شماره‌2765‏‎ ‎‏‏،‏‎Jun.30,2002 تير 1381 ، ‏‎ يكشنبه‌9‏‎
Front Page
Internal Politics
International
Economy
Oil
World Economy
Water and Agriculture
Industry and Trade
Thought
Metropolitan
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Policy Globe
Art World
Sport World
Culture World
Internal Politics
Life World
Economy World
Last Page
بيم‌هاواميدها‏‎ WTO و‏‎ چين‌‏‎


اين‌‏‎ در‏‎ شايد‏‎ اما‏‎ است‌‏‎ گذرانده‌‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ نشيب‏‎ و‏‎ پرفراز‏‎ دوران‌‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎
تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎ پيوستن‌‏‎ آن‌‏‎ مهمترين‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ شاخص‌‏‎ ويژگي‌‏‎ چند‏‎ مراحل‌‏‎ اين‌‏‎ دهه‌‏‎
.است‌‏‎ جهاني‌‏‎
بازار‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ تنها‏‎ نه‌‏‎ شده‌‏‎ موافقت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ سال‌‏‎ از 15‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ درخواست‌‏‎ اين‌‏‎
قوانين‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ همگامي‌‏‎ و‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ مي‌تواند‏‎ بلكه‌‏‎ است‌‏‎ چين‌‏‎ تشنه‌‏‎ و‏‎ بكر‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ بين‌المللي‌‏‎ درعرصه‌‏‎ تجارت‌‏‎
بسياري‌‏‎ منفي‌‏‎ و‏‎ مثبت‌‏‎ نظرات‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ارگان‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎ پيوستن‌‏‎ درزمينه‌‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎
باز‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ شفافيت‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ مساله‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ خوش‌بين‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ عقيده‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ منجر‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ غيردموكراتيك‌‏‎ دولتمردان‌‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ مرموز‏‎ اقتصاد‏‎ شدن‌‏‎
بيكاري‌ ، ‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ مي‌تواند‏‎ ميمون‌‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ اتفاق‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويند‏‎ نيز‏‎ بدبينان‌‏‎
.شود‏‎ منجر‏‎ كمونيستي‌‏‎ نظام‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ در‏‎ تسريع‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ بي‌ثباتي‌‏‎
و‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ رهبري‌‏‎ احتمالي‌‏‎ تغيير‏‎ چين‌ ، ‏‎ براي‌‏‎ پرآشوب‏‎ دهه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اتفاق‌‏‎ دومين‌‏‎ اما‏‎
احتمال‌‏‎ اين‌‏‎ اين‌اقدام‌‏‎ با‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ روشنفكر‏‎ احتمالا‏‎ و‏‎ جوان‌‏‎ عضو‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ قدرت‌‏‎ واگذاري‌‏‎
به‌‏‎ ملي‌گرايي‌‏‎ طبل‌‏‎ بر‏‎ كوبيدن‌‏‎ با‏‎ خود ، ‏‎ مشروعيت‌‏‎ حفظ‏‎ براي‌‏‎ جديد‏‎ رهبري‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎
.كند‏‎ اقدام‌‏‎ آمريكا‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ تايوان‌ ، ‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎
با‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ رسيده‌‏‎ خود‏‎ اقتصادي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ در‏‎ حياتي‌‏‎ و‏‎ حساس‌‏‎ بسيار‏‎ مرحله‌‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎
و‏‎ اصلاحات‌‏‎ روند‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ اميدها‏‎ و‏‎ بيم‌ها‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ پيوستن‌‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ افزايش‌‏‎ چشمگيري‌‏‎ طرز‏‎ به‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ آينده‌‏‎
خير؟‏‎ يا‏‎ شد‏‎ خواهد‏‎ اساسي‌‏‎ تغييرات‌‏‎ دچار‏‎ كوتاه‌مدت‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎
كشور‏‎ اين‌‏‎ درخواست‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ سال‌‏‎ از 15‏‎ پس‌‏‎ درحالي‌‏‎ جهاني‌‏‎ تجارت‌‏‎ سازمان‌‏‎ به‌‏‎ چين‌‏‎ پيوستن‌‏‎
ديگر‏‎ از‏‎ سختگيرانه‌تر‏‎ بسيار‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ پيوستن‌‏‎ مراحل‌‏‎ كه‌‏‎ افتاد‏‎ جريان‌‏‎ به‌‏‎ مي‌گذرد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ كشورها‏‎
بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ شده‌‏‎ حفاظت‌‏‎ و‏‎ بسته‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ بازار‏‎ تا‏‎ خواسته‌‏‎ چين‌‏‎ از‏‎ سازمان‌‏‎ اين‌‏‎
.بگشايد‏‎ بين‌المللي‌‏‎ آزاد‏‎ بازارهاي‌‏‎ روي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كشاورزي‌‏‎ و‏‎ ارتباطات‌‏‎ بيمه‌ ، ‏‎ بانكداري‌ ، ‏‎
.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ كمونيست‌ها‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ خطرناكي‌‏‎ عواقب‏‎ مطمئنا‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ بيكاران‌‏‎ تعداد‏‎ ناگهاني‌‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ موانع‌‏‎ حصار‏‎ شكستن‌‏‎ بخش‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ منجر‏‎ جديد‏‎ مشاغل‌‏‎ پيدايش‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ در‏‎
كه‌‏‎ چرا‏‎ ;است‌‏‎ گمركي‌‏‎ تعرفه‌هاي‌‏‎ چين‌‏‎ براي‌‏‎ مانع‌‏‎ آسان‌ترين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎WTO به‌‏‎ ورودي‌‏‎ مراحل‌‏‎ طي‌‏‎ براي‌‏‎
بسيار‏‎ خارجي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ از‏‎ چين‌‏‎ گمركات‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ اخذ‏‎ تعرفه‌هاي‌‏‎ ميزان‌‏‎ حاضر‏‎ درحال‌‏‎
.است‌‏‎ توسعه‌‏‎ درحال‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ پايين‌تر‏‎
را‏‎ بسياري‌‏‎ تغييرات‌‏‎ بايد‏‎ بين‌الملل‌‏‎ اقتصاد‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ ماندن‌‏‎ باقي‌‏‎ براي‌‏‎ چين‌‏‎ كل‌‏‎ در‏‎ اما‏‎
خود‏‎ شده‌‏‎ اصلاح‌‏‎ نيمه‌‏‎ اقتصاد‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ ‎‏‏،‏‎WTO بدون‌‏‎ چه‌‏‎ WTO با‏‎ چه‌‏‎ دهد‏‎ انجام‌‏‎
حفظ‏‎ ابزار‏‎ مهمترين‌‏‎ راه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اما‏‎ دهد‏‎ انجام‌‏‎ را‏‎ تغييرات‌‏‎ اين‌‏‎ بايد‏‎ كامل‌‏‎ فروپاشي‌‏‎ از‏‎
.است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎
از‏‎ نتوانست‌‏‎ نيز‏‎ رشد‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ كرد‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ درصد‏‎ اقتصادي‌ 3/7‏‎ رشد‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎
.بكاهد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ بيكاران‌‏‎ شمار‏‎
كند‏‎ ايجاد‏‎ جديد‏‎ شغل‌‏‎ ميليون‌‏‎ تا 9‏‎ بين‌ 8‏‎ بايد‏‎ دهه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چين‌‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎ آمار‏‎ براساس‌‏‎
در‏‎ جهاني‌‏‎ بانك‌‏‎.مي‌رسيد‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ تا 5/6‏‎ به‌ 5/5‏‎ دهه‌ 90‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ ميزان‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎
پيش‌بيني‌‏‎ درصد‏‎ را 7‏‎ جاري‌‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ متوسط‏‎ خود‏‎ گزارش‌‏‎ ادامه‌‏‎
