرا‏‎ و‏‎ مدرنيته‌‏‎ انديشه‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎
روشنفكران‌‏‎ و‏‎ غربي‌‏‎ روشنفكران‌‏‎ ميان‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ يك‌‏‎
.يابد‏‎ دست‌‏‎ ايراني‌‏‎
ميلتون‌‏‎ نوشته‌‏‎ "آزادي‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎" ني‌‏‎ نشر‏‎ ديگر‏‎ كتاب‏‎
مكانيسم‌‏‎ طرفدار‏‎ فريدمن‌‏‎.‎است‌‏‎ برجسته‌‏‎ اقتصاددان‌‏‎ فريدمن‌ ، ‏‎
پولي‌‏‎ مكتب‏‎" بنيانگذار‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بازار‏‎ اقتصاد‏‎
جدا‏‎ سياست‌‏‎ از‏‎ اقتصاد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ او‏‎مي‌شناسند‏‎ "نوين‌‏‎
سياسي‌ ، ‏‎ آزادي‌‏‎ برقراري‌‏‎ براي‌‏‎ ضروري‌‏‎ و‏‎ لازم‌‏‎ شرط‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎
سياسي‌‏‎ آزادي‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ آزاد‏‎ و‏‎ باز‏‎ اقتصاد‏‎
جامعه‌شناسي‌‏‎".‎بماند‏‎ پابرجا‏‎ اقتصادي‌‏‎ آزادي‌‏‎ بدون‌‏‎ نمي‌تواند‏‎
دانشجويان‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ني‌‏‎ انتشارات‌‏‎ ديگر‏‎ كتاب‏‎ نيز‏‎ "زنان‌‏‎
.مي‌شود‏‎ توصيه‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ رشته‌‏‎
تاكيدهايي‌‏‎ همه‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دهد‏‎ نشان‌‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ فمينيستي‌‏‎ نگرش‌هاي‌‏‎ بر‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
جدي‌‏‎ مردسالار‏‎ جامعه‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ چندان‌‏‎ پژوهش‌ها‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎
ناقص‌‏‎ از‏‎ ناشي‌‏‎ خلا‏‎ نتوانسته‌اند‏‎ هنوز‏‎ و‏‎ نشده‌اند‏‎ گرفته‌‏‎
افراد‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ موضع‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مردمحورانه‌ ، ‏‎ نظريه‌هاي‌‏‎ بودن‌‏‎
نيز‏‎ ني‌‏‎ كتاب‏‎ آخرين‌‏‎.‎بپوشانند‏‎ را‏‎ شده‌اند ، ‏‎ مطرح‌‏‎ جامعه‌‏‎
شرح‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ آرتوركوستلر‏‎ نوشته‌‏‎ "مرگ‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگو‏‎"
كه‌‏‎ است‌‏‎ اسپانيا‏‎ داخلي‌‏‎ جنگ‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ كوستلر‏‎ رفتن‌‏‎ زندان‌‏‎
پژوهش‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تاريخي‌‏‎ واقعيات‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎
به‌‏‎ منحصر‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ روان‌شناسانه‌‏‎
.مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ اعدام‌ ، ‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ فردانساني‌ ، ‏‎
و‏‎ جذاب‏‎ كوستلر ، ‏‎ كتابهاي‌‏‎ همه‌‏‎ زبان‌‏‎ مثل‌‏‎ كتاب ، ‏‎ زبان‌‏‎
.است‌‏‎ خواندني‌‏‎
يگانه‌‏‎ فصل‌نامه‌‏‎ *

و‏‎ پژوهشي‌‏‎ _ آموزشي‌‏‎ فصل‌نامه‌‏‎ پاييز‏‎ ويژه‌نامه‌‏‎
واحد‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ يگانه‌‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎
اين‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ منتشر‏‎ اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ شمال‌‏‎ تهران‌‏‎
استاد‏‎ دادبه‌‏‎ اصغر‏‎ دكتر‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ سردبيري‌‏‎ كه‌‏‎ فصل‌نامه‌‏‎
است‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ و‏‎ علامه‌طباطبايي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ فلسفه‌‏‎
يك‌‏‎ حدود‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ مي‌شده‌‏‎ منتشر‏‎ نيز‏‎ قبلا‏‎
جديد‏‎ دوره‌‏‎ شماره‌هاي‌‏‎.‎مي‌گذرد‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎ تخصصي‌‏‎ از‏‎ نيم‌‏‎ و‏‎ سال‌‏‎
و‏‎ فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ متناوب‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ منتشر‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
.دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎
شماره‌‏‎ سه‌‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ شماره‌‏‎ چهار‏‎ تاكنون‌‏‎
فصل‌نامه‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ نشريه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ فلسفه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
نگارندگان‌‏‎ و‏‎ مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ آكادميك‌‏‎ نشريه‌‏‎ يك‌‏‎ يگانه‌‏‎
كشور‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎ علمي‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ معمولا‏‎ آن‌‏‎ مقالات‌‏‎
در‏‎ نشريات‌‏‎ قبيل‌‏‎ اين‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ مناسبتر‏‎ توزيع‌‏‎ شايد‏‎.‎هستند‏‎
فكري‌‏‎ فضاي‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ دانشگاهي‌‏‎ فضاي‌‏‎ بيشتر‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ ارتباط‏‎
خلايي‌‏‎ رفتن‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ و‏‎ باشد‏‎ موثر‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
از‏‎ مختلف‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ مدت‌ها‏‎ كشور ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ فضاي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎
دارند‏‎ قصد‏‎ نشريه‌‏‎ اين‌‏‎ پديدآورندگان‌‏‎.‎مي‌برد‏‎ رنج‌‏‎ آن‌‏‎
فكري‌‏‎ مختلف‌‏‎ موضوعات‌‏‎ از‏‎ مانندي‌‏‎ جنگ‌‏‎ مجموعه‌هاي‌‏‎ هرازگاهي‌‏‎
تنوع‌‏‎ ايجاد‏‎ با‏‎ تا‏‎ كنند‏‎ منتشر‏‎ ويژه‌نامه‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
دست‌‏‎ است‌‏‎ تخصصي‌‏‎ مقالات‌‏‎ نشر‏‎ كه‌‏‎ خود‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ بيشتر ، ‏‎
حوزه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ عامي‌‏‎ مخاطبان‌‏‎ سلايق‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ يابند‏‎
.سازند‏‎ برآورده‌‏‎ را‏‎ دارند‏‎ فكري‌‏‎ مختلف‌‏‎

فلسفي‌‏‎ گردش‌‏‎


اخلاق‌‏‎ دايره‌المعارف‌‏‎
ادبي‌‏‎ محمدجواد‏‎
شامل‌‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎ اخلاقي‌‏‎ اصول‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ حوزه‌‏‎ اين‌‏‎
استدلالي‌‏‎ و‏‎ روشمند‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ نيز‏‎ اخلاق‌‏‎ فلسفه‌‏‎
معاصر‏‎ فلاسفه‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ را‏‎ بد‏‎ و‏‎ نيك‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ مفاهيم‌‏‎
تقسيم‌‏‎ عمومي‌‏‎ بخش‌‏‎ به‌ 3‏‎ را‏‎ اخلاقي‌‏‎ تئوري‌هاي‌‏‎ معمولا‏‎
اخلاق‌‏‎ علم‌‏‎ - ‎‏‏2‏‎(‎meta ethics) اخلاق‌شناسي‌‏‎ - مي‌كنند1‏‎
كاربردي‌‏‎ اخلاق‌‏‎ -‎ ‎‏‏3‏‎(‎normatire ethics) هنجارگذار‏‎
.(applied ethics)
اصول‌‏‎ منشاء‏‎ سر‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازد‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اخلاق‌شناسي‌‏‎
اخلاقي‌‏‎ اصول‌‏‎ معناي‌‏‎ مي‌شوند؟‏‎ ناشي‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ و‏‎ چيست‌‏‎ اخلاقي‌‏‎
...و‏‎ هستند؟‏‎ اجتماعي‌‏‎ ابداعات‌‏‎ صرفا‏‎ آن‌ها‏‎ آيا‏‎ چيست‌؟‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ عهده‌‏‎ به‌‏‎ زيادي‌‏‎ عملي‌‏‎ وظايف‌‏‎ هنجارگذار‏‎ اخلاق‌‏‎ علم‌‏‎
معين‌‏‎ غلط‏‎ يا‏‎ صحيح‌‏‎ رفتار‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ توسط‏‎
موضوعات‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ كاربردي‌‏‎ اخلاق‌‏‎.‎مي‌آيد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گردند‏‎
حيوانات‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ كودك‌كشي‌ ، ‏‎ جنين‌ ، ‏‎ سقط‏‎ مثل‌‏‎ بحث‌انگيزي‌‏‎
جنگ‌هاي‌‏‎ حيات‌ ، ‏‎ سالب‏‎ مجازات‌هاي‌‏‎ محيطي‌ ، ‏‎ نگراني‌هاي‌‏‎
Meta) اخلاق‌شناسي‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ هسته‌اي‌‏‎
در‏‎ متافيزيكي‌‏‎ موضوعات‌‏‎ مثل‌‏‎ مدخل‌هايي‌‏‎ در‏‎ (ethics
