مي‌كند تغيير عراق بازي
كويت فاجعه تكرار احتمال
دور خاور
داريم دارندماشهيد موشك آنها
ناگفتني باپيامي مسافري
مي‌كند تغيير عراق بازي
دنبال به را آمريكايي مقامات ترديد و شگفتي ابراز كه اظهاراتي در جمعه روز عراقي مقامات
خبر متحد ملل سازمان تسليحاتي بازرسان گروه رئيس با گفت‌وگو براي خود آمادگي از داشت
به بازگشت براي متحد ملل سازمان بازرسان از عراق رسمي دعوت اولين كه اقدام اين دادند
با تناقض در را آن كه شد مواجه ملل سازمان مخالفت با است گذشته سال چهار طي كشور اين
.خواند امنيت شوراي قطعنامه‌هاي
اين بودن جدي مورد در انگلستان و آمريكا سخنگويان عراق ، پيشنهادي طرح از پس بلافاصله
از يكي عراق به تسليحاتي بازرسان بازگشت كه است حالي در اين و كردند ترديد ابراز دعوت
تلاش اتهام آوردن وارد با كه بود آمريكا خصوصا و ملل سازمان امنيت شوراي كليدي مطالبات
بازرسان پذيرش از خودداري تروريسم ، از حمايت و عراق به كشتارجمعي سلاح‌هاي توليد براي
براي موجود گزينه آخرين را نظامي حمله اساس همين بر و كرده قلمداد اتهامات اين مويد را
.مي‌كنند توصيف عراق شريرانه اقدامات از جلوگيري
در انتظار از دور اقدامي در گذشته پنجشنبه روز عراق خارجه امور وزير صبري ، ناجي
تسليحاتي بازرسان بازگشت براي عراق آمادگي از متحد ملل سازمان كل دبير به خطاب نامهاي
بازگشت آن نتيجه در كه داد خبر تسليحاتي بازرسان هيات رئيس بليكس هانس با گفت‌وگو و
اظهاراتي در جمعه روز عنان كوفي سخنگوي اكهارد ، فرد.شد خواهد ممكن عراق به مذكور هيات
ناقض را آن عراق پيشنهاد از استقبال ضمن ملل سازمان دبيركل":گفت خبرنگاران به خطاب
به اشاره با اكهارد "است آمده امنيت شوراي سال 1999 قطعنامه در كه مي‌داند شرايطي
هرگونه و بوده خواستار را بازرسان شرط و بي‌قيد بازگشت امنيت شوراي قطعنامه اينكه
را صبري سوي از شده مطرح پيشنهاد است ، ممكن آنسكام فعاليت روز شصت از پس عراق اظهارنظر
.دانست قطعنامه مفاد با مغاير
و كرد ترديد ابراز عراق پيشنهاد صداقت و صحت در امنيت شوراي اعضاي ساير از بيش آمريكا
عمليات راه‌هاي گزينش براي خود بررسي‌هاي به دفاع وزارت كه كردند تاكيد پنتاگون مقامات
ارشد مقامات از يكي از نقل به آمريكا NBC خبري شبكه.داد خواهند ادامه عراق عليه نظامي
اين طرح با دارد سعي عراق كرد ادعا كند فاش را مذكور مقام هويت بي‌آنكه آمريكايي ،
قبال در خود تعهدات نقض تداوم و بين‌المللي جامعه با مذاكره براي را راه پيشنهاد
.كند باز امنيت شوراي قطعنامه‌هاي
در را خود مذاكرات آمريكا سناي كه شد متحد ملل سازمان دبيركل تقديم حالي در صبري نامه
عراق قبال در متحده ايالات خارجي سياست بررسي و عراق به حمله براي موجود طرح‌هاي مورد
و متحده ايالات داخلي فضاي و عراق شرايط لحاظ با آمريكا سياستگذاران.است كرده آغاز
جنگ اردوگاه در.كرده‌اند صف‌بندي اردوگاه دو در عراق به حمله مورد در جهان عمومي افكار
و رامسفلد رهبري و هدايت با دفاع وزارت و پنتاگون غيرنظامي استراتژيست‌هاي كه طلبان
به دستيابي براي خود تلاش‌هاي پيگيري به عراق گرفته‌اند قرار دفاع وزير معاون ولفوويتز ،
در و مي‌شود توصيف صدام سرنگوني خطر اين رفع راه تنها و شده متهم جمعي كشتار تسليحات
امور وزير پاول ، چون چهره‌هايي و دارند قرار عراق مهار سياست تداوم حاميان صف ديگرسو
عراق به حمله معتقدند كه گرفته‌اند جاي آن در آمريكا ارتش ارشد افسران و خارجه
نظامي اقدام خاورميانه شرايط به توجه با و دارد بر در سنگيني انساني مالي ، هزينه‌هاي
.دارد پي در آمريكا براي زيادي مخاطرات حاضر زمان در عراق عليه
جاي متفاوت اردوگاه دو در متحده ايالات اجرايي مقامات چون كه نيز آمريكايي قانونگذاران
است متحده ايالات منافع متوجه عراق سوي از كه خطري مورد در اينكه رغم به گرفته‌اند
از بسياري متحد ملل سازمان كل دبير به خطاب صبري نامه انتشار از پس اما دارند نظر اتفاق
موضع‌گيري‌هاي برخلاف دموكرات جوبيدن سناتور.شدند عراق نامه به دولت توجه خواستار آنان
.مبذول‌دارد را كافي توجه عراق نامه به خواست آمريكا دولت از عراق قبال در خود سرسختانه و تند
مقامات بين در آمده وجود به اختلاف‌نظر به توجه با كه آمريكا سناي خارجي سياست كميته
صدام‌حسين سرنگوني هدف با و عراق عليه قهريه نيروي به‌كارگيري لزوم به رسيدگي آمريكايي
تاييد براي سفيد كاخ پرده پشت رايزني‌هاي وجود با است داده قرار خود كار دستور در را
