شماره‌ 2698‏‎ ‎‏‏،‏‎ 19 Apr 2002 فروردين‌ 1381 ، ‏‎ جمعه‌ 30‏‎
Front Page
National
International
Tourism
Thought
Features
Life
Technique
Women
Business
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Environment
Media
Literature
Last Page
دوست‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ گزارش‌‏‎

سردار‏‎ خاطرات‌‏‎

بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ تحليلي‌‏‎ تاريخ‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ گردش‌‏‎

دوست‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎


حرف‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌‏‎ مي‌نويسم‌‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ نامه‌را‏‎ كه‌‏‎ لحظه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
زود‏‎ كه‌‏‎ مي‌خوانم‌‏‎ يواش‌‏‎ خيلي‌خيلي‌‏‎ چون‌كه‌‏‎ رسيده‌ام‌ ، ‏‎ "ب‏‎"
نشود‏‎ تمام‌‏‎
نجفي‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎ به‌‏‎ دوايي‌‏‎ پرويز‏‎ از‏‎
:اشاره‌‏‎
شاملو‏‎ ي‌‏‎"كوچه‌‏‎ كتاب‏‎" به‌‏‎ دليلي‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ براي‌‏‎
بسيار‏‎ جايگزين‌‏‎ "عاميانه‌‏‎ فارسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎" ندارند ، ‏‎ دسترسي‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ نيلوفر‏‎ انتشارات‌‏‎ كه‌‏‎ جلدي‌‏‎ دو‏‎ كتابي‌‏‎است‌‏‎ مناسبي‌‏‎
زبان‌‏‎ آشناي‌‏‎ نام‌‏‎ محقق‌‏‎ نجفي‌ ، ‏‎ ابوالحسن‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ منتشر‏‎
با‏‎ و‏‎ كسي‌‏‎ هر‏‎ تقريبا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ فراهم‌‏‎ كتابي‌‏‎ فارسي‌ ، ‏‎
او‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎بگيرد‏‎ بهره‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مي‌تواند‏‎ سوادي‌‏‎ اندك‌‏‎
و‏‎ عاميانه‌‏‎ زبان‌‏‎ تعبيرات‌‏‎ و‏‎ تركيبات‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎
.است‌‏‎ هجري‌‏‎ چهاردهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ تهران‌‏‎ مردم‌‏‎ متداول‌‏‎ روزمره‌‏‎
تعبيرات‌‏‎ و‏‎ اصطلاحات‌‏‎ و‏‎ محلي‌‏‎ گويش‌هاي‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ نجفي‌‏‎
از‏‎ مثال‌هايش‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ را‏‎ شهرستاني‌‏‎
هجري‌‏‎ سال‌ 1300‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ اولا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ آثاري‌‏‎
نويسنده‌‏‎ ثانيا‏‎ باشند‏‎ شده‌‏‎ منتشر‏‎ و‏‎ باشند‏‎ شده‌‏‎ نوشته‌‏‎ شمسي‌‏‎
از‏‎ هم‌‏‎ اگر‏‎.باشد‏‎ بوده‌‏‎ تهران‌‏‎ يافته‌‏‎ پرورش‌‏‎ يا‏‎ زاده‌‏‎ آنها‏‎
بنيانگذار‏‎ كه‌‏‎ اصفهاني‌اي‌‏‎ جمال‌زاده‌ ، ‏‎ محمدعلي‌‏‎ كتاب‏‎ دو‏‎
به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ گرفته‌‏‎ بهره‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ داستان‌نويسي‌‏‎ جديد‏‎ شيوه‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ جرات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كساني‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ عاميانه‌‏‎ زبان‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ مثال‌هاي‌‏‎ از‏‎ هم‌‏‎ مواقع‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ نجفي‌‏‎ البته‌‏‎
كه‌‏‎ اكراهي‌‏‎ همه‌‏‎ با‏‎ ;است‌‏‎ كرده‌‏‎ نقل‌‏‎ خود‏‎ غيرمكتوب‏‎ شنيده‌هاي‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ از‏‎
است‌ ، ‏‎ انجاميده‌‏‎ طول‌‏‎ به‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌‏‎ شدنش‌‏‎ آماده‌‏‎ كه‌‏‎ نجفي‌ ، ‏‎ كتاب‏‎
مرتبه‌‏‎ در‏‎ امروز‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ متداول‌‏‎ تركيبات‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ شامل‌‏‎
موارد ، ‏‎ از‏‎ بعضي‌‏‎ در‏‎ كه‌ ، ‏‎ است‌‏‎ روزمره‌‏‎ زبان‌‏‎ و‏‎ عاميانه‌‏‎ زبان‌‏‎
هنگامي‌‏‎ في‌المثل‌‏‎ زيرا‏‎ مي‌رود ، ‏‎ پيش‌‏‎ نيز‏‎ معيار‏‎ زبان‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎
روزمره‌‏‎ يا‏‎ عاميانه‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎ "روزه‌‏‎" مدخل‌‏‎ ذيل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎ ترجيح‌‏‎ است‌ ، ‏‎ آمده‌‏‎ "روزه‌خوري‌‏‎" و‏‎ "روزه‌خور‏‎"
و‏‎ است‌‏‎ معيار‏‎ فارسي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ كه‌‏‎ "گرفتن‌‏‎ روزه‌‏‎" اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎
بيش‌‏‎ كم‌و‏‎ روزه‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ اصطلاحات‌‏‎ طيف‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ آورده‌‏‎ نيز‏‎
از‏‎ بعضي‌‏‎ متعدد‏‎ معاني‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎ ديگر ، ‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎.‎باشد‏‎ كامل‌‏‎
معاني‌‏‎ "كشيدن‌‏‎" و‏‎ "گرفتن‌‏‎" و‏‎ "زدن‌‏‎" فعل‌هاي‌‏‎ مثلا‏‎ كلمات‌ ، ‏‎
باشد‏‎ معيار‏‎ زبان‌‏‎ مرتبه‌‏‎ در‏‎ بسا‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آمده‌‏‎ نيز‏‎ چندي‌‏‎
از‏‎ شود ، ‏‎ دريافته‌‏‎ بهتر‏‎ معاني‌‏‎ ميان‌‏‎ روابط‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ خودداري‌‏‎ آنها‏‎ ذكر‏‎
آمده‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ معني‌هايي‌‏‎ و‏‎ اصطلاحات‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ اغلب‏‎
يافت‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ عمومي‌‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎
از‏‎ دسته‌‏‎ اين‌‏‎ فرهنگ‌نويسان‌‏‎ كه‌‏‎ رو‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎.نمي‌شود‏‎
و‏‎ دانسته‌‏‎ فارسي‌‏‎ زيباي‌‏‎ زبان‌‏‎ شان‌‏‎ دون‌‏‎ را‏‎ معاني‌‏‎ يا‏‎ لغات‌‏‎
