شنبه ۱۵ فروردين ۱۳۸۳ - سال يازدهم - شماره ۳۳۴۰ - Apr 3, 2004
امروز با حافظ
هرگز از ياد من آن سرو خرامان نرود
هرگزم نقش تو از لوح دل و جان نرود
كه اگر سر برود، از دل و از جان نرود
آنچنان مهر توام در دل و جان جاي گرفت
با حذف چند ديالوگ
مارمولك دو هفته ديگر به نمايش درمي آيد
004095.jpg
تهيه كننده  فيلم  «مارمولك » گفت : نمايش   اين  فيلم  از دوم  ارديبهشت  ماه در سينماهاي  تهران  آغاز مي شود.
فيلم  سينمايي  مارمولك  به  كارگرداني  «كمال  تبريزي» و تهيه كنندگي «منوچهر محمدي» قرار بود، ۲۸ اسفندماه  در گروه  سينمايي  استقلال  تهران  به نمايش  گذاشته  شود.
«منوچهر محمدي » ديروز در گفت  و گو با ايرنا، پاره اي  رايزني ها و اطلاع  از نظر جريانهاي  مؤثر اجتماعي  را دليل  وقفه  نمايش  فيلم  عنوان  كرد.
وي  در ادامه  خاطرنشان  كرد كه  ترجيح  داده است  كه  فيلم  ياد شده  را درزمان  مناسب تري  به  نمايش  عمومي بگذارد.
محمدي  گفت  كه  فيلم  مارمولك  پروانه  نمايش  از وزارت  فرهنگ  و ارشاد اسلامي دريافت  كرده  اما به  دليل  طنز بودن   اين  اثر سينمايي ، مصلحت  بر اين  شد كه  نمايش  عمومي  آن به  پس  از  ايام  محرم  و صفر موكول  شود.
تهيه كننده  فيلم  مارمولك  در پاسخ  به   اين  پرسش  كه  «چرا آثار تلويزيوني با وجود جنبه هاي  طنز در ايام  ياد شده  از رسانه  ملي  پخش  مي شود؟»، گفت : «به هر صورت   اين  تناقض  قابل  لمس  است  و مردم  به  خوبي  مي توانند مسائل  را تشخيص دهند.»
وي  ادامه  داد: سينماي  ايران  پس  از ۲۵ سال  هنوز نتوانسته  حقانيت  خود را ثابت  كند و به  فداكاري  بيشتر نياز دارد.
محمدي  در پاسخ  به   اين  پرسش  «كه  در فيلم  مارمولك  چه  تغييراتي  براي نمايش  عمومي صورت  گرفته  است ؟»، گفت : به  جز چند ديالوگ ، كه  ايجاد سوءتفاهم  در انتقال  مضمون  به  مخاطب  مي كرد، فيلم  با همان  كيفيت  نمايشي   ايام  جشنواره  فجر، اكران  عمومي مي شود.
وي  توضيح  داد: مجموعه  تلاشهاي  مسئولان  وزارت  فرهنگ  و ارشاد اسلامي  و حوزه  سينما با وجود فشردگي  فعاليت ها در پايان  سال  گذشته ، در آماده  شدن  فضا براي  نمايش  فيلم  مارمولك  بسيار مؤثر بود.
تهيه كننده  فيلم  مارمولك  تأكيد كرد كه  با وجود وقفه  به  وجود آمده  درنمايش  اين  اثر سينمايي ، تعهدات  قانوني  براي  اكران  مارمولك  در سينماهاي  طرف  قرارداد پا برجا است .فيلم  مارمولك  نظر حدود ۹۴ درصد از بينندگان  فيلمهاي  جشنواره  بيست  و دوم  فجر را به  خود اختصاص  داده  و جايزه  بهترين  فيلمنامه  را نيز از سوي  هيأت  داوران  جشنواره  دريافت  كرد.اين  فيلم  با مضموني  اجتماعي  و رويكردي  كمدي  به  داستان  يك  سارق  سابقه دار مي پردازد.