وجود‏‎ اخلاق‌شناسي‌‏‎ در‏‎ روان‌شناسانه‌‏‎ موضوعات‌‏‎ و‏‎ اخلاق‌شناسي‌‏‎
تئوري‌‏‎ مثل‌‏‎ مدخل‌هايي‌‏‎ هنجارگذار‏‎ اخلاق‌‏‎ علم‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎
تئوري‌هاي‌‏‎ فرجام‌شناسانه‌ ، ‏‎ اهميت‌‏‎ پر‏‎ تئوري‌‏‎ فضيلت‌ ، ‏‎
هم‌‏‎ كاربردي‌‏‎ اخلاق‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎.‎دارد‏‎ وجود‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ تكليف‌شناسانه‌‏‎
اصل‌‏‎ صداقت‌ ، ‏‎ اصل‌‏‎ فردي‌ ، ‏‎ سودمندي‌‏‎ نظير‏‎ متعددي‌‏‎ موضوعات‌‏‎
.دارند‏‎ وجود‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ قانونمندي‌‏‎
راجع‌‏‎ كه‌‏‎ مختلفي‌‏‎ توضيحات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سايت‌‏‎ اصلي‌‏‎ صفحه‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎
مدخل‌هاي‌‏‎ با‏‎ كاربر‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎
در‏‎ را‏‎ اطلاعات‌خاصي‌‏‎ مجزا‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ برخورد‏‎ ديگري‌‏‎
حيوانات‌ ، ‏‎ حقوق‌‏‎ كاربردي‌ ، ‏‎ اخلاق‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ وي‌‏‎ اختيار‏‎
اخلاقيات‌‏‎ الهي‌ ، ‏‎ فرمان‌‏‎ تئوري‌‏‎ اخلاقي‌ ، ‏‎ استدلال‌هاي‌‏‎ بهترين‌‏‎
قانون‌‏‎ اخلاقي‌ ، ‏‎ شك‌گرايي‌‏‎ اخلاقي‌ ، ‏‎ واقع‌گرايي‌‏‎ فمينيستي‌ ، ‏‎
ديگري‌‏‎ بسيار‏‎ مدخل‌هاي‌‏‎ و‏‎ فضيلت‌‏‎ تئوري‌‏‎ حقوق‌ ، ‏‎ تئوري‌‏‎ فطري‌ ، ‏‎
آن‌ها‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ روي‌‏‎ كردن‌‏‎ كليك‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎ نيز‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎ دريافت‌‏‎ مربوطه‌‏‎ اطلاعات‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ مشخص‌‏‎ Interet Encyclopedia of philosophy علامت‌‏‎
اطلاعات‌‏‎ نظرش‌‏‎ مورد‏‎ فيلسوف‌‏‎ نام‌‏‎ اساس‌‏‎ بر‏‎ مي‌تواند‏‎ كاربر‏‎
مورد‏‎ نام‌‏‎ بايد‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎.‎نمايد‏‎ دريافت‌‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎
Time بخش‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ كند‏‎ وارد‏‎ Search بخش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ نظر‏‎
بخشي‌‏‎ وارد‏‎ مي‌تواند‏‎ كاربر‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ اصلي‌‏‎ آيكون‌‏‎ كنار‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ فيلسوفان‌‏‎ افكار‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ اطلاعاتي‌‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎
و‏‎ مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ اختيارش‌‏‎ در‏‎ معاصر‏‎ دوره‌‏‎ تا‏‎ باستان‌‏‎ يونان‌‏‎
مهيا‏‎ برايش‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ فيلسوف‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎ مطالعاتي‌اي‌‏‎ منابع‌‏‎
فردي‌‏‎ _ علمي‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ از‏‎ كاملي‌‏‎ نسبتا‏‎ مجموعه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ كاربر‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ فيلسوف‌‏‎ آن‌‏‎ پيرامون‌‏‎
WWW:utm.edu/research/iep/e/ethics.htm

اديان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ علم‌‏‎ موسس‌‏‎ مولر‏‎ ماكس‌‏‎


كايت‌‏‎ كليم‌‏‎ هانس‌‏‎
پورناجي‌‏‎ كامبيز‏‎:‎ترجمه‌‏‎
تطبيقي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ آلماني‌‏‎ مورخ‌‏‎ مولر ، ‏‎ ماكس‌‏‎ فردريش‌‏‎
ويلهلم‌‏‎ فرزند‏‎ وي‌‏‎.‎بود‏‎ آكسفورد‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎
غنايي‌‏‎ اشعار‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آلمان‌‏‎ نامي‌‏‎ شاعر‏‎ مولر ، ‏‎
.بود‏‎ معروف‌‏‎ دوستانه‌اش‌‏‎ يوناني‌‏‎
ديني‌‏‎ متون‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ مطالعه‌‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ عمر‏‎ مولر‏‎ ماكس‌‏‎
