شماره‌ 2976‏‎ ‎‏‏،‏‎Feb.7 , 2003 بهمن‌1381 ، ‏‎ جمعه‌ 18‏‎
Front Page
Newsprint
Global Village
City
Society
Shahrzad
Daily Economy
Sports
Book Store
Technique
Arts
Earth
Science
Last Page
كنيد‏‎ چه‌كار‏‎ چگونه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كجا‏‎

شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ جمله‌هاي‌‏‎

ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ آيين‌‏‎

خانواده‌‏‎ پزشك‌‏‎

كنيد‏‎ چه‌كار‏‎ چگونه‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ كجا‏‎

زاغري‌‏‎ نازنين‌‏‎:‎ترجمه‌‏‎
كه‌‏‎ جايي‌‏‎ در‏‎.‎كنيد‏‎ استفاده‌‏‎ اشاره‌‏‎ زبان‌‏‎ از‏‎ فقط‏‎ و‏‎ فقط‏‎ خاص‌‏‎ شرايطي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ آمده‌‏‎ پيش‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎
بيان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ حرف‌‏‎ اشاره‌‏‎ و‏‎ ايما‏‎ با‏‎ تنها‏‎ و‏‎ نيايد‏‎ كارتان‌‏‎ به‌‏‎ دنيا‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ از‏‎ هيچ‌كدام‌‏‎
زدن‌‏‎ حرف‌‏‎ فقط‏‎ گاهي‌‏‎ حتي‌‏‎است‌‏‎ فهميده‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ حرف‌‏‎ نيز‏‎ مقابل‌‏‎ طرف‌‏‎ كه‌‏‎ باشيد‏‎ خوشحال‌‏‎ و‏‎ كنيد‏‎
تازه‌اي‌‏‎ دردسر‏‎ يا‏‎ ببرد‏‎ بالا‏‎ عرش‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ شما‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ زبان‌‏‎ اين‌‏‎ دانستن‌‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ ملاك‌‏‎
نشان‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ چشم‌‏‎ سر ، ‏‎ دست‌ ، ‏‎ اشاره‌‏‎.دارد‏‎ درازي‌‏‎ قصه‌‏‎ !بي‌زباني‌‏‎ زبان‌‏‎ اين‌‏‎.‎كند‏‎ درست‌‏‎ برايتان‌‏‎
حركات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كدام‌‏‎ هر‏‎ گاه‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ خود‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ بسياري‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎ به‌خصوص‌‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ دادن‌‏‎
خاصي‌‏‎ معناي‌‏‎ حركات‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ گاهي‌‏‎ نكنيد‏‎ فراموش‌‏‎ اما‏‎.دارد‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ متعددي‌‏‎ تفاسير‏‎ و‏‎ مفاهيم‌‏‎
اگر‏‎ مثال‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎.‎شود‏‎ دردسرآفرين‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نداشتن‌‏‎ اطلاع‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ ندانستن‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎
بسيار‏‎ بگذاريد‏‎ جيبتان‌‏‎ درون‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ دست‌هاي‌‏‎ كسي‌‏‎ با‏‎ كردن‌‏‎ صحبت‌‏‎ هنگام‌‏‎ استراليا‏‎ در‏‎
كردند‏‎ دعوت‌‏‎ شام‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ شما‏‎ انگليسي‌‏‎ خانواده‌‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ انگلستان‌‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ توهين‌آميز‏‎
وگرنه‌‏‎ كنيد‏‎ تعارف‌‏‎ حاضر‏‎ ميهمانان‌‏‎ ديگر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سيگارتان‌‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ بايد‏‎ حتما‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ غيرعادي‌‏‎ شما‏‎ رفتار‏‎
***
ايران‌‏‎ و‏‎ تركيه‌‏‎ مرز‏‎ از‏‎ شراكتي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ قسمت‌‏‎ آن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ مرزهايمان‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ تركيه‌‏‎ كشور‏‎ همين‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎ در‏‎ متاسفانه‌‏‎ خرافات‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ خرافاتي‌‏‎ بسيار‏‎ آدم‌هاي‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎
كفش‌‏‎ پاشنه‌‏‎ اگر‏‎ است‌‏‎ تحقيرآميز‏‎ خيلي‌‏‎ تركيه‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ مثلا‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ تاثيرگذار‏‎ نيز‏‎ آنها‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ خرافاتي‌‏‎ در‏‎ ريشه‌‏‎ حركت‌‏‎ اين‌‏‎.‎رويد‏‎ نشانه‌‏‎ كسي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ بدانيد ، ‏‎ بي‌آنكه‌‏‎ سهوا ، ‏‎ را‏‎ خود‏‎
به‌‏‎ را‏‎ بدي‌‏‎ اتفاق‌‏‎ مزبور‏‎ فرد‏‎ براي‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ معتقدند‏‎ و‏‎ هستند‏‎ پايبند‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ تركيه‌‏‎ ترك‌هاي‌‏‎
كه‌‏‎ كسي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ صاحبخانه‌‏‎ از‏‎ حتما‏‎ سيگارتان‌‏‎ كردن‌‏‎ روشن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎.داشت‌‏‎ خواهد‏‎ دنبال‌‏‎
در‏‎ كشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ و‏‎ آشاميدن‌‏‎ خوردن‌ ، ‏‎ نرود‏‎ يادتان‌‏‎.‎بگيريد‏‎ اجازه‌‏‎ است‌‏‎ نشسته‌‏‎ شما‏‎ كنار‏‎ در‏‎
بخورد‏‎ چيزي‌‏‎ خيابان‌‏‎ در‏‎ مسئله‌‏‎ اين‌‏‎ دانستن‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ كسي‌‏‎.‎است‌‏‎ ادب‏‎ خلاف‌‏‎ تركيه‌‏‎ عمومي‌‏‎ مكان‌هاي‌‏‎
سينه‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ نيز‏‎ تركيه‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ خواهد‏‎ معطوف‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ديگران‌‏‎ نگاه‌‏‎ مطمئنا‏‎ بياشامد‏‎ يا‏‎ و‏‎
و‏‎ صعودي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تركيه‌‏‎ مردم‌‏‎ كلاس‌‏‎ رفتن‌‏‎ بالا‏‎ اگر‏‎.است‌‏‎ نزاكت‌‏‎ و‏‎ ادب‏‎ از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ زدن‌‏‎ حرف‌‏‎
و‏‎ اصيل‌‏‎ ترك‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ نگيريم‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ هستيم‌‏‎ آن‌‏‎ شاهد‏‎ امروزه‌‏‎ كه‌‏‎ تصوري‌‏‎ غيرقابل‌‏‎
به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ پس‌‏‎.است‌‏‎ ادب‏‎ خلاف‌‏‎ و‏‎ زشت‌‏‎ بسيار‏‎ شدن‌‏‎ خانه‌‏‎ وارد‏‎ كفش‌‏‎ با‏‎ كشور‏‎ اين‌‏‎ قديمي‌‏‎
كه‌‏‎ ديگر‏‎ اصل‌‏‎ يك‌‏‎ هم‌‏‎ باز‏‎.‎نشويد‏‎ وارد‏‎ كفش‌‏‎ با‏‎ لطفا‏‎ درآورده‌ ، ‏‎ را‏‎ خود‏‎ كفش‌هاي‌‏‎ آنها‏‎ منازل‌‏‎
ترك‌‏‎ زنان‌‏‎ اينكه‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ بپذيريم‌‏‎ را‏‎ امروزي‌‏‎ ترك‌هاي‌‏‎ شخصيت‌‏‎ تغيير‏‎ صعودي‌‏‎ سير‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ بايد‏‎
به‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ همسرشان‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ تا‏‎ نمي‌كنند‏‎ صحبت‌‏‎ كسي‌‏‎ با‏‎ همسرانشان‌‏‎ اجازه‌‏‎ بدون‌‏‎ جمع‌‏‎ در‏‎
.كند‏‎ معرفي‌‏‎ ديگران‌‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ خورده‌‏‎ رقم‌‏‎ كشورهايي‌‏‎ ليست‌‏‎ در‏‎ نامش‌‏‎ قرار‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ خودمان‌‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ رسيديم‌‏‎ خوب ، ‏‎