پيتريوستينف سينماگر انگليسي درگذشت
004098.jpg
سر پيتر يوستينف هنرپيشه، كارگردان و نويسنده سرشناس انگليسي در سن ۸۲ سالگي درگذشت.
علت مرگ يوستينف كه هفته گذشته در سوئيس درگذشت، تاكنون مشخص نشده است.وي در فيلم هاي سينمايي و تلويزيوني مشهوري چون «اسپارتاكوس»، «مرگ در رود نيل»، «روغن لورنزو»، «دور دنيا در هشتاد روز»، «ملاقات با مرگ»، «جست وجو براي بابانوئل»، «آشانتي»، «دزد بغداد»، «عيساي ناصري»، «توپكاپي» و «بيلي باد» ايفاي نقش كرده است.شمار فيلم هاي سينمايي و تلويزيوني كه يوستينف در طول حدود شصت سال دوران فعاليت هنري خود در آنها حضور يافته حدود ۸۷ مورد است. اين درحالي است كه وي ۱۶ فيلمنامه نوشته، هشت فيلم را كارگرداني كرده، تهيه كنندگي پنج فيلم را برعهده داشته و ۳۵ فيلم و برنامه مستند را نيز اجرا كرده است.وي، دو بار در سال هاي ۱۹۶۱ براي فيلم اسپارتاكوس و ۱۹۶۵ براي فيلم توپكاپي جايزه اسكار گرفت و دو بار ديگر نيز در سال هاي ۱۹۵۱ تا ۱۹۶۸ نامزد دريافت اين جايزه بود.
يوستينف در ۱۶ آوريل ۱۹۲۱ در لندن به دنيا آمد. پدر وي يك افسر فراري ارتش روسيه تزاري بود كه پس از وقوع انقلاب كمونيستي اكتبر در سال ۱۹۱۷ به همراه همسرش به انگليس مهاجرت كرده بود.
يكي از فعاليت هاي عمده سال هاي آخر عمر يوستينف اشتغال وي به عنوان سفير صلح سازمان ملل متحد بود. پطرس غالي دبيركل پيشين سازمان ملل از وي به عنوان از جمله مهم ترين سفيران افتخاري سازمان ملل ياد كرده كه تجربه و مهارتهاي هنري خود را در زمينه تأثيرگذاري مثبت در مسائل انساني جهاني به كار گرفت.
يوستينف علاوه بر انگليسي و روسي به زبان هاي فرانسه، آلماني و اسپانيايي نيز احاطه داشت و در سال ۱۹۹۰ به دريافت لقب شواليه از اليزابت دوم ملكه انگليس نايل آمده است.

شهرداري تهران امروز درباره محل برگزاري نمايشگاه كتاب اعلام نظر مي كند
شهرداري تهران تا روز شنبه ۱۵ فروردين ماه نظر قطعي خود را در مورد محل برگزاري نمايشگاه بين المللي كتاب تهران اعلام مي كند. هفدهمين نمايشگاه بين المللي كتاب تهران با حضور ناشران داخلي و خارجي از ۱۴ تا ۲۴ ارديبهشت ماه سال جاري در تهران برگزار مي شود.
«حسن كيائيان» سخنگوي اتحاديه ناشران و كتاب فروشان كشور روز جمعه به ايرنا گفت: هم اكنون، ناشران با توجه به نزديكي زمان برگزاري نمايشگاه كتاب در انتظار پاسخ شهرداري تهران هستند.
به گفته وي نمايندگان صنفي حوزه نشر روز ۱۱ فروردين ماه نشست مشتركي براي ايجاد هماهنگي و برگزاري نمايشگاه بين المللي كتاب با مديران ارشد شهرداري داشته اند.
كيائيان افزود: در اين جلسه طرفين با ارائه طرح هاي كارشناسي، در باره چگونگي برگزاري بهتر نمايشگاه كتاب به تبادل نظر پرداختند.
گفتني است در اين نشست برخي از مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامي و اعضاي كميته اجرايي اتحاديه و تعاوني ناشران و كتاب فروشان كشور نيز حضور داشتند.
كيائيان با اشاره به برگزاري منظم نمايشگاه بين المللي كتاب در ۱۷ سال گذشته، جايگاه اين نمايشگاه را در سطح ملي و بين المللي مهم و ضروري ارزيابي كرد.
وي افزود: مسئولين و همه نهادهاي حوزه نشر بايد به عنوان يك وظيفه ملي در برگزاري هر چه بهتر نمايشگاه بين المللي كتاب مساعدت كنند.