و‏‎ زبان‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ اذن‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ رهگذر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ نخواسته‌اند‏‎
زماني‌‏‎ احتمالا‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎بدهند‏‎ رسمي‌‏‎ شناسنامه‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ ناپسند‏‎ معاني‌‏‎ و‏‎ لغات‌‏‎ مي‌توانسته‌اند‏‎ فرهنگ‌نويسان‌‏‎
.بسپرند‏‎ فراموشي‌‏‎ بوته‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ طرد‏‎
ولي‌‏‎ مي‌گذرد ، ‏‎ "عاميانه‌‏‎ فارسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎" انتشار‏‎ از‏‎ سالي‌‏‎ دو‏‎
كتاب‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ باعث‌‏‎ ارتباط‏‎ نبود‏‎ و‏‎ مسافت‌‏‎ بعد‏‎ گويا‏‎
چه‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ دوايي‌ ، ‏‎ پرويز‏‎ تيزبين‌‏‎ چشمان‌‏‎ از‏‎ مديدي‌‏‎ مدت‌‏‎ تا‏‎
كريمي‌ ، ‏‎.‎بماند‏‎ دور‏‎ مي‌نويسد ، ‏‎ زيبا‏‎ بنويسد‏‎ چيز‏‎ هر‏‎ درباره‌‏‎
روزهاي‌‏‎ در‏‎ دوايي‌‏‎ پرويز‏‎ كه‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ نيلوفر ، ‏‎ انتشارات‌‏‎ مدير‏‎
ما‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ است‌‏‎ نوشته‌‏‎ نجفي‌‏‎ ابوالحسن‌‏‎ به‌‏‎ امسال‌‏‎ عيد‏‎
:است‌‏‎ قرارداده‌‏‎
:گرامي‌‏‎ نجفي‌‏‎ آقاي‌‏‎
كريمي‌‏‎ آقاي‌‏‎ براي‌‏‎ نارسا‏‎ بسيار‏‎ بسيار‏‎ كلمه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎.‎سلام‌‏‎
احساسي‌‏‎ از‏‎ اندك‌‏‎ ذره‌‏‎ يك‌‏‎ كردم‌‏‎ سعي‌‏‎ [نيلوفر‏‎ انتشارات‌‏‎ مدير‏‎]
فارسي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ بي‌مانندتان‌ ، ‏‎ و‏‎ عزيز‏‎ اثر‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎
بازگو‏‎ برانگيخت‌‏‎ بنده‌‏‎ در‏‎ سپاس‌ ، ‏‎ و‏‎ تحسين‌‏‎ و‏‎ لذت‌‏‎ از‏‎ عاميانه‌ ، ‏‎
كاري‌‏‎ از‏‎ مي‌شود‏‎ طور‏‎ چه‌‏‎.‎شد‏‎ نخواهد‏‎ و‏‎ نشد ، ‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ كنم‌ ، ‏‎
است‌ ، ‏‎ ديرين‌‏‎ نشده‌‏‎ بيان‌‏‎ آرزوي‌‏‎ يا‏‎ رويا‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ جواب‏‎ انگار‏‎ كه‌‏‎
تحليل‌‏‎ هرگونه‌‏‎ از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎)‎ كلي‌‏‎ خيلي‌‏‎ صورت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ حتي‌‏‎ آدم‌‏‎
شدت‌‏‎ به‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ آدمي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ كند ، ‏‎ تقدير‏‎ (‎كارشناسانه‌‏‎
كه‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ خاص‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ دلبسته‌‏‎
خانواده‌‏‎ ديرين‌‏‎ يادهاي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ عاطل‌‏‎ گوهرهاي‌‏‎ اين‌‏‎ عمر‏‎ يك‌‏‎
يك‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ ناگهان‌‏‎ حالا‏‎ و‏‎ كرده‌ ، ‏‎ جمع‌‏‎ و‏‎ كشيده‌‏‎ بيرون‌‏‎
و‏‎ برازنده‌‏‎ قدر‏‎ اين‌‏‎ كاملي‌ ، ‏‎ و‏‎ شامل‌‏‎ گنجينه‌‏‎ چنين‌‏‎
را‏‎ وجودش‌‏‎ و‏‎ حضور‏‎ واقعا‏‎ كه‌‏‎ مي‌بيند ، ‏‎ روبرو‏‎ خيره‌كننده‌‏‎
يعني‌‏‎.‎نمي‌كرد‏‎ تصور‏‎ تحليل‌هايش‌‏‎ دورپروازترين‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎
امكان‌‏‎ ولي‌‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بودم‌‏‎ شنيده‌‏‎ البته‌‏‎
هم‌ ، ‏‎ حالا‏‎.آمد‏‎ پيش‌‏‎ قبل‌‏‎ هفته‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ همين‌‏‎ فقط‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎
"ب‏‎" حرف‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌‏‎ مي‌نويسم‌ ، ‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ لحظه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تمام‌‏‎ زود‏‎ كه‌‏‎ مي‌خوانم‌‏‎ يواش‌‏‎ خيلي‌‏‎ خيلي‌‏‎ كه‌‏‎ چون‌‏‎ رسيده‌ام‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ چنان‌‏‎ دائمي‌ ، ‏‎ اعجابي‌‏‎ و‏‎ علاقه‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ با‏‎ و‏‎ كندي‌‏‎ به‌‏‎ !نشود‏‎
.بخواند‏‎ را‏‎ رمان‌‏‎ جذابترين‌‏‎ آدم‌‏‎
مي‌گذرد ، ‏‎ كتابتان‌‏‎ ظهور‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ساله‌اي‌‏‎ سه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
حرفه‌اي‌‏‎ تحليل‌هاي‌‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ تحسين‌هاي‌‏‎ و‏‎ تقدير‏‎ با‏‎ حتما‏‎
با‏‎ تعريف‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ نيازي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌ايد ، ‏‎ روبرو‏‎ شاياني‌‏‎
بنده‌‏‎.‎نداريد‏‎ (‎است‌‏‎ خودم‌‏‎ دين‌‏‎ اداي‌‏‎ بيشترش‌‏‎ كه‌‏‎) بنده‌‏‎ تاخير‏‎
ديگري‌‏‎ چيز‏‎ باشيد ، ‏‎ مويد‏‎ و‏‎ نباشيد‏‎ خسته‌‏‎ گفتن‌‏‎ جز‏‎ به‌‏‎
خاطر‏‎ به‌‏‎ اينكه‌‏‎ جز‏‎ كنم‌ ، ‏‎ اضافه‌‏‎ حرف‌هايم‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎
معركه‌‏‎ در‏‎ نمي‌كردم‌‏‎ خيال‌‏‎ كه‌‏‎) كوچك‌ام‌‏‎ كتاب‏‎ به‌‏‎ توجه‌تان‌‏‎
و‏‎ اثري‌‏‎ روز‏‎ رايج‌‏‎ پروست‌هاي‌‏‎ _ فاكنر‏‎ _ ماركز‏‎ ادبيات‌‏‎
با‏‎.‎مي‌كنم‌‏‎ احساس‌‏‎ مفتخر‏‎ را‏‎ خودم‌‏‎ (‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ خاصيتي‌‏‎
كردن‌‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ در‏‎ شما‏‎ براي‌‏‎ توان‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ دوام‌‏‎ و‏‎ تندرستي‌‏‎ آرزوي‌‏‎
.ماندني‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ عزيز ، ‏‎ زيبا ، ‏‎ آثار‏‎ اين‌‏‎
دوايي‌‏‎ پرويز‏‎:‎اخلاص‌‏‎ با‏‎
يك‌‏‎ و‏‎ هشتاد‏‎ و‏‎ سيصد‏‎ و‏‎ هزار‏‎ فروردين‌‏‎ هشتم‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ گزارش‌‏‎