و‏‎ اسطوره‌ ، ‏‎ و‏‎ اديان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ مطالعه‌‏‎ باستان‌ ، ‏‎ هند‏‎
فلسفه‌ ، ‏‎ تحصيل‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎نمود‏‎ جهان‌‏‎ اديان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ آثار‏‎ انتشار‏‎
در‏‎ (‎سانسكريت‌‏‎ الخصوص‌‏‎ علي‌‏‎)‎ گوناگون‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ و‏‎ زبان‌شناسي‌‏‎
سبب‏‎ مطالعاتش‌‏‎ كه‌‏‎ _ پاريس‌‏‎ و‏‎ برلين‌‏‎ لايپزيك‌ ، ‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎
‎‏‏1844‏‎) هيتوپادشاه‌‏‎ قصه‌هاي‌‏‎ از‏‎ آلماني‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ ترجمه‌هايي‌‏‎
"ودا‏‎ ريگ‌‏‎" انتشار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ لندن‌‏‎ به‌‏‎ _ شد‏‎ (‎‏‏1847‏‎)‎ كاليداسا‏‎
و‏‎ رفت‌‏‎ آكسفورد‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1848‏‎ در‏‎.‎پرداخت‌‏‎ انگليسي‌‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎
.ماند‏‎ باقي‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ تا‏‎
تكميل‌‏‎ "ودا‏‎ ريگ‌‏‎" از‏‎ را‏‎ خود‏‎ ويرايش‌‏‎ آكسفورد ، ‏‎ در‏‎ مولر‏‎
‎‏‏1849‏‎_ جلد ، 1873‏‎ سامهيتا ، 6‏‎ ودا‏‎ ريگ‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ كه‌‏‎)‎ نمود‏‎
زبان‌ها‏‎ آنجا ، ‏‎ در‏‎ اقامت‌‏‎ سال‌‏‎ بيست‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ;(گرديد‏‎ منتشر‏‎
از‏‎ سال‌ 1860‏‎ در‏‎.نمود‏‎ تدريس‌‏‎ را‏‎ اروپايي‌‏‎ ملل‌‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎
سال‌‏‎ در‏‎.گرديد‏‎ مايوس‌‏‎ سانسكريت‌‏‎ زبان‌‏‎ كرسي‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ منصوب‏‎
آن‌‏‎ از‏‎.پذيرفت‌‏‎ را‏‎ تطبيقي‌‏‎ اللغه‌‏‎ فقه‌‏‎ در‏‎ استادي‌‏‎ سمت‌‏‎ ‎‏‏1868‏‎
به‌طور‏‎ تطبيقي‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ فقه‌اللغه‌‏‎ در‏‎ صرف‌‏‎ پژوهش‌‏‎ عوض‌‏‎ به‌‏‎ پس‌‏‎
موضوعاتي‌‏‎ به‌‏‎ بازنشستگي‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌ 1875‏‎ در‏‎.زد‏‎ دست‌‏‎ وسيع‌‏‎
.پرداخت‌‏‎ اديان‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ تاريخ‌‏‎ باب‏‎ در‏‎
علاوه‌‏‎.‎است‌‏‎ گسترده‌‏‎ و‏‎ وسيع‌‏‎ مولر‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ و‏‎ آثار‏‎ حوزه‌‏‎
درباره‌‏‎ آلمان‌ ، ‏‎ كلاسيك‌‏‎ شعر‏‎ و‏‎ ادبيات‌‏‎ پيرامون‌‏‎ نوشتن‌‏‎ بر‏‎
انديشه‌‏‎ بررسي‌‏‎ يعني‌‏‎) "دانش‌تفكر‏‎" و‏‎ تطبيقي‌زبان‌ها‏‎ بررسي‌‏‎
هندي‌ ، ‏‎ ادبيات‌‏‎ و‏‎ زبان‌شناسي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ و‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎زبان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ منظر‏‎ از‏‎
و‏‎ هندويي‌‏‎ متون‌‏‎.زد‏‎ دست‌‏‎ هندي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ در‏‎ تحقيق‌‏‎ به‌‏‎
سوكهه‌‏‎ ذمه‌پده‌ ، ‏‎ اوپانيشادها ، ‏‎ ودا ، ‏‎ ريگ‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بودايي‌‏‎
حاصل‌‏‎.‎نمود‏‎ ترجمه‌‏‎ و‏‎ ويرايش‌‏‎ را‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ وايتوييوهه‌‏‎
آثاري‌‏‎ چنين‌‏‎ بر‏‎ مشتمل‌‏‎ هندي‌‏‎ سنت‌هاي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ مطالعاتش‌‏‎
با‏‎ دين‌ ، ‏‎ تكامل‌‏‎ و‏‎ منشا‏‎ درباره‌‏‎ سخنراني‌هايي‌‏‎:‎مي‌باشد‏‎
چه‌‏‎ هند ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1878‏‎) هندي‌‏‎ اديان‌‏‎ از‏‎ نمونه‌هايي‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎
و‏‎ زندگي‌‏‎ راماكريشنا ، ‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1883‏‎) بياموزد؟‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎
.(‎‏‏1899‏‎) هندي‌‏‎ فلسفه‌‏‎ نظام‌‏‎ شش‌‏‎ و‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1898‏‎)‎ گفتارهايش‌‏‎
ترجمه‌هاي‌‏‎ ويرايش‌‏‎ انتشار‏‎ صرف‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هم‌‏‎ مولر‏‎ علي‌الخصوص‌‏‎