جشنواره جهاني فيلم تك در خانه هنرمندان
فيلمهاي  منتخب  يك  دقيقه اي  جشنواره  جهاني  «تك » ماه جاري  در خانه هنرمندان  ايران  به  نمايش  گذاشته  مي شود.
به  گزارش  روابط عمومي خانه  هنرمندان  ايران  همايش  دويستمين سال  درگذشت  «كانت » فيلسوف  و متفكر آلماني  نيز از برنامه هاي  ماه جاري خانه  هنرمندان  خواهد بود.
نمايش  فيلم  «ذهن  زيبا» به  كارگرداني  «ران  هاوارد»، معرفي  مجموعه  «كتابهاي  هنرهاي  تجسمي »، برگزاري  «نشست  تخصصي  انجمن  كارگردانان  خانه تئاتر» و «نمايشنامه خواني » از ديگر برنامه هاي  خانه  هنرمندان  در اين  ماه است .
براساس  اين  گزارش ، همچنين  نمايشگاه  عكسي  با عنوان  «مسافران  قطب  جنوب » ماه جاري  در «كارگاه  تجربه » خانه  هنرمندان  ايران  برگزار مي شود.
خانه  هنرمندان  ايران  در ادامه  برنامه هاي  نوروزي  خود همچنين  اقدام  به برگزاري  «نمايشگاه  ادواري  تصويرگران  كتاب  كودك » خواهد كرد.

نمايش هاي ايراني در برلين
با اجراي نمايش «مي بوسمت و اشك» به كارگرداني محمد عاقبتي، اجراي تئاترهاي ايراني در بزرگترين برنامه فرهنگي هنري در برلين آغاز شد.
به گزارش ايسنا بزرگترين برنامه عيد فرهنگ و هنر ايران، به همت خانه فرهنگ هاي جهان در برلين از عيد نوروز آغاز به كار كرده و به مدت دو ماه ادامه خواهد داشت.
در اين برنامه مجموعه كاملي از آثار هنرمندان مطرح ايراني در عرصه هاي سينمايي بلند و كوتاه، تئاتر، موسيقي، ادبيات و هنرهاي تجسمي به نمايش درخواهد آمد كه حجم آثار ارائه شده در برلين، تاكنون بي نظير بوده است.
نمايش «مي بوسمت و اشك» نمايش برگزيده جشنواره تئاتر فجر هفته پيش سه بار به اجرا درآمد.  اين نمايش به دو زبان فارسي و ترجمه آلماني اجرا شد.
نمايش «خانه در گذشته ماست» به نويسندگي و كارگرداني حامد محمد طاهري روز جمعه به روي صحنه رفت و امشب اجراي مجدد  اين نمايش خواهد بود.
نمايش «نجواهاي نانوشته» به كارگرداني نرگس هاشم پور بر اساس نوشته اي از افروز فروزنده امروز و فردا اجرا خواهد شد.
 اين نمايش كه به نجواهاي زنان در خفقان مي پردازد با سه زبان فارسي، آلماني و انگليسي عرضه مي شود.
تئاتر «رقص روي ليوان ها» به كارگرداني اميررضا كوهستاني در روزهاي پنج شنبه، جمعه و شنبه آينده سه اجرا در برلين خواهد داشت.
همچنين دو برنامه نمايشنامه خواني «كوچ» (وحيد جهانميري نژاد) و «تك سلولي ها» (جلال تهراني) امروز و فردا برگزار مي شود.
در حاشيه اين برنامه ميزگردي با عنوان تحول در تئاتر برگزار مي شود.

