شماره‌ 1522‏‎ ‎‏‏،‏‎20 April 98 فروردين‌ 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 31‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Letters
Metropolis
Business
Stocks
Gold
Sports
France 98
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ضدتبليغ‌؟‏‎ يا‏‎ تبليغ‌‏‎

در‏‎ روزنامه‌‏‎ كاغذ‏‎ توليد‏‎ انحصار‏‎
تضعيف‌‏‎ را‏‎ مطبوعات‌‏‎ اندونزي‌‏‎
مي‌كند‏‎

پيش‌‏‎ بازنشستگي‌‏‎ طرح‌‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎
خبرنگاران‌‏‎ موعد‏‎ از‏‎
تامين‌‏‎ سازمان‌‏‎ دعوت‌‏‎ گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎
انجمن‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎
صنفي‌روزنامه‌نگاران‌‏‎

از‏‎ روسي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌كند‏‎ بي‌خانمانهاحمايت‌‏‎

ضدتبليغ‌؟‏‎ يا‏‎ تبليغ‌‏‎


همشهري‌‏‎ با‏‎ گفتگو‏‎
اذهان‌مخاطبين‌‏‎ در‏‎ ضدتبليغ‌‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ تبليغ‌‏‎ در‏‎ اغراق‌‏‎
.مي‌شود‏‎
فاصله‌زيادي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ تخصصي‌‏‎ و‏‎ علمي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ با‏‎ متاسفانه‌‏‎
.داريم‌‏‎

متعلق‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ نوع‌‏‎ سالمترين‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎
.ماست‌‏‎ به‌‏‎

فعاليت‌‏‎ به‌‏‎ غيرقانوني‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ معرفي‌‏‎ قانوني‌‏‎ مراجع‌‏‎ به‌‏‎ مي‌پردازند‏‎ تبليغاتي‌‏‎

.است‌‏‎ ركود‏‎ و‏‎ ضعف‌‏‎ دچار‏‎ كشور‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ تبليغات‌‏‎

از‏‎ يكي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ مي‌گويند‏‎ كه‌‏‎ نيست‌‏‎ ذهن‌‏‎ از‏‎ دور‏‎:اشاره‌‏‎
با‏‎ و‏‎ است‌‏‎ جوامع‌‏‎ صنعتي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ پيشرفت‌‏‎ نمودهاي‌‏‎ و‏‎ عوامل‌‏‎
دوران‌‏‎ و‏‎ گذشته‌‏‎ سال‌هاي‌‏‎ طي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ پرونده‌‏‎ به‌‏‎ نگاهي‌‏‎ حال‌‏‎ اين‌‏‎
فراز‏‎ دچار‏‎ يعني‌تبليغات‌‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
و‏‎ خويش‌‏‎ سليقه‌‏‎ تناسب‏‎ به‌‏‎ هرمسئولي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ فراوان‌‏‎ نشيبهاي‌‏‎ و‏‎
سرباز‏‎ تبليغاتي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ متقن‌علمي‌‏‎ دلايل‌‏‎ براساس‌‏‎ نه‌‏‎
ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ وزارت‌‏‎ اخير‏‎ سال‌هاي‌‏‎ در‏‎ تااينكه‌‏‎.‎است‌‏‎ زده‌‏‎
گويي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ بدون‌‏‎ كه‌‏‎ يافت‌‏‎ دست‌‏‎ نتيجه‌‏‎ به‌اين‌‏‎ اسلامي‌‏‎
.دارند‏‎ كم‌‏‎ چيزي‌‏‎ كشورمان‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ نهادهاي‌اجتماعي‌‏‎
و‏‎ درحرفه‌‏‎ كه‌‏‎ مهارتهايي‌‏‎ انباشت‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
يك‌‏‎ در‏‎ گرفته‌بود ، ‏‎ شكل‌‏‎ مختلف‌‏‎ افراد‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ تبليغات‌‏‎ هنر‏‎
تبليغاتي‌‏‎ تاسيس‌كانونهاي‌‏‎ براي‌‏‎ پرونده‌‏‎ هزاران‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ حركت‌‏‎
.گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ درتبليغات‌‏‎ جديد‏‎ دوراني‌‏‎ و‏‎ آمد‏‎ بوجود‏‎
آنچه‌كه‌‏‎ با‏‎ تبليغات‌‏‎ مقوله‌‏‎ دارند‏‎ عقيده‌‏‎ كارشناسان‌‏‎ ولي‌‏‎
چاپ‌يك‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ گرافيكي‌‏‎ طرح‌‏‎ يك‌‏‎ تنها‏‎ مي‌پندارند‏‎ برخي‌‏‎
بلكه‌‏‎.‎تبليغاتي‌نيست‌‏‎ بروشور‏‎ يك‌‏‎ چاپ‌‏‎ حتي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ سررسيدنامه‌‏‎
داده‌‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ دل‌‏‎ در‏‎ را‏‎ مختلف‌‏‎ تخصصهاي‌‏‎ از‏‎ دنيايي‌‏‎ مقوله‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎
مخاطبشناسي‌ ، ‏‎ روانشناسي‌ ، ‏‎ سياست‌ ، ‏‎ علم‌‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎
رنگها ، ‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ گرافيك‌‏‎ عمومي‌ ، ‏‎ روابط‏‎ روزنامه‌نگاري‌ ، ‏‎
آشنايي‌با‏‎ رسانه‌ها ، ‏‎ كاركرد‏‎ مردم‌شناسي‌ ، ‏‎ تحقيق‌ ، ‏‎ روش‌هاي‌‏‎
تخصص‌هاي‌‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ مقولات‌‏‎ شناخت‌‏‎ و‏‎ ارتباطشناسي‌‏‎ رايانه‌ ، ‏‎
نياز‏‎ و‏‎ دخيل‌‏‎ تبليغات‌‏‎ در‏‎ مستقيما‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مقولاتي‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ مبرمي‌‏‎
و‏‎ آن‌گفت‌‏‎ كاركردهاي‌‏‎ و‏‎ تبليغ‌‏‎ واژه‌‏‎ با‏‎ بيشتر‏‎ آشنايي‌‏‎ براي‌‏‎
وزارت‌‏‎ وتبليغاتي‌‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ معاون‌‏‎ بورقاني‌‏‎ احمد‏‎ با‏‎ گويي‌‏‎
:مي‌گذرد‏‎ نظرتان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ داده‌ايم‌‏‎ انجام‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ارشاد‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎




يا‏‎ به‌طوراعم‌‏‎ ازتبليغات‌‏‎ تعريفي‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ ابتدا‏‎ در‏‎ اگر‏‎ o
آن‌داريد؟‏‎ از‏‎ تعريفي‌‏‎ چه‌‏‎ شما‏‎ دهيم‌‏‎ ارايه‌‏‎ آن‌‏‎ اخص‌‏‎
عمدي‌براي‌‏‎ و‏‎ آگاهانه‌‏‎ تلاش‌‏‎ نوع‌‏‎ هر‏‎ تبليغات‌‏‎:بورقاني‌‏‎ o
.است‌‏‎ افرادجامعه‌‏‎ در‏‎ خاص‌‏‎ باورهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نگرش‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ تغيير‏‎
كه‌‏‎ است‌‏‎ پيام‌‏‎ وابلاغ‌‏‎ رساندن‌‏‎ يعني‌‏‎ آن‌‏‎ قرآني‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ تبليغ‌‏‎
پيام‌‏‎ ابلاغ‌‏‎ تو‏‎ وظيفه‌‏‎:مي‌فرمايند‏‎(‎ص‌‏‎)اكرم‌‏‎ پيامبر‏‎ به‌‏‎ خداوند‏‎
.است‌‏‎ خلق‌‏‎ به‌‏‎ الهي‌‏‎
ولي‌‏‎ مي‌پردازيم‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ تبليغات‌‏‎ به‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ ما‏‎ o
از‏‎ عامه‌‏‎ تصور‏‎ اوقات‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ توجه‌‏‎ قابل‌‏‎ نكته‌‏‎
و‏‎ منفي‌‏‎ ذهنيتي‌‏‎ هم‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ عوام‌فريبانه‌‏‎ حركت‌‏‎ نوعي‌‏‎ تبليغات‌‏‎
جا‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ تصور‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌آورد‏‎ پديد‏‎ مخاطبين‌‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ دروغ‌‏‎
چگونه‌‏‎ كشور‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ متولي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ شما‏‎ ولي‌‏‎ نمي‌كند‏‎ صدق‌‏‎
مي‌كنيد؟‏‎ فكر‏‎
از‏‎ برخي‌افراد‏‎ ذهنيت‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ واقعيت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎:بورقاني‌‏‎ o
و‏‎ كالاها‏‎ براي‌تبليغات‌‏‎ مختلف‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ صرف‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎
اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ سوال‌‏‎ يك‌علامت‌‏‎ دچار‏‎ غيره‌ ، ‏‎ و‏‎ محصولات‌‏‎ و‏‎ خدمات‌‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ چيست‌؟‏‎ براي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ و‏‎ تلاش‌‏‎ همه‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌گويند‏‎ افراد‏‎
فعاليت‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ افراد‏‎ تلقي‌‏‎ طرز‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ اعتقاد‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎
.برود‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ تبليغاتي‌‏‎ سالم‌‏‎
قانون‌ ، الگو ، ‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ را‏‎ سالم‌‏‎ فعاليت‌‏‎ آيا‏‎ o
كرد؟‏‎ تعريف‌‏‎ فعاليت‌تبليغاتي‌‏‎ براي‌‏‎ خاصي‌‏‎ فرمولهاي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ روش‌‏‎