گزينه‌اي نظامي قدرت به توسل با صدام سرنگوني اينكه مورد در كماكان عراق به نظامي حمله
.دارد ترديد است اجتناب غيرقابل
در.كرد استقبال عراقي مقامات جديد تصميم از صبري نامه انتشار از پس بلافاصله روسيه
عراقي مقامات جديد تصميم كه آمده شد منتشر روسيه خارجه امور وزارت سوي از كه بيانيه‌اي
شده اتخاذ عراق مشكل فصل و حل هدف با و بغداد به روسي هياتي اخير سفر از پس بلافاصله
به بليكس اعزام مانع توانست نخواهد آمريكا كه شدند يادآور اروپايي ديپلمات‌هاي و است
قرار بررسي مورد را عراق پيشنهاد بگيرد تصميم متحد ملل سازمان كه صورتي در و شود بغداد
در بلژيك خارجه امور وزير ميشل لويي.بود خواهد روند اين با همراهي به ناچار آمريكا دهد
در ديگر جنگي درگرفتن احتمال مورد در اروپاييان نگراني و دغدغه منعكس‌كننده كه اظهاراتي
از بروكسل از عراق خارجه امور وزير اخير ديدار در بود انگليس و آمريكا سوي از خاورميانه
.دهد تن كشور اين به آنسكام بازرسان بازگشت به عراق خواست ، او
سرنگوني براي متحده ايالات نظامي اقدام احتمال و عراق مورد در آمريكا جنجال‌آفريني
وقوع احتمال مورد در آمريكا سابق جمهور رئيس كلينتون بيل جمعه روز اظهارات با حسين صدام
ويژه تبليغاتي برنامه يك در كه او.رسيد خود اوج نقطه به اسرائيل و عراق بين جنگ
يهوديان كه برنامه‌اي بود ، جسته شركت كانادا تورنتو در كودكان براي اعانه جمع‌آوري
دلار هزار كلينتون با غذا صرف براي مراسم در شركت‌كننده از 350 هريك و بودند داده ترتيب
با نظامي رويارويي و اردن رود از گذشتن درصدد عراق چنانكه كرد ادعا بودند پرداخته
.رفت خواهد عراقي‌ها مصاف به و گرفته دست به سلاح شخصا او برآيد اسرائيل
با مي‌كرد متهم اسرائيل منافع به تهاجم براي تلاش به را عراق آشكارا كه كلينتون بيانات
در جاري شرايط به اشاره با او.شد همراه [بودند يهودي اغلب كه] حاضران شورانگيز تشويق
كه":آورد ادامه در و ندارد نظامي حل راه خاورميانه مشكلات او نظر به كه گفت خاورميانه
اظهارنظرهاي جالبترين از يكي ".شد نخواهد فصل و حل هم تروريستي اقدامات با مشكلات اين
آمريكا رئيس‌جمهور اصرار و بوش خاورميانه‌اي صلح طرح با او مخالفت مراسم اين در كلينتون
.بود عرفات حذف براي
سخنان به اشاره با رساند چاپ به گذشته هفته سه‌شنبه روز كه مقاله‌اي در نيويورك‌تايمز
عنوان بود خوانده جدي را عراق جمعي كشتار سلاح‌هاي خطر كه آمريكا دفاع وزير رامسفلد ،
كشتار سلاح‌هاي از عراق برخورداري دليل به كه است تهديدي رفع آمريكا هدف چنانكه داشت
به دادن پايان درصدد توان حداكثر و سرعت با بايد آمريكا است ، متحده ايالات متوجه جمعي
كوبيدن درهم كند پيدا دست هسته‌اي سلاح‌هاي به عراق كه صورتي در كه چرا برآيد تهديد اين
به حمله براي آمريكا طرح‌هاي تسريع خواستار تلويحا و بود نخواهد آساني كار كشور اين
.شد عراق
اتحاديه از كشورها ، از وسيعي طيف كه عراق به حمله مخالفان برشمردن با سپس روزنامه اين
تلاش‌هاي ذكر به برمي‌گيرد ، در را خاورميانه در آمريكا عرب متحدان تا گرفته اروپايي
عراق به حمله تحقق براي آنان همراهي كسب و عراق همسايگان نظر جلب براي آمريكا اخير
را ترك‌ها نظر كرد سعي تركيه به ولفوويتز اعزام با گذشته يك‌ماه طي آمريكا.است پرداخته
ايجاد براي را گسترده‌اي تلاش‌هاي نيز سيا و كند جلب عراق به حمله در مشاركت براي
اين بين مشترك نشستي برگزاري راسا حتي و كرده آغاز عراقي معارضين بين انسجام و هماهنگي
.است گرفته برعهده واشنگتن در را گروه‌ها
گويش گرفتن پي در.است تنيده خود كه مي‌بيند گرفتار دامي در را خود اكنون آمريكا
.است كرده اجتنابناپذير را كشور اين عليه نظامي اقدام انجام اكنون عراق عليه خصمانه
عراق در عمليات براي گزينه پنج
كثيف حقه‌هاي كه است داده دستور سيا به بوش:كودتا
1
به نزديك محافل ترغيب روش‌هاي اين مهم‌ترين از يكي كه كند پيگيري صدام سرنگوني براي را
سال در سيا الحمايه تحت كودتا مورد چشمگيرترين و آخرين اما اوست عليه كودتا به صدام
نفوذي‌هاي توسط نضج‌گيري لحظات اولين همان از طرح آن.نبود خونبار فاجعه يك از بيش 1996
جورج حتيشدند اعدام آن حاميان و عاملان از بسياري كودتا وقوع پي در و شد شناسايي صدام
.است درصد تنها 15 كودتا موفقيت احتمال كه دارد اعتقاد نيز سيا رئيس تنت ،
اپوزيسيون براي نبرد شرايط آوردن فراهم:افغانستان مدل
2