يك نمايش ايراني در جشنواره هند
گروه تئاتر «تجربه» نمايش «خواب در فنجان خالي» نوشته نغمه ثميني به كارگرداني كيومرث مرادي را در جشنواره بهاماهاتارا هند به روي صحنه مي برند.
به گزارش خبرنگار هنري ايسنا، امسال و در ششمين دوره اين جشنواره غير رقابتي كه هر سال از ۲۴ مارس تا ۸ آوريل (اوايل فروردين تا ۲۰ فروردين) از سوي مدرسه ملي تئاتر هند برگزار مي شود ۷ نمايش از كشورهاي نپال، مالزي، تايلند، ژاپن، چين، آلمان و ايران شركت مي كنند.
كيومرث مرادي در گفتگو با خبرنگار هنري ايسنا از برگزاري برنامه هاي جنبي توسط گروه تئاتر تجربه خبر داد و گفت: غرفه هايي از پوسترهاي نمايش هاي قبلي گروه و نمايشنامه هاي قبلي از جمله نمايشنامه «خواب در فنجان خالي» كه به دو زبان فارسي و انگليسي نوشته شده است و نيز پوستر و بروشور نمايش برپا مي شود.
مرادي همچنين احتمال داد كه دو كارگاه آموزشي توسط ثميني و وي برگزار شود.
كارگردان «خواب در فنجان خالي» درباره تغييرات اجراي اين نمايش در هند گفت: كوشيده ام نگاه جديدي به نمايشنامه داشته باشم؛ زيرا طبيعتا انتقال بخش هايي از تاريخ ايران به هنديان دشوار است.
همچنين در پي آن بوده ام كه زباني را انتخاب كنم كه با مخاطب غير ايراني بتوان ارتباط نزديكي برقرار كرد.
به همين دليل تلاش شده تا نمايش را به سمت جلوه هاي تصويري پيش ببرم تا مخاطب در فهم و درك آن دچار مشكل نشود.
وي حضور اين نمايش را در جشنواره بهاماهاتارا در ادامه سياست هاي مركز هنرهاي نمايشي مبني بر استقلال گروه هاي نمايشي دانست و درباره كمك هاي مركز براي اجراي اين نمايش در هند گفت:  قرار بود كمكي صورت گيرد، اما به دليل مشكلات مالي مركز، انجام اين كمك به آينده موكول شد.
اين كارگردان تئاتر افزود: خوشبختانه شركت هواپيمايي ماهان با ارائه يك تخفيف مناسب در خصوص خريد بليط هواپيما، پذيرفت كه اسپانسر ما باشد؛ اما ديگر هزينه ها را گروه به صورت مستقل متقبل شده است.
لازم به ذكر است هر گروه در اين جشنواره يك نوبت اجرا خواهد داشت و پس از آن نيز يك جلسه مطبوعاتي با حضور اعضاي گروه ها برگزار مي شود.گفتني است گروه تئاتر تجربه نمايش «خواب در فنجان خالي» را در بيست و يكمين جشنواره تئاتر فجر به روي صحنه برده بود كه پس از آن هم اين نمايش تابستان گذشته براي عموم مردم به اجرا درآمد.
شايان ذكر است بازيگراني چون پانته آ بهرام، احمد ساعتچيان و مريم كاظمي در اين نمايش به ايفاي نقش مي پردازند و طراحي صحنه آن نيز به عهده پيام فروتن است.