كتاب‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ سعدي‌پژوهي‌‏‎

شيريان‌‏‎ سادات‌‏‎ مريم‌‏‎
فروردين‌‏‎ هفتم‌‏‎ و‏‎ بيست‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ كتاب‏‎ خانه‌‏‎ هفته‌‏‎ اين‌‏‎ نشست‌‏‎
و‏‎ سعدي‌شناسان‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ اختصاص‌‏‎ سعدي‌پژوهي‌‏‎ به‌‏‎ ماه‌‏‎
بودند ، ‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ او‏‎ مورد‏‎ در‏‎ پژوهشي‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎
شعر‏‎ فلسفي‌‏‎ و‏‎ موسيقايي‌‏‎ ادبي‌ ، ‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ تا‏‎ آمدند‏‎ گردهم‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ حاصل‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ سعدي‌‏‎
.كنند‏‎ بازگو‏‎ حوزه‌ها‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ بي‌مهري‌‏‎ درباب‏‎ ادبي‌‏‎ پژوهشگر‏‎ و‏‎ محقق‌‏‎ عابدي‌‏‎ كاميار‏‎
با‏‎:‎داشت‌‏‎ اظهار‏‎ داشته‌اند ، ‏‎ روا‏‎ سعدي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ معاصر‏‎ دوران‌‏‎
رسيدند ، ‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ دست‌وپاگير‏‎ سنت‌ها‏‎ غالب‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ اينجا‏‎مي‌شدند‏‎ زده‌‏‎ كنار‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎ بنابراين‌‏‎
سعدي‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ سعدي‌‏‎ به‌‏‎ معطوف‌‏‎ توجهات‌‏‎ تمام‌‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ بود ، ‏‎ ما‏‎ ادبيت‌‏‎ و‏‎ شعري‌‏‎ سنت‌‏‎ نماينده‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎
قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ بايد‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ گوينده‌‏‎ فصيح‌ترين‌‏‎
و‏‎ نيما‏‎ چون‌‏‎ نوپردازاني‌‏‎ تا‏‎ مي‌شد‏‎ زده‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ مي‌گرفت‌‏‎
از‏‎.‎كنند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نظرات‌‏‎ و‏‎ سخنان‌‏‎ مي‌توانستند‏‎ شاملو‏‎
مسير‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ حركت‌‏‎ مسيري‌‏‎ طرف‌‏‎ به‌‏‎ معاصر‏‎ شعر‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎
و‏‎ بگذارد‏‎ كنار‏‎ را‏‎ فصاحت‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ مدرن‌‏‎ شعر‏‎.‎است‌‏‎ فصاحت‌‏‎ ضد‏‎
است‌‏‎ سعدي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مانع‌‏‎ كه‌‏‎ شخصي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎
كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ سعدي‌‏‎.‎شود‏‎ گذاشته‌‏‎ كنار‏‎ بايد‏‎ او‏‎ بنابراين‌‏‎
عقلانيت‌‏‎ نماينده‌‏‎ سويي‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ پارسي‌‏‎ شاعر‏‎ فصيح‌ترين‌‏‎
ما‏‎ سنت‌هاي‌‏‎ بار‏‎ كه‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ سنتي‌‏‎
سعدي‌‏‎ نيز‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بنابراين‌‏‎ دارد ، ‏‎ قرار‏‎ شعر‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ نيز‏‎
.مي‌گيرد‏‎ قرار‏‎ بي‌مهري‌‏‎ مورد‏‎
اشعار‏‎ تاويل‌پذيري‌‏‎ درباره‌‏‎ موحد‏‎ ضياء‏‎ دكتر‏‎ عابدي‌ ، ‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
ساده‌‏‎ سعدي‌‏‎ زبان‌‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ سعدي‌‏‎
مسئله‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ نشان‌دهنده‌‏‎ نيست‌ ، ‏‎ تاويل‌پذير‏‎ است‌ ، ‏‎
جهان‌‏‎ در‏‎ چيزي‌‏‎ هيچ‌‏‎.‎است‌‏‎ نشده‌‏‎ شناخته‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ هرمنوتيك‌‏‎
با‏‎ هركس‌‏‎ باشد ، ‏‎ نداشته‌‏‎ تاويل‌‏‎ قابليت‌‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ وجود‏‎
اگر‏‎ حتي‌‏‎ مي‌نگرد ، ‏‎ جهان‌‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ از‏‎ متفاوت‌‏‎ ديدگاهي‌‏‎
يك‌‏‎ از‏‎ آنها‏‎ برداشت‌هاي‌‏‎ اما‏‎ باشد ، ‏‎ يكسان‌‏‎ افراد‏‎ ديد‏‎ زاويه‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ همواره‌‏‎ ما‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎است‌‏‎ متفاوت‌‏‎ واحد‏‎ شي‌ء‏‎
ساده‌ ، ‏‎ شعر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ غافل‌‏‎ هستيم‌ ، ‏‎ بي‌توجه‌‏‎ ساده‌‏‎ اشعار‏‎
عهده‌‏‎ از‏‎ گفتن‌‏‎ ساده‌‏‎ شعر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مضاعف‌‏‎ هنري‌‏‎
حتي‌‏‎.‎آنهاست‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ شعرها ، ‏‎ بهترين‌‏‎.‎برنمي‌آيد‏‎ هركسي‌‏‎
كنيد‏‎ دقت‌‏‎ اگر‏‎.آنهاست‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ حافظ ، ‏‎ غزليات‌‏‎ بهترين‌‏‎
صورت‌‏‎ نقدها‏‎ بيشترين‌‏‎ حافظ‏‎ از‏‎ ابياتي‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ درمي‌يابيد‏‎
.هستند‏‎ حافظ‏‎ برتر‏‎ شعرهاي‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌‏‎
شيخ‌‏‎ عظمت‌‏‎ درباره‌‏‎ ميلانيان‌‏‎ هرمز‏‎ دكتر‏‎ نشست‌‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎
از‏‎ هرگز‏‎ سعدي‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ شديد‏‎ بي‌مهري‌‏‎ من‌‏‎ گمان‌‏‎ به‌‏‎:‎گفت‌‏‎ اجل‌‏‎
هنر‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مهمي‌‏‎ بسيار‏‎ نكته‌‏‎نمي‌كاهد‏‎ او‏‎ اعتبار‏‎ و‏‎ ارزش‌‏‎
اما‏‎ دارند ، ‏‎ حضور‏‎ همواره‌‏‎ كلاسيك‌ها‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مطرح‌‏‎
بنابر‏‎ دوره‌اي‌‏‎ هر‏‎ در‏‎ باشند ، ‏‎ مردم‌پسند‏‎ كه‌‏‎ ندارد‏‎ لزومي‌‏‎
بنابراين‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مطرح‌‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ دلايلي‌‏‎
ذوق‌‏‎ به‌‏‎ سعدي‌‏‎ از‏‎ افراد‏‎ خوش‌نيامدن‌‏‎ يا‏‎ خوش‌آمدن‌‏‎ مسئله‌‏‎