ايراني‌ها‏‎ اينجا‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ ديگران‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ راه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ بي‌زباني‌‏‎ زبان‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
امري‌‏‎ جمع‌‏‎ در‏‎ و‏‎ ديگران‌‏‎ جلوي‌‏‎ كردن‌‏‎ فين‌‏‎مي‌پرهيزند‏‎ انظار‏‎ در‏‎ خود‏‎ عواطف‌‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ ابراز‏‎ از‏‎
عادت‌‏‎ ما‏‎.است‌‏‎ عادي‌‏‎ بسيار‏‎ عملي‌‏‎ فرانسه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎ مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ ناپسند‏‎ و‏‎ زشت‌‏‎
ملاقات‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ معمولا‏‎ نكنيم‌ ، ‏‎ دراز‏‎ بزرگ‌ترانمان‌‏‎ جلوي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ پاي‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ كرده‌ايم‌‏‎
خود‏‎ مخاطب‏‎ از‏‎ رسمي‌‏‎ مكالمه‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌دهيم‌‏‎ دست‌‏‎ يكديگر‏‎ با‏‎ عمومي‌‏‎ مكان‌هاي‌‏‎ در‏‎ خصوصا‏‎
يا‏‎ و‏‎ نداريم‌‏‎ حرف‌زدن‌‏‎ حوصله‌‏‎ كه‌‏‎ اوقات‌‏‎ گاهي‌‏‎.نمي‌شويم‌‏‎ خيره‌‏‎ او‏‎ چشمان‌‏‎ به‌‏‎ گرفته‌ ، ‏‎ فاصله‌‏‎
به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ بدهيم‌‏‎ را‏‎ جوابش‌‏‎ نمي‌خواهيم‌‏‎ كه‌‏‎ هستيم‌‏‎ عصباني‌‏‎ مقابل‌مان‌‏‎ طرف‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ آنقدر‏‎
تصديق‌‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ رد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ برده‌ ، ‏‎ بالا‏‎ نفي‌‏‎ علامت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سر‏‎ وي‌‏‎ صحبت‌هاي‌‏‎
.مي‌آوريم‌‏‎ پايين‌‏‎ رضايت‌‏‎ نشانه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ سر‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ و‏‎ برخوردارند‏‎ خاصي‌‏‎ تعصب‏‎ از‏‎ عرب‏‎ مردان‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانيد‏‎ مي‌زنيم‌ ، ‏‎ عربستان‌‏‎ به‌‏‎ سري‌‏‎
سعودي‌‏‎ عربستان‌‏‎ در‏‎ رستوراني‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ محفل‌‏‎ فروشگاه‌ ، ‏‎ در‏‎ اگر‏‎.‎هستند‏‎ حساس‌‏‎ بسيار‏‎ مسائل‌‏‎ برخي‌‏‎
را‏‎ زنش‌‏‎ نيست‌‏‎ مايل‌‏‎ مرد‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ شود‏‎ وارد‏‎ دارد‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ روبنده‌‏‎ كه‌‏‎ خانمي‌‏‎ همراه‌‏‎ مردي‌‏‎
بانوان‌‏‎ عربستان‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎.‎برنمي‌دارد‏‎ صورتش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ پوشيه‌‏‎ نيز‏‎ زن‌‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ معرفي‌‏‎
پا‏‎ از‏‎ را‏‎ كفش‌هايشان‌‏‎ مكاني‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ عربها‏‎.ندارند‏‎ را‏‎ نقليه‌‏‎ وسائط‏‎ راندن‌‏‎ حق‌‏‎
بدون‌‏‎ بشود‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ هر‏‎ كتابخانه‌ ، ‏‎ يا‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎ يا‏‎ باشد‏‎ مسجد‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كند‏‎ فرقي‌‏‎ درمي‌آورند ، ‏‎
معمول‌‏‎ عمومي‌‏‎ مكان‌هاي‌‏‎ در‏‎ سيگار‏‎ كشيدن‌‏‎.باشد‏‎ موجود‏‎ كافي‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ راه‌‏‎ كفش‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ استفاده‌‏‎ قليان‌‏‎ از‏‎ دوستانه‌‏‎ مجامع‌‏‎ و‏‎ محافل‌‏‎ در‏‎ عربستان‌‏‎ نقاط‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎نيست‌‏‎
.مي‌كنند‏‎ تعارف‌‏‎ ميهمانان‌‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
نظير‏‎ احساساتي‌‏‎ و‏‎ عواطف‌‏‎ آنها‏‎ مي‌شود‏‎ ديده‌‏‎ كمتر‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ خودشان‌‏‎ خاص‌‏‎ خصوصيات‌‏‎ ژاپني‌ها‏‎
آنها‏‎ زيرا‏‎ دهند‏‎ بروز‏‎ خود‏‎ از‏‎ عمومي‌‏‎ انظار‏‎ در‏‎ را‏‎ هيجان‌‏‎ و‏‎ شور‏‎ خشم‌ ، ‏‎ ترس‌ ، ‏‎ يا‏‎ و‏‎ محبت‌ ، ‏‎ عشق‌ ، ‏‎
كه‌‏‎ ديديد‏‎ اگر‏‎.‎نمايند‏‎ سركوب‏‎ خود‏‎ وجود‏‎ در‏‎ را‏‎ احساسات‌‏‎ و‏‎ اميال‌‏‎ اين‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفته‌اند‏‎ ياد‏‎
نداشته‌‏‎ كارش‌‏‎ به‌‏‎ كاري‌‏‎ اصلا‏‎ ايستاده‌ ، ‏‎ گوشه‌اي‌‏‎ در‏‎ تنها‏‎ و‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ ژاپني‌‏‎ مرد‏‎ يا‏‎ زن‌‏‎ يك‌‏‎
كسي‌‏‎ ندارد‏‎ دوست‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ غوطه‌ور‏‎ افكارش‌‏‎ در‏‎ كاملا‏‎ او‏‎ يعني‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ بدانيد‏‎ و‏‎ باشيد‏‎
نمي‌كنند‏‎ پا‏‎ به‌‏‎ پاشنه‌بلند‏‎ كفش‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ آنها‏‎.‎ژاپني‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ بشنويد‏‎ اما‏‎ و‏‎.‎شود‏‎ مزاحمش‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ در‏‎ ابدا‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌رسند‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ شوهرانشان‌‏‎ از‏‎ بلندتر‏‎ سروگردن‌‏‎ يك‌‏‎ صورت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ چون‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ ميتينگ‌‏‎ و‏‎ گردهمايي‌‏‎ برگزاري‌‏‎ به‌‏‎ وافري‌‏‎ علاقه‌‏‎ ژاپني‌ها‏‎نيست‌‏‎ پسنديده‌‏‎ ژاپني‌ها‏‎
و‏‎ مي‌گذرانند‏‎ "سكوت‌‏‎" به‌‏‎ را‏‎ كوتاهي‌‏‎ زمان‌هاي‌‏‎ مدت‌‏‎ فواصل‌ ، ‏‎ به‌‏‎ برنامه‌ها‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎
اتفاقي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ نيز‏‎ شما‏‎ اگر‏‎ پس‌‏‎.‎مي‌انديشند‏‎ شده‌‏‎ گفته‌‏‎ لحظه‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ آنچه‌‏‎ به‌‏‎ درواقع‌‏‎
هم‌‏‎ شما‏‎ و‏‎ نزنيد‏‎ برهم‌‏‎ را‏‎ سكوت‌‏‎ كه‌‏‎ باشد‏‎ خاطرتان‌‏‎ كرديد‏‎ پيدا‏‎ حضور‏‎ ميتينگ‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎
.شويد‏‎ ميتينگ‌‏‎ در‏‎ حاضر‏‎ جماعت‌‏‎ همرنگ‌‏‎
با‏‎ هم‌‏‎ راست‌‏‎ دست‌‏‎ همان‌‏‎ با‏‎ مي‌خورند ، ‏‎ غذا‏‎ راست‌‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ همه‌‏‎ اينجا‏‎.‎است‌‏‎ پاكستان‌‏‎ آخر‏‎ كشور‏‎
اگر‏‎.‎است‌‏‎ نزاكت‌‏‎ و‏‎ ادب‏‎ از‏‎ دور‏‎ چپ‌‏‎ دست‌‏‎ با‏‎ دادن‌‏‎ دست‌‏‎ و‏‎ خوردن‌‏‎ غذا‏‎ زيرا‏‎ مي‌دهند‏‎ دست‌‏‎ يكديگر‏‎
وسائط‏‎ در‏‎ مردان‌‏‎ و‏‎ زنان‌‏‎ باشيد‏‎ ديده‌‏‎ فيلم‌ها‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ پاكستان‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ اتوبوس‌هاي‌‏‎ سوار‏‎
.مي‌گيرند‏‎ قرار‏‎ يكديگر‏‎ از‏‎ جدا‏‎ كتابخانه‌ها‏‎ و‏‎ مساجد‏‎ مانند‏‎ اماكني‌‏‎ و‏‎ عمومي‌‏‎ نقليه‌‏‎