عظيم‌‏‎ و‏‎ ماندگار‏‎ مجموعه‌‏‎ يعني‌‏‎ آسيا ، ‏‎ ملل‌‏‎ اديان‌‏‎ اصلي‌‏‎ متون‌‏‎
در‏‎ نموده‌‏‎ (‎‎‏‏1879‏‎_ ‎‏‏1894‏‎) جلد‏‎ پنجاه‌‏‎ در‏‎ "شرق‌‏‎ مقدس‌‏‎ كتب‏‎" وي‌‏‎
آغاز‏‎ مولر ، ‏‎ نظارت‌‏‎ تحت‌‏‎ "بودايي‌‏‎ مقدس‌‏‎ كتب‏‎" مجموعه‌‏‎ سال‌ 1895‏‎
.نمود‏‎ انتشار‏‎ به‌‏‎
اسطوره‌شناسي‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ بررسي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ مولر‏‎ عمده‌‏‎ آثار‏‎
در‏‎ "تطبيقي‌‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎":‎مي‌باشد‏‎ عناوين‌‏‎ اين‌‏‎ شامل‌‏‎
كارگاه‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ براده‌هايي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1856‏‎)‎ آكسفورد‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎
‎‏‏،‏‎(‎‏‏1878‏‎) دين‌‏‎ علم‌‏‎ بر‏‎ درآمدي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1867‏‎_ ‎‏‏1875‏‎)‎ جلد‏‎ آلماني‌ ، 4‏‎
مادي‌‏‎ دين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1889‏‎) طبيعي‌‏‎ دين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1878‏‎) دين‌‏‎ تكامل‌‏‎ و‏‎ منشا‏‎
يا‏‎ متعاليه‌‏‎ حكمت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1893‏‎) انسان‌شناختي‌‏‎ دين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1891‏‎)‎
اسطوره‌شناسي‌ ، ‏‎ دانش‌‏‎ پيرامون‌‏‎ مقالاتي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‎‏‏1893‏‎) روانشناختي‌‏‎
زندگي‌نامه‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ مقالاتي‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1897‏‎) جلد‏‎ ‎‏‏2‏‎
با‏‎ "من‌‏‎ زندگي‌نامه‌‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ مرگ‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎‏‏1884‏‎) خود‏‎
شده‌‏‎ ذكر‏‎ كتب‏‎.‎گرديد‏‎ منتشر‏‎ (‎‎‏‏1901‏‎) مولر‏‎ ماكس‌‏‎.ج‌‏‎.و‏‎ ويرايش‌‏‎
به‌‏‎ كتاب‏‎ يكصد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ وي‌‏‎ كل‌ ، ‏‎ در‏‎.‎مي‌باشند‏‎ عمده‌‏‎ آثار‏‎ تنها‏‎
.نمود‏‎ ويرايش‌‏‎ و‏‎ درآورد‏‎ نگارش‌‏‎
محققان‌ ، ‏‎ ساير‏‎ و‏‎ مولر‏‎ بين‌‏‎ مباحثي‌‏‎ نوزدهم‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ اواخر‏‎ در‏‎
دين‌‏‎ منشا‏‎ باب‏‎ در‏‎ اندرولانگ‌‏‎ و‏‎ بي‌تيلور ، ‏‎.اي‌‏‎ ويژه‌ ، ‏‎ به‌‏‎
.بود‏‎ روزگار‏‎ علمي‌‏‎ مباحثات‌‏‎ و‏‎ مناقشات‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ درگرفت‌‏‎
گوناگون‌‏‎ عوامل‌‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ منشا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تيلور‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ ;مي‌باشد‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ خلسه‌‏‎ روياها ، ‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ روانشناختي‌‏‎
متعالي‌‏‎ موجود‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ عقيده‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ استدلال‌‏‎ لانگ‌‏‎ ديگر ، ‏‎
بررسي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ منظر‏‎ از‏‎ آدمي‌‏‎ باورهاي‌‏‎ قديمي‌ترين‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎
دين‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ قديمي‌‏‎ علت‌‏‎ از‏‎ گفت‌وگو‏‎ بدين‌ترتيب‏‎ ;گردد‏‎
و‏‎ دين‌‏‎ مولر ، ‏‎ عقيده‌‏‎ بنابر‏‎ مع‌هذا‏‎.نمي‌باشد‏‎ معني‌دار‏‎
آغاز‏‎ طبيعي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ و‏‎ نيرو‏‎ از‏‎ آدمي‌‏‎ درك‌‏‎ با‏‎ اسطوره‌‏‎
بنا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ مولر‏‎ كه‌‏‎ "طبيعت‌‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎" مكتب‏‎.‎مي‌گردد‏‎
انگليسي‌‏‎ پژوهشگر‏‎ فاكس‌ ، ‏‎و‏‎.‎جورج‌‏‎ وي‌ ، ‏‎ پيروان‌‏‎ و‏‎ نهاد ، ‏‎
اسامي‌شناس‌‏‎ براون‌‏‎ رابرت‌‏‎ و‏‎ قديم‌‏‎ روم‌‏‎ و‏‎ يونان‌‏‎ ادبيات‌‏‎
