شماره‌ 2912‏‎ ‎‏‏،‏‎Nov.29,2002 آذر1381 ، ‏‎ جمعه‌ 8‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
City
Society
Shahrzad
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Arts
Earth
Science
Last Page
ايراني‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎

آلن‌‏‎ وودي‌‏‎ لطيف‌‏‎ روياي‌‏‎

صميميت‌‏‎ ايجاد‏‎

كردي‌‏‎ كار‏‎ چي‌‏‎ مي‌دوني‌‏‎

ايراني‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎


يادبود‏‎ و‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ مناسبت‌‏‎ به‌‏‎
قدرخان‌‏‎ ثمانه‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ ديده‌ايد‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎ نقاط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ ساختمان‌هايي‌‏‎ نزنيد ، ‏‎ هم‌‏‎ حدس‌‏‎ حتي‌‏‎ شايد‏‎
.باشند‏‎ ارمني‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ ساخت‌‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ علاقه‌منديد‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ بسيار‏‎ و‏‎ مي‌دانيد‏‎ تهران‌‏‎ هويت‌‏‎
آثارشان‌‏‎ عمده‌‏‎ بخش‌‏‎ كه‌‏‎ ايراني‌‏‎ بزرگ‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ گوركيان‌‏‎ گابريل‌‏‎ و‏‎ آبكار‏‎ پل‌‏‎ هوانسيان‌ ، ‏‎ وارطان‌‏‎
ايران‌‏‎ شهري‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ معماري‌‏‎ تكوين‌‏‎ و‏‎ سير‏‎ در‏‎ عامل‌‏‎ موثرترين‌‏‎ مي‌خورد ، ‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎
شناساندن‌‏‎ براي‌‏‎ بهانه‌‏‎ بهترين‌‏‎.‎هستند‏‎ حاضر‏‎ قرن‌‏‎ اول‌‏‎ دهه‌‏‎ چند‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ نوين‌‏‎ معماري‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎
يادبود‏‎ مراسم‌‏‎ دادن‌‏‎ ترتيب‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كارهايشان‌‏‎ عكس‌هاي‌‏‎ از‏‎ نمايشگاهي‌‏‎ برپايي‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎
.شد‏‎ برگزار‏‎ هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ روز‏‎ چند‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎.‎بود‏‎ آنها‏‎ براي‌‏‎ بزرگداشتي‌‏‎ و‏‎
شكل‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ از‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎ بخش‌هاي‌‏‎ زيباترين‌‏‎ گفت‌‏‎ بتوان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎ شايد‏‎
.داشته‌ايم‌‏‎ شهري‌‏‎ معماري‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ سال‌هاست‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ و‏‎ گرفته‌‏‎

و‏‎ تهران‌‏‎ ارامنه‌‏‎ خليفه‌گري‌‏‎ شوراي‌‏‎ حمايت‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ هور‏‎ تحقيق‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ موسسه‌‏‎ توسط‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ هور‏‎ موسسه‌‏‎شد‏‎ برگزار‏‎ هنرمندان‌‏‎ خانه‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ معمار‏‎ مهندسان‌‏‎ جامعه‌‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ نيز‏‎
چنين‌‏‎ نداشته‌اند‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كامل‌‏‎ اشراف‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ يعني‌‏‎ عموم‌‏‎ كردن‌‏‎ آشنا‏‎ منظور‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ اجرا‏‎ و‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ برنامه‌اي‌‏‎
انجمن‌‏‎ عضو‏‎ و‏‎ كانادا‏‎ تورنتو‏‎ و‏‎ آزاد‏‎ دانشگاه‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ مدرس‌‏‎ پاكدامن‌‏‎ بهروز‏‎
:مي‌گويد‏‎ بود‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎ سخنرانان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مهرآزان‌‏‎ مشاور‏‎ مهندسين‌‏‎ و‏‎ كانادا‏‎ آنتالو‏‎ شهرسازان‌‏‎
در‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ مرام‌‏‎ و‏‎ تفكر‏‎ طرز‏‎ معماري‌ ، ‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ شيوه‌‏‎ يك‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌‏‎ مراسم‌‏‎ اين‌‏‎
افراد‏‎ اين‌‏‎ پاكدامن‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ تاثيرگذار‏‎ هارموني‌‏‎ و‏‎ تناسب‏‎ با‏‎ ما‏‎ شهرهاي‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ و‏‎ شخصيت‌‏‎
سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ تحولات‌‏‎ شروع‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ شخصيت‌هايي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎ را‏‎
.بخشيده‌اند‏‎ شهري‌‏‎ هويت‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ به‌‏‎ جديد‏‎ شكلي‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎

تحصيل‌‏‎ خارج‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانشجوياني‌‏‎ تا‏‎ مي‌دهد‏‎ فرصتي‌‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ است‌‏‎ پرتحولي‌‏‎ قرن‌‏‎ قرن‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
معمار‏‎ گودار‏‎ آندره‌‏‎ بياورند ، ‏‎ مجموعه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ با‏‎ نيز‏‎ را‏‎ گروهي‌‏‎ و‏‎ بازگردند‏‎ كرده‌اند‏‎
ايران‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ تخصصي‌‏‎ بسيار‏‎ مطالعات‌‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ قرن‌‏‎ اين‌‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ فرانسوي‌‏‎ معروف‌‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ باروري‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ بسيار‏‎ جو‏‎ و‏‎ فضا‏‎.‎دارد‏‎
معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ اقامت‌‏‎ دوره‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ پاكدامن‌‏‎.‎است‌‏‎ نفر‏‎ اين‌ 3‏‎ فعاليت‌‏‎ شروع‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ درست‌‏‎
مناسبي‌‏‎ زمينه‌‏‎ بوده‌ ، ‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ اوايل‌‏‎ معماري‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ عميق‌‏‎ تحولات‌‏‎ با‏‎ مصادف‌‏‎ كه‌‏‎ اروپا‏‎ در‏‎
معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎ مراسم‌‏‎ در‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ فراهم‌‏‎ آنها‏‎ آموزش‌‏‎ براي‌‏‎
"نو‏‎ هنر‏‎" مكتب‏‎ پيشگامان‌‏‎ از‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ اروپايي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ معماران‌‏‎ فعاليت‌‏‎ اوج‌‏‎ اينكه‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ ارمني‌‏‎
برگزاري‌‏‎ مجلات‌ ، ‏‎ و‏‎ كتب‏‎ انتشار‏‎ معماري‌ ، ‏‎ و‏‎ است‌‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بودند ، ‏‎ مدرن‌‏‎ معماري‌‏‎ جنبش‌‏‎ و‏‎
و‏‎ هنري‌‏‎ مكاتب‏‎ قالب‏‎ در‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ تشكيل‌‏‎ و‏‎ هنري‌‏‎ مدارس‌‏‎ معماري‌ ، تاسيس‌‏‎ مسابقات‌‏‎
سهم‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ جنبش‌‏‎ اشاعه‌‏‎ و‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎ رويدادهايي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ همگي‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎
هوانسيان‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ كانادا‏‎ انتالو‏‎ شهرسازان‌‏‎ انجمن‌‏‎ عضو‏‎ اذعان‌‏‎ به‌‏‎ ;داشتند‏‎ به‌سزايي‌‏‎

با‏‎ مصادف‌‏‎ نيز‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ بازگشت‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ دوره‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فعالي‌‏‎ حضور‏‎ گوركيان‌ ، ‏‎ و‏‎ آبكار‏‎
در‏‎ آنها‏‎ فعاليت‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مناسبي‌‏‎ بستر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ شمسي‌‏‎ قرن‌‏‎ اول‌‏‎ دهه‌‏‎ دو‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ تحولات‌‏‎ شروع‌‏‎
.آورد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ مدرن‌‏‎ معماري‌‏‎ جنبش‌‏‎ و‏‎ "نو‏‎ هنر‏‎" مكتب‏‎ مباني‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ اشاعه‌‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معتقد‏‎ مي‌توان‌‏‎ و‏‎ آوردند‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ معماري‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎ نهضت‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كساني‌‏‎ كار‏‎ يا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ معماران‌‏‎ اين‌‏‎ كار‏‎ يا‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ زيبايي‌‏‎ بناي‌‏‎
قسمت‌هاي‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ معماران‌‏‎ اين‌‏‎ زيباي‌‏‎ آثار‏‎.‎بوده‌اند‏‎ گرفته‌‏‎ تاثير‏‎ آنها‏‎ كار‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ گرايشات‌‏‎
معماري‌‏‎ مباني‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ با‏‎ ساختمان‌ها‏‎ اين‌‏‎است‌‏‎ مشاهده‌‏‎ قابل‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ مركزي‌‏‎
شهر‏‎ معماري‌‏‎ مكاتب‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ معرف‌‏‎ و‏‎ يافتند‏‎ انطباق‌‏‎ نيز‏‎ محلي‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ مدرن‌‏‎
.هستند‏‎ تهران‌‏‎
نفر‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎

وارطان‌‏‎ از‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ پيدا‏‎ اختصاص‌‏‎ معمار‏‎ سه‌‏‎ اين‌‏‎ زندگي‌‏‎ بررسي‌‏‎ به‌‏‎ پاكدامن‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎ ادامه‌‏‎
جالبي‌‏‎ بسيار‏‎ كاراكتر‏‎ بودم‌ ، ‏‎ ديده‌‏‎ عمر‏‎ اواخر‏‎ در‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ من‌‏‎:‎مي‌گويد‏‎ اين‌گونه‌‏‎ هوانسيان‌‏‎
مادرش‌‏‎.‎نبود‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ جداي‌‏‎ چيزي‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ معماري‌‏‎ او‏‎ ذهنيت‌‏‎ تمام‌‏‎ و‏‎ زندگي‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎
.مي‌بافت‌‏‎ مادرش‌‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ طراحي‌‏‎ را‏‎ پارچه‌‏‎ طرح‌هاي‌‏‎ بچگي‌‏‎ از‏‎ او‏‎ و‏‎ بود‏‎ پارچه‌باف‌‏‎
در‏‎ سال‌ 1275‏‎ در‏‎.مي‌شناختند‏‎ "وارطان‌‏‎ آرشيتكت‌‏‎" نام‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ او‏‎ همه‌‏‎:هوانسيان‌‏‎ وارطان‌‏‎ &
به‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ اول‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ اواخر‏‎ و‏‎ خواند‏‎ درس‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎.‎آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ تبريز‏‎
خود‏‎ تحصيلات‌‏‎ سپس‌‏‎.‎بياموزد‏‎ نقاشي‌‏‎ تا‏‎ مي‌رود‏‎ "زيبا‏‎ هنرهاي‌‏‎" مدرسه‌‏‎ به‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ پاريس‌‏‎
نظر‏‎ زير‏‎ كه‌‏‎ معماري‌‏‎ مخصوص‌‏‎ مدرسه‌‏‎ از‏‎ شمسي‌‏‎ سال‌ 1301‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ ادامه‌‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ را‏‎
شهرسازي‌‏‎ مدرسه‌‏‎ دروس‌‏‎ خود‏‎ استعداد‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ بود‏‎ فرانسوي‌‏‎ پيشرو‏‎ معماران‌‏‎
.كرد‏‎ دنبال‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎
داد‏‎ انجام‌‏‎ شهرسازي‌‏‎ معماري‌ ، ‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ خدماتي‌‏‎ و‏‎ اندوخت‌‏‎ تجربه‌‏‎ و‏‎ ماند‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ هفده‌‏‎
وارطان‌‏‎ مكتب‏‎ و‏‎ سبك‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎.‎بازگشت‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ نو‏‎ هنر‏‎ و‏‎ مدرن‌‏‎ معماري‌‏‎ جنبش‌‏‎ جريان‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎
عمارت‌‏‎ بدنه‌‏‎ مجموع‌‏‎ و‏‎ حجم‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ جست‌وجو‏‎ سادگي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ساختمان‌هايش‌‏‎ عظمت‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ مدرنيست‌‏‎
كرده‌‏‎ توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ استفاده‌‏‎ رنگ‌آميزي‌‏‎ و‏‎ روشن‌‏‎ سايه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ داراي‌‏‎ و‏‎ موزون‌‏‎ هميشه‌‏‎
سوم‌‏‎ خيابان‌‏‎)‎ دختران‌‏‎ سابق‌‏‎ هنرستان‌‏‎:‎به‌‏‎ داشت‌‏‎ اشاره‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ او‏‎ كارهاي‌‏‎ مهم‌ترين‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
كه‌‏‎)‎ جنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ و‏‎ افسران‌‏‎ كلوب‏‎ تكميل‌‏‎ سعدآباد ، ‏‎ كاخ‌‏‎ دربند ، ‏‎ سابق‌‏‎ مهمانخانه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎سابق‌‏‎ اسفند‏‎
طرح‌‏‎ ديگر ، ‏‎ سينماي‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ ديانا‏‎ متروپل‌ ، ‏‎ سينما‏‎ ‎‏‏،‏‎(بود‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎ گوركيان‌‏‎ گابريل‌‏‎ توسط‏‎
‎‏‏،‏‎(راه‌آهن‌‏‎ شرقي‌‏‎ شمال‌‏‎ جنب‏‎ _ قماش‌‏‎ سابق‌‏‎ ساختمان‌‏‎ مقابل‌‏‎) راه‌آهن‌ 1319‏‎ ايستگاه‌‏‎ مهمانخانه‌‏‎
اول‌‏‎)‎ سپه‌ 133‏‎ بانك‌‏‎ اصلي‌‏‎ عمارت‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎فردوسي‌‏‎ و‏‎ سابق‌‏‎ اسفند‏‎ سوم‌‏‎ خيابان‌‏‎ نبش‌‏‎)‎ فردوسي‌‏‎ هتل‌‏‎ طرح‌‏‎
زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ شهرستان‌ها‏‎ در‏‎ سپه‌‏‎ بانك‌‏‎ مراكز‏‎ و‏‎ بازار‏‎ شعبه‌‏‎ سپه‌‏‎ بانك‌‏‎ (‎سابق‌‏‎ سپه‌‏‎ خيابان‌‏‎
انجمن‌‏‎ موسس‌‏‎ هيات‌‏‎ عضو‏‎ همچنين‌‏‎ هوانسيان‌‏‎.‎مسكوني‌‏‎ منزل‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ پاساژهاي‌‏‎ اداري‌ ، ‏‎ ساختمان‌‏‎
شمسي‌‏‎ ماه‌ 1361‏‎ خرداد‏‎ ششم‌‏‎ در‏‎ او‏‎.‎بود‏‎ آرشيتكت‌‏‎ مجله‌‏‎ تحريريه‌‏‎ هيات‌‏‎ عضو‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ آرشيتكت‌هاي‌‏‎
بسيار‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ اوليه‌‏‎ مدرن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ معمار‏‎ وارطان‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎ پاكدامن‌‏‎ بهروز‏‎.‎درگذشت‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎
ظريف‌كاري‌‏‎ و‏‎ نقوش‌‏‎ تزئينات‌‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ معماري‌‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ داشته‌‏‎ خلاقه‌اي‌‏‎ قدرت‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ دكوراتيو‏‎ هنر‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ بعدها‏‎ كه‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ استفاده‌‏‎
"لويي‌‏‎ سن‌‏‎ دبستان‌‏‎" در‏‎ را‏‎ خود‏‎ ابتدايي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ متولد‏‎ شمسي‌‏‎ سال‌ 1287‏‎ در‏‎:آبكار‏‎ پل‌‏‎ &
از‏‎ را‏‎ خود‏‎ ديپلم‌‏‎.رفت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ به‌‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎ براي‌‏‎ (ش‌‏‎) سال‌ 1304‏‎ در‏‎ و‏‎ گذراند‏‎ تهران‌‏‎
ادامه‌‏‎ معماري‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ بروكسل‌‏‎ "لوك‌‏‎ سن‌‏‎ دانشگاه‌‏‎" در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ فرانسه‌‏‎ "اورلئان‌‏‎ دبيرستان‌‏‎"
مصالح‌ ، ‏‎ مقاومت‌‏‎ مجسمه‌سازي‌ ، ‏‎ شبانه‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ خود ، ‏‎ تحصيل‌‏‎ ساله‌‏‎ دوره‌ 7‏‎ در‏‎داد‏‎ تحصيل‌‏‎
خدمت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بازگشت‌ ، ‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ (ش‌‏‎) سال‌ 1316‏‎ در‏‎ وي‌‏‎.گذراند‏‎ نيز‏‎ را‏‎ كاري‌‏‎ منبت‌‏‎ و‏‎ دكوراسيون‌‏‎
.بود‏‎ مشغول‌‏‎ اداري‌‏‎ مهم‌‏‎ پست‌هاي‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ خود‏‎ حرفه‌اي‌‏‎ زندگي‌‏‎ وظيفه‌‏‎
قريحه‌اي‌‏‎ و‏‎ ذوق‌‏‎ با‏‎ را‏‎ ساختمان‌هايش‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ مدرنيسم‌‏‎ جنبش‌‏‎ پيشروان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ آبكار‏‎
ورودي‌هاي‌‏‎ با‏‎ او‏‎ بهمني‌‏‎ آجر‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎.‎بود‏‎ داده‌‏‎ انطباق‌‏‎ محلي‌‏‎ شرايط‏‎ با‏‎ خوبي‌‏‎ به‌‏‎ داشت‌‏‎ كه‌‏‎
خانه‌هاي‌‏‎ معماري‌‏‎ مناسب‏‎ الگوهاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شده‌ ، ‏‎ نصب‏‎ آن‌‏‎ اطراف‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ سنگ‌هايي‌‏‎ و‏‎ فرورفته‌‏‎ كمي‌‏‎
.است‌‏‎ تهران‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ مسكوني‌‏‎