آزادسازي اكران سينماها را رونق خواهد داد
طرح  نمايش  آزاد فيلم  پس  از وقفه اي  دو ساله  از ابتداي  سال  جديد در سينماها اجرا شد اما در عين  حال  برخي  سينماگران ، نبود سالن  مناسب ، افزايش  توليد و صف  طولاني  قبل  از اكران  را عامل  ناكامي  اين  طرح  عنوان  مي كنند.
بيش  از ۸۰ اثر داخلي  متقاضي  بيست  و دومين  جشنواره  فيلم  فجر بودند كه به  گفته  مسئولان  سينمايي  تنها حدود ۴۵ فيلم  امسال  فرصت  نمايش  مي يابند.
عده اي  از دست  اندركاران  حوزه  سينما هم  براين  باورند كه  اجراي  مناسب  طرح  اكران  آزاد فيلم ، بستري  براي  تنوع  نمايش  و گرمي  سالن ها است .
براساس  اين  طرح ، اكران  فيلم  طبق  توافق  صاحب  اثر و سينمادار و در قالب قراردادي  دو طرفه  انجام  مي شود و به  غيراز فصل  تابستان  كه  سقفي  براي  هفته  نمايش  فيلم  در نظر گرفته  شده ، در فصول  ديگر سال  محدوديتي  براي  اكران  فيلم  وجود ندارد.
در طرح  نمايش  آزاد فيلم ، چهار گروه  دو سالنه  براي  نمايش  آثار ايراني در نظر گرفته  شده  و بقيه  سينماها آزاد هستند.
منوچهر محمدي  عضو شوراي  مركزي  اتحاديه  تهيه كنندگان  و توزيع  فيلم  معتقد است  كه  تنوع  گرايي ، افزايش  جذب  مخاطب  و گردش  مناسب  نمايش  فيلم ، با اجراي  صحيح  طرح  نمايش  آزاد فيلم  حاصل  مي شود.
وي  در گفت  وگو با ايرنا، افزود: با اجراي  مناسب اين  طرح  و تعامل  منطقي  همه  اصناف  سينمايي  و مديريت  سينما، نيازهاي  اين حوزه  تامين  مي شود.
مديرعامل  سابق  خانه  سينما همچنين  خاطرنشان  كرد كه طرح  نمايش  آزاد فيلم با موافقت  نمايندگان  اصناف  سينمايي  و حوزه  مديريتي  سينما اجرا مي شود.
به  گفته  محمدي ، مشخص  شدن  شفاف  زمان  نمايش  آثار، ثبات  در نمايش  فيلم  و ساماندهي  وضع  فروش  از مزاياي  اجراي  دقيق  آزادسازي  نمايش  فيلم  است .وي  در عين  حال ، موفقيت  اين  طرح  را به  همراهي  نهادهاي  فرهنگي  ازجمله  وزارت  ارشاد مربوط دانست .
سيدضياء هاشمي  مدير پخش  و بازاريابي  بنياد سينمايي  فارابي  هم  طرح آزادسازي  اكران  را بستري  براي  نمايش  متنوع  فيلم  و رونق  سينماها عنوان  كرد.
به  گفته  وي ، با اجراي  دقيق  اين  طرح ، توليدات  ارتقاء يافته  و رقابت صحيح  در عرصه  نمايش  ايجاد مي شود.وي  توضيح  داد: در طرح  آزادسازي  نمايش ، بستر براي  اكران  آثار كيفي مهيا مي شود و فيلمسازان  به  سمت  ارتقاي  توليد قدم  برمي دارند و اين  به  معني ايجاد رقابت  و حذف  آثار بي محتوا از گردونه  توليد است .
به  عقيده  جهانگير كوثري  رئيس  شوراي  مركزي  اتحاديه  تهيه كنندگان  و توزيع  فيلم ، نمايش  آزاد فيلم  بدون  افزايش  سالن  به  زيان  صاحبان  فيلم  است .
وي  يادآورشد: تا زماني  كه  ساماندهي  و تجهيز سالن ها و افزايش  مكان نمايشي  در برنامه ريزي  كلان  فرهنگي  كشور لحاظ نشود، اجراي  طرح هاي  مقطعي  كارساز نخواهد بود.

عليرضا رضاداد:
سال ۸۲ سال حركت سينماي ايران به سوي استانداردهاي جهاني بود
مديرعامل بنياد سينمايي فارابي گفت: سال ۸۲ سال حركت سينماي ايران به سوي معيارهاي كيفي و استانداردهاي جهاني بود.
عليرضا رضاداد در مصاحبه با واحد مركزي خبر افزود: سينماي ايران در سال هاي اخير به دليل حرف هاي نو و نگرش انساني خود توانست در جان مخاطبان جهاني كه تشنه معنويت هستند قرار بگيرد.
رضاداد گفت: خوشبختانه در جشنواره بيست ودوم فيلم فجر، مخاطبان و فعالان سينما شاهد نمايش چند اثر كيفي بسيار تأثيرگذار كه با بهره گيري از تجهيزات نوين سينمايي توليد شده اند بودند كه موجب شور و شوق در جامعه سينمايي كشور شد.
وي افزود: كسب آثار سينمايي كشور در حد استانداردهاي قابل قبول جهاني، يك خواسته مهم سينماي ايران به شمار مي رود كه برنامه ريزي و حركت براي دستيابي به آن در حال اجراست.
مديرعامل بنياد فارابي گفت: هر چند نمي توان با معيارهاي حضور مخاطبان در جشنواره، استقبال از اكران عمومي سينما را پيش بيني كرد ولي اميدوارم سال ۸۳ سال موفقي از لحاظ اقتصادي براي سينماي ايران باشد.

۱۷۱هنرمند عكاس در نمايشگاه دوسالانه
راه يافتگان به مرحله  نهايي چهارمين دو سالانه عكس ايران، در آخرين روزهاي سال ۸۲، مشخص شده اند و نخستين دوسالانه ۸۳، ارديبهشت ماه برگزار مي شود.
بهمن جلالي- دبير چهارمين دوسالانه عكس ايران- به خبرگزاري دانشجويان ايران، گفت: از ۷۱۰ شركت كننده كه ۴۷۲ نفر مرد و ۲۳۸ نفر زن بوده اند، ۱۷۱۹ تك اثر و ۳۲۲ مجموعه عكس رسيده است.
به گفته وي، با انتخاب خودش،  احمد عالي، فرشيد مثقالي، سيف الله صمديان، مهران مهاجر، كاووس صادق لو و غلامحسين نامي، ۱۱۶ تك عكس و ۲۹ مجموعه عكس از ۱۷۱ نفر براي شركت در نمايشگاه دوسالانه كه از چهارشنبه دوم ارديبهشت ماه آتي در گالري خيال برپا مي شود، برگزيده شده اند.
چهارمين دو سالانه عكس ايران، پس از توقفي پنج ساله برگزار مي شود.