تجربه‌‏‎ از‏‎ تخيلي‌‏‎ بيان‌‏‎ اسطوره‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ انگليسي‌ ، ‏‎
از‏‎.‎مي‌باشد‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎ ايجاد‏‎ آدمي‌‏‎ در‏‎ طبيعت‌‏‎ كه‌‏‎ نامتناهي‌‏‎
خورشيد‏‎ از‏‎ الهام‌يافته‌‏‎ اساطير‏‎ اساطير ، ‏‎ مهمترين‌‏‎ مولر ، ‏‎ نظر‏‎
و‏‎ خدايان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ خورشيد‏‎ اسطوره‌شناسي‌‏‎:‎است‌‏‎
در‏‎ ريشه‌‏‎ في‌الواقع‌‏‎ اروپايي‌‏‎ و‏‎ هند‏‎ مردمان‌‏‎ دلاوران‌‏‎
تغيير‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ عقيده‌‏‎ مولر‏‎.دارد‏‎ خورشيد‏‎ استعاره‌هاي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ استعاري‌‏‎ بازنمايي‌‏‎ به‌‏‎ خورشيد‏‎ قدرت‌‏‎ مستقيم‌‏‎ درك‌‏‎ از‏‎
يعني‌‏‎ ;مي‌هد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ "زبان‌‏‎ بيماري‌‏‎" اسطوره‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎
و‏‎ شدند‏‎ برخوردار‏‎ تكريم‌‏‎ و‏‎ هيبت‌‏‎ از‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ طبيعي‌‏‎ اشياء‏‎
مستقيم‌‏‎ درك‌‏‎ از‏‎ نهايتا‏‎ و‏‎ ماندند‏‎ مخفي‌‏‎ زباني‌‏‎ كاربرد‏‎ پس‌‏‎ در‏‎
صرفا‏‎ خدايان‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ مولر‏‎.‎گرديدند‏‎ محروم‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ اسامي‌‏‎بوده‌اند‏‎ طبيعي‌‏‎ پديده‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ نام‌هايي‌‏‎
بخشيده‌‏‎ شخصيت‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرديده‌‏‎ تفسير‏‎ اشتباه‌‏‎ به‌‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎
.شده‌اند‏‎ انگاشته‌‏‎ خدا‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
نزديكي‌‏‎ ارتباط‏‎ مولر‏‎ مكتوبات‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ متعدد‏‎ تلاش‌هاي‌‏‎ حاصل‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كرد‏‎ تاكيد‏‎ او‏‎.‎داشت‌‏‎ وي‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ و‏‎ وسيع‌‏‎ رهيافت‌‏‎ با‏‎
اساطير‏‎ باب‏‎ در‏‎ متوني‌‏‎ همچنين‌‏‎ اديان‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ مقدس‌‏‎ كتب‏‎ عمده‌‏‎
دين‌شناسي‌ ، ‏‎ نوين‌‏‎ دانش‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ محققان‌‏‎ دسترس‌‏‎ قابل‌‏‎ بايد‏‎ ملل‌‏‎
مطالعه‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ بايد‏‎ مي‌كرد ، ‏‎ تلاش‌‏‎ آن‌‏‎ بناي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎
بعضي‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ آثار‏‎ گرچه‌‏‎.باشد‏‎ [اول‌‏‎ دست‌‏‎] منابع‌‏‎
انتقاد‏‎ مورد‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ و‏‎ جامع‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ دانشگاهي‌‏‎ مراجع‌‏‎
اهميت‌‏‎ زباني‌‏‎ فلسفي‌ ، ‏‎ پيش‌فرض‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ قرار‏‎
مانند‏‎ را‏‎ اديان‌‏‎ كه‌‏‎ عقيده‌‏‎ اين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎) است‌‏‎ داده‌‏‎ خاصي‌‏‎
(.نمود‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ مختلفي‌‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ در‏‎ مي‌توان‌‏‎ زبان‌ها‏‎
اوج‌‏‎ در‏‎ بسيار‏‎ خلاقيت‌‏‎ سبب‏‎ به‌‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ آوازه‌‏‎ ليكن‌‏‎
مسائل‌‏‎ به‌‏‎ همچنين‌‏‎ بل‌‏‎ پژوهشگري‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ نه‌تنها‏‎ وي‌‏‎.‎بود‏‎ خود‏‎
با‏‎ و‏‎ بود ، ‏‎ علاقه‌مند‏‎ نيز‏‎ روزگارش‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎
به‌‏‎ خدمت‌‏‎ پژوهش‌‏‎ وي‌‏‎ براي‌‏‎.داشت‌‏‎ ارتباط‏‎ حكام‌‏‎ و‏‎ سياستمداران‌‏‎
صحيح‌‏‎ درك‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎ تلاش‌‏‎ باره‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بود‏‎ ملل‌‏‎ ميان‌‏‎ تفاهم‌‏‎
ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎رساند‏‎ ياري‌‏‎ غرب‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ هندي‌‏‎ سنت‌هاي‌‏‎ از‏‎
برخوردار‏‎ هند‏‎ در‏‎ خاصي‌‏‎ احترام‌‏‎ از‏‎ مولر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درك‌‏‎ قابل‌‏‎
.است‌‏‎ بوده‌‏‎
"دين‌‏‎ علم‌‏‎" بنيان‌گذاران‌‏‎ و‏‎ پدران‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ را‏‎ مولر‏‎ مي‌توان‌‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ "اديان‌‏‎ دانش‌‏‎" آلماني‌‏‎ معادل‌‏‎ وي‌‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎
ضرورت‌‏‎ و‏‎ مشروعيت‌‏‎ بر‏‎ وي‌‏‎ تاكيد‏‎.‎آورد‏‎ حساب‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ برده‌‏‎
عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎) اديان‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ بررسي‌‏‎
اللغه‌‏‎ فقه‌‏‎" با‏‎ قياس‌‏‎ در‏‎ [تطبيقي‌‏‎ الهيات‌‏‎] "تطبيقي‌‏‎ كلام‌‏‎"
.است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ محققان‌‏‎ قبول‌‏‎ مورد‏‎ (نمود‏‎ اشاره‌‏‎ بدان‌‏‎ "تطبيقي‌‏‎
به‌طور‏‎)‎ بود‏‎ دارا‏‎ را‏‎ آن‌ها‏‎ مولر‏‎ كه‌‏‎ فلسفي‌‏‎ پيش‌فرض‌هاي‌‏‎
عقيده‌‏‎ اين‌‏‎ قبيل‌‏‎ از‏‎ (‎بود‏‎ آلماني‌‏‎ ايده‌آليزم‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ عمده‌‏‎
عقايد‏‎.‎مي‌گردد‏‎ آشكار‏‎ آن‌‏‎ خاستگاه‌‏‎ مطالعه‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ دين‌‏‎ كه‌‏‎
اين‌‏‎.‎بود‏‎ وي‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ وي‌‏‎ كلامي‌‏‎ و‏‎ شخصي‌‏‎
صادق‌‏‎ نيز‏‎ وي‌‏‎ بر‏‎ كانت‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ تاثير‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مسئله‌‏‎
عقل‌‏‎ نقد‏‎" از‏‎ انگليسي‌‏‎ ترجمه‌‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ همان‌طور‏‎ مي‌باشد‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ مشاهده‌‏‎ قابل‌‏‎ نيز‏‎ (‎‎‏‏1881‏‎) كانت‌‏‎ اثر‏‎ "محض‌‏‎
معرفي‌‏‎ "نامتناهي‌‏‎ دريافت‌‏‎ استعداد‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دين‌‏‎ مقدمه‌‏‎
و‏‎ شلايرماخر‏‎ فريدريش‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎ اخذ‏‎ همچنين‌‏‎.است‌‏‎ نموده‌‏‎
كلام‌‏‎ يك‌‏‎ تدوين‌‏‎ از‏‎ مولر‏‎ قصد‏‎.‎است‌‏‎ ذكر‏‎ قابل‌‏‎ شوپنهاور‏‎ آرتور‏‎
امكان‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ شود‏‎ اديان‌‏‎ تطبيقي‌‏‎ بررسي‌‏‎ جانشين‌‏‎ كه‌‏‎ نظري‌‏‎
به‌‏‎ راجع‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎)‎ كند‏‎ تبيين‌‏‎ را‏‎ دين‌‏‎ ظهور‏‎
(گرفت‌‏‎ قرار‏‎ تحليل‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ طبقه‌بندي‌‏‎ و‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ جهان‌‏‎ اديان‌‏‎
.مي‌رود‏‎ اديان‌‏‎ تاريخ‌‏‎ كنوني‌‏‎ قلمرو‏‎ از‏‎ فراتر‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ باور‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ خويش‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ و‏‎ تحقيقات‌‏‎ در‏‎ مولر‏‎
بر‏‎ و‏‎ نمود‏‎ كشف‌‏‎ آدمي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ الهي‌‏‎ عشق‌‏‎ و‏‎ خرد‏‎ مي‌توان‌‏‎
ديني‌‏‎ قديمي‌‏‎ متون‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ انتقادي‌‏‎ بررسي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ عقيده‌‏‎ اين‌‏‎
صورت‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ دين‌‏‎ ابدي‌‏‎ ارزش‌‏‎ به‌‏‎ تكريم‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎
تاريخي‌ ، ‏‎ بررسي‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ساخته‌‏‎ آشكار‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ ممكن‌‏‎
.مي‌گردد‏‎ آشكار‏‎ دين‌‏‎ اشكال‌‏‎ همه‌‏‎ بودن‌‏‎ تاريخمند‏‎
دين‌ ، ‏‎ المعارف‌‏‎ دايره‌‏‎ دهم‌‏‎ جلد‏‎ از‏‎ است‌‏‎ ترجمه‌اي‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ *
الياده‌‏‎ ميرچا‏‎

اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ همايش‌‏‎


سال‌‏‎ آبان‌‏‎ تا 2‏‎ مهر‏‎ ايران‌11‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ هنر‏‎ فرهنگستان‌‏‎
اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ نمايشگاه‌‏‎ و‏‎ همايش‌‏‎ آينده‌‏‎
پاسداري‌‏‎ و‏‎ بزرگداشت‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ برگزار‏‎ را‏‎
هنر‏‎ اين‌‏‎ تاريخي‌‏‎ ماثر‏‎ و‏‎ اسلامي‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ حريم‌‏‎ از‏‎
و‏‎ خوشنويس‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ صاحبنظران‌‏‎ شناسايي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ شريف‌‏‎
اسلام‌‏‎ جهان‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ خوشنويسي‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ تاكنون‌‏‎ منابع‌‏‎
تبادل‌‏‎ و‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صاحبنظران‌‏‎ ميان‌‏‎ گفت‌وگو‏‎.مي‌شود‏‎ برپا‏‎
تجربيات‌‏‎ به‌‏‎ آنان‌‏‎ از‏‎ هركدام‌‏‎ دستيابي‌‏‎ و‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ تجربيات‌‏‎
.است‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ اهداف‌‏‎ از‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ كارشناسان‌‏‎ ساير‏‎
است‌‏‎ كرده‌‏‎ درخواست‌‏‎ علاقه‌مندان‌‏‎ عموم‌‏‎ از‏‎ هنر‏‎ فرهنگستان‌‏‎
حداكثر‏‎ بررسي‌ ، ‏‎ جهت‌‏‎ را‏‎ ذيل‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ مقالات‌‏‎
خ‌‏‎ هنر ، ‏‎ فرهنگستان‌‏‎ آدرس‌‏‎ به‌‏‎ مرداد 1380‏‎ تاريخ‌ 10‏‎ تا‏‎
فيروزكوه‌ ، ‏‎ تقاطع‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎زعفرانيه‌‏‎) فلاحي‌‏‎ شهيد‏‎ خ‌‏‎ ولي‌عصر ، ‏‎
دبيرخانه‌‏‎ هنر ، ‏‎ فرهنگستان‌‏‎ شماره‌ 3‏‎ ساختمان‌‏‎ شماره‌ 67 ، ‏‎
نقش‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ صوري‌‏‎ و‏‎ معنوي‌‏‎ مباني‌‏‎:كنند‏‎ ارسال‌‏‎ همايش‌‏‎
مباني‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ تحول‌‏‎ و‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ در‏‎ كلام‌‏‎
هنر‏‎ با‏‎ خوش‌نويسي‌‏‎ نسبت‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎
در‏‎ اسلامي‌‏‎ تفكر‏‎ نقش‌‏‎ خوشنويسان‌ ، ‏‎ معنوي‌‏‎ آداب‏‎ اسلامي‌ ، ‏‎
و‏‎ هنجارها‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ تكامل‌‏‎ و‏‎ تحول‌‏‎ پيدايش‌ ، ‏‎
ضرورت‌‏‎ و‏‎ خوشنويسي‌‏‎ حاضر ، ‏‎ عصر‏‎ در‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ ناهنجارهاي‌‏‎
عرصه‌‏‎ نخبگان‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎ معرفي‌‏‎ پژوهشي‌ ، ‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
تكنولوژي‌ ، ‏‎ عصر‏‎ در‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ جايگاه‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎
و‏‎ تعامل‌‏‎ در‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ نقش‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ اصالت‌هاي‌‏‎
در‏‎ اشتراك‌‏‎ و‏‎ افتراق‌‏‎ وجوه‌‏‎ تمدن‌ها ، ‏‎ و‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ نزديكي‌‏‎
و‏‎ سبك‌ها‏‎ مختلف‌ ، ‏‎ ملل‌‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ زيبايي‌شناسي‌‏‎ مباني‌‏‎
خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ تاثيرپذيري‌‏‎ روند‏‎ و‏‎ دلايل‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ مكاتب‏‎
خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ متقابل‌‏‎ تاثيرپذيري‌‏‎ يكديگر ، ‏‎ از‏‎ اسلامي‌‏‎ جوامع‌‏‎
ديني‌ ، ‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ هويت‌‏‎ و‏‎ خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ هنرها ، ‏‎ ساير‏‎ با‏‎
بازدارنده‌‏‎ تفكرات‌‏‎ ريشه‌يابي‌‏‎ خوشنويسي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ نوين‌‏‎ جنبش‌هاي‌‏‎
.خوشنويسي‌‏‎ هنر‏‎ بسط‏‎ در‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.