يعني‌‏‎ عراقي‌‏‎ سبك‌‏‎ نيز‏‎ امروز‏‎ رايج‌‏‎ فارسي‌‏‎.‎است‌‏‎ مرتبط‏‎ آن‌ها‏‎
بخوانيد‏‎ را‏‎ فروغ‌‏‎ "ديگر‏‎ تولدي‌‏‎" اگر‏‎.‎است‌‏‎ سعدي‌‏‎ و‏‎ حافظ‏‎ زبان‌‏‎
سبك‌‏‎ و‏‎ متداول‌‏‎ واژگان‌‏‎ آن‌‏‎ واژگان‌‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ درمي‌يابيد‏‎
.هستند‏‎ نو‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ اشعار‏‎ تمام‌‏‎ كه‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎ است‌ ، ‏‎ عراقي‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ علمي‌‏‎ هيات‌‏‎ عضو‏‎ ايرانزاده‌‏‎ نعمت‌الله‌‏‎ دكتر‏‎ سپس‌‏‎
عنوان‌‏‎ با‏‎ سعدي‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ طباطبايي‌‏‎ علامه‌‏‎
:داشت‌‏‎ اظهار‏‎ است‌ ، ‏‎ داده‌‏‎ انجام‌‏‎ "سعدي‌‏‎ غزليات‌‏‎ سبك‌شناسي‌‏‎"
انتخاب‏‎ به‌‏‎ ناگزير‏‎ پي‌ببريم‌ ، ‏‎ سعدي‌‏‎ فردي‌‏‎ سبك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ براي‌‏‎
استقبال‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ گزينش‌‏‎ اين‌‏‎.‎شديم‌‏‎ سعدي‌‏‎ غزليات‌‏‎ بهترين‌‏‎
بلاغي‌ ، ‏‎ كتب‏‎ در‏‎ مندرج‌‏‎ مثال‌هاي‌‏‎ او ، ‏‎ غزليات‌‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ شعراي‌‏‎
خوانندگان‌‏‎ برخي‌‏‎ كه‌‏‎ اقبالي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ درسي‌‏‎ كتب‏‎ ادبيات‌ ، ‏‎ تاريخ‌‏‎
نهايت‌‏‎ در‏‎.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎ داشتند ، ‏‎ سعدي‌‏‎ غزليات‌‏‎ خواندن‌‏‎ به‌‏‎
ديگران‌ ، ‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ غزليات‌‏‎ بهترين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سعدي‌‏‎ غزل‌‏‎ هفتاد‏‎
.گرفتند‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎ و‏‎ شدند‏‎ برگزيده‌‏‎ تاريخ‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
از‏‎ سعدي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ خود‏‎ تحقيق‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ حاصل‌‏‎ نتايج‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
هجاي‌‏‎ نسبت‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎ موسيقي‌ها‏‎ خوش‌نواترين‌‏‎
سبب‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ خورده‌كه‌‏‎ به‌هم‌‏‎ معدل‌ 4/1‏‎ از‏‎ بلند‏‎ به‌‏‎ كوتاه‌‏‎
و‏‎ بودن‌‏‎ ضربي‌‏‎ حالت‌‏‎ از‏‎ باشند ، ‏‎ روان‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ است‌اوزان‌‏‎ شده‌‏‎
مطرح‌‏‎ كه‌‏‎ عاشقانه‌اي‌‏‎ مضامين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ شوند‏‎ خارج‌‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ تند‏‎
.باشند‏‎ همپا‏‎ مي‌كند ، ‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ كلماتي‌‏‎ است‌‏‎ برده‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ سعدي‌‏‎ كه‌‏‎ عربي‌اي‌‏‎ كلمات‌‏‎
شعر‏‎ در‏‎ اضافي‌‏‎ تركيبات‌‏‎دارند‏‎ وجود‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ امروز‏‎
از‏‎ بيشتر‏‎ خبري‌‏‎ جملات‌‏‎.‎است‌‏‎ وصفي‌‏‎ تركيبات‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ سعدي‌‏‎
مي‌روند ، ‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ او‏‎ اشعار‏‎ در‏‎ ديگر‏‎ جملات‌‏‎ اقسام‌‏‎ و‏‎ انواع‌‏‎
بنياد ، ‏‎ استعاره‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ بنياد‏‎ مجاز‏‎ بيشتر‏‎ سعدي‌‏‎ شعر‏‎ يعني‌‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ آغاز‏‎ فعل‌‏‎ با‏‎ بيت‌‏‎ دو‏‎ سعدي‌ ، ‏‎ غزل‌‏‎ يك‌‏‎ بيت‌‏‎ ده‌‏‎ هر‏‎ از‏‎
بيشتر‏‎ سعدي‌‏‎ جملات‌‏‎.مي‌دهد‏‎ تغيير‏‎ را‏‎ سخن‌‏‎ احوال‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
قرينه‌‏‎ با‏‎ حذف‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ كوتاه‌‏‎ غالبا‏‎ جملات‌‏‎.‎هستند‏‎ فعليه‌‏‎
را‏‎ شعرش‌‏‎ موسيقي‌‏‎ فعل‌ ، ‏‎ جزء‏‎ تكرار‏‎ با‏‎.است‌‏‎ گرفته‌‏‎ صورت‌‏‎ لفظي‌‏‎
وجودي‌‏‎ يا‏‎ افعالش‌‏‎ فرآيند‏‎ معمولا‏‎.‎مي‌بخشد‏‎ بيشتري‌‏‎ غناي‌‏‎
شعرش‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حركت‌‏‎ وجودي‌‏‎ فرآيند‏‎ با‏‎.‎كلامي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ يا‏‎ است‌‏‎
منطق‌‏‎ بيشتر‏‎ كلامي‌‏‎ و‏‎ ذهني‌‏‎ فرآيند‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎
.مي‌كند‏‎ اجرا‏‎ را‏‎ گفت‌وگو‏‎

سردار‏‎ خاطرات‌‏‎


ايران‌‏‎ ملي‌‏‎ مجاهدت‌‏‎ و‏‎ سنجابي‌‏‎ ايل‌‏‎
سنجابي‌‏‎ كريم‌‏‎:نويسنده‌‏‎
شيرازه‌‏‎:‎ناشر‏‎
تومان‌‏‎ قيمت‌5400‏‎
مورد‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ اهتمام‌‏‎ به‌‏‎ تصميم‌‏‎ شيرازه‌‏‎ انتشارات‌‏‎ گويا‏‎
;است‌‏‎ گرفته‌‏‎ ايران‌‏‎ معاصر‏‎ تاريخ‌‏‎ مجموعه‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ انتشار‏‎
باشد‏‎ مجموعه‌هايي‌‏‎ خواندني‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ مجموعه‌اي‌‏‎
بازار‏‎ به‌‏‎ اخير‏‎ سال‌‏‎ دو‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ مداوم‌‏‎ و‏‎ منسجم‌‏‎ به‌صورتي‌‏‎ كه‌‏‎
معرفي‌‏‎ در‏‎ بيات‌‏‎ كاوه‌‏‎ دقيق‌‏‎ مقدمه‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ عرضه‌‏‎ كتاب‏‎
مقدمه‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ رساست‌‏‎ و‏‎ گويا‏‎ چنان‌‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
كتاب‏‎ درباره‌‏‎ او‏‎.‎كرده‌ايم‌‏‎ استفاده‌‏‎ كتاب‏‎ معرفي‌‏‎ براي‌‏‎
:مي‌گويد‏‎
سر‏‎ پشت‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ ايلي‌‏‎ نظام‌‏‎ پاياني‌‏‎ مراحل‌‏‎ از‏‎
مهم‌‏‎ عنصر‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ نقش‌‏‎ زوال‌ ، ‏‎ از‏‎ دوره‌اي‌‏‎ داشتن‌‏‎