جيمزباند در جست وجو براي بازيگر تازه
تهيه كنندگان سري فيلم هاي جيمزباند به دنبال چهره جديدي براي ايفاي اين نقش هستند. اين درحالي است كه پيرس برازنان تا كنون ۴ بار به بازي در اين نقش پرداخته است.
به گزارش خبرگزاري مهر، برازنان، درحال حاضر سرگرم بازي در فيلمي  به نام گاوباز است كه فيلم برداري آن در مكزيك انجام مي گيرد. برازنان گفت: تهيه كننده فيلم هاي جيمز باند سال گذشته از من درخواست كرد به بازي مجدد در اين نقش بپردازم و من درآن زمان قبول كردم.
اما اكنون به نظر مي رسد كه آنها در نوعي سرگشتگي به سر مي برند و نمي دانند كه اين فيلم را چگونه پيش برند .
درهرحال بايد توجه داشت آخرين حضور برازنان در نقش باند در سال ۲۰۰۳ ميلادي با فيلم «روز ديگر بمير» پرفروشترين فيلم اين مجموعه را بوجود آورد. مجموع فروش چهار فيلمي كه برازنان در آنها نقش جيمز باند را ايفا كرده است بالغ بر ۵/۱ ميليارد دلار آمريكا است.درحال حاضر شايعاتي بر سر زبان هاست، مبني بر اينكه اوان مك گرگور و يا هوگ جك من جانشينان برازنان براي بازي در ۰۰۷ جديد خواهند بود.

نگارستان
بي نام
004092.jpg
۱- دن فلاوين Dan Flavin
۲- تولد: نيويورك ۱۹۳۳
۳- سبك هنرمند: مينيماليسم (اين سبك در بين سال هاي ۱۹۷۰-۱۹۶۰در آمريكا متولد شد. سادگي و عدم استفاده از فرم يا موضوعي خاص؛ مشخصه سبك است. درواقع اين سبك نقطه متقابل سبك آبستركت اكسپرسيونيسم است).
۴-درباره هنرمند: هنرمند دليل استفاده از اين اشكال را ايجاد ظاهري شكننده و يا شايد تصويري غيرواقعي يا دروغين مي داند! استفاده از نور رنگي به جاي نور بي رنگ، ترفندي در ايجاد بعد است. محدوده خاص اثر، با استفاده از نور مشخص شده است. انعكاس هاي مختلف به اثر بعد بخشيده است. فضاسازي با استفاده از نور؛ مشخصه كار هنرمند و تأييدي بر تسلط او به سبك «مينيماليسم» است.
۵- نام و مشخصات اثر: بي نام (براي شهروندان جمهوري فرانسه) / ۱۹۸۹ / رنگ آبي؛ قرمز و نور سفيد لامپ فلورسنت كه همگي در مكاني خاص جاگرفته اند.
قرمز؛ سفيد و آبي؛ سه رنگ ملي كشور فرانسه اند. در اين اثر نيز از اين سه رنگ استفاده شده است. دو رنگ آبي و قرمز؛ روي پايه هاي كناري ديده شده و لامپ هاي فلورسنت با نور سفيد، در ميان اين دو ستون رنگي. وجود رنگ سفيد ناشي از لامپ ها؛ در اثر بعد ايجاد كرده است. اين اثر؛ نشانه انقلاب فرانسه است!
۶- محل نگهداري اثر: گالري لئوكاستل / نيويورك.