و‏‎ قبول‌‏‎ قابل‌‏‎ كشوري‌‏‎ چه‌‏‎ در‏‎ رفتاري‌‏‎ چه‌‏‎ كه‌‏‎ گرفتيم‌‏‎ ياد‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ چند‏‎ به‌‏‎ كوتاه‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
تابوهاي‌‏‎ و‏‎ ارزش‌ها‏‎ رسوم‌ ، ‏‎ و‏‎ آداب‏‎ عقايد ، ‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎ داراي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ هر‏‎.‎برعكس‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ پسنديده‌‏‎
آنها‏‎ داده‌ ، ‏‎ وفق‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تفاوت‌هاي‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ چگونه‌‏‎ كه‌‏‎ بگيريم‌‏‎ ياد‏‎ بايد‏‎.‎است‌‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎
و‏‎ غريب‏‎ و‏‎ عجيب‏‎ آنقدر‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ زندگي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ دنيايي‌‏‎ هرچند‏‎.‎بپذيريم‌‏‎ چرا‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ را‏‎
و‏‎ مي‌آيد‏‎ خوششان‌‏‎ ما‏‎ عمل‌‏‎ كدام‌‏‎ از‏‎ آدم‌ها‏‎ بزنيم‌‏‎ حدس‌‏‎ نمي‌توانيم‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ باورنكردني‌‏‎
.مي‌رنجند‏‎ ما‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ناراحت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ ما‏‎ كار‏‎ كدام‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ خوشحال‌‏‎

شده‌‏‎ فراموش‌‏‎ جمله‌هاي‌‏‎

از‏‎ و‏‎ آورد‏‎ بيرون‌‏‎ جيبش‌‏‎ از‏‎ را‏‎ جواهرنشان‌‏‎ نامزدي‌‏‎ حلقه‌‏‎ يك‌‏‎ ماگارد‏‎ جوش‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎ يك‌‏‎
جمعه‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎ كرده‌‏‎ طرح‌‏‎ را‏‎ ديگر‏‎ مهم‌‏‎ سوال‌‏‎ يك‌‏‎ درآيد‏‎ او‏‎ همسري‌‏‎ به‌‏‎ كند‏‎ درخواست‌‏‎ شل‌‏‎ ربكا‏‎
شد‏‎ ربكا‏‎ خانوادگي‌‏‎ مزرعه‌‏‎ مقصد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ يك‌ساعته‌‏‎ سفري‌‏‎ راهي‌‏‎ اوهايو‏‎ فيندلي‌‏‎ در‏‎ خود‏‎ منزل‌‏‎ از‏‎ او‏‎
ربكا‏‎ با‏‎ ازدواجش‌‏‎ با‏‎ بخواهد‏‎ او‏‎ والدين‌‏‎ از‏‎:مي‌كرد‏‎ دنبال‌‏‎ را‏‎ هدف‌‏‎ يك‌‏‎ سفر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
.كنند‏‎ موافقت‌‏‎
خاطره‌انگيز‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ حوادث‌‏‎ است‌‏‎ Wal-‎Mart سوپرماركت‌‏‎ شعبات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مدير‏‎ دستيار‏‎ كه‌‏‎ ماگارد‏‎
پدر‏‎ از‏‎ شل‌ها‏‎ اقامتگاه‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ در‏‎ ناهارخوري‌‏‎ ميز‏‎ سر‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎
مادر‏‎ و‏‎ شد‏‎ اشك‌‏‎ پر‏‎ آينده‌اش‌‏‎ پدرزن‌‏‎ چشمان‌‏‎ است‌‏‎ موافق‌‏‎ دخترش‌‏‎ با‏‎ او‏‎ ازدواج‌‏‎ با‏‎ آيا‏‎ پرسيد‏‎ ربكا‏‎
".كني‌‏‎ خود‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌تواني‌‏‎ داري‌‏‎ دوستش‌‏‎ اگر‏‎":‎گفت‌‏‎ شيطنت‌آميز‏‎ لحني‌‏‎ با‏‎ ربكا‏‎
سنن‌‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ و‏‎ داشته‌‏‎ اهميت‌‏‎ او‏‎ براي‌‏‎ ربكا‏‎ والدين‌‏‎ نظر‏‎ جلب‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ توضيح‌‏‎ ماگارد‏‎
براي‌‏‎ پيش‌زمينه‌اي‌‏‎ آنها‏‎ جلبنظر‏‎ اساس‌‏‎ براين‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ قائل‌‏‎ خاص‌‏‎ جايگاهي‌‏‎ همسر‏‎ والدين‌‏‎ براي‌‏‎
تولدو‏‎ دانشگاه‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ مسئول‌‏‎ كه‌‏‎ ربكا‏‎ مادر‏‎ ماگارد ، ‏‎ خانم‌‏‎ ".‎بود‏‎ خواهد‏‎ آينده‌‏‎ خوشبختي‌‏‎
و‏‎ جوش‌‏‎.‎بود‏‎ خواهد‏‎ ربكا‏‎ براي‌‏‎ مناسبي‌‏‎ همسر‏‎ جوان‌‏‎ اين‌‏‎":‎است‌‏‎ موافق‌‏‎ دامادش‌‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ با‏‎ است‌‏‎
روز‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ ".‎داشتند‏‎ نظر‏‎ اتفاق‌‏‎ ما‏‎ با‏‎ ازدواج‌شان‌‏‎ كردن‌‏‎ هماهنگ‌‏‎ اهميت‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ ربكا‏‎
ازدواج‌هاي‌‏‎ همزيستي‌ ، ‏‎ عصر‏‎ در‏‎درآمدند‏‎ هم‌‏‎ ازدواج‌‏‎ به‌‏‎ ميلادي‌‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ اكتبر‏‎ نوزدهم‌‏‎
كم‌كم‌‏‎ كه‌‏‎ قديمي‌‏‎ رسم‌‏‎ اين‌‏‎ دارند‏‎ استقلال‌‏‎ مالي‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دامادهايي‌‏‎ و‏‎ عروس‌ها‏‎ و‏‎ ديرهنگام‌‏‎
برخي‌‏‎ حتي‌‏‎مي‌شود‏‎ تلقي‌‏‎ واپس‌گرايانه‌‏‎ سنتي‌‏‎ زوج‌ها ، ‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ شود‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌رود‏‎
مد‏‎ از‏‎ و‏‎ قديمي‌‏‎ را‏‎ والدين‌‏‎ از‏‎ دختر‏‎ خواستگاري‌‏‎ هم‌‏‎ دارند‏‎ مثبت‌‏‎ نظري‌‏‎ گذشته‌‏‎ سنن‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كتبي‌‏‎
"اخلاقيات‌‏‎ و‏‎ معاشرت‌‏‎ آداب‏‎" عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ خود‏‎ كتاب‏‎ در‏‎ بلت‌‏‎ وندر‏‎ امي‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ معرفي‌‏‎ افتاده‌‏‎
همسر‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ براي‌‏‎ نمي‌كند‏‎ توصيه‌‏‎ بالغ‌‏‎ مرد‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ هيچ‌كس‌‏‎ تقريبا‏‎":‎مي‌كند‏‎ عنوان‌‏‎
".كند‏‎ جلب‏‎ را‏‎ او‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ رضايت‌‏‎ محبوبش‌‏‎
زوج‌هاي‌‏‎ از‏‎ تعجبآوري‌‏‎ و‏‎ قابل‌توجه‌‏‎ تعداد‏‎ كه‌‏‎ چرا‏‎ باشد‏‎ كرده‌‏‎ اشتباه‌‏‎ كمي‌‏‎ بلت‌‏‎ وندر‏‎ شايد‏‎
آداب‏‎ كارشناسان‌‏‎ رفتارشان‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ و‏‎ بمانند‏‎ پاي‌بند‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دارند‏‎ تلاش‌‏‎ كماكان‌‏‎ متجدد‏‎
كتاب‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ ميشل‌‏‎.‎مي‌دارند‏‎ نگاه‌‏‎ دلگرم‌‏‎ را‏‎ ميشل‌‏‎ ماري‌‏‎ مثل‌‏‎ رفتاري‌اي‌‏‎ و‏‎ اجتماعي‌‏‎
در‏‎ ديگري‌‏‎ كتب‏‎ و‏‎ "مي‌شود‏‎ منجر‏‎ خوب‏‎ روابط‏‎ خلق‌‏‎ به‌‏‎ خوب‏‎ رفتارهاي‌‏‎ چطور‏‎:طبقاتي‌‏‎ رفتارهاي‌‏‎"
از‏‎ نشاني‌‏‎ اين‌‏‎":مي‌افزايد‏‎ و‏‎ "است‌‏‎ خوبي‌‏‎ سنت‌‏‎ واقعا‏‎ اين‌‏‎":‎مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ آداب‏‎ مورد‏‎
فكر‏‎ ازدواج‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ مرد‏‎ مي‌شود‏‎ موجب‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ازدواج‌‏‎ بودن‌‏‎ مقدس‌‏‎ و‏‎ صداقت‌‏‎ سلامت‌ ، ‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سنتي‌‏‎ اين‌‏‎":مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ بالتيمور‏‎ ساكن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ مربي‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ آلن‌‏‎ جوآن‌‏‎ ".‎كند‏‎
جوليا‏‎ بازي‌‏‎ با‏‎ فراري‌1‏‎ عروس‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ مانده‌‏‎ زنده‌‏‎ رسانه‌ها‏‎ تلاش‌‏‎ و‏‎ فيلم‌ها‏‎ برخي‌‏‎ يمن‌‏‎
كه‌‏‎ سنت‌‏‎ اين‌‏‎ اروپايي‌تبار‏‎ مشهور‏‎ پاپ‌‏‎ خواننده‌‏‎ ‎‏‏،‏‎Cher بازي‌‏‎ با‏‎ Moonstruck فيلم‌‏‎ و‏‎ رابرتز‏‎