تا‏‎ ايران‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ تحولات‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ تعيين‌كننده‌‏‎ و‏‎
روايت‌‏‎ و‏‎ گزارش‌‏‎ بود ، ‏‎ كرده‌‏‎ حفظ‏‎ اخير‏‎ سده‌‏‎ نخست‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ همين‌‏‎
نيست‌‏‎ كم‌‏‎ آن‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ مدون‌‏‎ مطالب‏‎ ;نيست‌‏‎ دست‌‏‎ در‏‎ درخورتوجهي‌‏‎
انگشت‌شمار‏‎ و‏‎ كم‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ درون‌‏‎ از‏‎ برآمده‌‏‎ نوشته‌‏‎ و‏‎ گزارش‌‏‎ ولي‌‏‎
اهميت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نكاتي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ روي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
وجه‌‏‎ همين‌‏‎ برشمرد ، ‏‎ مي‌توان‌‏‎ سنجابي‌‏‎ مقتدر‏‎ سردار‏‎ خاطرات‌‏‎
و‏‎ سياسي‌‏‎ حيات‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ واپسين‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎ ;است‌‏‎ دروني‌‏‎
.ايلي‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ و‏‎ چارچوب‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ ايلي‌‏‎ نظام‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
تحولات‌‏‎ چون‌‏‎ رويدادهايي‌‏‎ بر‏‎ اشتمال‌‏‎ با‏‎ خاطرات‌‏‎ اين‌‏‎ اگرچه‌‏‎
تكاپوي‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ كشور ، ‏‎ غربي‌‏‎ صفحات‌‏‎ در‏‎ مشروطه‌‏‎ انقلاب‏‎
اول‌‏‎ جنگ‌‏‎ پيش‌آمد‏‎ بالاخره‌‏‎ و‏‎ مشروطيت‌‏‎ ضد‏‎ بر‏‎ سالارالدوله‌‏‎
اصلي‌‏‎ صحنه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كرمانشاه‌‏‎ ايالت‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ جهاني‌‏‎
بخشي‌‏‎ ساختن‌‏‎ روشن‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ كرد ، ‏‎ تبديل‌‏‎ ايران‌‏‎ سياسي‌‏‎ تحولات‌‏‎
است‌‏‎ مهم‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ تاريخي‌‏‎ تحولات‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎
اين‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ اصلي‌‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ از‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎
مي‌كند‏‎ ارايه‌‏‎ تصويري‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ عشايري‌‏‎ نظام‌‏‎ يعني‌‏‎ تحولات‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ نشده‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎ موجود‏‎ منابع‌‏‎ ديگر‏‎ در‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎
سرشناس‌‏‎ روساي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مقتدر ، ‏‎ سردار‏‎ خان‌‏‎ علي‌اكبر‏‎ خاطرات‌‏‎
شرحي‌‏‎ كه‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سنجابي‌ ، ‏‎ ايل‌‏‎ و‏‎ خود‏‎ روز‏‎ و‏‎ حال‌‏‎ از‏‎ سنجابي‌ ، ‏‎
دوران‌‏‎ در‏‎ كرمانشاه‌ ، ‏‎ نشيب‏‎ و‏‎ پرفراز‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ تحولات‌‏‎ بر‏‎ است‌‏‎
شناخته‌‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ جوانب‏‎ از‏‎ اول‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ آمدن‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
درخورتوجهي‌‏‎ تصوير‏‎ نيز‏‎ عشايري‌‏‎ نظام‌‏‎ يك‌‏‎ كاركرد‏‎ چگونگي‌‏‎ شده‌‏‎
هم‌‏‎ ايلي‌ ، ‏‎ جوامع‌‏‎ در‏‎ سياست‌‏‎ پيچيده‌‏‎ مكانيسم‌‏‎.مي‌كند‏‎ ارايه‌‏‎
گسترده‌تر‏‎ روابط‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ ايلي‌‏‎ درون‌‏‎ مناسبات‌‏‎ سطح‌‏‎ در‏‎
مهمي‌‏‎ نكات‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ مركزي‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ با‏‎ يا‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ ايلات‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ گوشه‌هايي‌‏‎ با‏‎ خاطرات‌‏‎ اين‌‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
.شد‏‎ آشنا‏‎
مضاميني‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎ تاريخي‌ ، ‏‎ وجه‌‏‎ اين‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎
مي‌دهد ، ‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاطرات‌‏‎ اين‌‏‎ نخست‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
آمدن‌‏‎ پيش‌‏‎ با‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وطن‌پرستي‌‏‎ عمل‌‏‎ و‏‎ درس‌‏‎ نوعي‌‏‎
دراين‌‏‎ سنجابي‌ها‏‎ دردناك‌‏‎ سرنوشت‌‏‎ و‏‎ اول‌‏‎ جنگ‌‏‎ پاياني‌‏‎ حوادث‌‏‎
در‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ تراژيك‌‏‎ شكلي‌‏‎ سهمگين‌ ، ‏‎ تحولات‌‏‎
نوشته‌اي‌‏‎ كمتر‏‎ معاصر ، ‏‎ ايران‌‏‎ تاريخ‌‏‎ از‏‎ صحنه‌هايي‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎
چنين‌‏‎ يك‌‏‎ با‏‎ و‏‎ حد‏‎ بدين‌‏‎ تا‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ سراغ‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎
.باشد‏‎ شده‌‏‎ توصيف‌‏‎ ايران‌دوستي‌‏‎ راه‌‏‎ دشواري‌هاي‌‏‎ تاثيري‌‏‎ قدرت‌‏‎

بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ تحليلي‌‏‎ تاريخ‌‏‎


او‏‎ به‌‏‎ بصيرتي‌‏‎ يهودي‌ستيزي‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎ هابسبام‌‏‎ زاده‌شدن‌‏‎
نگاه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ مشاهده‌‏‎ را‏‎ نكاتي‌‏‎ شده‌‏‎ موجب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎
است‌‏‎ مانده‌‏‎ پنهان‌‏‎ مورخان‌‏‎ اغلب‏‎
نهايت‌ها‏‎ عصر‏‎
هابسبام‌‏‎ اريك‌‏‎:نويسنده‌‏‎
مرتضوي‌‏‎ حسن‌‏‎:مترجم‌‏‎
آگه‌‏‎:‎ناشر‏‎
تومان‌‏‎ قيمت‌600‏‎
چه‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ يا‏‎ جهان‌بيني‌‏‎ انسان‌ها‏‎ همه‌‏‎