به‌معناي‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ وقتي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مساله‌‏‎بله‌‏‎:‎بورقاني‌‏‎ o
به‌‏‎ نبايد‏‎ جامعه‌بشناسانيم‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ كالايي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خدمات‌‏‎ واقعي‌‏‎
غلط‏‎ و‏‎ اغراق‌‏‎ از‏‎.‎كنيم‌‏‎ ايجادالقاء‏‎ شيوه‌اي‌‏‎ و‏‎ شكل‌‏‎ و‏‎ روش‌‏‎ هر‏‎
را‏‎ ورزشي‌‏‎ چهره‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ هم‌ديده‌‏‎ اخيرا‏‎.‎شود‏‎ پرهيز‏‎ هم‌‏‎
در‏‎ كالا‏‎ نوعي‌‏‎ مشتري‌‏‎ جذب‏‎ و‏‎ جلب‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ كالاي‌‏‎ يك‌‏‎ القاي‌‏‎ براي‌‏‎
و‏‎ القاء‏‎ براي‌‏‎ كاذب‏‎ حركت‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ استفاده‌‏‎ تبليغات‌‏‎
در‏‎ كند‏‎ احساس‌‏‎ مخاطب‏‎ وقتي‌‏‎ هم‌‏‎ ديگر‏‎ طرف‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎ مخاطب‏‎ جذب‏‎
اصل‌‏‎ و‏‎ چارچوب‏‎ نيست‌ ، ‏‎ صراحت‌‏‎ و‏‎ صداقت‌‏‎ شده‌‏‎ انجام‌‏‎ تبليغ‌‏‎
.مي‌برد‏‎ سوال‌‏‎ زير‏‎ را‏‎ تبليغات‌‏‎
ازجمله‌‏‎.‎دارند‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ تفاوت‌هايي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ و‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ o
حوزه‌خبري‌‏‎ در‏‎ اعمال‌نظر‏‎ و‏‎ تحليل‌‏‎ بدون‌‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ اينكه‌‏‎
با‏‎ (‎پروپاگاند‏‎)‎سياسي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ تجاري‌‏‎ تبليغات‌‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎ انجام‌‏‎
يا‏‎ نگرش‌‏‎ رستگاري‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ تبليغ‌كننده‌‏‎ نظر‏‎ و‏‎ سليقه‌‏‎ اعمال‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ صورت‌‏‎ افراد‏‎ باور‏‎
يك‌تصوير‏‎ ارايه‌‏‎ هدف‌‏‎ كه‌‏‎ زماني‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ همينطور‏‎:بورقاني‌‏‎ o
است‌ ، ‏‎ ابزارهاي‌تبليغاتي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎ در‏‎ درست‌‏‎ ذهني‌‏‎
ولي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ فعاليت‌‏‎ اين‌‏‎ سلامتي‌‏‎ و‏‎ صحت‌‏‎ متوجه‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ مخاطب‏‎
مقابل‌‏‎ در‏‎ غلو‏‎ از‏‎ مملو‏‎ و‏‎ اغراق‌آميز‏‎ واژگان‌‏‎ و‏‎ كلمات‌‏‎ وقتي‌‏‎
شكل‌‏‎ ضدتبليغ‌‏‎ حركت‌‏‎ خودبخود‏‎ قرارمي‌گيرد ، ‏‎ مخاطب‏‎ ديدگان‌‏‎
قالب‏‎ در‏‎ يا‏‎ و‏‎ اطلاع‌رساني‌‏‎ قالب‏‎ در‏‎ تبليغ‌چه‌‏‎ حال‌‏‎.مي‌گيرد‏‎
كند ، ‏‎ القاء‏‎ ايجاد‏‎ اغراق‌آميز‏‎ و‏‎ دروغ‌‏‎ صورت‌‏‎ بخواهدبه‌‏‎ تبليغات‌‏‎
.مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ ضدتبليغ‌‏‎ خودبخودحركت‌‏‎
كانونهاي‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ امروز‏‎ شما‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ o
مي‌شود؟‏‎ بسته‌‏‎ بكار‏‎ تبليغات‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ تخصصي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ تبليغاتي‌ ، ‏‎