عبارتند‏‎ آنها‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ تهران‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ زيباترين‌‏‎ جزو‏‎ او‏‎ كارهاي‌‏‎ تمام‌‏‎
كاتوليك‌‏‎ ارامنه‌‏‎ كليساي‌‏‎ و‏‎ نياگارا‏‎ سينما‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎بي‌سيم‌‏‎)‎ راديو‏‎ ايستگاه‌‏‎ اولين‌‏‎:‎از‏‎
ساختمان‌هاي‌‏‎ كليه‌‏‎ و‏‎ باغچه‌بان‌‏‎ لال‌هاي‌‏‎ و‏‎ كر‏‎ مدرسه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎(‎روسيه‌‏‎ سفارت‌‏‎ شمالي‌‏‎ خيابان‌‏‎)
كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ مسكوني‌‏‎ ويلاي‌‏‎ زيادي‌‏‎ تعداد‏‎ آبكار‏‎.‎گمركات‌‏‎ و‏‎ استان‌ها‏‎ دارايي‌‏‎ ادارات‌‏‎ و‏‎ پيشكاري‌ها‏‎
تهران‌‏‎ شهرداري‌‏‎ كاخ‌‏‎ طرح‌‏‎ مسابقه‌‏‎ در‏‎ او‏‎ پروژه‌‏‎ آخرين‌‏‎.‎برخوردارند‏‎ زيادي‌‏‎ بسيار‏‎ شهرت‌‏‎ حسن‌‏‎ از‏‎
تلفيق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ معماراني‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎ آبكار‏‎.‎نيامد‏‎ در‏‎ اجرا‏‎ به‌‏‎ متاسفانه‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ اول‌‏‎ برنده‌‏‎
كاملا‏‎ نماي‌‏‎ با‏‎ ويلا‏‎ تعدادي‌‏‎ عمر‏‎ آخر‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ استفاده‌‏‎ زيبايي‌‏‎ بسيار‏‎ نحو‏‎ به‌‏‎ آجر‏‎ و‏‎ سنگ‌‏‎
سنگ‌‏‎ با‏‎ كار‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ بهترين‌‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ بود‏‎ متفاوت‌‏‎ اوليه‌اش‌‏‎ كارهاي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ طراحي‌‏‎ سنگي‌‏‎
مركز‏‎ بروكسل‌‏‎ است‌ ، ‏‎ معتقد‏‎ پاكدامن‌‏‎.‎درگذشت‌‏‎ (‎ش‌‏‎)‎ ارديبهشت‌ 1349‏‎ اول‌‏‎ در‏‎ او‏‎.هستند‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎
همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ شهر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آبكار‏‎ تحصيلات‌‏‎ با‏‎ مقارن‌‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ نو‏‎ هنر‏‎ جنبش‌‏‎ شروع‌‏‎
آبكار‏‎ كار‏‎ مي‌گويد‏‎ پاكدامن‌‏‎گرفت‌‏‎ قرار‏‎ فلسفي‌‏‎ و‏‎ فكري‌‏‎ غني‌‏‎ جريان‌‏‎ يك‌‏‎ مسير‏‎ در‏‎ آبكار‏‎ خاطر‏‎
.است‌‏‎ تهران‌‏‎ خانه‌هاي‌‏‎ معرف‌‏‎
ارامنه‌‏‎ قتل‌عام‌‏‎ شروع‌‏‎ دلايل‌‏‎ به‌‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ شمسي‌‏‎ سال‌ 1279‏‎ در‏‎:گوركيان‌‏‎ گابريل‌‏‎ &
.آمد‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ استانبول‌‏‎ شهر‏‎ در‏‎ كوتاه‌‏‎ توقف‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ كردند‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شهر‏‎ تركيه‌‏‎ دولت‌‏‎ توسط‏‎
تحصيلات‌‏‎ گوركيان‌‏‎.‎كرد‏‎ هدايت‌‏‎ تهران‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ منصرف‌‏‎ غرب‏‎ به‌‏‎ سفر‏‎ از‏‎ را‏‎ خانواده‌اش‌‏‎ او‏‎ تولد‏‎
موسيقي‌‏‎ به‌‏‎.رفت‌‏‎ وين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ رساند‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ ارمني‌‏‎ كالج‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ ابتدايي‌‏‎
معماري‌‏‎ مدرسه‌‏‎ وارد‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌ 1915‏‎ در‏‎.كرد‏‎ شروع‌‏‎ را‏‎ ويلن‌‏‎ يادگيري‌‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ بسيار‏‎ علاقه‌‏‎
اساتيدش‌‏‎ دفاتر‏‎ در‏‎ گوناگون‌‏‎ صلاحيت‌هاي‌‏‎ بودن‌‏‎ دارا‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ وين‌‏‎ كاربردي‌‏‎ هنرهاي‌‏‎ آكادمي‌‏‎
سال‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ كار‏‎ "سواژ‏‎ هانري‌‏‎" دفتر‏‎ و‏‎ شد‏‎ مستقر‏‎ پاريس‌‏‎ در‏‎ (م‌‏‎) در 1921‏‎.‎شد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ مشغول‌‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ مختلفي‌‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ زمان‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎.كرد‏‎ همكاري‌‏‎ وي‌‏‎ با‏‎ "استيونس‌‏‎ ماله‌‏‎" دفتر‏‎ در‏‎ بعد‏‎
شخصي‌‏‎ دفتر‏‎ (‎م‌‏‎)‎ مي‌دهد19260‏‎ ارائه‌‏‎ عكاسي‌‏‎ استوديوي‌‏‎ و‏‎ بوتيك‌‏‎ اقامتگاه‌ ، ‏‎ و‏‎ هتل‌‏‎ ويلا ، ‏‎ چندين‌‏‎
معماري‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ گروه‌‏‎ فرانسوي‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ معماران‌‏‎ اتحاديه‌‏‎ گروه‌‏‎ عضو‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ خود‏‎
.مي‌شود‏‎ U.‎NA همچنين‌‏‎ و‏‎
توجهي‌‏‎ قابل‌‏‎ تعداد‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ سپري‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ميلادي‌‏‎ سال‌هاي‌ 371933‏‎ بين‌‏‎ فاصله‌‏‎ او‏‎
:به‌‏‎ داشت‌‏‎ اشاره‌اي‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ طراحي‌‏‎ اداري‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ مسكوني‌ ، ‏‎ ويلاي‌‏‎
افسران‌‏‎ باشگاه‌‏‎ نظام‌ ، ‏‎ مدرسه‌‏‎ آمفي‌تئاتر‏‎ صنايع‌ ، ‏‎ و‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ دادگستري‌ ، ‏‎ كاخ‌‏‎
ملك‌‏‎ خسرواني‌ ، ‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ پناهي‌ ، ‏‎ آقايان‌‏‎ ويلاهاي‌‏‎ و‏‎ رسيد‏‎ اتمام‌‏‎ به‌‏‎ وارطان‌‏‎ آرشيتكت‌‏‎ نظارت‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
.نظام‌مافي‌‏‎ و‏‎ فيروز‏‎ اصلاني‌ ، ‏‎
در‏‎ نو‏‎ هنر‏‎ و‏‎ مدرنيسم‌‏‎ جنبش‌‏‎ اشاعه‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎ تاثير‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كوتاهش‌‏‎ اقامت‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ گوركيان‌‏‎
.مي‌رود‏‎ دنيا‏‎ از‏‎ فرانسه‌‏‎ آنتيب‏‎ در‏‎ (م‌‏‎) سال‌ 1970‏‎ اكتبر‏‎ در 29‏‎ گابريل‌‏‎.است‌‏‎ داشته‌‏‎ ايران‌‏‎
مدرن‌‏‎ معماري‌‏‎ ايده‌‏‎ از‏‎ متاثر‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ گوركيان‌‏‎ دولتي‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ طرح‌‏‎ پاكدامن‌‏‎ بهروز‏‎
او‏‎.‎مي‌داند‏‎ مدرن‌‏‎ كاملا‏‎ هندسي‌‏‎ اصلي‌‏‎ احجام‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ و‏‎ بلندمرتبه‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ فرانسه‌ ، ‏‎
اطراف‌‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ هماهنگي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بسيار‏‎ لطافت‌‏‎ با‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ او‏‎ مسكوني‌‏‎ ساختمان‌هاي‌‏‎ است‌‏‎ معتقد‏‎
شهرت‌‏‎ با‏‎ ايراني‌‏‎ معمار‏‎ معروف‌ترين‌‏‎ گوركيان‌‏‎ شايد‏‎:مي‌كند‏‎ اضافه‌‏‎ پاكدامن‌‏‎ و‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ طراحي‌‏‎
.است‌‏‎ نداشته‌‏‎ امروز‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ ايران‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
...اينكه‌‏‎ آخر‏‎
اسلامي‌ ، ‏‎ شوراي‌‏‎ مجلس‌‏‎ در‏‎ شمال‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ ارامنه‌‏‎ نماينده‌‏‎ "داوديان‌‏‎ لئون‌‏‎" دكتر‏‎ جلسه‌‏‎ انتهاي‌‏‎ در‏‎
ميرزاخانيان‌‏‎ هويك‌‏‎ مهندس‌‏‎ و‏‎ تهران‌‏‎ ارامنه‌‏‎ خليفه‌گري‌‏‎ شوراي‌‏‎ رئيس‌‏‎ "آوانسيان‌‏‎ آيدا‏‎" دكتر‏‎
هوانسيان‌‏‎ و‏‎ گوركيان‌‏‎ آبكار ، ‏‎ خانواده‌هاي‌‏‎ اعضاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ يادبودي‌‏‎ لوح‌هاي‌‏‎ هور ، ‏‎ موسسه‌‏‎ رئيس‌‏‎
.كردند‏‎ تقديم‌‏‎