اين.زميني پشتيباني به‌عنوان ويژه نيروي چندهزار اعزام و آمريكا هوايي حمايت با عراقي
عدم دليل به اما است شده پيشنهاد بوش ضدتروريسم مشاور داونينگ واين ژنرال سوي از طرح
.نيست برخوردار واشنگتن در چنداني حمايت از عراقي اپوزيسيون نيروهاي توانمندي و انسجام
.كرد استعفا سفيد كاخ در خود سمت از او گرفت قرار بي‌مهري مورد داونينگ طرح آنكه از پس
نيروي هزار از 250 گرفتن بهره:خليج‌فارس جنگ گزينه
3
و پيچيده‌تر مراتب به كه پيشرفته تسليحات به‌كارگيري و هوايي گسترده حمايت با پياده
از حمله اين.بود خواهند شد ، گرفته كار به خليج‌فارس خليج 1991 در آنچه از مرگ‌آورتر
عربستان و اردن طريق از عراق هوايي حريم به دسترسي مستلزم اما شد خواهد آغاز قطر و كويت
موفقيت و شد نخواهد فروپاشي دچار زودي به عراق ارتش كه ندارد ترديد هيچ‌كس.است سعودي
و بيولوژيك حملات براي ساده اهدافي به را آنها كه است نبرد ماه‌ها مستلزم نيرويي چنين
.مي‌كند تبديل شيميايي
تا 80 كارگيري 50 به با حمله اين:غافلگيرانه حملات
4
عراقي‌ها توجه آنكه بدون آنها مرحله به مرحله اعزام امكان كه شد خواهد انجام نيرو هزار
نيرو اين.است ممكن منطقه‌اي مانورهاي براي نيرو اعزام و نيروها گردش قالب در شود جلب
قيام براي را شرايط جنوبي شهرهاي اشغال از پس و كرده پيشروي بغداد سوي به بلافاصله
عراق ارتش عملي اضمحلال موجب شورش وقوع.مي‌آورد فراهم صدام حاكميت عليه مردمي عمومي
آخرين در جمعي كشتار تسليحات به‌كارگيري براي كافي فرصت حمله‌اي چنين اما شد خواهد
.داد خواهد او به را حاكميت‌اش حفظ براي تلاش‌هايش
فرماندهي مراكز ساير و بغداد به حمله:دوسويه حمله
5
تسليحات كارگيري به احتمال كاهش و عراق ارتش توانمندي از كاستن براي عراق نظامي
كه پرخطر استراتژي‌اي.اسرائيل قلمرو عليه يا آمريكايي نيروهاي عليه شيميايي و بيولوژيك
عراقي نيروهاي با خانه به خانه و خياباني جنگي گرفتن در خطر با را آمريكايي نيروهاي
.مي‌كند مواجه
كويت فاجعه تكرار احتمال
نفتي شركت‌هاي وحشت
|
جريان در كه كويت نفتي سكوهاي از يكي
نيروهاي‌عراقي سوي از فارس خليج جنگ
شد به‌آتش‌كشيده |
|
جماليان شهرام:ترجمه
بنابراين.است نبوده آسان عراق رئيس‌جمهور صدام‌حسين بعدي حركت پيش‌بيني هيچ‌گاه
طرح‌هايي ارائه منظور به را عراق به آمريكا نظامي حمله احتمال بايد كه نفتي شركت‌هاي
قرار هدف مورد يعني _ حالت بدترين براي را خود دهند ، قرار مدنظر آن پيامدهاي كاهش براي
.مي‌كنند آماده _ صدام سوي از كويت و سعودي عربستان نفتي تاسيسات گرفتن
كشورهاي و داد خواهد افزايش شدت به را خام نفت بهاي عراق سوي از اقدامي چنين
مسايل تحليلگران.شد خواهند محروم نفت بشكه ميليون‌ها از پرارزش ماده اين مصرف‌كننده
شد ، خواهد ساقط قدرت اريكه از هفته چند ظرف كند احساس صدام چنانچه كه دارند عقيده نفتي
و سكوها و بست خواهد كار به منطقه در آشفتگي و هرج‌ومرج ايجاد براي را خود امكانات تمام
كار صدام اگر كه باورند اين بر آنان.كشيد خواهد آتش به را كويت و عربستان نفتي تاسيسات
بسيار آنها پيش‌بيني كه زد خواهد دست ديوانه‌واري اقدامات به ببيند يافته پايان را خود
به كشورهاي رديف در را عراق آمريكا رئيس‌جمهور بوش جورج كه هنگامي ازاست دشوار
توليدكننده و تروريست حامي را اوپك عضو كشور اين و داده قرار شرارت محور اصطلاح
كشور اين سرنوشت به را خود توجه نفتي دلالان است ، كرده قلمداد جمعي كشتار سلاح‌هاي
.داشته‌اند معطوف
سلاح خلع بازرسان به بغداد كه كرد نخواهد حمله عراق به صورتي در است كرده اعلام آمريكا
بازرسان اين مجدد ورود از صدام ممانعت.گيرند سر از را خود كار دهد اجازه ملل سازمان
حتمي تقريبا عراق رئيس‌جمهور سرنگوني براي آمريكا نظامي حمله كه كرده قانع را نفت تجار
صدام تلافي كه دارند بيم آن از تجار اين.است برانگيخته را آنان نگراني موضوع اين و است
عراق نيست لازم.كند مخاطره دچار را مصرف‌كننده كشورهاي ساير و اروپا سوي به نفت جريان
يعني اوپك عضو غول سه با كشور اين.دهد قرار هدف را دور نقاط آشوب و بلوا ايجاد براي
بغداد قسم‌خورده دشمنان كشور هرسه و دارد طولاني مرزهاي ايران و كويت سعودي ، عربستان
.است شده تبديل نيز نظامي رويارويي‌هاي به گذشته دهه‌هاي طي خصومت اين كه مي‌شوند محسوب
سعودي عربستان در تنوره راس نفتي تاسيسات نابودي كه دارند وحشت اين از نفتي كارتل‌هاي
را نفت بازار خام ، نفت صدور براي عراق توانايي عدم و كويت نفتي سكوهاي ويراني همراه به