تبليغات‌‏‎ علمي‌‏‎ و‏‎ تخصصي‌‏‎ معيارهاي‌‏‎ با‏‎ متاسفانه‌‏‎ بورقاني‌ ، ‏‎ o
.داريم‌‏‎ زيادي‌‏‎ فاصله‌‏‎
به‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ تبليغات‌ ، ‏‎ مقوله‌‏‎ بودن‌‏‎ تخصصي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ o
مقولات‌‏‎ به‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ دارند ، ‏‎ دسترسي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ مختلف‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎
و‏‎ گرافيك‌‏‎ مردم‌شناسي‌‏‎ مخاطب ، ‏‎ روانشناسي‌‏‎
روش‌‏‎ ارتباطشناسي‌ ، ‏‎ رسانه‌ها ، ‏‎ كاركرد‏‎ رنگ‌شناسي‌ ، جامعه‌شناسي‌ ، ‏‎
دارند‏‎ اشراف‌‏‎ و‏‎ آشنايي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ مقولات‌‏‎ و‏‎ تحقيق‌ ، روزنامه‌نگاري‌‏‎
مي‌بندند؟‏‎ بكار‏‎ را‏‎ تخصص‌ها‏‎ اين‌‏‎ حدي‌‏‎ تاچه‌‏‎ و‏‎
وحتي‌‏‎.‎است‌‏‎ تخصصي‌‏‎ كاملا‏‎ فعاليت‌‏‎ يك‌‏‎ تبليغات‌‏‎:‎بورقاني‌‏‎ o
خوددنيايي‌‏‎ براي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
يك‌تصوير‏‎ با‏‎ صرفا‏‎.دارد‏‎ نياز‏‎ تخصصي‌‏‎ فوق‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ از‏‎
به‌دنياي‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ مدعي‌‏‎ نمي‌توان‌‏‎ تيزر‏‎ يا‏‎ و‏‎ عكس‌‏‎ گرافيكي‌ ، ‏‎
شمرديدبه‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ مقولاتي‌‏‎ تمامي‌‏‎.‎داريم‌‏‎ اشراف‌‏‎ تبليغات‌‏‎
است‌‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ تبليغات‌‏‎ در‏‎ علمي‌‏‎ تحقيق‌‏‎ روش‌هاي‌‏‎ انواع‌‏‎ اضافه‌‏‎
به‌‏‎.‎دارد‏‎ خاص‌‏‎ موسسه‌اي‌‏‎ تاسيس‌‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ تخصص‌ها‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ و‏‎
كار‏‎ تبليغات‌گستردگي‌‏‎ افزاري‌‏‎ نرم‌‏‎ و‏‎ سخت‌افزاري‌‏‎ بخش‌‏‎ در‏‎ هرحال‌‏‎
بپردازند‏‎ آن‌‏‎ تمامي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ كساني‌‏‎ كمتر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حدي‌‏‎ به‌‏‎
.كنند‏‎ جمع‌‏‎ يكجا‏‎ در‏‎ را‏‎ تبليغات‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎
و‏‎ رادارد‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ وضعيت‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ كلي‌‏‎ به‌طور‏‎ o
.است‌‏‎ جهان‌‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ نوع‌‏‎ سالمترين‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ جرات‌‏‎ به‌‏‎
چگونه‌‏‎ دارد ، ‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ سلامتي‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ ولي‌‏‎
هم‌‏‎ و‏‎ نبرد‏‎ بين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ خلاقيت‌ها‏‎ و‏‎ ابتكارات‌‏‎ هم‌‏‎ مي‌توان‌‏‎
.باشند‏‎ راضي‌‏‎ مخاطبين‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ نظر‏‎ در‏‎ را‏‎ اخلاقي‌‏‎ ارزشهاي‌‏‎