اين‌‏‎":‎مي‌افزايد‏‎ او‏‎ ".‎است‌‏‎ شده‌‏‎ كشيده‌‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ شود‏‎ سپرده‌‏‎ فراموشي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌رفت‌‏‎ اندك‌‏‎ اندك‌‏‎
درس‌هايي‌‏‎ عشق‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ نشات‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ ايده‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جايي‌‏‎ همان‌‏‎ دقيقا‏‎
بيشتر‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ او‏‎ با‏‎ ازدواج‌‏‎ براي‌‏‎ دختر‏‎ يك‌‏‎ والدين‌‏‎ از‏‎ درخواست‌‏‎.مي‌آموزيم‌‏‎
".مي‌آيند‏‎ چشم‌‏‎ به‌‏‎ عاشقانه‌‏‎ داستان‌هاي‌‏‎ در‏‎
از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ زناشويي‌‏‎ پيمان‌‏‎ عقد‏‎ درست‌‏‎ راه‌‏‎ داشته‌اند‏‎ تاكيد‏‎ والدين‌اش‌‏‎ مي‌گويد‏‎ ماگارد‏‎
بيشتر‏‎ دارند‏‎ اذعان‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ اجازه‌‏‎ كسب‏‎ دختر‏‎ پدر‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌پندارند‏‎ تشريفاتي‌‏‎ اقدامي‌‏‎ صرفا‏‎ را‏‎ والدين‌اش‌‏‎ از‏‎ دختر‏‎ خواستگاري‌‏‎ امروز‏‎ جوانان‌‏‎
از‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ كه‌‏‎ پاسخي‌‏‎ براي‌‏‎ چنداني‌‏‎ اهميت‌‏‎ ديگر‏‎ مردان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ دارند‏‎ اشاره‌‏‎ واقعيت‌‏‎
آداب‏‎ كتب‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ نويسنده‌‏‎ ديلي‌‏‎ ليزا‏‎.‎نيستند‏‎ قائل‌‏‎ بگيرند ، ‏‎ علاقه‌شان‌‏‎ مورد‏‎ دختر‏‎ والدين‌‏‎
پدر‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ ‎‏‏50‏‎:مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ باب‏‎ خيلي‌‏‎ روزها‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ معاشرت‌ ، ‏‎
:مي‌افزايد‏‎ او‏‎."است‌‏‎ گذشته‌‏‎ داشت‌‏‎ اختيار‏‎ در‏‎ را‏‎ دختر‏‎ سرنوشت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎ نهايي‌‏‎ راي‌‏‎ خانواده‌‏‎
چنين‌‏‎ باشد‏‎ ازدواجي‌‏‎ چنين‌‏‎ موافق‌‏‎ خودش‌‏‎ دختر‏‎ و‏‎ بگويد‏‎ نه‌‏‎ دخترش‌‏‎ خواستگار‏‎ به‌‏‎ پدر‏‎ اگر‏‎ امروز‏‎"
".گرفت‌‏‎ سرخواهد‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ ازدواجي‌‏‎
دارد‏‎ عهده‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ عروسي‌‏‎ مراسم‌‏‎ مقدمات‌‏‎ آماده‌سازي‌‏‎ كه‌‏‎ موسسه‌اي‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مدير‏‎ هلند‏‎ هال‌‏‎ ريك‌‏‎
است‌‏‎ مشاوره‌اي‌‏‎ گفت‌وگويي‌‏‎ بيشتر‏‎ او‏‎ والدين‌‏‎ با‏‎ دختر‏‎ خواستگار‏‎ بين‌‏‎ گوي‌‏‎ و‏‎ گفت‌‏‎ دارد‏‎ اعتقاد‏‎
خواستگاري‌‏‎ به‌‏‎ رسما‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ او‏‎ خواهر‏‎ دو‏‎ هر‏‎ همسران‌‏‎آنان‌‏‎ نظر‏‎ جلب‏‎ براي‌‏‎ درخواستي‌‏‎ تا‏‎
كه‌‏‎ هم‌‏‎ او‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ تن‌‏‎ دو‏‎.‎بودند‏‎ گفت‌وگونشسته‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ والدين‌‏‎ با‏‎ بيايند‏‎ ريك‌‏‎ خواهران‌‏‎
امروزشان‌‏‎ همسران‌‏‎ پدران‌‏‎ با‏‎ رودررو‏‎ بتوانند‏‎ تا‏‎ نشستند‏‎ انتظار‏‎ به‌‏‎ كرده‌اند‏‎ ازدواج‌‏‎ اخيرا‏‎
.كنند‏‎ جلب‏‎ كامل‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آنان‌‏‎ نظر‏‎ و‏‎ كنند‏‎ گفت‌وگو‏‎
بزرگ‌‏‎ سوال‌‏‎ ماگارد ، ‏‎ به‌سان‌‏‎ هم‌‏‎ دارد‏‎ اشتغال‌‏‎ هنري‌‏‎ كارهاي‌‏‎ به‌‏‎ نيويورك‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يوسيكاس‌‏‎ باب‏‎
جايي‌كه‌‏‎ ايلينويز ، ‏‎ اسكوكيه‌‏‎ در‏‎ نامزدش‌‏‎ والدين‌‏‎ اقامتگاه‌‏‎ آشپزخانه‌‏‎ در‏‎ ناهار‏‎ ميز‏‎ سر‏‎ را‏‎ خود‏‎
متمادي‌‏‎ ساليان‌‏‎ طي‌‏‎ ميز‏‎ آن‌‏‎":مي‌گويد‏‎ خنده‌‏‎ با‏‎ دارسي‌‏‎.‎كرد‏‎ مطرح‌‏‎ بود‏‎ يافته‌‏‎ رشد‏‎ اسپتز‏‎ دارسي‌‏‎
و‏‎ دارسي‌‏‎ يوسيكاس‌ ، ‏‎ پاييزي‌‏‎ شامگاه‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ و‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ هشت‌‏‎ ".است‌‏‎ شنيده‌‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎ حرف‌هاي‌‏‎
آمده‌‏‎ اخبار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ موضوعاتي‌‏‎ ساير‏‎ و‏‎ بوسني‌‏‎ مورد‏‎ در‏‎ گفت‌وگو‏‎ به‌‏‎ شام‌‏‎ صرف‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ والدين‌اش‌‏‎
اين‌‏‎ عاقب‏‎.‎كند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ درخواستش‌‏‎ تا‏‎ مي‌گشت‌‏‎ فرصتي‌‏‎ و‏‎ وقفه‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ يوسيكاس‌‏‎.پرداختند‏‎ بود‏‎
آيا‏‎ پرسيد‏‎ او‏‎.‎كرد‏‎ مطرح‌‏‎ دارسي‌‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ به‌‏‎ خطاب‏‎ را‏‎ سوالش‌‏‎ او‏‎ و‏‎ آمد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ فرصت‌‏‎
هنري‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ همسرش‌‏‎ به‌سان‌‏‎ كه‌‏‎ اسپتز‏‎ دارسي‌‏‎نه‌‏‎ يا‏‎ كند‏‎ ازدواج‌‏‎ آنان‌‏‎ دختر‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎
مي‌شنيد‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ آنچه‌‏‎ نبود‏‎ مطمئن‌‏‎ پدر‏‎":‎مي‌گويد‏‎ شب‏‎ آن‌‏‎ خاطرات‌‏‎ آوردن‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ با‏‎ دارد‏‎ فعاليت‌‏‎
مطرح‌‏‎ را‏‎ سوالش‌‏‎ او‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎كند‏‎ تكرار‏‎ را‏‎ سوالش‌‏‎ دوباره‌‏‎ خواست‌‏‎ باب‏‎ از‏‎ و‏‎ نه‌‏‎ يا‏‎ هست‌‏‎ درست‌‏‎
را‏‎ خانواده‌مان‌‏‎ به‌‏‎ باب‏‎ ورود‏‎ خشنودي‌‏‎ با‏‎ آنان‌‏‎.‎گريستند‏‎ خوشحالي‌‏‎ از‏‎ دو‏‎ هر‏‎ مادرم‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ كرد‏‎
".بود‏‎ شيرين‌‏‎ و‏‎ خاطره‌انگيز‏‎ حادثه‌اي‌‏‎ اين‌‏‎.‎داشتند‏‎ گرامي‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كلماتي‌‏‎ زمره‌‏‎ در‏‎ افتاده‌‏‎ مد‏‎ از‏‎ يا‏‎ رويايي‌‏‎ شيرين‌ ، ‏‎ چون‌‏‎ كلماتي‌‏‎
به‌‏‎ نامربوط‏‎ عنصري‌‏‎ سن‌‏‎ بين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.مي‌كنند‏‎ رجوع‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ مي‌شود‏‎ صحبت‌‏‎ زوج‌ها‏‎ با‏‎ خواستگاري‌‏‎
بود‏‎ ساله‌‏‎ دارسي‌ 40‏‎ و‏‎ ساله‌‏‎ باب 50‏‎ كردند‏‎ ازدواج‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ دارسي‌‏‎ و‏‎ باب‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎.‎مي‌رسد‏‎ نظر‏‎
.بودند‏‎ شده‌‏‎ فارغ‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ از‏‎ تازه‌‏‎ ماگاردها‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎
زوج‌ها‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ چيزي‌‏‎ زناشويي‌‏‎ پيمان‌‏‎ عقد‏‎ براي‌‏‎ همسر‏‎ والدين‌‏‎ نظر‏‎ جلب‏‎ ايده‌‏‎
و‏‎ نيوجرسي‌‏‎ مپل‌وود‏‎ ساكن‌‏‎ پاتر‏‎ جان‌‏‎.‎ندارند‏‎ آن‌‏‎ بودن‌‏‎ ضروري‌‏‎ به‌‏‎ چنداني‌‏‎ اعتقاد‏‎ مي‌گويند‏‎
از‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ تنها‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ سال‌‏‎ كردند 26‏‎ ازدواج‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ سال‌ 1990‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ همسرش‌‏‎
.كنم‌‏‎ جلب‏‎ را‏‎ آنها‏‎ نظر‏‎ و‏‎ رضايت‌‏‎ نكردم‌‏‎ تلاش‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎":‎مي‌گويد‏‎ او‏‎.‎مي‌كردند‏‎ زندگي‌‏‎ خانواده‌‏‎
"
كاروليناي‌‏‎ كينتون‌‏‎ ساكن‌‏‎ مان‌‏‎ ديك‌‏‎ جين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ خنده‌دار‏‎ و‏‎ مضحك‌‏‎ شكلي‌‏‎ به‌‏‎ شرايط‏‎ اوقات‌‏‎ برخي‌‏‎
نامزد‏‎ درست‌‏‎ راه‌‏‎ او‏‎ از‏‎ خواستاري‌‏‎ طرح‌‏‎ مي‌كرد‏‎ احساس‌‏‎ نامزدش‌‏‎ هانراهان‌‏‎ جان‌‏‎ مي‌گويد‏‎ شمالي‌‏‎
عاقبت‌‏‎.‎مي‌ورزيد‏‎ اهمال‌‏‎ جين‌‏‎ پدر‏‎ با‏‎ گرفتن‌‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ كمي‌‏‎ او‏‎ اوصاف‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ شدنشان‌‏‎
حلقه‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ رفته‌‏‎ جواهرفروشي‌‏‎ مغازه‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ زوج‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ ژوئن‌‏‎ روز 26‏‎
:مي‌گويد‏‎ جين‌‏‎شد‏‎ خارج‌‏‎ مغازه‌‏‎ از‏‎ و‏‎ درآورد‏‎ جيب‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ همراه‌‏‎ تلفن‌‏‎ او‏‎ كنند‏‎ انتخاب‏‎ نامزدي‌‏‎
براي‌‏‎ من‌‏‎ اما‏‎ آورد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ فروشنده‌‏‎ شگفتي‌‏‎ موجبات‌‏‎ كرد‏‎ ترك‌‏‎ را‏‎ مغازه‌‏‎ ناگهان‌‏‎ جان‌‏‎ اينكه‌‏‎"
حضار‏‎ همه‌‏‎ هنگام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.كند‏‎ اجازه‌‏‎ كسب‏‎ من‌‏‎ پدر‏‎ از‏‎ ابتدا‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ همسرم‌‏‎ كه‌‏‎ دادم‌‏‎ توضيح‌‏‎ او‏‎
".نگريستند‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ تحسين‌‏‎ و‏‎ تعجب‏‎ از‏‎ آميزه‌اي‌‏‎ كه‌‏‎ حالتي‌‏‎ با‏‎
مي‌زند‏‎ تخمين‌‏‎ است‌‏‎ ويسكانسن‌‏‎ فيش‌بي‌‏‎ وايت‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎ مدير‏‎ كه‌‏‎ برانيگان‌‏‎ تام‌‏‎
پدرزن‌هاي‌‏‎ از‏‎ همسرانشان‌ ، ‏‎ با‏‎ زناشويي‌‏‎ پيمان‌‏‎ عقد‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ او‏‎ دوستان‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ تا 40‏‎ كه‌ 35‏‎
اين‌‏‎" تام‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎.‎مي‌داند‏‎ تاسف‌انگيز‏‎ را‏‎ وضعيت‌‏‎ اين‌‏‎ او‏‎.‎كرده‌اند‏‎ اجازه‌‏‎ كسب‏‎ خود‏‎ آينده‌‏‎
از‏‎ بخشي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ دارد‏‎ عزم‌‏‎ آينده‌شان‌‏‎ داماد‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ فرد‏‎ آينده‌‏‎ همسر‏‎ خانواده‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎
سرنوشت‌ساز‏‎ ماجرايي‌‏‎ به‌‏‎ امروزش‌‏‎ همسر‏‎ از‏‎ تام‌‏‎ خواستگاري‌‏‎ ماجراي‌‏‎ ".بداند‏‎ همسرش‌‏‎ خانواده‌‏‎
تام‌‏‎.‎برد‏‎ نخواهد‏‎ خاطر‏‎ از‏‎ را‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ تام‌‏‎ و‏‎ حك‌‏‎ او‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ هميشه‌‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ تبديل‌‏‎
شد ، ‏‎ ساحل‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ جزيره‌اي‌‏‎ ايسلند ، ‏‎ واشون‌‏‎ راهي‌‏‎ سياتل‌‏‎ در‏‎ اقامتگاهش‌‏‎ از‏‎ مسافربر‏‎ قايقي‌‏‎ با‏‎
خواهر‏‎ و‏‎ والدين‌‏‎ با‏‎ را‏‎ كامل‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ او‏‎.‎داشتند‏‎ اقامت‌‏‎ آنجا‏‎ در‏‎ همسرش‌‏‎ خانواده‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎
.رسد‏‎ فرا‏‎ درخواستش‌‏‎ طرح‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ لحظه‌‏‎ تا‏‎ ماند‏‎ منتظر‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سر‏‎ همسرش‌‏‎ كوچك‌‏‎
و‏‎ داد‏‎ قورت‌‏‎ را‏‎ حرفش‌‏‎ دفعات‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎.مي‌كند‏‎ توصيف‌‏‎ اضطراب‏‎ با‏‎ توام‌‏‎ را‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ لحظه‌‏‎ لحظه‌‏‎ او‏‎
به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ درست‌‏‎ آنكه‌‏‎ عاقبت‌‏‎.‎كند‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ داشت‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎ نتوانست‌‏‎
دخترتان‌‏‎ به‌‏‎ عميقا‏‎ بدانيد‏‎ شما‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ من‌‏‎":گفت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌آورد‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ شود‏‎ قايق‌‏‎ سوار‏‎ خانه‌‏‎
".كنيم‌‏‎ ازدواج‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ دهيد‏‎ اجازه‌‏‎ ما‏‎ به‌‏‎ كنم‌‏‎ خواهش‌‏‎ شما‏‎ از‏‎ مي‌خواهم‌‏‎ و‏‎ هستم‌‏‎ علاقه‌مند‏‎
امكان‌‏‎ چيزي‌‏‎ چنين‌‏‎":گفت‌‏‎ بي‌روح‌‏‎ چهره‌اي‌‏‎ با‏‎ همسرش‌‏‎ پدر‏‎ كرد‏‎ تمام‌‏‎ را‏‎ جمله‌اش‌‏‎ تام‌‏‎ كه‌‏‎ همين‌‏‎
كن‌‏‎ بس‌‏‎":درآمد‏‎ حرف‌‏‎ به‌‏‎ همسرش‌‏‎ مادر‏‎ ناگاه‌‏‎ به‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شكسته‌‏‎ قلبش‌‏‎ كرد‏‎ احساس‌‏‎ برانيگان‌‏‎ ".‎ندارد‏‎
خوشحال‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ شما‏‎ ازدواج‌‏‎ از‏‎ ما‏‎ بي‌شك‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ شوخي‌‏‎ او‏‎":‎گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ رو‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ "لي‌‏‎
".شد‏‎ خواهيم‌‏‎
مانيتور‏‎ ساينس‌‏‎ كريستين‌‏‎:‎منبع‌‏‎
:پي‌نوشت‌‏‎
. Runaway Bride‎‏‏1‏‎

ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ آيين‌‏‎
چك‌‏‎ چك‌‏‎
وطن‌پرست‌‏‎ شادي‌‏‎
اين‌‏‎.‎كنيم‌‏‎ آشنا‏‎ زرتشتيان‌‏‎ مهم‌‏‎ زيارتگاه‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ شما‏‎ تا‏‎ داريم‌‏‎ قصد‏‎ هفته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
زيارتگاهي‌‏‎.‎است‌‏‎ مشهور‏‎ (پيرسبز‏‎)‎ چك‌چك‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ واقع‌‏‎ يزد‏‎ اردكان‌‏‎ نزديكي‌‏‎ در‏‎ زيارتگاه‌‏‎
خارج‌‏‎ واقعي‌‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ مكان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بازديدكنندگان‌‏‎ شهر ، ‏‎ از‏‎ بسيارش‌‏‎ فاصله‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ كوه‌‏‎ دل‌‏‎ در‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ زرتشتيان‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بزرگي‌‏‎ مراسم‌‏‎ ميزبان‌‏‎ بهار‏‎ فصل‌‏‎ پاياني‌‏‎ روزهاي‌‏‎ در‏‎ چك‌چك‌‏‎مي‌كند‏‎
كه‌‏‎ سوالاتي‌‏‎ تمام‌‏‎ پاسخ‌‏‎.‎مي‌پردازند‏‎ پروردگار‏‎ عبادت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌شوند‏‎ جمع‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ دنيا‏‎ سراسر‏‎
تابلوي‌‏‎ در‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ بازديدكنندگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎..و‏‎ محل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ راجع‌‏‎