سه اين از نفت صدور موقت قطع حتي كه باروند اين بر آنان.سازد مواجه ناگهاني شوكي با
اين و شد خواهد منجر جهان در شده توليد خام نفت بشكه ميليون روزانه 11 كاهش به كشور ،
اشغال از پس.برد خواهد بالاتر خليج‌فارس جنگ زمان در آن بهاي از حتي را نفت قيمت موضوع
.بود رسيده نيز بشكه در دلار تا 40 خام نفت بهاي سال 1990 در عراق سوي از كويت
خام نفت صدور فلسطين در اسرائيل جنايات به اعتراض منظور به گذشته ماه ارديبهشت صدام
با نفت دلالان.كرد قطع يك‌ماه مدت به بود روز در بشكه ميليون بر 2/1 بالغ كه را خود
است آن توليدي ظرفيت از كمتر بشكه ميليون يك معمولا كه كشور اين از نفت صدور نوسانات
را عراق سوي از نفت صدور كاهش همواره تا است داده قول نيز سعودي عربستان و گرفته‌اند خو
با صدام عراق ، از نفت صدور قطع از پس كه نگرانند اين از نفت تجار حال اين با.كند جبران
مواجه جدي مشكلات با را انرژي اين مصرف‌كنندگان خود همسايگان نفتي تاسيسات موشك‌باران
.سازد
|
شد خواهد ساقط قدرت اريكه از هفته چند كندظرف احساس صدام چنانچه
و بست خواهد كار به منطقه در آشفتگي و هرج‌ومرج ايجاد براي را خود امكانات تمام
كشيد خواهد آتش به را وكويت عربستان نفتي سكوهاوتاسيسات
|
در اختلال ايجاد كه داده‌اند قرار مدنظر نيز را موضوع اين نفتي شركت‌هاي حال اين با
كار عراق ارتش محدود نظامي تجهيزات به توجه با كويت و عربستان سوي از خام نفت صدور
به همسايگان عليه تهديد عامل به‌عنوان هميشه كه كشور اين اسكاد موشك‌هاي.نيست آساني
نفتي تاسيسات سوي به آنها شليك اما نيستند ، برخوردار كافي دقت از چندان است مي‌رفته
كار
.كرد خواهد التهاب دچار را نفت بازار صورت هر در
در كه دارد عقيده است گريخته غرب به تازگي به كه صدام مشاوران از يكي عبيد سعد سرگرد
مي‌دهد هشدار وي اما است ، شده اغراق شيميايي و موشكي حملات براي عراق توانايي‌هاي مورد
ممكن حالات بدترين براي را خود بايد باشد ، داشته را كشور اين به حمله قصد كسي اگر كه
.باشد امكان‌پذير پيروزي تا كند آماده
كشورهاي در صدام عوامل سوي از تروريستي حملات احتمال دارند عقيده تحليلگران از برخي
اين از يكي.كشورهاست اين به عراق هوايي و موشكي حملات احتمال از بيشتر بسيار همسايه
و عربستان در خود عوامل از استفاده با تا دارد را توانايي اين عراق":مي‌گويد تحليلگران
لازم توانايي‌هاي كشور اين اما دهد ، قرار حمله مورد را نفتي لوله‌هاي و سكوها كويت ،
".ندارد را تاسيسات اين به دقيق موشكي حملات براي
ثبات براي تضميني هيچ شود ، كشيده زير به قدرت اريكه از خونريزي بدون صدام اگر حتي
بخش سه به عراق كه است اين غرب نگراني‌هاي از يكي.ندارد وجود كشور اين آينده سياسي
از دسته سه اين.جنوب در شيعيان و مركز در سني مسلمانان شمال ، در كردها ;شود تفكيك مجزا
خواهند رقابت به يكديگر با حساس منطقه اين در قدرت خلا كردن پر براي احتمالا عراق مردم
همسايه كشورهاي پاي سه اين درگيري احتمالا و رقابت كه دارند عقيده تحليلگران.پرداخت
مهم‌ترين از يكي عراق":گفت مورد اين در تحليلگران اين از يكي.كشيد خواهد ميان به را
با عراق اگر.دارد مشترك مرز سعودي عربستان و كويت ايران ، با كه است نفت توليدكنندگان
ممكن نيز را همسايه كشورهاي و كرد خواهد عبور مرزها از بحران اين شود ، مواجه بي‌ثباتي
".سازد مواجه بزرگي مشكلات با است
ناظران از برخي هنوز اما است ، قريبالوقوع عراق به آمريكا حمله مي‌رسد نظر به گرچه
عقيده آنان.نداده‌اند دست از مسالمت‌آميز پاياني به رسيدن براي را خود اميد سياسي
.مي‌كند رو يكي‌يكي را خود بازي برگ‌هاي و است پيش‌بيني غيرقابل صدام تصميمات كه دارند
به يافته پايان نظر به چيز همه كه زماني _ آخر لحظه در صدام شايد كه دارند اميد آنها
.بگشايد ملل سازمان بازرسان بازگشت براي دوباره را راه _ مي‌رسد نظر
رويتر: منبع
دور خاور
شمالي دركره اندك تغييرات
كه شمالي كره خارجه وزير نام‌سان پائك و متحده ايالات خارجه وزير پاول كالين ملاقات
بن‌بستي.مي‌شود تلقي كشور دو ميان روابط بن‌بست شكست منزله به گذشت قهوه صرف به بيشتر
مذاكرات آغاز اين آيا كه نيست روشن اينها همه با.كشيد طول بوش دولت عمر اندازه به كه
اصرار بود شده بن‌بست باعث كه مواردي همان به هم باز پاول كالين.برد خواهد جايي به راه
صدور موضوع‌هاي به پرداختن به منوط شمالي كره با گفت‌وگو ادامه گونه هر كه گفت و ورزيد