نمايان‌‏‎ پيش‌‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ تخصص‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ اينجا‏‎ در‏‎:‎بورقاني‌‏‎ o
در‏‎ مي‌توانند‏‎ هستند ، ‏‎ مرتبط‏‎ تخصص‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎.مي‌شود‏‎
تخصص‌‏‎ بين‌‏‎باشند‏‎ داشته‌‏‎ را‏‎ فعاليت‌ها‏‎ بهترين‌‏‎ وضعيتي‌‏‎ چنين‌‏‎
تبليغ‌‏‎ ابزار‏‎ و‏‎ تبليغ‌‏‎ موضع‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ اعتماد‏‎ كننده‌ ، ‏‎ تبليغ‌‏‎
تبليغ‌‏‎ حلقه‌هاي‌‏‎ از‏‎ هريك‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ پيچيده‌اي‌‏‎ رابطه‌‏‎
و‏‎ مي‌شود‏‎ اشكال‌‏‎ دچار‏‎ تبليغ‌‏‎ روند‏‎ شود ، ‏‎ اختلال‌‏‎ و‏‎ نقص‌‏‎ دچار‏‎
سياسي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ سلب‏‎ مخاطبين‌‏‎ اعتماد‏‎
كننده‌‏‎ تبليغ‌‏‎ براي‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ شديدتر‏‎ بسيار‏‎
تبليغ‌‏‎ ضد‏‎ بروز‏‎ موجب‏‎ تبليغات‌‏‎ آيد ، ‏‎ بوجود‏‎ مشروعيت‌‏‎ بحران‌‏‎
فريبكارانه‌‏‎ حركتي‌‏‎ را‏‎ تبليغات‌‏‎ عمومي‌‏‎ افكار‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎
.مي‌پندارد‏‎
تجاري‌صورت‌‏‎ تبليغات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎ o
ولي‌‏‎.‎انجام‌مي‌پذيرد‏‎ كشور‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ كمتر‏‎ و‏‎ مي‌گيرد‏‎
تيزرها ، ‏‎ تبليغاتي‌ ، ‏‎ تابلوهاي‌‏‎ نقاشي‌ها ، ‏‎ و‏‎ رنگ‌ها‏‎ همه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
است‌‏‎ ممكن‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ متعدد‏‎ ابزارهاي‌‏‎ و‏‎ پوسترها‏‎ و‏‎ بروشورها‏‎
خدمات‌‏‎ و‏‎ كالاها‏‎ انتخاب‏‎ در‏‎ بحران‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ خاطر‏‎ تشويش‌‏‎ موجب‏‎
.شود‏‎
ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ آن‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ به‌‏‎ دسترسي‌‏‎ تبليغات‌ ، ‏‎ لازمه‌‏‎ بورقاني‌ ، ‏‎ o
آن‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كردن‌‏‎ ملحوظ‏‎ و‏‎ ظرافت‌‏‎ تبليغات‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ صورتي‌‏‎ در‏‎
نياز‏‎ تبليغات‌‏‎ مقوله‌‏‎مي‌كند‏‎ فرق‌‏‎ وضعيت‌‏‎ شود‏‎ لحاظ‏‎ مرزوبوم‌‏‎
جوامع‌‏‎ گستردگي‌‏‎ و‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎.‎است‌‏‎ جامعه‌‏‎ هر‏‎ مبرم‌‏‎ و‏‎ طبيعي‌‏‎
دو‏‎ تبليغات‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ جوامع‌‏‎ مبرم‌‏‎ نياز‏‎ اقتصادي‌‏‎ گردش‌‏‎ و‏‎ شهري‌‏‎
و‏‎ قانوني‌‏‎ خلا‏‎ پرشدن‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎ ولي‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ چندان‌‏‎
ديگري‌‏‎ گونه‌‏‎ به‌‏‎ اوضاع‌‏‎ تبليغات‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ صنفي‌‏‎ فعاليت‌‏‎