بهارستان
برف آب شده است
تمام ده را
بچه هاي شاد پركرده اند
ماتسوباشو - ترجمه علي پاشايي

شناسنامه
نشاني و تلفن هاي همشهري
دفتر مركزي: تهران ـ خيابان آفريقا ـ كوچه تنديس ـ شماره ۱۰
كد پستي: ۱۹۱۵۶ ـ صندوق پستي: ۵۴۴۶/۱۹۳۹۵
شماره نمابر
شماره تلفن
۲۰۴۶۰۶۷
(۹ خط) ۲۰۵۹۳۸۶
دفتر مركزي
پيام گير: ۲۰۴۲۴۹۰
۲۰۵۱۴۹۲
دفتر ارتباطات توزيع و اشتراك
۲۰۵۸۸۱۱
۲۰۴۲۴۹۰
دفتر ارتباطات تحريريه
۶۴۸۰۴۰۰
۳۴۱۲۰۱۷
اشتراك
۲۰۴۶۰۶۷
۲۰۱۲۷۰۰
اشتراك الكترونيكي
نشاني اينترنت: http://www.Hamshahri.org
نشاني اينترانت: http://www.Hamshahri.net
نشاني پست الكترونيكي: Editorial@Hamshahri.org


سازمان آگهي ها: خيابان مطهري ـ چهارراه سهروردي ـ شماره ۹۱
تلفن: ۸۶۰۶۶۰۴ ـ ۸۶۰۶۶۲۲ ـ ۸۶۰۶۵۹۸ ـ ۸۶۰۶۵۹۱ ـ ۸۴۲۳۳۶۲ ـ ۸۶۰۶۶۰۴
نمابر: ۸۶۰۶۶۵۴ ـ ۸۴۰۸۳۱۶ ـ ۸۴۰۶۱۳۲


دفتر مركزي راهنماي همشهري (نيازمنديهاي صبح تهران):
خيابان كريمخان زند ـ خيابان حافظ ـ كوچه امير رضايي ـ شماره ۲۱۴
تلفن: ۸۸۰۶۶۶۶

روزنامه صبح ايران: اجتماعي ـ فرهنگي ـ اقتصادي
صاحب امتياز: شهرداري تهران
چاپخانه هاي: افست و ايرانچاپ

داستانك
آقاي پاپا
پاپا يه عالمه پول داره. پاپا يه شركت بزرگ داره. اسم من و اسم شركت پاپا يكيه. هميشه فكر مي كردم پاپا اسم شركتش رو از روي اسم من گذاشته.
اما امروز فهميدم پاپا اسم من رو از روي اسم شركتش گذاشته. حالم خيلي گرفته شد.
تورج حسيني منجزي