انواع‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ آنها‏‎ جهان‌بيني‌‏‎.‎ندانند‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ بدانند‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎.‎باشد‏‎ خصوصي‌‏‎ كاملا‏‎ نوعي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ بگنجد‏‎ شده‌‏‎ تعريف‌‏‎
خاص‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ اوقات‌‏‎ غالب‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎.‎درهم‌‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ منسجم‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ محيط‏‎ شرايط‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎ موارد‏‎ پاره‌اي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كنند‏‎ نگاه‌‏‎
از‏‎ آنها‏‎ ديد‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎ ديگر ، ‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ فردي‌‏‎ مسايل‌‏‎
دريچه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جهان‌‏‎ بورژوا‏‎ مورخ‌‏‎ يك‌‏‎.‎نيست‌‏‎ جدا‏‎ ديدگاهشان‌‏‎
به‌‏‎ معلولي‌‏‎ و‏‎ علت‌‏‎ روابط‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎.‎مي‌نگرد‏‎ خود‏‎ چشم‌‏‎
دارد‏‎ توجه‌‏‎ بدان‌ها‏‎ او‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مهم‌‏‎ او‏‎ نظر‏‎ از‏‎ آنچه‌‏‎
شدت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ امر‏‎ همين‌‏‎.‎نيست‌‏‎ گريزي‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.مي‌پردازد‏‎
.نيست‌‏‎ گريزي‌‏‎ هم‌‏‎ را‏‎ اين‌‏‎ ;است‌‏‎ صادق‌‏‎ ماركسيست‌‏‎ مورخ‌‏‎ يك‌‏‎ براي‌‏‎
ماركسيست‌هاي‌‏‎ از‏‎ هابسبام‌‏‎ اريك‌‏‎"نهايت‌ها‏‎ عصر‏‎" نويسنده‌‏‎
به‌‏‎ علم‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آثارش‌‏‎ خوانندگان‌ ، ‏‎ و‏‎ است‌‏‎ عصر‏‎ اين‌‏‎ نام‌‏‎ صاحب‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ ويژگي‌هايي‌‏‎ او‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎.‎مي‌خوانند‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ او‏‎مي‌كند‏‎ تعمق‌‏‎ قابل‌‏‎ ديگران‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ شايد‏‎ را‏‎ آنها‏‎
را‏‎ خواننده‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ روشن‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ جهان‌بيني‌‏‎ و‏‎ موضع‌‏‎ ابتدا‏‎
نحوه‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.‎چيست‌‏‎ ديدگاهش‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ نمي‌دهد ، ‏‎ فريب‏‎
نحوه‌‏‎ به‌‏‎ دارد ، ‏‎ توجه‌‏‎ (ملتي‌‏‎ درون‌‏‎)‎ طبقاتي‌‏‎ مبارزات‌‏‎ اعمال‌‏‎
فشارهاي‌‏‎ و‏‎ ديدگاه‌ها‏‎ تسلط‏‎ تحت‌‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ كمرنگ‌‏‎
دنياي‌‏‎ دروني‌‏‎ ضرورت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ نگاه‌‏‎ ناسيوناليستي‌‏‎
حوادث‌‏‎ و‏‎ جهاني‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ واقعي‌‏‎ عمل‌‏‎ و‏‎ سرمايه‌داري‌‏‎
يا‏‎ اين‌‏‎ خواست‌‏‎ معلول‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎.‎دارد‏‎ توجه‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌هاي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ مطالب‏‎.‎نمي‌انگارد‏‎ بي‌دليل‌‏‎ تصادفات‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سياستمدار‏‎ آن‌‏‎
اعلام‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شخصي‌‏‎ برداشت‌‏‎ آنگاه‌‏‎ و‏‎ مي‌گويد‏‎ را‏‎ وقايع‌‏‎
آثار‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كم‌نظير‏‎ ويژگي‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎
.مي‌كند‏‎ اعتماد‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ برجسته‌‏‎ را‏‎ هابسبام‌‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ يهودي‌زاده‌‏‎ هابسبام‌‏‎
.مي‌گذراند‏‎ را‏‎ خود‏‎ اوج‌‏‎ دوران‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ يهودي‌ستيزي‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ بصيرتي‌‏‎ قطعا‏‎ موضعي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ داشتن‌‏‎ قرار‏‎
غالب‏‎ ديدگاه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ مشاهده‌‏‎ را‏‎ نكاتي‌‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎
يهودي‌ستيزي‌‏‎ بي‌امان‌‏‎ منتقد‏‎ هم‌‏‎ او ، ‏‎.‎مي‌ماند‏‎ پنهان‌‏‎ مورخان‌‏‎
به‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ صهيونيسم‌‏‎يهودسالاري‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ خصم‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎
اكنون‌‏‎ هابسبام‌‏‎.‎فاشيسم‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ضدانساني‌‏‎ اندازه‌‏‎ همان‌‏‎
نيويورك‌‏‎ در‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ مطالعات‌‏‎ جديد‏‎ مدرسه‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎
.است‌‏‎
خلال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اتفاقاتي‌‏‎ بر‏‎ است‌‏‎ تحليلي‌‏‎ مروري‌‏‎ نهايت‌ها‏‎ عصر‏‎
بخش‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ آمده‌‏‎ جهان‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ گذشته‌‏‎ قرن‌‏‎ پرآشوب‏‎ سال‌هاي‌‏‎
.بخوانيد‏‎ حتما‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
را‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ تاريخ‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ كتاب‏‎ مقدمه‌‏‎ در‏‎ هابسبام‌‏‎
دوره‌هاي‌‏‎ تاريخ‌‏‎.‎نوشت‌‏‎ ديگري‌‏‎ عصر‏‎ هيچ‌‏‎ مانندتاريخ‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎
ويا‏‎ دوم‌‏‎ دست‌‏‎ منابع‌‏‎ به‌‏‎ اتكا‏‎ با‏‎ بايد‏‎ و‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ ;نوشت‌‏‎ بعدي‌‏‎ مورخان‌‏‎ آثار‏‎ يا‏‎ دوره‌‏‎ آن‌‏‎ سوم‌‏‎ دسته‌‏‎