پيمان 1994 به آمريكا و است جنوبي كره با مرز در متعارف نظامي نيروهاي استقرار موشك ،
.است پايبند شمالي كره هسته‌اي برنامه كامل شدن متوقف بر مبني
كه مي‌رسد نظر به بعيد است آورده وجود به را قبلي بن‌بست شده نامبرده موارد كه آنجا از
بوش دولت كه مواردي.باشد آمريكا با مذاكره در سرفصل‌هايي چنين قبول به حاضر يانگ پيونگ
رئيس دوران در كه است اختلافي موارد از بيشتر خيلي دارد اختلاف شمالي كره با آنها سر بر
از كند پيدا ادامه گفت‌وگوها اين اگر حتي.داشت وجود كلينتون بيل كابينه و پيشين جمهور
بوش ، دولت و است درگرفته رقابت آمريكا دفاع وزارت و خارجه وزارت مشاوران ميان كه آنجايي
"شرارت محور" عنوان به را شمالي كره بوش آنكه وجود با و نيافته دست يكدست سياست يك به
.بود خواهد اهدافي چه دنبال به گفت‌وگو اين در آمريكا دولت نيست روشن است ، كرده توصيف
امكان كه است علائمي نشانه خارجه ، وزير دو ميان گفت‌وگو و نشست برقراري اينها همه با
.مي‌دهد نويد را مذاكرات پيشرفت
گذشته هفته.است شده حاكم اخير هفته چند در كه بود فضايي خاطر به مثبت علايم اين بيشتر
خود اوج به است يافته شهرت آن به كه "را نبودن پيش‌بيني قابل" جنوبي كره كمونيستي رژيم
و مي‌رفت طفره مذاكرات آغاز بر مبني آمريكا پيشنهاد به پاسخ از ماه‌ها آنكه با:رساند
داد تغيير كلي به را جهت يك‌باره به داد ، ادامه جنوبي كره با تحريك‌آميز درگيري‌هاي به
با گفت‌وگوها سرگيري از براي اخير ماه چند وقايع از تاسف ابراز ضمن بيانيه‌اي صدور با و
.كرد آمادگي اعلام آمريكا متحده ايالات و جنوبي كره ژاپن ، كشور سه
در ژوئيه اول در كه است گزارش‌هايي پيش‌بيني‌تر غيرقابل و جالبتر موارد اين همه از
اما نكرده اعلام رسمي طور به شمالي كره دولت اگرچه.شد منتشر اقتصادي عمده اصلاحات مورد
كشورش در بازار اقتصاد گسترش جهت در را گام‌هايي ايل جونگ كيم دولت مي‌رسد نظر به
گذشته هفته بود كرده سفر شمالي كره به كه اكونوميست انگليسي مجله گزارشگر.است برداشته
و دادند افزايش يك‌باره به را سوخت و غذا قيمت كشور اين در مسئول مقام‌هاي كه داد گزارش
نه عمل در كارگران حقوق افزايش كه گونه‌اي به رساندند بين‌المللي بازارهاي سطح به را آن
در ديپلمات‌ها از ديگري گزارش‌هاي.كرد دردسر دچار بيشتر را آنان بلكه شد بي‌تاثير تنها
اما.است سوخت و غذا جيره‌بندي كردن منسوخ حال در كشور اين دولت كه مي‌رسد يانگ پيوينگ
حذف نظير گام‌هايي است خارجي كمك‌هاي بر مبتني اقتصادش كه كشوري در اين‌جاست نكته
كمكي كره اقتصاد احياي به تنها نه جهان در واقعي قيمت به كالا قيمت رساندن و جيره‌بندي
.كرد خواهد وخيم‌تر و دامنه‌دارتر را بحران بلكه نمي‌كند
را خود اثر روسيه و چين به كيم‌جونگ‌ايل سفر كه مي‌دهد نشان گزارش اين اينها همه با
اما.دهد تن اقتصادي آزادسازي به بايد سرانجام كه رسيده نتيجه اين به او و است گذاشته
.است جهان كشورهاي ساير با بهبوديافته روابط تصميمي چنين موفقيت لازمه
سوي از بايد كند پيدا بهبود متحده ايالات و كره‌شمالي ميان رابطه باشد قرار اگر
دولت عملكرد مورد در وي زيرا سازد متقاعد را بوش دولت بايد او.شود آغاز كيم‌جونگ‌ايل
سلاح‌هاي فروش و توليد كه دهد نشان خالصانه بايد كيم.دارد عميق ترديد شمالي كره
تسهيلات و تاسيسات بازرسي اجازه بين‌المللي ناظران به بايد است ، كرده رها را كشتارجمعي
فردي آزادي‌هاي بايد سرانجام و برساند حداقل به جنوبي كره با را تنش‌هايش بدهد ، را خود
غيرمنطقي حال عين در اما نيستند كوچك هيچ‌وجه به گام‌ها ، اين اما دهد ، گسترش را مدني و
است ، بين‌المللي جامعه به پيوستن خواستار شمالي كره اينكه به توجه با ويژه به.نيستند هم
.نيست غيرمنطقي درخواست‌هايي چنين به دادن تن
صورت اين در دهد نشان خود از را درخواست‌هايي چنين برآوردن آمادگي اگركيم‌جونگ‌ايل
آمادگي اين تحقق عدم صورت در و داشت نخواهند مذاكرات گرفتن جدي جز چاره‌اي آمريكايي‌ها
.داد نخواهد نتيجه‌اي است خورده پائك‌نام‌سان با پاول كالين كه قهوه‌اي
اوت اول واشنگتن‌پست:منبع
داريم دارندماشهيد موشك آنها
مصاحبه
فخرطاولي كوروش
اعظم مسجد جماعت امام ،(Al-Awagi) العواجي محسن شيخ با مصاحبه‌اي اخيرا الجزيره شبكه
صفر دكتر نامهاي به ديگر شيخ دو آن طي كه است داده انجام رياض در سعود ملك دانشگاه
رهبر الحوالي.يافتند حضور تلفني صورت به نيز (Khasif) الخاصف محمد دكتر و الحوالي