گشتي در دنياي خبرها
سفر به سرزمين رويايي
لندن- مسافران زيادي در بريتانيا خود را آماده كرده اند تا تعطيلات رادر مولوانيا، بهشت پنهان شرق اروپا بگذرانند. فهرستي از ديدني هاي اين سرزمين در يك كتاب راهنماي جهانگردي كه روز پنجشنبه در لندن منتشر شد، معرفي شده است. در ميان اين ديدني ها باغ وحشي با يك هزار حيوان وجود دارد كه همگي در يك قفس بسيار بزرگ نگهداري مي شوند. به نوشته كتاب راهنما، قيمت غذا و مواد خوراكي در مولوانيا ارزان است،  هر چند مسافران ممكن است ناچار شوند مطابق رسم آنجا مبلغي به عنوان انعام به پيشخدمت رستوران بپردازند. بسياري از خوانندگان اين كتاب از يافتن چنين مكان جذابي براي گذراندن تعطيلات ذوق زده مي شوند، اما چيزي نمي گذرد كه متوجه مي شوند يك جاي كار اشكال دارد. كتاب راهنما يك كتاب واقعي است، اما سرزميني به نام مولوانيا وجود خارجي ندارد.
تام گلينسز، نويسنده كتاب مي گويد: نوشتن اين كتاب يك شوخي عملي براي اول آوريل بود، اما مثل اينكه بعضي از مردم آن را زيادي جدي گرفته اند.
بازجويي نادرست
پنوم پن- پليس كامبوج متهم شده است دو نوجوان را براي گرفتن اقرار تحت فشار گذارده است. ماموران پليس اين دو نوجوان را وادار به خوردن مقدار زيادي موز كردند تا جايي كه به حال تهوع افتادند. به نوشته يك روزنامه محلي، اين دو نفر پس از آنكه به اتهام سرقت پنج بسته پودر صابون از صندوق عقب يك اتومبيل در يك منطقه فقيرنشين بازداشت شدند، به شيوه نادرستي مورد بازجويي قرار گرفته اند. اما يك مقام ارشد پليس كامبوج گفته است: سارقان، گرسنه و رنجور بودند و بنابراين نمي توانستند به پرسش هاي ما پاسخ دهند، اما وقتي موزها را خوردند، زبانشان باز شد.
ماجراي تدي
برلين- همستري به اسم «تدي» روز چهارشنبه ماموران امداد پليس برلين را به درد سر انداخت. به نوشته بيانيه پليس، تدي كه بر خلاف معمول وارد پرينتر يك دستگاه كامپيوتر خانگي شده بود، به دليل بزرگ بودن جثه اش درون آن گير كرد. ماموران پليس كه براي كمك فراخوانده شدند، ابتدا به تصور اينكه اين يك دروغ اول آوريل است به آن اعتنا نكردند،  اما خوشبختانه گشت پليس كه از آن نزديكي مي گذشت، همسايه صاحب تدي را در حال تلاش براي بيرون آوردن حيوان از پرينتر ديد و نيروي امداد را خبر كرد. به گفته پليس، تدي در حال حاضر سالم است و تنها اندكي خراش و كوفتگي روي بدنش به جا مانده است.
دستبند در دبستان
سياتل- ماموران امنيتي يك دبستان در منطقه كنت ايالت واشينگتن در طول سال تحصيلي جاري،  دست كم چهار بار براي مهار بچه هاي شيطان از دستبند هاي فلزي استفاده كرده اند. مدرسه منطقه اي كنت پيشتر با اتهام اعمال تبعيض نژادي مواجه بود و گفته مي شد ماموران امنيتي اين مدرسه براي مهار بچه هاي سياهپوست از خشونت بيش از اندازه استفاده كرده اند، اما مسئولان مدرسه گفته اند تنها براي اينكه بچه ها به خودشان يا ديگران آسيب نرسانند، از دستبند استفاده كرده اند.
سخنگوي مدرسه به روزنامه سياتل تايمز كه براي نخستين بار از اين ماجرا پرده برداشت گفت: ما يك مدرسه منطقه اي بزرگ هستيم و دانش آموزاني داريم كه بعضي از آنها مشكلات جدي رفتاري دارند. در مواجهه با چنين بچه هايي،  استفاده از دستبند آخرين حربه اي است كه ماموران ما به آن متوسل مي شوند.
چهارده هزار دانش آموز در مدرسه كنت و در شش رده تحصيل مي كنند كه ده درصد آنها سياهپوستند. سه دانش آموز اين مدرسه در چهار موردي كه ماموران از دستبند فلزي استفاده كرده اند درگير بودند كه دو تن از آنها سياهپوستند.

ساعات شرعي
اذان ظهر امروز:ساعت ۱۳ و ۷ دقيقه
اذان مغرب امروز:ساعت ۱۹ و ۴۸ دقيقه
اذان صبح فردا:ساعت ۵و ۲۱ دقيقه
طلوع آفتاب فردا:ساعت ۶ و ۴۶ دقيقه

گل و گياه
گل زنگوله اي چيني
004089.jpg
نام علمي: Platycodon grandiflorus
خانواده: COMPANULACEAE
گياه دائمي و بوته اي به بلندي ۶۰-۴۵ و گستردگي ۴۵-۳۰ سانتي متر است كه داراي برگ هاي تخم مرغي و نيزه اي شكل به رنگ سبز مايل به آبي بوده و گل هاي زنگوله اي شكل آبي يا ارغواني رنگ آن در تابستان ظاهر مي شوند.
نيازها: به مكان آفتابي و خاك سبك نياز دارد و حداقل  دماي قابل تحمل آن ۱۵- درجه سانتي گراد است.
ازدياد: از طريق كاشت بذر در پاييز و قلمه چوب نرم در بهار امكان پذير است.
سازمان پارك ها و فضاي سبز شهر تهران
www.tehranparks.org
tehranparks@tehranparks.org

صفحه آخر
اجتماعي
اقتصادي
خارجي
سياسي
شهري
ورزش
ورزش جهان
يادداشت
همشهري ضميمه
همشهري ايرانشهر
شناسنامه
داستانك
دنياي خبرها
ساعات شرعي
گل و گياه
|  اجتماعي   |   اقتصادي   |   خارجي   |   سياسي   |   شهري   |   ورزش   |   ورزش جهان   |   يادداشت   |  
|  صفحه آخر   |  
|   صفحه اول   |   آرشيو   |   شناسنامه   |   چاپ صفحه   |