شده‌‏‎ نصب‏‎ زيارتگاه‌‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ اردكان‌ ، ‏‎ شريف‌آباد‏‎ زرتشتيان‌‏‎ انجمن‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ خوش‌‏‎ خطي‌‏‎ با‏‎ بزرگي‌‏‎
زرتشتيان‌‏‎ كه‌‏‎ اردكان‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ است‌‏‎ محله‌اي‌‏‎ نام‌‏‎ شريف‌آباد‏‎ كه‌‏‎ بدانيد‏‎ ضمن‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ داده‌‏‎
واقع‌‏‎ محله‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ديدني‌‏‎ اما‏‎ كهن‌‏‎ و‏‎ ساده‌‏‎ بسيار‏‎ آتشكده‌اي‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ زندگي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بسياري‌‏‎
.است‌‏‎ زيارتگاه‌‏‎ محل‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ نصب‏‎ تابلوي‌‏‎ روي‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎ مي‌خوانيد‏‎ زير‏‎ در‏‎ آنچه‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
مانده‌‏‎ يادگار‏‎ به‌‏‎ محلي‌‏‎ سينه‌‏‎ به‌‏‎ سينه‌‏‎ و‏‎ خاضع‌‏‎ ديوان‌‏‎ و‏‎ مذهبي‌‏‎ و‏‎ تاريخي‌‏‎ سندات‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ طوري‌‏‎ به‌‏‎
مي‌رفته‌‏‎ وخامت‌‏‎ به‌‏‎ رو‏‎ ايران‌‏‎ اوضاع‌‏‎ چون‌‏‎ ساساني‌‏‎ پادشاه‌‏‎ آخرين‌‏‎ سوم‌‏‎ يزدگرد‏‎ سلطنت‌‏‎ دوران‌‏‎ در‏‎
بوده‌‏‎ امني‌‏‎ منطقه‌‏‎ نسبتا‏‎ كه‌‏‎ يزد‏‎ به‌‏‎ مدائن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاندان‌‏‎ كه‌‏‎ انديشيده‌‏‎ فكري‌‏‎ سوم‌‏‎ يزدگرد‏‎
و‏‎ تهيه‌‏‎ محافظت‌‏‎ براي‌‏‎ (‎خندق‌‏‎ و‏‎ برج‌‏‎ و‏‎ حصار‏‎)‎ روز‏‎ آن‌‏‎ استحكامات‌‏‎ با‏‎ شهري‌‏‎ وي‌‏‎ تصور‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كوچ‌‏‎
يادگار‏‎ به‌‏‎ يزدگرد‏‎ از‏‎ يزد‏‎ اسم‌‏‎ دارد‏‎ امكان‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ كوچ‌‏‎ يزد‏‎ به‌‏‎ مدائن‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ خاندان‌‏‎
بقاياي‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎ "يزاران‌‏‎" محله‌‏‎ در‏‎ قديمه‌‏‎ خندق‌‏‎ و‏‎ برج‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ نماند‏‎ ناگفته‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ مانده‌‏‎
.باشد‏‎ جامانده‌‏‎ به‌‏‎ آثاري‌‏‎ آن‌‏‎ قديمه‌‏‎
مهربانو ، ‏‎ بانو ، ‏‎ پارس‌‏‎ شهربانو ، ‏‎ نام‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ دختران‌‏‎.‎اردشير‏‎ و‏‎ هرمزان‌‏‎ نام‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ پسران‌‏‎
.بوده‌اند‏‎ بانو‏‎ ناز‏‎ و‏‎ بانو‏‎ نيك‌‏‎
بعد‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ (بزرگان‌‏‎ خدمه‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ هرشيت‌‏‎) مرواريد‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ خدمه‌‏‎ و‏‎ كتايون‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ همسرش‌‏‎
خبري‌‏‎ چنين‌‏‎ شدن‌‏‎ شايع‌‏‎ با‏‎ و‏‎ خراسان‌‏‎ در‏‎ آسياباني‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ شدن‌‏‎ كشته‌‏‎ و‏‎ يزدگرد‏‎ سلطنت‌‏‎ سقوط‏‎ از‏‎
.شدند‏‎ متواري‌‏‎ يزد‏‎ اطراف‌‏‎ به‌‏‎ سويي‌‏‎ به‌‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ وداع‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ يزد‏‎ محل‌‏‎ از‏‎ يزدگرد‏‎ عائله‌‏‎
عربستان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شدند‏‎ اسير‏‎ شدن‌ ، ‏‎ متواري‌‏‎ حين‌‏‎ در‏‎ يزدگرد‏‎ بزرگ‌‏‎ دختر‏‎ و‏‎ پسر‏‎ شهربانو ، ‏‎ و‏‎ هرمزان‌‏‎
.گرفتند‏‎ قرار‏‎ اسلام‌‏‎ پيشوايان‌‏‎ عنايت‌‏‎ مورد‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ وداع‌‏‎ هم‌‏‎ از‏‎ ارجنان‌‏‎ حدود‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ فراري‌‏‎ يزد‏‎ غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ مهربانو‏‎ و‏‎ بانو‏‎ پارس‌‏‎
مزرعه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ عقدا‏‎ در‏‎ راه‌‏‎ رنج‌‏‎ و‏‎ بي‌غذايي‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ گريزان‌‏‎ "عقدا‏‎" سوي‌‏‎ به‌‏‎ مهربانو‏‎
پارس‌‏‎.‎مي‌دانند‏‎ مهربانو‏‎ محل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ سامان‌‏‎ آن‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ مي‌نمايد‏‎ روشن‌‏‎ شمعي‌‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ مهر‏‎
و‏‎ است‌‏‎ زيارتگاه‌‏‎ دو‏‎ سنگي‌‏‎ شكاف‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ غايب‏‎ كوهي‌‏‎ در‏‎ رسيده‌‏‎ زرجوع‌‏‎ عقدا ، ‏‎ غربي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ بانو‏‎
سنگ‌‏‎ شكاف‌‏‎ در‏‎ مانندي‌‏‎ مقنعه‌‏‎ لباس‌‏‎ سابق‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌دانند‏‎ بانو‏‎ پارس‌‏‎ شدن‌‏‎ غايب‏‎ محل‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
مرواريد‏‎ با‏‎ چك‌چك‌ ، ‏‎ بانو ، ‏‎ نيك‌‏‎.كرده‌اند‏‎ حفظ‏‎ و‏‎ كنده‌اند‏‎ تبرك‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ ظاهر‏‎
در 27‏‎ كوهي‌‏‎ در‏‎ اردكان‌‏‎ شرقي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ (‎چك‌چك‌‏‎) بانو‏‎ نيك‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ وداع‌‏‎ بيابان‌‏‎ در‏‎ (هرشيت‌‏‎)
در‏‎ مانندي‌‏‎ مقنعه‌‏‎ لباس‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎ گرديده‌‏‎ غايب‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ چك‌چك‌‏‎ كوه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ اردكان‌‏‎ كيلومتري‌‏‎
عموم‌‏‎ زيارتگاه‌‏‎ مزبور‏‎ محل‌‏‎ امروز‏‎ و‏‎ كنده‌اند‏‎ تبرك‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ ظاهر‏‎ سنگ‌‏‎ شكاف‌‏‎
سال‌‏‎ هزار‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ تاريخي‌‏‎ قدمت‌‏‎ شايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ تنومندي‌‏‎ چنار‏‎ درخت‌‏‎ زيارتگاه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زرتشتيان‌‏‎
داشته‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ عصا‏‎ به‌عنوان‌‏‎ (‎پيرسبز‏‎)‎ بانو‏‎ نيك‌‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎ چناري‌‏‎ عصاي‌‏‎ چوب‏‎ و‏‎ باشد‏‎ بالا‏‎ به‌‏‎
مي‌چكد‏‎ كوه‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شيريني‌‏‎ آب‏‎ رطوبت‌‏‎ اثر‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ زده‌‏‎ كوهي‌‏‎ شكاف‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ شدن‌‏‎ غايب‏‎ حين‌‏‎ در‏‎ و‏‎
معروف‌‏‎ كوه‌‏‎ در‏‎ نيز‏‎ (هرشيت‌‏‎)‎ مرواريد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ پير‏‎ عصاي‌‏‎ به‌‏‎ چنار‏‎ آن‌‏‎ هم‌‏‎ امروز‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ سبز‏‎
زيارت‌‏‎ براي‌‏‎ زرتشتيان‌‏‎ زيارتگاه‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ گرديده‌‏‎ غايب‏‎ اردكان‌‏‎ شمال‌‏‎ كيلومتري‌‏‎ در 17‏‎ هرشيت‌‏‎