آلن‌‏‎ وودي‌‏‎ لطيف‌‏‎ روياي‌‏‎


"سفيد‏‎ خواب‏‎" نمايش‌‏‎ انگيزه‌‏‎ به‌‏‎ يادداشتي‌‏‎

بهره‌مند‏‎ پرستو‏‎
از‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎ كه‌‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎.است‌‏‎ جهان‌‏‎ سينماي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎ انواع‌‏‎ اولين‌‏‎ از‏‎ كمدي‌‏‎ نوع‌‏‎
از‏‎.‎است‌‏‎ پيموده‌‏‎ بسيار‏‎ فرازونشيبهاي‌‏‎ تاكنون‌‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ مي‌گرفته‌ ، ‏‎ نشات‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ تئاتر‏‎
حركات‌‏‎ و‏‎ هاردي‌‏‎ و‏‎ لورل‌‏‎ استيك‌هاي‌‏‎ اسلپ‌‏‎ تا‏‎ كيتون‌‏‎ باستر‏‎ و‏‎ چاپلين‌‏‎ چارلي‌‏‎ صامت‌‏‎ شاهكارهاي‌‏‎
...آلن‌‏‎ وودي‌‏‎ تلخ‌‏‎ طنزهاي‌‏‎ تا‏‎ وايلدر‏‎ بيلي‌‏‎ درخشان‌‏‎ عاشقانه‌هاي‌‏‎ از‏‎ لويد ، ‏‎ هارولد‏‎ محيرالعقول‌‏‎
انواع‌‏‎ خود ، ‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎.‎است‌‏‎ نهاده‌‏‎ پشت‌سر‏‎ را‏‎ راه‌درازي‌‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎ ترتيب‏‎ بدين‌‏‎ و‏‎
خوش‌مزگي‌هاي‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ SlapStick يا‏‎ بشكن‌‏‎ و‏‎ بزن‌‏‎ كمدي‌‏‎مي‌شود‏‎ شامل‌‏‎ را‏‎ گوناگوني‌‏‎
در‏‎ آدم‌ها‏‎ وضعيت‌‏‎ كه‌‏‎ موقعيت‌‏‎ كمدي‌هاي‌‏‎.‎است‌‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ ماليدن‌‏‎ كيك‌‏‎ و‏‎ شكستن‌‏‎ و‏‎ زدن‌‏‎ و‏‎ بازيگران‌‏‎
نوع‌‏‎ برعكس‌‏‎ كمدي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎.مي‌آورد‏‎ بار‏‎ به‌‏‎ كميك‌‏‎ حالت‌‏‎ پيچيدگي‌ها‏‎ برخي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ و‏‎ هم‌‏‎ برابر‏‎
آلن‌‏‎ وودي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ يا‏‎ كارگردان‌‏‎ مقام‌‏‎ در‏‎ كيتون‌‏‎ باستر‏‎ كارهاي‌‏‎ مانند‏‎ است‌‏‎ خاموش‌‏‎ و‏‎ دروني‌‏‎ اول‌‏‎
در‏‎.‎بصري‌‏‎ مفاهيم‌‏‎ بر‏‎ مبتني‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ حسي‌‏‎ و‏‎ مفهومي‌‏‎ بيشتر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ كاراكتر‏‎ منويات‌‏‎ بر‏‎ تكيه‌‏‎ كه‌‏‎
چاقي‌‏‎ مانند‏‎ نرمال‌‏‎ غير‏‎ ظاهر‏‎ از‏‎ كمدين‌ها‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ بيروني‌‏‎ جنبه‌‏‎ بيشتر‏‎ كمدي‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎
وادار‏‎ جنبه‌‏‎ اغلب‏‎ حركات‌‏‎.‎جسته‌اند‏‎ سود‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ بزرگ‌‏‎ بيني‌‏‎ بلندي‌ ، ‏‎ و‏‎ كوتاهي‌‏‎ مفرط ، ‏‎ لاغري‌‏‎ يا‏‎
كاري‌ ، ‏‎ كتك‌‏‎ استخر ، ‏‎ و‏‎ حوض‌‏‎ در‏‎ افتادن‌‏‎ گريز ، ‏‎ و‏‎ تعقيب‏‎.‎است‌‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ خنده‌‏‎ به‌‏‎ تماشاچي‌‏‎ كردن‌‏‎
خالي‌‏‎ خاموش‌ ، ‏‎ طنز‏‎ نوع‌‏‎ از‏‎ دروني‌‏‎ ناب‏‎ كمدي‌‏‎ جاي‌‏‎ همواره‌‏‎.‎.‎.‎كلامي‌‏‎ شوخي‌هاي‌‏‎ و‏‎ آدم‌ها‏‎ كودني‌‏‎
و‏‎ آرام‌‏‎ حركت‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ با‏‎ كمدي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ بتوانند‏‎ كه‌‏‎ بازيگراني‌‏‎ فقدان‌‏‎ شايد‏‎.‎است‌‏‎
.باشد‏‎ آثار‏‎ گونه‌‏‎ اين‌‏‎ ساخت‌‏‎ عدم‌‏‎ بر‏‎ دليل‌‏‎ برآيند‏‎ نقش‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ اجراي‌‏‎ عهده‌‏‎ از‏‎ ساكن‌‏‎ چهره‌‏‎
در‏‎ و‏‎ مي‌يافت‌‏‎ توفيق‌‏‎ سفيد‏‎ خواب‏‎ فيلم‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ يافته‌‏‎ دست‌‏‎ مهمي‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ اما‏‎ جبلي‌‏‎ حميد‏‎
فيلم‌‏‎ داستان‌‏‎.‎باشد‏‎ ايران‌‏‎ كمدي‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ عطفي‌‏‎ نقطه‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ مي‌شد‏‎ اكران‌‏‎ مناسبي‌‏‎ زمان‌‏‎
نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ شباهت‌ها‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎ باشد‏‎ تصادفي‌‏‎ اگر‏‎ حتي‌‏‎ است‌‏‎ حاتمي‌‏‎ علي‌‏‎ سوته‌دلان‌‏‎ از‏‎ وامدار‏‎
تخيلات‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ مي‌بندد‏‎ زني‌‏‎ به‌‏‎ دل‌‏‎ مهجور‏‎ مردي‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ هر‏‎ در‏‎.كرد‏‎ كتمان‌‏‎
"رضا‏‎" سفيد‏‎ خواب‏‎ در‏‎.‎مي‌برد‏‎ پي‌‏‎ هولناكي‌‏‎ حقيقت‌‏‎ به‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ايده‌آليستي‌‏‎
را‏‎ مجسمه‌‏‎.‎مي‌بندد‏‎ ويترين‌‏‎ پشت‌‏‎ مانكن‌‏‎ به‌‏‎ دل‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زنانه‌‏‎ خياطخانه‌‏‎ يك‌‏‎ وضع‌‏‎ خل‌‏‎ شاگرد‏‎
و‏‎ مي‌نهد‏‎ او‏‎ گرو‏‎ در‏‎ دل‌‏‎ رضا‏‎ مانكن‌‏‎ آن‌‏‎ شبيه‌‏‎ زني‌‏‎ مراجعه‌‏‎ با‏‎.‎مي‌شود‏‎ افسرده‌‏‎ رضا‏‎ و‏‎ مي‌فروشند‏‎
.دارد‏‎ شوهر‏‎ متمول‌‏‎ زن‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ روشن‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تعقيب‏‎ را‏‎ او‏‎ دوچرخه‌اش‌‏‎ با‏‎
در‏‎ حذف‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ سكانس‌‏‎ اين‌‏‎ كاش‌‏‎ اي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ تيمارستان‌‏‎ رهسپار‏‎ و‏‎ مي‌ريزد‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ رضا‏‎ روان‌‏‎
.مي‌تراشد‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ خوش‌‏‎ پايان‌‏‎ يك‌‏‎ فيلمساز‏‎ ولي‌‏‎ مي‌بود‏‎ فيلم‌‏‎ پاياني‌‏‎ سكانس‌‏‎ عمومي‌‏‎ نمايش‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ رضا‏‎.مي‌برد‏‎ رنج‌‏‎ نيز‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ انسجام‌‏‎ عدم‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ تحميلي‌‏‎ پايان‌بندي‌‏‎ اين‌‏‎ سواي‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ چگونه‌‏‎ است‌‏‎ برخوردار‏‎ درستي‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ نسبي‌‏‎ منطق‌‏‎ از‏‎ پيرامون‌‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ با‏‎ گفت‌وگوهايش‌‏‎
.مي‌كند‏‎ رفتار‏‎ ابلهانه‌‏‎ و‏‎ كودن‌‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ سوار‏‎ پژو‏‎ زن‌‏‎ آن‌‏‎
موفق‌‏‎ حدودي‌‏‎ تا‏‎ رضا‏‎ مثل‌‏‎ آدمي‌‏‎ عميق‌‏‎ لطيف‌‏‎ احساس‌‏‎ و‏‎ تلخ‌‏‎ طنز‏‎ يك‌‏‎ ارائه‌‏‎ در‏‎ جبلي‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
گرفته‌‏‎ قرار‏‎ اصلي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ و‏‎ فيلمساز‏‎ منويات‌‏‎ بيان‌‏‎ خدمت‌‏‎ در‏‎ گورستان‌‏‎ لوكيشن‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎.است‌‏‎
مي‌تواند‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ عشق‌‏‎ يك‌‏‎ حضور‏‎ كه‌‏‎ كسالت‌بار‏‎ زندگي‌‏‎ يك‌‏‎ تكرار‏‎ و‏‎ آرام‌‏‎ و‏‎ خاموش‌‏‎ فضاي‌‏‎.‎است‌‏‎
خوب‏‎ بازي‌‏‎.‎باشد‏‎ آغاز‏‎ مي‌تواند‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ زندگي‌‏‎ پايان‌‏‎ مرگ‌‏‎ كه‌‏‎ حقيقت‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ سازد‏‎ متحول‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ بي‌انعطاف‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ مي‌زند‏‎ پهلو‏‎ آلن‌‏‎ وودي‌‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ بازي‌‏‎ است‌‏‎ فيلم‌‏‎ قوت‌‏‎ نقاط‏‎ از‏‎ جبلي‌‏‎
مقابل‌‏‎ از‏‎ او‏‎ حركت‌‏‎ و‏‎ خواستگاري‌‏‎ مراسم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ جبلي‌‏‎ حميد‏‎ بازي‌‏‎ همچنين‌‏‎.كم‌تحرك‌‏‎ فيزيكي‌‏‎
را‏‎ كمدي‌‏‎ سبك‌‏‎ اين‌‏‎ جبلي‌‏‎ اينكه‌‏‎ اميد‏‎ به‌‏‎.است‌‏‎ درخشان‌‏‎ بسيار‏‎ ون‌گوگي‌ ، ‏‎ شات‌‏‎ لانگ‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ دوربين‌‏‎
در‏‎ را‏‎ كمدي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ بناي‌‏‎ سنگ‌‏‎ و‏‎ شود‏‎ بدل‌‏‎ عرصه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ سبك‌‏‎ صاحب‏‎ فيلمسازي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دهد‏‎ ادامه‌‏‎
.نهد‏‎ بنا‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎

صميميت‌‏‎ ايجاد‏‎


"كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎" سريال‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎

آشفته‌‏‎ رضا‏‎
بخت‌آور ، ‏‎ پريسا‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ پخش‌‏‎ شبكه‌ 5‏‎ از‏‎ شب‏‎ هر‏‎ رمضان‌‏‎ ماه‌‏‎ بهانه‌‏‎ به‌‏‎ "كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎" سريال‌‏‎
...و‏‎ داودنژاد‏‎ رضا‏‎ گرجستاني‌ ، ‏‎ سيروس‌‏‎ ارجمند ، ‏‎ برزو‏‎ ناصرنصير ، ‏‎ رامين‌‏‎ و‏‎ كارگردان‌‏‎
.هستند‏‎ مجموعه‌‏‎ بازيگران‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ مختلف‌‏‎ شبكه‌هاي‌‏‎ از‏‎ قسمتي‌‏‎ يا 30‏‎ سريال‌هاي‌ 15‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ رسم‌‏‎ رمضان‌‏‎ ماه‌‏‎ سال‌‏‎ هر‏‎
نسيم‌‏‎ شبكه‌ 2 ، ‏‎ از‏‎ نوعروس‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ هم‌‏‎ امسال‌‏‎بشود‏‎ پخش‌‏‎ افطار‏‎
شبكه‌‏‎ از‏‎ كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎ و‏‎ شبكه‌ 3‏‎ از‏‎ (عروج‌‏‎ هم‌اكنون‌‏‎ آن‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎)‎ همراز‏‎ شبكه‌ 1 ، ‏‎ از‏‎ روياها‏‎
.است‌‏‎ يافته‌‏‎ تداوم‌‏‎ ‎‏‏5‏‎
جذب‏‎ در‏‎ نسبي‌‏‎ موفقيت‌‏‎ به‌‏‎ "كودكي‌‏‎ يادداشت‌هاي‌‏‎" سريال‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ بخت‌آور‏‎ پريسا‏‎ هم‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎
!است‌‏‎ شده‌‏‎ كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎ سريال‌‏‎ پخش‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ باعث‌‏‎ موفقيت‌‏‎ همان‌‏‎ احتمالا‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ رسيده‌‏‎ مخاطب‏‎
البته‌‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ موفق‌تر‏‎ "كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎" همين‌‏‎ نامبرده‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ بين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نماند‏‎ ناگفته‌‏‎
تنگاتنگ‌‏‎ ارتباط‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ برقرار‏‎ مخاطب‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ "صميميتي‌‏‎" مديون‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اين‌‏‎
و‏‎ حال‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ ناخواسته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ساري‌‏‎ و‏‎ جاري‌‏‎ سريال‌‏‎ اين‌‏‎ متن‌‏‎ و‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎ دوجانبه‌‏‎ و‏‎
.مي‌سازد‏‎ خود‏‎ درگير‏‎ را‏‎ همه‌‏‎ سريال‌‏‎ گيراي‌‏‎ جو‏‎ دقيق‌تر‏‎ عبارت‌‏‎ به‌‏‎مي‌كند‏‎ هيپنوتيزم‌‏‎ خود‏‎ هواي‌‏‎
آنها‏‎ از‏‎ سريال‌سازي‌‏‎ هر‏‎ اگر‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ خاصي‌‏‎ مولفه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اين‌‏‎ رديابي‌‏‎ در‏‎ حالا‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ موفق‌‏‎ مخاطب‏‎ جذب‏‎ در‏‎ ناخواه‌‏‎ خواه‌‏‎ ببرد ، ‏‎ آگاهانه‌‏‎ بهره‌وري‌‏‎
جذابيت‌‏‎ باعث‌‏‎ همين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ تكيه‌‏‎ لمسي‌‏‎ قابل‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎ اينكه‌‏‎ اولا‏‎
اميد‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آمده‌اند ، ‏‎ گردهم‌‏‎ متروكه‌‏‎ خانه‌اي‌‏‎ در‏‎ كنكوري‌‏‎ پشت‌‏‎ جوان‌‏‎ عده‌‏‎ يك‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ لازم‌‏‎
روحيه‌‏‎ چنان‌‏‎ با‏‎ آدم‌ها‏‎ اين‌‏‎ ثانيا ، ‏‎.برسند‏‎ آرزوهايشان‌‏‎ و‏‎ آمال‌‏‎ به‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ قبولي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎
موجب‏‎ را‏‎ مخاطب‏‎ همذات‌پنداري‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اندام‌‏‎ عرض‌‏‎ واقعيت‌ها‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ باوري‌‏‎ قابل‌‏‎ آرزوهاي‌‏‎ و‏‎
سريال‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عده‌اي‌‏‎ ذهنيت‌‏‎ مي‌تواند‏‎ خود‏‎ حد‏‎ در‏‎ شخصيت‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ يعني‌‏‎.‎مي‌شوند‏‎
رامين‌‏‎ بازي‌‏‎ مثلا‏‎.‎است‌‏‎ موثر‏‎ صميميت‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ بازي‌ها‏‎ جنس‌‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.‎سازد‏‎ مشغول‌‏‎
باني‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ نمايشي‌‏‎ جذابيت‌‏‎ خود‏‎ نوع‌‏‎ در‏‎..و‏‎ گرجستاني‌‏‎ سيروس‌‏‎ نصير ، ‏‎
دغدغه‌هاي‌‏‎ و‏‎ دردها‏‎ از‏‎ مملو‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ ثالثا ، ‏‎.‎است‌‏‎ اثر‏‎ كليت‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ صميمي‌‏‎ جو‏‎ همان‌‏‎
دختر‏‎ خانواده‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ كند ، ‏‎ ازدواج‌‏‎ علاقه‌اش‌‏‎ مورد‏‎ دختر‏‎ با‏‎ مي‌خواهد‏‎ جواني‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎است‌‏‎ مردمي‌‏‎