.آورد‏‎ در‏‎ تحرير‏‎ رشته‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ روزگار‏‎ نمي‌توان‌‏‎ نحو‏‎
حاضر‏‎ كتاب‏‎ موضوع‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مصادف‌‏‎ دوراني‌‏‎ اعظم‌‏‎ بخش‌‏‎ با‏‎ زندگيم‌‏‎
روز‏‎ سياسي‌‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎ هميشه‌‏‎ كنون‌‏‎ تا‏‎ نوجواني‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
پيشداوري‌هاي‌‏‎ و‏‎ نظرات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ منظورم‌‏‎ ;مي‌كردم‌‏‎ توجه‌‏‎
معاصر‏‎ يك‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ موضوعات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
است‌‏‎ دلايلي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ اين‌‏‎.‎محقق‌‏‎ يك‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ اندوخته‌ام‌‏‎
دوران‌‏‎ بيشتر‏‎ در‏‎ مورخ‌ ، ‏‎ يك‌‏‎ يعني‌‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
بعد‏‎ به‌‏‎ سال‌ 1914‏‎ از‏‎ عصر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ از‏‎ كاري‌ام‌‏‎
مطالبي‌‏‎ مختلف‌‏‎ مناسبت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ هرچند‏‎ مي‌كردم‌ ، ‏‎ خودداري‌‏‎
قرن‌‏‎ "من‌‏‎ دوران‌‏‎" مي‌گويند‏‎ همكارانم‌‏‎ نوشته‌ام‌‏‎ درباره‌آن‌‏‎
كوتاه‌‏‎ قرن‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ اكنون‌‏‎ اما‏‎.است‌‏‎ نوزدهم‌‏‎
برخي‌‏‎ از‏‎ شوروي‌ ، ‏‎ عصر‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ سال‌ 1914‏‎ از‏‎ را‏‎ بيستم‌‏‎
آثار‏‎ از‏‎ شناخت‌‏‎ بدون‌‏‎ من‌‏‎كرد‏‎ بررسي‌‏‎ تاريخي‌‏‎ چشم‌اندازهاي‌‏‎
كه‌‏‎ شده‌‏‎ بايگاني‌‏‎ انبوهي‌منابع‌‏‎ از‏‎ صرف‌نظر‏‎ و‏‎ فاضلانه‌‏‎
موضوع‌‏‎ به‌‏‎ گردآورده‌اند‏‎ قرن‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ مورخان‌‏‎
.پرداخته‌ام‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ گردش‌‏‎


جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ كپي‌رايت‌‏‎

www.law.washington.edu/Casrip
اصفهاني‌‏‎ احمد‏‎
طور‏‎ به‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ پيوستن‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ از‏‎
معاهدات‌‏‎ ديگر‏‎ پذيرش‌‏‎ زمزمه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ جدي‌تري‌‏‎
آنها‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ گوش‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ بين‌المللي‌‏‎
در‏‎.‎است‌‏‎ Copyright Cكپي‌رايت‌‏‎ يا‏‎ فكري‌‏‎ حقوق‌‏‎ جهاني‌‏‎ پيمان‌‏‎
ميزان‌‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ مانند‏‎ كشوري‌‏‎ براي‌‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ امضاي‌‏‎ اينكه‌‏‎
حجم‌‏‎ نسبت‌‏‎ همچون‌‏‎ غربي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ توليد‏‎
چرا‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ آن‌‏‎ نفع‌‏‎ به‌‏‎ چقدر‏‎ است‌‏‎ خورشيد‏‎ به‌‏‎ ماه‌‏‎ كره‌‏‎
و 200‏‎ ميليارد‏‎ حجم‌ 1‏‎ به‌‏‎ مصرفي‌‏‎ بازار‏‎ با‏‎ چين‌‏‎ مانند‏‎ كشوري‌‏‎
است‌‏‎ پرسش‌هايي‌‏‎ ;نكرده‌‏‎ امضا‏‎ را‏‎ پيمان‌‏‎ اين‌‏‎ هنوز‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎
فراواني‌‏‎ مطالعات‌‏‎ و‏‎ بررسي‌ها‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ كه‌‏‎
پديده‌‏‎ اين‌‏‎ مختلف‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ از‏‎ متخصصيني‌‏‎ است‌‏‎ لازم‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎
زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مراكزي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎كنند‏‎ مطالعه‌‏‎ را‏‎ بعدي‌‏‎ چند‏‎
مركز‏‎ مي‌باشد‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ پژوهش‌هاي‌‏‎ و‏‎ تحقيقات‌‏‎ انجام‌‏‎ مشغول‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ CASRIP يا‏‎ فكري‌‏‎ مالكيت‌‏‎ پيشرفته‌‏‎ مطالعات‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
دانشگاه‌‏‎ حقوق‌‏‎ دانشكده‌‏‎ تابعه‌‏‎ موسسات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎
تحقيقات‌‏‎ توسعه‌‏‎ براي‌‏‎ مستقل‌‏‎ مركزي‌‏‎ كه‌‏‎ CASRIP.‎است‌‏‎ واشنگتن‌‏‎
مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎ وديگر‏‎ اختراعات‌‏‎ ثبت‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ سياستگذاري‌‏‎ و‏‎
جهاني‌‏‎ سازمان‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ مي‌باشد ، ‏‎ پيشرفته‌‏‎ تكنولوژي‌هاي‌‏‎
به‌‏‎ غيردولتي‌‏‎ ناظر‏‎ سازمان‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ WIPO فكري‌‏‎ مالكيت‌‏‎
دهه‌ 1980‏‎ خلال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ رسميت‌‏‎
به‌‏‎ سال‌ 1992‏‎ در‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ گسترش‌‏‎ واشنگتن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ از‏‎ خارج‌‏‎
و‏‎ منابع‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎ با‏‎ و‏‎ پيوست‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ اين‌‏‎ حقوق‌‏‎ دانشكده‌‏‎
آمريكا‏‎ كشور‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎ از‏‎ متخصصين‌‏‎
رشد‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ هدف‌‏‎.‎داد‏‎ گسترش‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تحقيقاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
دانشمندان‌‏‎ ميان‌‏‎ نظر‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ گفت‌وگو‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ ارتقاي‌‏‎ و‏‎
و‏‎ اروپا‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ همچون‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