(Burayda) بورايده شهر از نيز الخاصف و است عربستان در آمريكا نظامي حضور با
مخالفان
و سعودي رژيم نقد هدف با مناظره _ مصاحبه اين.است محافظه‌كار وهابيسم مركز كه مي‌آيد
.است گرفته صورت اصلاحات به كشور حاكمان دعوت
واشنگتن ضدتروريسم جنگ و عربستان _ آمريكا روابط*
:دارد دليل چند اين و نشدند متعجب آمريكا اقدامات بابت از عربستان مردم":العواجي شيخ
تاكنون پيامبر زمان از باطل و حق بين نبرد كه مي‌دهد نشان اسلام تاريخ كه اين نخست
خدمات دولت يك عنوان به سعودي عربستان.يافت خواهد ادامه جزا روز تا و نشده متوقف
سه در الان آمريكايي‌ها.است بوده بي‌سابقه كه داده ارائه آمريكايي‌ها به فوق‌العاده‌اي
خوبي به اسلامي امت اما.مستقرند شده ، تعيين خليج‌فارس حكومت‌هاي سران نظر با كه پايگاه
...است پيامبر سخن خلاف اين كه مي‌داند
و كشورها با روابطمان با شباهتي متحده ايالات با ما روابط..":الحوالي صفر دكتر
سوي از كه ملتي است مطرح متفاوت كاملا ملت دو بين رابطه جا اينندارد ديگر ملت‌هاي
خداوند.است گرديده منزه مصيبت‌ها و سختي‌ها و الهي آزمايش‌هاي در و شده برگزيده الله
امت اينميكند استفاده زمين روي بر عدل و حق پرچم برافراشتن براي امت اين از متعال
رها خودش حال به را آن خداوند كه دارد قرار كار زشت و ظالم ملت يك ديگر سوي در.ماست
فرعون ياران يا نوح دوران مردمان سرنوشت به تا برود باطل راه در قدر آن بايد و كرده
بلكه نيست ، دموكراتيك جمهوري يك ديگر آمريكا طرف ، اين به دوم جهاني جنگ ازشوند دچار
تحت آن دولت كه است منفور چنان آن آمريكا.است روم امپراتوري مثل نظامي امپراتوري يك
اسلحه فروش با كه شركت‌هايي:دارد قرار بشريت براي فشار گروه‌هاي خطرناك‌ترين هدايت
ترديدي.جنگ:مي‌شود متمايز بقيه از كلمه يك با فقط آمريكايي شيوه.مي‌آورند نابودي
صلح نوعي دنبال آمريكا مي‌اندازد ، راه جنگ بخواهد ، بيشتري منافع جا هر آمريكا كه نيست
شعارهاي و عناوين تحت و آورد دست به بهتري قراردادهاي بتواند آن چارچوب در كه است
مي‌گردد ، دشمن دنبال همواره آمريكا.كند خالي را ديگر كشورهاي خزانه توسعه ، و همكاري
بهانه‌جويي حسابي هم كار اين براي.مي‌نمايد ايجاد دشمني يك نكند ، پيدا را آن اگر
جنگ دنيا كشور چهل در كمونيسم ، با مقابله بهانه به آمريكا كه مي‌دانند همه:مي‌كند
...كرد افروزي
سعودي ملت و آمريكا بن‌لادن ، *
و مردم نزد مي‌جنگيد ، افغانستان در روس‌ها با كه هنگامي قبلا بن‌لادن":شيخ‌العواجي
مقامات و [سعودي عربستان] رسمي كمك با ديگران و او.بود مجاهدان بزرگ‌ترين عربستان دولت
:دارند گلايه بن‌لادن از جهت سه از عربستان مردم امروز اما.رفتند افغانستان به مذهبي
اينكه دومكند ارائه دليلي بي‌آنكه مي‌كند ، متهم را مذهبي رهبران او اينكه نخست
هدف را بي‌گناهان يارانش و او اينكه سوم.است داده قرار جهاد ميدان را اسلامي كشورهاي
شجاع ، فردي را او زيرا است ، محترم عربستان مردم نزد بن‌لادن احوال اين همه با.گرفته‌اند
خانواده‌هاي پسران ديگر با را او سعودي‌ها...مي‌دانند اصولگرا و دنيا به بي‌توجه
...است مشغول جهاد به و كرده رها را كاخ‌ها و هتل‌ها برق و زرق او:مي‌كنند مقايسه متمول
يكي نمي‌تواند اسلامي امت آيا دارند ، دوست را بن‌لادن آمريكا ، ظلم تحت مناطق تمام اگر
باشد؟ داشته دوست را فرزندانش از
.دارند دوست سودان جنوب يا كشمير چچن ، افغانستان ، در را جهادگران همه عربستان مردم
سوويليم سامر اصلي‌اش نام كه [چچن اسلامگراي مبارزان سعودي‌تبار رهبر] خطاب وقتي
.گفتند تسليت هم به عربستان عمومي محافل و نشريات در مردم شد ، كشته است ، (Suweilim)
است متحده ايالات عليه ما استراتژيك سلاح جهاد *
آمريكا.افكنديم وحشت خودمان و خدا دشمنان قلب در مي‌گويند ما مورد در كه خوشحاليم ما
.كنيم عمل خودش معيارهاي با داشت ميل
مي‌كند ، مقاومت مذهبي‌شان منافع و استعمارگري‌شان برابر در كه را كس هر آمريكايي‌ها
كه بود زماني اسلامي امت افتخار اوج كه دارند اعتقاد سعودي‌ها...مي‌نامند تروريست
تازه مي‌شود ، كشته ما امت فرزندان از يكي كه وقتي...آموخت ما به را مردن شيوه پيامبر
همان داريم ، جهادگر هم ما دارد ، قاره‌اي بين موشك‌هاي و بمب آمريكا اگر.است شده رستگار
"شهيد" را آنها ما و مي‌نامد "انتحاري سوءقصدهاي عاملان" را آنها آمريكا كه كساني
..مي‌كنيم تلقي [آمريكا برابر در] استراتژيك سلاحي مثابه به را اقدام اين ما.مي‌دانيم