.مي‌شود‏‎
به‌طورغيررسمي‌‏‎ كه‌‏‎ افرادي‌‏‎ تعدد‏‎ و‏‎ خانگي‌‏‎ رايانه‌هاي‌‏‎ نقش‌‏‎ o
كمتر‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ اينكه‌‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ فعاليت‌‏‎ تبليغات‌‏‎ حوزه‌‏‎ در‏‎
روند‏‎ در‏‎ مي‌تواند‏‎ چگونه‌‏‎ مي‌باشند‏‎ مختلف‌‏‎ علمي‌‏‎ تخصص‌هاي‌‏‎ داراي‌‏‎
بگذارد؟‏‎ تاثير‏‎ تبليغات‌‏‎
و‏‎ مطبوعاتي‌‏‎ معاونت‌‏‎ كه‌‏‎ مختلفي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ با‏‎:بورقاني‌‏‎ o
بازرسين‌‏‎ و‏‎ ناظر‏‎ گروه‌هاي‌‏‎ دارد ، ‏‎ سال‌ 77‏‎ در‏‎ تبليغاتي‌‏‎
هر‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌پردازند‏‎ متخلفين‌‏‎ با‏‎ مقابله‌‏‎ و‏‎ پي‌گيري‌‏‎ به‌‏‎ مختلف‌‏‎
انجام‌‏‎ مجوز‏‎ بدون‌‏‎ و‏‎ غيرمجاز‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فعاليت‌‏‎ مكاني‌كه‌‏‎
به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مي‌دهند‏‎ اطلاع‌‏‎ قانوني‌ ، ‏‎ مراجع‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گيرد ، مراتب‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎ جامعه‌ ، ‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ فراوان‌‏‎ حساسيت‌‏‎
ما‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ باشند‏‎ خود‏‎ اعمال‌‏‎ مسئول‌‏‎ بايد‏‎ مي‌كنند‏‎ حوزه‌فعاليت‌‏‎
.باشند‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ بايد‏‎ افراد‏‎ اين‌‏‎ نيز‏‎
oاست‌؟‏‎ مرحله‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ در‏‎ تبليغات‌‏‎ قانون‌‏‎ پيش‌نويس‌‏‎ o
با‏‎ سميناري‌‏‎ در‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تهيه‌‏‎ پيش‌نويس‌‏‎:‎بورقاني‌‏‎
بازبيني‌‏‎ تبليغات‌‏‎ متخصصين‌‏‎ و‏‎ كارشناسان‌‏‎ دست‌اندركاران‌ ، ‏‎ حضور‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ تكميل‌‏‎ و‏‎ واصلاح‌‏‎
خاص‌‏‎ نوع‌‏‎ و‏‎ خاص‌‏‎ موارد‏‎ برخي‌‏‎ در‏‎ نمي‌كنيد‏‎ فكر‏‎ o
متن‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ بكار‏‎ مفاهيم‌‏‎ مانند‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
ممكن‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ شدن‌‏‎ فرموله‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ نسبي‌‏‎ اموري‌‏‎ تبليغ‌‏‎
.باشند‏‎ سليقه‌اي‌‏‎ است‌‏‎
و‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ تكامل‌‏‎ به‌‏‎ تبليغات‌‏‎ قانون‌‏‎:بورقاني‌‏‎ o
سليقه‌اي‌‏‎ و‏‎ نسبي‌‏‎ امور‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.‎است‌‏‎ لازم‌‏‎ و‏‎ بديهي‌‏‎ امري‌‏‎
همه‌جانبه‌و‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎ تبليغات‌‏‎ امر‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ و‏‎ متوليان‌‏‎