را‏‎ آنها‏‎ شريف‌آباد‏‎ زرتشتيان‌‏‎ انجمن‌‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎ بليواني‌‏‎ رستم‌‏‎ روانشاد‏‎ كه‌‏‎ مي‌شوند‏‎ مشرف‌‏‎
شده‌‏‎ ياد‏‎ سه‌گانه‌‏‎ زيارتگاه‌هاي‌‏‎ سرپرستي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سال‌‏‎ چندين‌‏‎ و‏‎ رسانده‌‏‎ ثبت‌‏‎ به‌‏‎ توليت‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎
.است‌‏‎ اردكان‌‏‎ شريف‌آباد‏‎ زرتشتيان‌‏‎ انجمن‌‏‎ با‏‎
در‏‎ زيارتگاه‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ غايب‏‎ تجنگ‌‏‎ كوه‌‏‎ در‏‎ و‏‎ متواري‌‏‎ يزد‏‎ جنوبي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ (نازكي‌‏‎)‎ بانو‏‎ ناز‏‎
متواري‌‏‎ يزد‏‎ شرقي‌‏‎ سمت‌‏‎ به‌‏‎ كتايون‌‏‎ مادرش‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ يزدگرد‏‎ كوچك‌‏‎ پسر‏‎ اردشير‏‎.‎است‌‏‎ موجود‏‎ آنجا‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ واقع‌‏‎ يزد‏‎ شهر‏‎ خود‏‎ در‏‎ امروز‏‎ كه‌‏‎ يزد‏‎ حصار‏‎ پشت‌‏‎ در‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ خرابه‌‏‎ در‏‎ كتايون‌‏‎ كه‌‏‎
كه‌‏‎ چاهي‌‏‎ جز‏‎ مزبور‏‎ خرابه‌‏‎ در‏‎ تعقيبكنندگان‌‏‎ كه‌‏‎ شده‌‏‎ غايب‏‎ و‏‎ برده‌‏‎ پناه‌‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ "پير‏‎ ستي‌‏‎"
زيارتگاه‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ محل‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ رفتند‏‎ و‏‎ نديده‌‏‎ ديگر‏‎ چيز‏‎ مي‌رسيده‌‏‎ نظرشان‌‏‎ به‌‏‎ آب‏‎ از‏‎ پر‏‎ آن‌‏‎ قالب‏‎
متواري‌‏‎ يزد‏‎ شرقي‌‏‎ سمت‌‏‎ كوه‌هاي‌‏‎ و‏‎ بيابان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ جدا‏‎ مادرش‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ اردشير‏‎.‎است‌‏‎ معروف‌‏‎
هر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ "نارستانه‌‏‎" زيارتگاه‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ محل‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ غايب‏‎ كوهي‌‏‎ در‏‎ مرحق‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ بوده‌‏‎
عبادت‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ ادا‏‎ را‏‎ خود‏‎ نذرهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌روند‏‎ زيارتگاه‌ها‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ موقع‌‏‎ در‏‎ زرتشتيان‌‏‎ ساله‌‏‎
پروردگار‏‎ درگاه‌‏‎ به‌‏‎ اهورايي‌‏‎ كلام‌‏‎ اوستا‏‎ خواندن‌‏‎ با‏‎ شهدا‏‎ و‏‎ درگذشتگان‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ دسته‌جمعي‌‏‎
تاريخ‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ خورشيدي‌‏‎ كه‌ 1367‏‎ يزدگردي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ گرفتن‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ با‏‎ شايد‏‎ و‏‎ بپردازند‏‎ يكتا‏‎
يزدگرد‏‎ اولادان‌‏‎ شدن‌‏‎ غايب‏‎ وقوع‌‏‎ تاريخ‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ حساب‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌دانند‏‎ سوم‌‏‎ يزدگرد‏‎ نشستن‌‏‎ تخت‌‏‎
و‏‎ شريف‌آباد‏‎ زرتشتيان‌‏‎ انجمن‌‏‎ سابق‌‏‎ رئيس‌‏‎) بليواني‌‏‎ رستم‌‏‎ روانشاد‏‎ توسط‏‎ متن‌‏‎ اين‌‏‎.‎كرد‏‎ حساب‏‎ را‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ تنظيم‌‏‎ (زيارتگاه‌‏‎ متولي‌‏‎
يزد 48‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ طبس‌‏‎ راه‌‏‎ در‏‎ وانجيره‌‏‎ اردكان‌‏‎ كوه‌هاي‌‏‎ ميان‌‏‎ است‌‏‎ محلي‌‏‎ چك‌چك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎
كوه‌هاي‌‏‎ از‏‎ چك‌چك‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ آب‏‎ چون‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ تسميه‌‏‎ وجه‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ فاصله‌‏‎ كيلومتر‏‎
.است‌‏‎ معروف‌‏‎ "چك‌چكو‏‎" و‏‎ "چك‌چك‌‏‎" به‌‏‎ مي‌ريزد‏‎ فرو‏‎ بريده‌‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ سنگي‌‏‎

خانواده‌‏‎ پزشك‌‏‎
مي‌كنيد‏‎ عمر‏‎ چقدر‏‎
عمر‏‎ طول‌‏‎ تعيين‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ مي‌توان‌‏‎ آينده‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كرده‌اند‏‎ ابداع‌‏‎ ژنتيكي‌‏‎ تست‌‏‎ يك‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
و‏‎ مشاهده‌‏‎ با‏‎ مرگ‌‏‎ خطر‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ دريافتند‏‎ آمريكايي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎كرد‏‎ استفاده‌‏‎ بازنشستگان‌‏‎
براي‌‏‎ بسياري‌‏‎ كاربردهاي‌‏‎ مي‌تواند‏‎ كشف‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ امكان‌پذير‏‎ كروموزوم‌ها‏‎ پايانه‌هاي‌‏‎ بررسي‌‏‎
.باشد‏‎ داشته‌‏‎ افراد‏‎ بازنشستگي‌‏‎ حقوق‌‏‎ و‏‎ بازنشستگان‌‏‎ درمان‌‏‎ امور‏‎ و‏‎ عمر‏‎ بيمه‌كننده‌‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
محققان‌‏‎ اين‌‏‎كردند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ سن‌ 60‏‎ بالاي‌‏‎ افراد‏‎ وضعيت‌‏‎ يوتا‏‎ دانشگاه‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
تلومراز‏‎.‎كردند‏‎ متمركز‏‎ كروموزوم‌ها‏‎ انتهاي‌‏‎ در‏‎ DNA كلاهك‌‏‎ تلومراز‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ را‏‎ خود‏‎ مطالعه‌‏‎
همانند‏‎ درست‌‏‎.‎مي‌دارد‏‎ نگاه‌‏‎ محكم‌‏‎ و‏‎ ثابت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ محافظت‌‏‎ كروموزوم‌‏‎ پايانه‌هاي‌‏‎ از‏‎
گفته‌‏‎ به‌‏‎.مي‌كند‏‎ جلوگيري‌‏‎ آنها‏‎ شدن‌‏‎ ساييده‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كفش‌‏‎ بند‏‎ طرف‌‏‎ دو‏‎ محافظ‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ تكه‌‏‎
را‏‎ سلول‌ها‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ ايجاد‏‎ كمتري‌‏‎ محافظت‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ كوتاه‌‏‎ تلومراز‏‎ زمان‌‏‎ گذشت‌‏‎ با‏‎ دانشمندان‌‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ سن‌‏‎ افزايش‌‏‎ با‏‎ مرتبط‏‎ بيماري‌هاي‌‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ بيشتر‏‎
خون‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ تلومراز‏‎ طول‌‏‎ آمريكايي‌‏‎ دانشمندان‌‏‎
نشريه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ يافته‌ها‏‎ اين‌‏‎.‎كردند‏‎ مقايسه‌‏‎ افراد‏‎ عمر‏‎ طول‌‏‎ با‏‎ را‏‎ آنها‏‎ و‏‎ كردند‏‎ اندازه‌گيري‌‏‎
بيشترين‌‏‎ تلومراز ، ‏‎ طولاني‌ترين‌‏‎ داراي‌‏‎ افراد‏‎ كه‌‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ چاپ‌‏‎ به‌‏‎ "لانست‌‏‎" پزشكي‌‏‎
سال‌‏‎ تا 5‏‎ بود 4‏‎ بالايي‌‏‎ نصف‌‏‎ محدوده‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ تلومراز‏‎ طول‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎.دارند‏‎ را‏‎ عمر‏‎ طول‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ عمر‏‎ بود ، ‏‎ پاييني‌‏‎ نصف‌‏‎ گستره‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ تلومراز‏‎ طول‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎
مسكن‌‏‎ يا‏‎ نعناع‌‏‎ گياه‌‏‎
از‏‎ استفاده‌‏‎ دارند‏‎ مصنوعي‌‏‎ مسكن‌‏‎ داروهاي‌‏‎ كه‌‏‎ ضررهايي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎:گفت‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ يك‌‏‎
.است‌‏‎ خوبي‌‏‎ جانشين‌‏‎ درد‏‎ تسكين‌‏‎ براي‌‏‎ نعناع‌‏‎ گياه‌‏‎ عصاره‌‏‎
عمومي‌‏‎ دردهاي‌‏‎ و‏‎ ضدسردرد‏‎ داروي‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ نعناع‌‏‎ از‏‎ قديم‌‏‎ در‏‎:افزود‏‎ سورمقي‌‏‎ صالحي‌‏‎ آقاي‌‏‎
خاطرنشان‌‏‎ وي‌‏‎.شد‏‎ فراموش‌‏‎ نعناع‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ جديد ، ‏‎ مسكن‌‏‎ داروهاي‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎ اما‏‎ مي‌شد‏‎ استفاده‌‏‎
متخصصان‌‏‎ دارند ، ‏‎ كبد‏‎ روي‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ مصنوعي‌ ، ‏‎ مسكن‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ عوارضي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ هم‌اكنون‌‏‎:‎كرد‏‎
.كنند‏‎ استفاده‌‏‎ دردها‏‎ تسكين‌‏‎ براي‌‏‎ گياه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ تا‏‎ افتاده‌اند‏‎ فكر‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ داروسازي‌‏‎
شده‌‏‎ فرموله‌‏‎ محلول‌ ، ‏‎ و‏‎ قطره‌اي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ نعناع‌‏‎ گياه‌‏‎ عصاره‌‏‎:است‌‏‎ معتقد‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎ اين‌‏‎
كودكان‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ عصاره‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ روش‌‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ ارائه‌‏‎ منتول‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
دانست‌‏‎ مفيد‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ بالش‌‏‎ كنار‏‎ و‏‎ ماليدن‌‏‎ لباس‌‏‎ يقه‌‏‎ به‌‏‎ نوزاد ، ‏‎ لباس‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎ با‏‎
كودك‌‏‎ پوست‌‏‎ روي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ و‏‎ باشد‏‎ حساس‌‏‎ عصاره‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كودك‌‏‎ پوست‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎
ديگر‏‎ و‏‎ گردن‌‏‎ پيشاني‌ ، ‏‎ بيني‌ ، ‏‎ زير‏‎ در‏‎ گياهي‌‏‎ عصاره‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مي‌توانند‏‎ بزرگسالان‌‏‎ اما‏‎ ماليد ، ‏‎
.كنند‏‎ استفاده‌‏‎ بدن‌‏‎ اعضاي‌‏‎
بخوريد‏‎ ويتامين‌‏‎


.است‌‏‎ ريه‌‏‎ سرطان‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ويتامين‌‏‎ حفاظتي‌‏‎ تاثير‏‎ از‏‎ حاكي‌‏‎ پژوهشي‌‏‎ يافته‌هاي‌‏‎ جديدترين‌‏‎
ريتنوئيك‌‏‎ سيس‌‏‎ نام‌ 9‏‎ به‌‏‎ ويتامين‌‏‎ مشتقات‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ تاثير‏‎ آمريكا‏‎ سرطان‌‏‎ ملي‌‏‎ مركز‏‎ پژوهشگران‌‏‎
با‏‎ ماهه‌‏‎ سه‌‏‎ درمان‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ پژوهش‌‏‎ اين‌‏‎ نتايج‌‏‎.كردند‏‎ بررسي‌‏‎ سيگاري‌‏‎ فرد‏‎ در 229‏‎ را‏‎ اسيد‏‎
تعداد‏‎.‎مي‌دهد‏‎ افزايش‌‏‎ سيگاري‌‏‎ افراد‏‎ در‏‎ را‏‎ اسيد‏‎ بتاريتنوئيك‌‏‎ گيرنده‌‏‎ ويتامين‌ ، ‏‎ مشتق‌‏‎ اين‌‏‎
فرآيند‏‎ پيشرفت‌‏‎ از‏‎ نشانه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ كاهش‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ زيستي‌‏‎ شاخص‌‏‎ نوعي‌‏‎ ريه‌‏‎ سلول‌هاي‌‏‎ در‏‎ گيرنده‌‏‎ اين‌‏‎
را‏‎ سيگار‏‎ مطالعه‌ ، ‏‎ آغاز‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ سال‌‏‎ پژوهش‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شركت‌كنندگان‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ سرطان‌زايي‌‏‎
.بودند‏‎ كرده‌‏‎ ترك‌‏‎
موارد ، ‏‎ درصد‏‎ در 90‏‎ كشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ سرطان‌‏‎ شايع‌ترين‌‏‎ ريه‌‏‎ سرطان‌‏‎:است‌‏‎ گفتني‌‏‎
دخانيات‌ ، ‏‎ انواع‌‏‎ شامل‌‏‎ مستعدكننده‌‏‎ عوامل‌‏‎ ديگر‏‎.‎مي‌شود‏‎ محسوب‏‎ بيماري‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ابتلا‏‎ اصلي‌‏‎ عامل‌‏‎
و‏‎ هوا‏‎ آلودگي‌‏‎ رادون‌ ، ‏‎ آزبست‌ ، ‏‎ مانند‏‎ مواردي‌‏‎ گرفتن‌ ، ‏‎ قرار‏‎ سيگار‏‎ دود‏‎ معرض‌‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ پيپ‌‏‎
ادامه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پيشگيري‌‏‎ راه‌هاي‌‏‎ و‏‎ ريه‌‏‎ سرطان‌‏‎ بيماري‌‏‎ شناخت‌‏‎ براي‌‏‎ پژوهش‌‏‎است‌‏‎ قديمي‌‏‎ سل‌‏‎ بيماري‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ پيشگيري‌‏‎ براي‌‏‎ توصيه‌‏‎ بهترين‌‏‎ آن‌‏‎ زودتر‏‎ هرچه‌‏‎ ترك‌‏‎ يا‏‎ نكشيدن‌‏‎ سيگار‏‎ هم‌‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ دارد‏‎
سينه‌ ، ‏‎ خس‌خس‌‏‎ خوني‌ ، ‏‎ خلط‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ سرفه‌‏‎ سينه‌ ، ‏‎ قفسه‌‏‎ دائم‌‏‎ درد‏‎ هميشگي‌ ، ‏‎ سرفه‌هاي‌‏‎است‌‏‎ سرطان‌‏‎
و‏‎ اشتها‏‎ كاهش‌‏‎ صورت‌ ، ‏‎ و‏‎ گردن‌‏‎ تورم‌‏‎ ريه‌ ، ‏‎ مكرر‏‎ عفونت‌هاي‌‏‎ صدا ، ‏‎ خشونت‌‏‎ تنفس‌ ، ‏‎ دامنه‌‏‎ شدن‌‏‎ كوتاه‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ بروز‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ و‏‎ هستند‏‎ ريه‌‏‎ سرطان‌‏‎ شايع‌‏‎ علايم‌‏‎ از‏‎ زودرس‌‏‎ خستگي‌‏‎ و‏‎ وزن‌‏‎
.گيرد‏‎ صورت‌‏‎ پزشكي‌‏‎ مشاوره‌‏‎ سريع‌تر‏‎ هرچه‌‏‎ علايم‌‏‎
معلول‌‏‎ افراد‏‎ در‏‎ چاقي‌‏‎
.است‌‏‎ شايع‌‏‎ جامعه‌‏‎ افراد‏‎ ديگر‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎ حركتي‌‏‎ و‏‎ حسي‌‏‎ معلولان‌‏‎ در‏‎ چاقي‌‏‎ داده‌‏‎ نشان‌‏‎ تحقيقات‌‏‎
هزار‏‎ از 25‏‎ بيش‌‏‎ شركت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ پژوهش‌‏‎ يك‌‏‎ نوشت‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ اعلام‌‏‎ با‏‎ جاما‏‎ پزشكي‌‏‎ نشريه‌‏‎
.هستند‏‎ چاقي‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ درصد‏‎ كه‌ 25‏‎ داد‏‎ نشان‌‏‎ حركتي‌‏‎ و‏‎ حسي‌‏‎ ناتواني‌‏‎ با‏‎ بزرگسال‌‏‎
متفاوت‌‏‎ آماري‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ است‌‏‎ درصد‏‎ كه‌ 15‏‎ عادي‌‏‎ افراد‏‎ در‏‎ چاقي‌‏‎ به‌‏‎ مبتلايان‌‏‎ درصد‏‎ با‏‎ آمار‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ چاقي‌ ، ‏‎ شيوع‌‏‎ بيشترين‌‏‎ كه‌‏‎ رسيدند‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پژوهش‌‏‎ جزئيات‌‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ پژوهشگران‌‏‎.‎است‌‏‎
كنترل‌‏‎ و‏‎ كاهش‌‏‎ براي‌‏‎ تلاش‌‏‎ همچنين‌‏‎.مي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ تحتاني‌‏‎ اندام‌‏‎ حركتي‌‏‎ مشكلات‌‏‎ به‌‏‎ مبتلا‏‎ افراد‏‎
.ندارد‏‎ معناداري‌‏‎ تفاوت‌‏‎ عادي‌‏‎ افراد‏‎ با‏‎ ناتواني‌‏‎ به‌‏‎ مبتلايان‌‏‎ در‏‎ وزن‌‏‎


Copyright 1996-2003 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.