عربستان و آمريكا آينده روابط *
مقدسه اماكن سرزمين به بخواهند اگر كه بدانند بايد طرفدارانش و آمريكا":شيخ‌الحوالي
و متعال خداوند غضب و خشم از را آنها نمي‌تواند چيز هيچ كنند ، حمله [سعودي عربستان]
هم فضا به يا زيرزمين به اگر حتي.دارد نگه مصون مجاهدان ، يعني الله ، سربازان انتقام
عذرخواهي ما ملت از كه مي‌گوييم آمريكا به ما...بود نخواهند امان در هم باز بروند ،
در نه ;نمي‌شود تكرار ديگر [خدا خانه به اتمي حمله] اظهاراتي چنين كه بدهد قول و كند
راه آنها اگر:آمريكايي‌هاست با انتخاب.كشور اين رسانه‌هاي در نه و كنگره در نه دولت ،
و ظلم مسير از اگر اما ;يافت نخواهند ما از بهتر مخاطباني سازند ، پيشه را عدل و حق
آمريكايي‌ها اگرماست آرزوي و افتخار بالاترين شهادت كه يافت خواهند در بروند ، سركوب
...مي‌روند ميدان به عشق با ما جوانان مي‌كنند ، فرار سربازي از جواني ، در كلينتون مثل
دخالت ما ملي حاكميت به مربوط امور در آمريكا طرف اين به سپتامبر از 11:محمدالخاصف
الجلاهامه دكتر چگونه كه نمي‌كنم فراموش من...است قبول غيرقابل كاملا اين كه مي‌كند
يهوديان درباره مقاله‌اي او ;شد اخراج الرياض روزنامه از آمريكا فشار تحت (Al-Jalahama)
.داشت قرار غربي منابع جمله از قوي ، مستندات پايه بر اتفاقا كه بود نوشته
:منبع
Proche-Orient.info
ناگفتني باپيامي مسافري
رفت و آمد سولانا
بهبودي سيامك
با.بود ما ديپلمات‌هاي ميهمان گذشته هفته اروپا اتحاديه ديپلماسي رئيس "سولانا خاوير"
تهران به منطقه مسايل درخصوص گپ براي تنها امورخارجه وزارت اروپايي ميهمان حال ، اين
.بود نيامده
آن از حكايت رسيد ، چاپ به نيز ايراني مطبوعات در كه سولانا سفر درخصوص خبري گزارش‌هاي
عضو كشور يعني 15 اروپا ، اتحاديه حمايت كشورمان ، مقام‌هاي با خود مذاكرات در وي كه داشت
مسائل دانستن جدايي‌ناپذير با همچنين وي.است رسانده آنها اطلاع به را اصلاحات آن‌از
كه موضوعي ;گذاشت انگشت بشر حقوق موضوع روي بر ويژه به يكديگر ، از اقتصادي و سياسي
.دارند آن به خاصي توجه اروپا در عمومي افكار
خاتمي محمد اصلاحات دولت براي دستاورد يك مي‌توان را او سخنان و تهران به سولانا سفر
عليه آمريكا فشارهاي كه زماني در هم آن مهم ، پيامي حاوي حال ، عين در اما كرد ، ارزيابي
با خويش سفر خلال در سولانا.شدند آن متوجه ما ديپلمات‌هاي كه بود مي‌شود ، تشديد كشورمان
كميسيون رئيس با ديدار تهران به وي سفر عطف نقطه اما كرد ديدار ايراني مختلف مقامات
آن از پيش كه شد سولانا ديدار به موفق حالي در ميردامادي محسن.بود مجلس ملي امنيت
توقيف روزنامه مسئول مدير ميردامادي.بود شده مطرح ديدار اين امكان براي جدي ترديدهايي
مواجه (روز دو و ماه شش مدت به) زندان محكوميت با تجديدنظر دادگاه حكم طبق نوروز ، شده
تحت نه‌تنها سولانا سفر.درآيد اجرا مرحله به حكم اين كه است منتظر آن هر و بود شده
اعضاي حكم اعلام با همزمان كه داشت قرار نوروز توقيف و ميردامادي محكوميت حكم تاثير
حوادث.گرفت صورت پورزند سيامك اعترافات پخش نيز و سياسي گروه اين انحلال و آزادي نهضت
با خود مناسبات در آنها روي بر اروپا اتحاديه كه هستند موضوعاتي جنس از دقيقا مذكور
.مي‌كند تاكيد آنها بر ايران با خود گفت‌وگوي در حتي و است حساس ايران
و اسكانديناوي اعضاي ويژه به اروپا ، اتحاديه انتقادهاي هدف ايران كه هنگام آن از
داخلي رويدادهاي به معطوف كه انتقادهايي ;نمي‌گذرد بيشتر سال چند داشت ، قرار آن ، بنلوكس
قرار اشاره مورد كشورمان ديپلمات‌هاي با انتقادي گفت‌وگوهاي در آن جزئيات و بود ايران
.مي‌گرفت
بازار با تجاري رابطه اروپايي كشورهاي كه نمي‌شد آن از مانع انتقادها اين حال ، اين با
در ويژه به موضوع اين.بسپارند فراموشي دست به را آن گسترش حتي و ايران نفري ميليون 60
.شد مشاهده درآمد ، اجرا به ليبي و ايران عليه آمريكا سوي از كه تحريم‌هايي اعمال جريان
سبد در را خود تخم‌مرغ‌ها تمامي نيستند ، حاضر اروپاييان كه بود آن نشان‌دهنده امر اين
فروپاشي از پس اروپاييان حقيقت ، در.بنگرند سفيد كاخ عينك با را جهان و دهند قرار آمريكا
متحدان ديده به نه آنان به واشنگتن كه بودند شده متوجه خليج‌فارس جنگ و شوروي اتحاد
براي آمريكا تمايل از ناشي كه موضعي ;مي‌نگرد خود دو درجه متحدان بلكه يك ، درجه
به رفتار ، اين.بود تك‌قطبي نظام برقراري جهت در جهاني جديد موقعيت‌هاي از بهره‌برداري