فكري‌‏‎ حقوق‌‏‎ جامع‌‏‎ و‏‎ پيشرفته‌‏‎ نظام‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎
قوانين‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ بحث‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎باشند‏‎ داشته‌‏‎
ابداعات‌‏‎ بر‏‎ تفاوت‌ها‏‎ اين‌‏‎ تاثير‏‎ مطالعه‌‏‎ و‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ تشويق‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجارت‌‏‎ و‏‎ تكنولوژيكي‌‏‎
آموزش‌‏‎ و‏‎ تحصيل‌‏‎ فرصت‌‏‎ اعطاي‌‏‎ CASRIP مهم‌‏‎ اهداف‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎
ويژه‌‏‎ به‌‏‎ يافته‌‏‎ توسعه‌‏‎ كمتر‏‎ كشورهاي‌‏‎ از‏‎ حقوقي‌‏‎ متخصصين‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌باشد‏‎ آسيايي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
را‏‎ كنفرانس‌هايي‌‏‎ دولتي‌ ، ‏‎ مالي‌‏‎ حمايت‌هاي‌‏‎ كمك‌‏‎ به‌‏‎ CASRIP
در‏‎ مطالعاتي‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ و‏‎ تحصيلي‌‏‎ بورس‌هاي‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ برگزار‏‎
دانشكده‌‏‎ ميان‌‏‎ همچنين‌‏‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ مدعو‏‎ اساتيد‏‎ اختيار‏‎
همچون‌‏‎ كشورها‏‎ ديگر‏‎ دانشگاه‌هاي‌‏‎ و‏‎ واشنگتن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ حقوق‌‏‎
تحقيقاتي‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ كشورهاي‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ جنوبي‌ ، ‏‎ كره‌‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎
بر‏‎ علاوه‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ انجام‌‏‎ فكري‌‏‎ حقوق‌‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مشتركي‌‏‎
مالكيت‌‏‎ حقوق‌‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ باب‏‎ در‏‎ سمينارهايي‌‏‎ اين‌‏‎
مي‌دهد‏‎ ترتيب‏‎ غيرآمريكايي‌‏‎ و‏‎ آمريكايي‌‏‎ متخصصين‌‏‎ براي‌‏‎ فكري‌‏‎
خارجي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ به‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ دانشمندان‌‏‎ سفرهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎
از‏‎ گروهي‌‏‎ اخيرا‏‎ مثال‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ مالي‌‏‎ پشتيباني‌‏‎
دادگاه‌‏‎ از‏‎ آمريكا ، ‏‎ فدرال‌‏‎ دادگاه‌هاي‌‏‎ قضات‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎
درباره‌‏‎ تا‏‎ كرده‌ ، ‏‎ ديدن‌‏‎ جنوبي‌‏‎ كره‌‏‎ اختراعات‌‏‎ تاسيس‌‏‎ تازه‌‏‎
سخنراني‌‏‎ آنجا‏‎ قضات‌‏‎ براي‌‏‎ اختراعات‌‏‎ ثبت‌‏‎ دادگاه‌‏‎ سيستم‌هاي‌‏‎
.كنند‏‎
موسسه‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎ مفصل‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ فكري‌‏‎ مالكيت‌‏‎ و‏‎ ثبت‌‏‎ حقوق‌‏‎ سالانه‌‏‎ تابستاني‌‏‎
از‏‎ متخصصيني‌‏‎ و‏‎ دانشمندان‌‏‎ سالانه‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ مشهور‏‎ برنامه‌‏‎
و‏‎ قضات‌‏‎ جمله‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ شركت‌‏‎ اروپا‏‎ و‏‎ آسيا‏‎
شركت‌هاي‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ اختراعات‌ ، ‏‎ ثبت‌‏‎ ارزشيابان‌‏‎
برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ اوج‌‏‎.‎مي‌باشند‏‎ وكلا‏‎ و‏‎ پيشرفته‌‏‎ تكنولوژي‌هاي‌‏‎
از‏‎ حمايت‌‏‎ نشست‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ روزه‌اي‌‏‎ دو‏‎ كنفرانس‌‏‎ ساليانه‌‏‎
به‌‏‎ مركز‏‎.‎مي‌باشد‏‎ (‎High Tech.) پيشرفته‌‏‎ تكنولوژي‌هاي‌‏‎
از‏‎ گستره‌اي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ تحقيقات‌‏‎ نتايج‌‏‎ اشاعه‌‏‎ منظور‏‎
كنفرانس‌ها‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ جريان‌‏‎ بحث‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ دانشمندان‌‏‎
خبرنامه‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ منتشر‏‎ نشريه‌‏‎ و‏‎ كتاب‏‎ قالب‏‎ در‏‎ را‏‎
قرار‏‎ دسترس‌‏‎ در‏‎ را‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ پيشرفت‌هاي‌‏‎ آخرين‌‏‎ خود‏‎ فصلي‌‏‎
.مي‌دهد‏‎
كمك‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ با‏‎ واشنگتن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ حقوق‌‏‎ دانشكده‌‏‎ اخيرا‏‎
روزآمد‏‎ و‏‎ "هوشمند‏‎" ساختمان‌‏‎ است‌‏‎ درصدد‏‎ خصوصي‌‏‎ و‏‎ دولتي‌‏‎ مالي‌‏‎
كه‌‏‎ تجارت‌‏‎ و‏‎ تكنولوژي‌‏‎ حقوق‌ ، ‏‎ مركز‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ بسازد‏‎ جديدي‌‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ ساخته‌‏‎ CASRIP فعاليت‌هاي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎
.مي‌كند‏‎
عمل‌‏‎ ابتكار‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ فرصت‌‏‎ همچنين‌‏‎ مركز‏‎ اين‌‏‎
دانشجويان‌‏‎ آموزش‌‏‎ براي‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ شركت‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
فعاليت‌‏‎ ديگر‏‎ دانشكده‌هاي‌‏‎ دانشجويان‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ مي‌باشد‏‎ حقوقي‌‏‎
با‏‎ مرتبط‏‎ و‏‎ مشترك‌‏‎ حقوقي‌‏‎ موضوعات‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ مشترك‌‏‎
.يابند‏‎ دست‌‏‎ تكنولوژي‌ها‏‎ و‏‎ شركت‌ها‏‎
گسترده‌تر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ CASRIP فعاليت‌هاي‌‏‎ و‏‎ برنامه‌‏‎
مي‌توان‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ فعاليت‌ها‏‎ جزييات‌‏‎شد‏‎ خواهد‏‎
www.law.washington.edu/ نشاني‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ اينترنتي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ در‏‎
.كرد‏‎ مشاهده‌‏‎ Casrip


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.