.كمك‌كنند‏‎ آن‌‏‎ تكامل‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانند‏‎ تبليغات‌‏‎ قانون‌‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ حذف‌‏‎
هم‌‏‎ واخيرا‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ موثر‏‎ بسيار‏‎ تبليغات‌‏‎ سمينارهاي‌‏‎ البته‌‏‎
.بود‏‎ موثر‏‎ بسيار‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ برگزار‏‎ نشستي‌‏‎
كرد؟‏‎ بايد‏‎ چه‌‏‎ سياسي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ مقوله‌‏‎ كردن‌‏‎ پوياتر‏‎ براي‌‏‎ o
كه‌‏‎ حزبي‌‏‎.‎نداريم‌‏‎ حزب‏‎ واقعي‌‏‎ معناي‌‏‎ به‌‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎:بورقاني‌‏‎ o
از‏‎ بدور‏‎ تبليغاتي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ و‏‎ سالم‌‏‎ تشكيلات‌‏‎ با‏‎ بتواند‏‎
راتبليغ‌‏‎ خود‏‎ فكر‏‎ هم‌‏‎ افراد‏‎ و‏‎ خود‏‎ موضع‌‏‎ بحران‌آفريني‌‏‎ و‏‎ جنجال‌‏‎
.است‌‏‎ اين‌معضل‌‏‎ رفع‌‏‎ براي‌‏‎ راه‌حل‌‏‎ بهترين‌‏‎ احزاب‏‎ شكل‌گيري‌‏‎.‎كند‏‎
افكار‏‎ موجبآشفتگي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ و‏‎ آراء‏‎ پراكندگي‌‏‎ حالت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
را‏‎ لازم‌‏‎ تبليغات‌سامان‌‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ هرحال‌‏‎ به‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ عمومي‌‏‎
.نداريم‌‏‎
تبليغات‌است‌‏‎ از‏‎ حساسي‌‏‎ و‏‎ مهم‌‏‎ بسيار‏‎ شكل‌‏‎ سياسي‌هم‌‏‎ تبليغات‌‏‎ o
.تشكيل‌شود‏‎ بايد‏‎ خصوص‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ خاص‌‏‎ كانونهاي‌‏‎ و‏‎ نهادها‏‎ كه‌‏‎
هم‌چنين‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ در‏‎ بله‌ ، ‏‎:‎بورقاني‌‏‎ o
سياسي‌‏‎ تبليغات‌‏‎ به‌‏‎ فقط‏‎ خاصي‌‏‎ كانونهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌افتد‏‎ اتفاقي‌‏‎
نشده‌‏‎ تخصصي‌‏‎ تبليغاتي‌‏‎ مقولات‌‏‎ هنوز‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎.مي‌پردازند‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ آغاز‏‎ آن‌سو‏‎ به‌‏‎ ولي‌حركتها‏‎ اند‏‎
اجرايي‌قوي‌‏‎ ضمانت‌‏‎ با‏‎ بتواند‏‎ تبليغات‌‏‎ قانون‌‏‎ مي‌كنم‌‏‎ فكر‏‎ o
هزينه‌‏‎ مي‌شود‏‎ وارد‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ خارجي‌‏‎ محصولات‌‏‎ تا‏‎ كند‏‎ كاري‌‏‎
نظر‏‎.‎سرازيركند‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ ارزي‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ تبليغات‌‏‎ هاي‌‏‎
چيست‌؟‏‎ شما‏‎
و‏‎ افتاد‏‎ خواهد‏‎ هم‌‏‎ اتفاقي‌‏‎ چنين‌‏‎ شاءالله‌‏‎ ان‌‏‎:‎بورقاني‌‏‎ o
هرچه‌‏‎ رشد‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ تبليغات‌‏‎ مقوله‌‏‎ بيشتر‏‎ تكامل‌‏‎ موجب‏‎
.شود‏‎ كشورمان‌‏‎ غني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ بيشتر‏‎
.سپاسگزارم‌‏‎ شما‏‎ صميمانه‌‏‎ گفتگوي‌‏‎ از‏‎ o
سليماني‌‏‎ رامين‌‏‎:‎از‏‎ گفتگو‏‎