خود مستقل هويت حفظ بر و بود كرده حفظ را "دوگل" ژنرال سنت‌هاي هنوز كه را فرانسه ويژه
.مي‌آمد سنگين مي‌فشرد ، پاي اروپا اتحاديه نيز و
داراي كه ايران چون كشورهايي با ارتباط گسترش اروپاييان ، نگاه از ارتباط ، همين در
پيروزي.كند تعديل را قوا موازنه مي‌تواند هستند ، ژئواستراتژيك و ژئوپلتيك موقعيت
داده وعده اصلاحات اجراي و خرداد 1376 دوم در جمهوري رياست انتخابات در "خاتمي سيدمحمد"
ميان نويني روابط طليعه شد ، مواجه داخل در كارشكني‌هايي با كه هرچند او ، سوي از شده
گفت‌وگوهاي به انتقادي گفت‌وگوهاي عنوان تبديل كه موضوعي ;شد اروپا اتحاديه و ايران
.آمد حساب به زمينه اين در آشكار نمادي سازنده
اتحاديه و ايران روابط در طلايي دوره را خاتمي جمهوري رياست دوران مي‌توان واقع ، به
كه بود آن مويد ايراني و اروپايي عالي‌رتبه مقام‌هاي مكرر رفت‌وآمد.گذاشت نام اروپا
ايران ، در اقتصادي و فرهنگي اجتماعي ، سياسي ، روزافزون توسعه به توجه با اروپا اتحاديه
دايره از خارج كه خاورميانه منطقه كشور اين با مناسبات گسترش براي را بيشتري هرچه تمايل
اتحاديه به توصيه براي اروپا كميسيون اقدام ارتباط ، همين در.دارد است ، آمريكا نفوذ
قرارداد يك امضاي به منجر نهايت ، در كه تهران با چندجانبه گفت‌وگوهاي آغاز جهت اروپا
.مي‌رفت شمار به طرفين مناسبات در سازنده و مهم گامي شود ، ايران با همكاري و تجاري
به دستيابي جهت پنجره‌اي شدن گشوده منزله به ايران براي امري چنين كه كرد اشاره بايد
اينكه ضمناست مدرن تكنولوژي از استفاده يا و سرمايه‌گذاري جلب مانند اقتصادي فرصت‌هاي
از.شد خواهد جهاني و منطقه‌اي معادلات در تهران مانور توان افزايش موجب سياسي ، بعد در
در را آن تعامل قدرت كه يافت خواهد جديدي شريك چين ، و روسيه بر علاوه ايران منظر ، اين
شد ، خاطرنشان كه همان‌گونه نيز سو ديگر ازداد خواهد گسترش ديگران با دادوستد عرصه
تنها نه _ اقتصادي فرصت‌هاي از بهره‌گيري براي اروپا اتحاديه به ايران ، با رابطه گسترش
مي‌تواند اروپا اتحاديه زاويه ، همين از.رساند خواهد ياري _ منطقه در بلكه ايران ، در
منطقه به خاورميانه كه شود آن از مانع و كند حفظ منطقه در را خود حضور كه باشد اميدوار
سياسي آزادي‌هاي بشر ، حقوق كه كرد فراموش نبايد وجود ، اين با.گردد بدل آمريكا نفوذ تحت
افكار توجه دليل به ويژه به) اروپايي كشورهاي كه هستند پارامترهايي جمله از..و
چون كشورهايي با مناسباتشان در آنها گرفتن ناديده به قادر (همگاني رسانه‌هاي و عمومي
اتحاديه عضو مي‌نويسد15 "پاريس" چاپ "لوموند" روزنامه خصوص ، همين در.نيستند ايران
تثبيت و تقويت براي وسيله بهترين تهران ، با سخت‌گيرانه همكاري يك كه معتقدند اروپا
.است اصلاح‌طلبان
طي كه اروپا پارلمان بشر حقوق و خارجي روابط كميته رئيس "بروك المار" آن ، بر علاوه
در":گفت مطبوعاتي مصاحبه‌اي در بود ، كرده سفر ايران به هياتي همراه به اخير روزهاي
برخي در است لازم و دارد وجود بشر حقوق خصوص در توافقنامه‌اي بررسي ما ، كار دستور
".برسيم توافق به بشر حقوق معيارهاي
توافقنامه‌اي چنين است ، انجام حال در كه تحولاتي به توجه با":گفت وي حال ، اين با
كه است آن نشان‌دهنده سخنان اين ابراز".شود امضا اروپا اتحاديه و ايران ميان مي‌تواند
ادامه به اعتقاد و كرده‌اند حفظ را آمريكا با خود ديدگاه‌هاي فاصله همچنان اروپاييان
.دارند ايران با مذاكره و كار
هدف با كه تهران به اروپا كميسيون خارجي سياست رئيس "خاويرسولانا" سفر حال ، همين در
اهميت از شده ، انجام.و بشر حقوق تروريسم ، با مبارزه زمينه در سياسي گفت‌وگوهاي
اتحاديه مقر _ "بروكسل" جاري ، سال پايان تا است قرار كه ويژه به است ، برخوردار خاصي
صلح براي ائتلاف و تمدن‌ها گفت‌وگوي زمينه در او سخنان شنونده و خاتمي ميزبان _ اروپا
مي‌بريم ، سر به آن در كه طلايي‌اي دوره رغم به كه برد ياد از نبايد حال ، اين با.باشد
انجام ايراني ديپلمات‌هاي كه است مذاكراتي دشوارترين جزو اروپايي مقام‌هاي با مذاكره
به براي تهران ، ساكن اروپايي ديپلمات يك گفته به كه مذاكراتي ;داد خواهند و مي‌دهند
.بگيرد وقت سال چند است ممكن همكاري و تجاري توافقنامه‌هاي انسان و آن رسيدن نتيجه
كشورهاي و ايسلند و دانمارك فنلاند ، نروژ ، سوئد ، شامل اسكانديناوي كشورهاي:توضيح*
.هستند لوكزامبورگ و بلژيك هلند ، برگيرنده در بنلوكس
|