پايدار‏‎ رشد‏‎.‎است‌‏‎ كمتر‏‎ درصد‏‎ معادل‌ 5/1‏‎ دهه‌ 90‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ متوسط‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎
چيني‌‏‎ شهروندان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ درحالي‌‏‎ اين‌‏‎ دارد ، ‏‎ نياز‏‎ تقاضا‏‎ روز‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ افزايش‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
بودن‌‏‎ ثابت‌‏‎ و‏‎ ركود‏‎ از‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در 4‏‎ مي‌دهند ، ‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ جمعيت‌‏‎ درصد‏‎ كه‌ 65‏‎
.نيستند‏‎ خشنود‏‎ چندان‌‏‎ خود‏‎ درآمد‏‎
جز‏‎ نيست‌‏‎ راهي‌‏‎ كه‌‏‎ بيكارند‏‎ روستاها‏‎ و‏‎ شهرها‏‎ حومه‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ ميليون‌‏‎ از 150‏‎ بيش‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎
است‌‏‎ شهرها‏‎ صنعتي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ معمولا‏‎ كه‌‏‎ شوند‏‎ منتقل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ديگر‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎
را‏‎ شهرها‏‎ ساكنان‌‏‎ براي‌‏‎ اشتغال‌‏‎ ايجاد‏‎ توانايي‌‏‎ حتي‌‏‎ شهري‌‏‎ صنايع‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎ اما‏‎
.دارد‏‎ سوال‌‏‎ جاي‌‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ ندارند‏‎
مي‌دهد ، ‏‎ بقا‏‎ اجازه‌‏‎ چيني‌‏‎ روشنفكر‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ ملي‌گرايان‌‏‎ به‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎ آنچه‌‏‎
گماردن‌‏‎ به‌كار‏‎ كنند ، ‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ بيكاري‌‏‎ مساله‌‏‎ نمي‌توانند‏‎ نيز‏‎ ملي‌گرايان‌‏‎ حتي‌‏‎ اما‏‎
مي‌تواند‏‎ چين‌‏‎ آيا‏‎ دارد ، ‏‎ نياز‏‎ كنوني‌‏‎ ميزان‌‏‎ برابر‏‎ به‌ 2‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ بيكاران‌‏‎
فايق‌‏‎ آن‌‏‎ تورمي‌‏‎ اثرات‌‏‎ بر‏‎ مي‌تواند‏‎ آيا‏‎ دارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ توانايي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ سازد‏‎ محقق‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
.نكرده‌اند‏‎ فراموش‌‏‎ را‏‎ دهه‌ 90‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ شديد‏‎ رشد‏‎ تورمي‌‏‎ اثرات‌‏‎ هنوز‏‎ چيني‌ها‏‎ آيد؟‏‎
دخالت‌‏‎ راه‌‏‎ كردن‌‏‎ باز‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ بي‌ثباتي‌‏‎ از‏‎ جلوگيري‌‏‎ براي‌‏‎ راه‌‏‎ بهترين‌‏‎ چين‌‏‎ دولت‌‏‎ براي‌‏‎
در‏‎ مردم‌‏‎ بيشتر‏‎ دخالت‌‏‎ آيا‏‎ اما‏‎.‎است‌‏‎ حكومت‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ سهيم‌كردن‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎
شد؟‏‎ نخواهد‏‎ منجر‏‎ داد‏‎ روي‌‏‎ سابق‌‏‎ شوروي‌‏‎ اتحاد‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ كشور ، ‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ امور‏‎ اداره‌‏‎
تعداد‏‎ رشد‏‎ با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نامطمئن‌‏‎ بسيار‏‎ هستند‏‎ روبه‌رو‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ آينده‌‏‎ دهه‌‏‎ در‏‎ چيني‌ها‏‎ آنچه‌‏‎
پولي‌‏‎ سيستم‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ اعتماد‏‎ احتمالا‏‎ شد ، ‏‎ خواهد‏‎ مواجه‌‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ بيكاران‌‏‎
.باشد‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ تازه‌‏‎ بحران‌‏‎ يك‌‏‎ آغاز‏‎ مي‌تواند‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ كاهش‌‏‎ بانكي‌‏‎ و‏‎
اكونوميك‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ خلاصه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.