نمي‌گنجد‏‎ هم‌‏‎ مخيله‌اش‌‏‎ در‏‎ اصلا‏‎ پسر‏‎ و‏‎ مي‌شود ، ‏‎ مطرح‌‏‎ ازدواج‌‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ كنكور‏‎ در‏‎ قبولي‌‏‎ شرط‏‎
مضاعف‌‏‎ را‏‎ اثر‏‎ دراماتيكي‌‏‎ بار‏‎ ناخواسته‌‏‎ چالش‌هاي‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ برسد ، ‏‎ آرزويي‌‏‎ چنين‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ اثر‏‎ بطن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خاصي‌‏‎ گره‌هاي‌‏‎ تدريج‌‏‎ به‌‏‎ جوان‌‏‎ همين‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌گرداند‏‎
تا‏‎ مي‌شود ، ‏‎ سريال‌‏‎ همراه‌‏‎ مخاطب‏‎ ذهن‌‏‎ حالا‏‎مي‌كند‏‎ تزريق‌‏‎ سكانس‌ها‏‎ بقيه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ تعليق‌‏‎
اين‌‏‎ حالا‏‎است‌‏‎ مخاطب‏‎ جذب‏‎ براي‌‏‎ شيريني‌‏‎ چاشني‌‏‎ طنز‏‎ رابعا ، ‏‎.شود‏‎ روشن‌‏‎ اينها‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ تكليف‌‏‎
و‏‎ تلخ‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ مخاطب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مهم‌‏‎.‎باشد‏‎ رفتاري‌‏‎ يا‏‎ گفتاري‌‏‎ مي‌تواند‏‎ طنز‏‎
ساده‌تر‏‎ را‏‎ آنها‏‎ باور‏‎ واقعيت‌ها‏‎ به‌‏‎ خنديدن‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ شايد‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ خنديدن‌‏‎ فرصت‌‏‎ گزنده‌‏‎
.گرداند‏‎
هيچ‌‏‎ "خنده‌‏‎" جز‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ را‏‎ درشتي‌‏‎ و‏‎ ريز‏‎ موقعيت‌هاي‌‏‎ مكررش‌‏‎ سماجت‌هاي‌‏‎ با‏‎ گرجستاني‌‏‎
به‌‏‎ هم‌‏‎ ناصرنصير‏‎ رامين‌‏‎.‎شد‏‎ خواهد‏‎ پرفايده‌‏‎ حضورش‌‏‎ پرسوناژ‏‎ يك‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎ندارد‏‎ ديگري‌‏‎ عايدي‌‏‎
با‏‎ هم‌‏‎ سريال‌‏‎ در‏‎ حضورش‌‏‎ نوع‌‏‎ حتي‌‏‎.‎است‌‏‎ خنده‌ساز‏‎ رفتاريش‌‏‎ و‏‎ كلامي‌‏‎ حماقت‌هاي‌‏‎ با‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎
در‏‎ قبولي‌‏‎ براي‌‏‎ جوان‌‏‎ چند‏‎ كنار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بچه‌دار‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ مردي‌‏‎.‎است‌‏‎ همراه‌‏‎ خنده‌داري‌‏‎ موقعيت‌‏‎
!است‌‏‎ مشغول‌‏‎ مطالعه‌‏‎ به‌‏‎ دانشگاه‌‏‎
دست‌‏‎ در‏‎ دست‌‏‎ عوامل‌‏‎ اين‌‏‎ مجموعه‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌سازد‏‎ جاري‌‏‎ كار‏‎ بستر‏‎ در‏‎ را‏‎ طنز‏‎ ناخواسته‌‏‎ حركتي‌‏‎ چنين‌‏‎
تنها‏‎ هم‌‏‎ سريال‌‏‎ موفقيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بديهي‌‏‎.‎باشد‏‎ موفق‌‏‎ صميميت‌‏‎ ايجاد‏‎ در‏‎ سريال‌‏‎ كليت‌‏‎ تا‏‎ مي‌دهد‏‎ هم‌‏‎
به‌‏‎ را‏‎ وقتشان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گردند‏‎ برنامه‌اي‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ شبكه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنها‏‎است‌‏‎ مردم‌‏‎ خاستگاه‌‏‎
سريال‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ سريال‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ دلخوري‌‏‎ با‏‎ باشد ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ غير‏‎ اگر‏‎ و‏‎كند‏‎ پر‏‎ رضايت‌بخشي‌‏‎ نحو‏‎
روحيه‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ نكنند ، ‏‎ پيدا‏‎ را‏‎ علاقه‌شان‌‏‎ مورد‏‎ برنامه‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ رفت‌ ، ‏‎ خواهند‏‎ بعدي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ موفق‌‏‎ مخاطب‏‎ جذب‏‎ در‏‎ كنكوري‌ها‏‎ پشت‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ انتقاد‏‎ هنرمندان‌‏‎ و‏‎ برنامه‌سازان‌‏‎ از‏‎ عصبي‌‏‎
داعيه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ نيز‏‎ سازنده‌‏‎ گروه‌‏‎ مطمئنا‏‎.نيست‌‏‎ اثر‏‎ بدون‌‏‎ شاهكار‏‎ بر‏‎ دليل‌‏‎ موفقيت‌‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎
و‏‎ بديهي‌‏‎ امر‏‎ چنين‌‏‎ و‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ باعث‌‏‎ صميميت‌‏‎ ايجاد‏‎ اما‏‎.‎داشت‌‏‎ نخواهند‏‎ هرگز‏‎
كمي‌‏‎ پيرامون‌‏‎ واقعيت‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كافي‌‏‎ فقط‏‎ !است‌‏‎ موجود‏‎ ايراني‌‏‎ سريال‌‏‎ كمتر‏‎ در‏‎ بي‌زحمتي‌‏‎
پيدا‏‎ مردمي‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ تبديل‌‏‎ براي‌‏‎ بكر‏‎ و‏‎ ناب‏‎ سوژه‌‏‎ هزاران‌‏‎ وقت‌‏‎ آن‌‏‎ شد ، ‏‎ دقيق‌‏‎
هستند ، ‏‎ غافل‌‏‎ بديهي‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ مكاشفه‌‏‎ و‏‎ دريافت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تلويزيوني‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ اما‏‎.شد‏‎ خواهد‏‎
دور‏‎ نيز‏‎ هنرمندانه‌‏‎ ساده‌‏‎ خلاقيت‌‏‎ و‏‎ نوآوري‌‏‎ از‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ راحت‌الحلقوم‌ ، ‏‎ درآمدهاي‌‏‎ و‏‎ پول‌‏‎ شايد‏‎
ساخت‌‏‎ براي‌‏‎ مردمي‌تر‏‎ فيلمنامه‌هاي‌‏‎ لااقل‌‏‎ تا‏‎ بشود ، ‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ فكر‏‎ بايد‏‎.‎مي‌سازد‏‎
.ندارد‏‎ عمومي‌‏‎ منفعت‌‏‎ كيلويي‌‏‎ اصطلاح‌‏‎ به‌‏‎ سريال‌هاي‌‏‎ ساخت‌‏‎ وگرنه‌‏‎ بشود ، ‏‎ تصويب‏‎ پخش‌ ، ‏‎ و‏‎

كردي‌‏‎ كار‏‎ چي‌‏‎ مي‌دوني‌‏‎


"شهر‏‎ پايين‌‏‎ شهر ، ‏‎ بالاي‌‏‎" فيلم‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎
توسلي‌‏‎ هما‏‎
در‏‎ مرسوم‌‏‎ بحث‌هاي‌‏‎ سوءتفاهم‌برانگيزترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ هنري‌‏‎ سينماي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ تجاري‌‏‎ سينماي‌‏‎ بحث‌‏‎
فقط‏‎ دارد‏‎ حق‌‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌‏‎ هر‏‎ همگاني‌ ، ‏‎ تفاهم‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ گويي‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ است‌ ، ‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ جو‏‎
دو‏‎ اين‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ مشخص‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎باشد‏‎ داشته‌‏‎ تعلق‌‏‎ ضدونقيض‌‏‎ طبقه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎
.مي‌گويند‏‎ هم‌‏‎ "بفروش‌‏‎ سينماي‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"تجاري‌‏‎ سينماي‌‏‎" به‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فروش‌‏‎ بحث‌‏‎ سينما‏‎ "نوع‌‏‎"
همه‌‏‎ ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آيد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ زماني‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ تعريف‌‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ اشكالات‌‏‎
هيچ‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ فيلمي‌‏‎ برعكس‌ ، ‏‎ يا‏‎ مي‌خورد‏‎ شكست‌‏‎ گيشه‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎ را‏‎ "بفروش‌‏‎" فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
بيش‌‏‎ تناقض‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ روبه‌رو‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ استقبال‌‏‎ با‏‎ نكرده‌‏‎ مخاطب‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ ظاهري‌‏‎ تلاش‌‏‎
يك‌‏‎ سازندگان‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ به‌‏‎ اتفاقا‏‎ باشد ، ‏‎ مربوط‏‎ مخاطب‏‎ بودن‌‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ به‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎
بفروش‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ سازندگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ ناشي‌‏‎ آنجا‏‎ از‏‎ مشكل‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ پيدا‏‎ ربط‏‎ فيلم‌‏‎
"پرفروش‌‏‎" و‏‎ "تماشاگرپسند‏‎" و‏‎ "تجاري‌‏‎" فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ مي‌گيرند‏‎ تصميم‌‏‎ كه‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ اولين‌‏‎ همان‌‏‎ از‏‎
مي‌كنند‏‎ فرض‌‏‎ يعني‌‏‎.مي‌بينند‏‎ مواجه‌‏‎ سينمايي‌‏‎ "ژانر‏‎" يا‏‎ "نوع‌‏‎" يك‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ بسازند ، ‏‎
ساختن‌‏‎ براي‌‏‎ هست‌ ، ‏‎ نياز‏‎ كارآگاه‌‏‎ و‏‎ معما‏‎ مثل‌‏‎ عناصري‌‏‎ به‌‏‎ كارآگاهي‌‏‎ ژانر‏‎ در‏‎ مثلا‏‎ كه‌‏‎ طور‏‎ همان‌‏‎
را‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ ضروري‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ عنصر‏‎ يك‌سري‌‏‎ وجود‏‎ هم‌‏‎ پرفروش‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎
ساختار‏‎ يك‌‏‎ عاشقانه‌ ، ‏‎ ماجراي‌‏‎ يك‌‏‎ جذاب ، ‏‎ و‏‎ خوش‌قيافه‌‏‎ سوپراستار‏‎ يك‌‏‎ ;مي‌شناسيم‌‏‎ خوب‏‎ ما‏‎ همه‌‏‎
احساسات‌ ، ‏‎ شدت‌دهنده‌‏‎ موسيقي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"شيك‌‏‎" صحنه‌‏‎ طراحي‌‏‎ تاثيرگذار ، ‏‎ و‏‎ قصار‏‎ ديالوگ‌هاي‌‏‎ كلاسيك‌ ، ‏‎
;كلاسيك‌اند‏‎ سينماي‌‏‎ آشناي‌‏‎ عناصر‏‎ همان‌‏‎ عناصر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ زخم‌‏‎ سرخ‌ ، ‏‎ گل‌‏‎ باران‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ تازه‌‏‎ و‏‎ ديدني‌‏‎ سال‌‏‎ ده‌ها‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ ماندگارش‌‏‎ شاهكارهاي‌‏‎ كه‌‏‎ سينمايي‌‏‎
بي‌نظمي‌‏‎ با‏‎ بالا‏‎ عناصر‏‎ تك‌تك‌‏‎ !است‌‏‎ افراطي‌‏‎ نمونه‌‏‎ يك‌‏‎ لحاظ ، ‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شهر ، ‏‎ پايين‌‏‎ شهر ، ‏‎ بالاي‌‏‎
(مخاطب؟‏‎ كدام‌‏‎)‎ مخاطب‏‎ تا‏‎ شده‌اند‏‎ چسبانده‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تصوري‌ ، ‏‎ غيرقابل‌‏‎ بي‌سليقگي‌‏‎ و‏‎
.بفرستند‏‎ بيرون‌‏‎ سينما‏‎ سالن‌‏‎ از‏‎ !محفوظ‏‎ و‏‎ راضي‌‏‎ را‏‎
يك‌‏‎ جذابيت‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جذاب‏‎ قصه‌‏‎ رنگ‌‏‎ كردن‌‏‎ پيدا‏‎ پرمخاطب ، ‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ ساختن‌‏‎ براي‌‏‎ اول‌‏‎ قدم‌‏‎ قاعدتا ، ‏‎
محور‏‎ را‏‎ تازه‌‏‎ موضوع‌‏‎ يك‌‏‎ بايد‏‎ يا‏‎ ما‏‎ مثال‌ ، ‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎مي‌كند‏‎ تعيين‌‏‎ چيزها‏‎ خيلي‌‏‎ را‏‎ قصه‌‏‎
... شهر ، ‏‎ بالاي‌‏‎باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ كهنه‌‏‎ قصه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌اي‌‏‎ نگاه‌‏‎ مجبوريم‌‏‎ يا‏‎ بدهيم‌‏‎ قرار‏‎ قصه‌مان‌‏‎
نخ‌نما‏‎ حتما‏‎ پس‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ شايد‏‎.‎نمي‌بندد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ دستورالعمل‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هيچ‌‏‎
هم‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ موضوع‌‏‎ اما‏‎.‎مي‌كند‏‎ مطرح‌‏‎ ممكن‌‏‎ شكل‌‏‎ كليشه‌اي‌ترين‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ موجود‏‎ قصه‌‏‎ شده‌ترين‌‏‎
حتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ روايي‌‏‎ ساختار‏‎ بودن‌‏‎ بي‌منطق‌‏‎ و‏‎ شلختگي‌‏‎.‎است‌‏‎ غم‌انگيزتر‏‎
.گذاشت‌‏‎ قصه‌‏‎ اسم‌‏‎ پرحادثه‌اش‌‏‎ روايت‌‏‎ روي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎
خط‏‎ مثل‌‏‎ اوليه‌اي‌‏‎ مصالح‌‏‎ ماجرا ، ‏‎ شكل‌‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎ اصلي‌‏‎ مقصر‏‎ ميان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فيلمنامه‌ ، ‏‎
يك‌سري‌‏‎ طبق‌‏‎ فيلمنامه‌نويس‌‏‎ تا‏‎ دارند‏‎ وجود‏‎.‎.‎.و‏‎ موانع‌‏‎ هدف‌ ، ‏‎ ضدقهرمان‌ ، ‏‎ قهرمان‌ ، ‏‎ قصه‌ ، ‏‎ كلي‌‏‎
كامل‌‏‎ فيلمنامه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ كلي‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ مرحله‌‏‎ در‏‎ را‏‎ آنها‏‎ شده‌‏‎ تعريف‌‏‎ قواعد‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎
نيست‌‏‎ بحثي‌‏‎ داشته‌‏‎ ضعف‌‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ همواره‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ اينكه‌‏‎ در‏‎.كند‏‎ تبديل‌‏‎
به‌‏‎ (‎است‌‏‎ مودبانه‌‏‎ كمي‌‏‎ واقعي‌ام‌‏‎ منظور‏‎ رساندن‌‏‎ براي‌‏‎ چند‏‎ هر‏‎) سياه‌مشق‌هايي‌‏‎ چنين‌‏‎ رسيدن‌‏‎ اما‏‎
كوچك‌ترين‌‏‎.‎است‌‏‎ تاسف‌‏‎ بسي‌‏‎ جاي‌‏‎ _ سينما‏‎ بحراني‌‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ _ اكران‌‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ مرحله‌‏‎
در‏‎ كلاسيك‌‏‎ فيلمنامه‌نويسي‌‏‎ اصول‌‏‎ بديهي‌ترين‌‏‎ و‏‎ ساده‌ترين‌‏‎ اساسي‌ترين‌ ، ‏‎ رعايت‌‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎
.نمي‌خورد‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎
حتي‌‏‎ _ شخصيت‌پردازي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ هيچ‌‏‎ اصلي‌ ، ‏‎ قهرمان‌‏‎ خصوص‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ فيلم‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎
ظاهري‌ترين‌‏‎ مي‌كند‏‎ معرفي‌‏‎ "آدم‌‏‎" عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ كه‌‏‎ چيزهايي‌‏‎ تنها‏‎.ندارند‏‎ _ كليشه‌اي‌‏‎
خواننده‌‏‎ و‏‎ زن‌‏‎ بيماري‌‏‎ مثل‌‏‎ موقعيت‌‏‎ معرف‌‏‎ صفت‌‏‎ چند‏‎ و‏‎ !فيلم‌‏‎ در‏‎ فيزيكي‌‏‎ حضور‏‎ مثل‌‏‎ ويژگي‌هايشان‌‏‎
و‏‎ زن‌‏‎ عاشق‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ خواننده‌اي‌‏‎ و‏‎ نوازنده‌‏‎ جوان‌‏‎ پسر‏‎ داستان‌‏‎ اصلي‌‏‎ قهرمان‌‏‎.‎است‌‏‎ مرد‏‎ بودن‌‏‎
هويت‌‏‎.‎مي‌مانند‏‎ باقي‌‏‎ كلمه‌‏‎ چند‏‎ همين‌‏‎ حد‏‎ در‏‎ هم‌‏‎ همين‌ها‏‎ حتي‌‏‎ اما‏‎هيچ‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بچه‌اش‌‏‎
ظاهري‌‏‎ شرايط‏‎ واقعا‏‎ اما‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ تخفيف‌‏‎ فيلمنامه‌نويس‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ عميق‌‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ و‏‎ فردي‌‏‎
به‌‏‎ ربطي‌‏‎ چه‌‏‎ (‎..و‏‎ كرده‌‏‎ اجاره‌‏‎ كه‌‏‎ خانه‌اي‌‏‎ و‏‎ پوشيدن‌‏‎ و‏‎ لباس‌‏‎ سرووضع‌‏‎) قهرمان‌‏‎ اين‌‏‎ زندگي‌‏‎
او‏‎ نقش‌‏‎ دارد؟‏‎ _ فيلمنامه‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ معرفي‌‏‎ مشكل‌‏‎ اولين‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ _ بي‌كاري‌اش‌‏‎ و‏‎ بودن‌‏‎ آس‌وپاس‌‏‎
و‏‎ پراكنده‌‏‎ حوادث‌‏‎ اين‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ و‏‎ است‌‏‎ چقدر‏‎ مي‌افتد‏‎ فيلمنامه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ اتفاقاتي‌‏‎ در‏‎
پسرش‌‏‎ گرفتن‌‏‎ پس‌‏‎ براي‌‏‎ او‏‎ منطقي‌‏‎ غير‏‎ واكنش‌هاي‌‏‎ مي‌دهد؟‏‎ انجام‌‏‎ مفيدي‌‏‎ عمل‌‏‎ چه‌‏‎ هم‌‏‎ به‌‏‎ نامرتبط‏‎
كند؟‏‎ ايجاد‏‎ تماشاگر‏‎ در‏‎ همدلي‌‏‎ حس‌‏‎ مي‌تواند‏‎ چطور‏‎ مي‌شود‏‎ ختم‌‏‎ انتهايي‌‏‎ !فاجعه‌؟‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎
اشعار‏‎ از‏‎ فيلمنامه‌نويس‌‏‎ لحظه‌اي‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فاجعه‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ ديالوگ‌نويسي‌‏‎ مدل‌‏‎
رئيس‌‏‎.‎شده‌‏‎ گذاشته‌‏‎ بوده‌‏‎ دم‌دست‌‏‎ كه‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ هر‏‎ دهان‌‏‎ در‏‎ كوچه‌بازاري‌‏‎ اصطلاحات‌‏‎ و‏‎ فحش‌‏‎ تا‏‎ فروغ‌‏‎
زدي‌‏‎ گلدون‌‏‎ يه‌‏‎ با‏‎ كردي‌؟‏‎ كار‏‎ چي‌‏‎ مي‌دوني‌‏‎":مي‌گويد‏‎ زن‌‏‎ به‌‏‎ اتهام‌‏‎ تفهيم‌‏‎ براي‌‏‎ دادگاه‌‏‎
"!كردي‌‏‎ ناكار‏‎ رو‏‎ صاحبخونه‌ات‌‏‎
_ نسبت‌‏‎ به‌‏‎ _ مشكلات‌‏‎ سر‏‎ بر‏‎ بحث‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ كلي‌‏‎ مشكل‌‏‎ آن‌قدر‏‎..‎ شهر ، ‏‎ بالاي‌‏‎ بگذريم‌ ، ‏‎
و‏‎ دكوپاژ‏‎ ميزانسن‌ ، ‏‎)‎ سبكي‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ شخصيت‌ها‏‎ انگيزه‌‏‎ ديالوگ‌ ، ‏‎ صحنه‌پردازي‌ ، ‏‎ مثل‌‏‎ !جزئي‌تري‌‏‎
.مي‌ماند‏‎ شوخي‌‏‎ به‌‏‎ (‎كمپوزيسيون‌‏‎
نيست‌‏‎ تماشاگر‏‎ كردن‌‏‎ فرض‌‏‎ بي‌شعور‏‎ و‏‎ نگاتيو‏‎ دقيقه‌‏‎ نود‏‎ سرهم‌بندي‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ ساختن‌‏‎ تجاري‌‏‎ فيلم‌‏‎
استفاده‌اي‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ بسته‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ امكاناتي‌‏‎ همه‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ مسئوليت‌‏‎ احساس‌‏‎ اول‌‏‎ وهله‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎
.باشند‏‎ شده‌‏‎ تلف‌‏‎ فيلم‌‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ شاهكار‏‎ يك‌‏‎ مولد‏‎ مي‌توانند‏‎ مي‌شود‏‎ ازشان‌‏‎ كه‌‏‎


Copyright 1996-2002 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.