در‏‎ روزنامه‌‏‎ كاغذ‏‎ توليد‏‎ انحصار‏‎
تضعيف‌‏‎ را‏‎ مطبوعات‌‏‎ اندونزي‌‏‎
مي‌كند‏‎


صندوق‌‏‎ برنامه‌‏‎ چارچوب‏‎ در‏‎ -‎همشهري‌‏‎ خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.‎
سوهارتو ، ‏‎ اندونزي‌ ، ‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ براي‌كمك‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎
در‏‎ طولاني‌‏‎ ازانحصارهاي‌‏‎ برخي‌‏‎ كرد‏‎ موافقت‌‏‎ كشور ، ‏‎ رئيس‌جمهوري‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ ماه‌‏‎ گذشت‌ 2‏‎ وجود‏‎ با‏‎منحل‌كند‏‎ را‏‎ كشور‏‎ اقتصاد‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.‎دارند‏‎ وجود‏‎ انحصاري‌‏‎ شركتهاي‌‏‎ اين‌‏‎ توافق‌ ، هنوز‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ تهيه‌‏‎ را‏‎ اوليه‌صنعتي‌‏‎ ماده‌‏‎ انحصاري‌‏‎ شركتهاي‌‏‎
.روزنامه‌ها‏‎ يعني‌‏‎ است‌ ، ‏‎ فعال‌‏‎ حاضربسيار‏‎
در‏‎ زيادي‌‏‎ روزهااخبار‏‎ اين‌‏‎ سي‌ان‌ان‌ ، ‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
پرتيراژ‏‎ بزرگ‌‏‎ روزنامه‌‏‎ چهار‏‎.‎درج‌مي‌شود‏‎ اندونزي‌‏‎ مطبوعات‌‏‎
اين‌‏‎ علت‌‏‎خودكاسته‌اند‏‎ صفحات‌‏‎ شمار‏‎ از‏‎ همگي‌‏‎ اندونزي‌‏‎
اقلام‌‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ رفتن‌هزينه‌ها‏‎ بالا‏‎ كاهش‌ ، ‏‎
اندونزي‌‏‎ در‏‎ روزنامه‌‏‎ كاغذ‏‎ توليد‏‎.‎است‌‏‎ روزنامه‌‏‎ كاغذ‏‎ هزينه‌زا‏‎
.است‌‏‎ پيپر‏‎ اسپكتس‌‏‎ تي‌‏‎.‎اسم‌پي‌‏‎ به‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ انحصار‏‎ در‏‎
سود‏‎ اندونزي‌‏‎ توليدكاغذ‏‎ بر‏‎ حاكم‌‏‎ انحصار‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اكنون‌‏‎
تابستان‌‏‎ از‏‎.هستند‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكل‌‏‎ با‏‎ روزنامه‌ها‏‎ مي‌برد ، ‏‎ كلاني‌‏‎
بهاي‌‏‎ مثلا‏‎رفته‌است‌‏‎ بالا‏‎ روزنامه‌ها‏‎ چاپ‌‏‎ هزينه‌‏‎ سال‌گذشته‌ ، ‏‎
مطبوعات‌‏‎ صنعت‌‏‎ تحليلگران‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ چهاربرابر‏‎ روزنامه‌‏‎ كاغذ‏‎
ورشكستگي‌‏‎ خطر‏‎ با‏‎ كشور‏‎ روزنامه‌هاي‌‏‎ درصد‏‎ مي‌گويند 70‏‎ اندونزي‌‏‎
عرضه‌‏‎ روزنامه‌گفت‌‏‎ يك‌‏‎ توليد‏‎ مدير‏‎مي‌كنند‏‎ نرم‌‏‎ وپنجه‌‏‎ دست‌‏‎
توليد‏‎ شركت‌‏‎.‎مي‌كنند‏‎ طلب‏‎ براي‌خريد‏‎ پيش‌‏‎ پول‌‏‎ كاغذ ، ‏‎ كنندگان‌‏‎
ظرفيت‌‏‎ جهت‌گسترش‌‏‎ دلاري‌‏‎ ميليون‌‏‎ يك‌‏‎ طرحي‌‏‎ شده‌‏‎ ياد‏‎ كننده‌كاغذ‏‎
يارانه‌‏‎ دولت‌‏‎ از‏‎ روزنامه‌ها‏‎.‎كرد‏‎ لغو‏‎ را‏‎ كارخانه‌‏‎ توليد‏‎
.كشور‏‎ توليدكاغذ‏‎ كارخانه‌‏‎ اندازه‌‏‎ به‌‏‎ نه‌‏‎ ولي‌‏‎ دريافت‌مي‌كنند‏‎

وي‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ كاغذاندونزي‌‏‎ توليد‏‎ كارخانه‌‏‎ صاحب‏‎ حسن‌‏‎ باب‏‎
از‏‎ حسن‌‏‎.‎دارد‏‎ كشور‏‎ ارشد‏‎ مقامات‌‏‎ خوبي‌با‏‎ بسيار‏‎ روابط‏‎
ملي‌‏‎ مجلس‌شوراي‌‏‎ عضو‏‎ زماني‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سوهارتو‏‎ دوستان‌‏‎
اندونزي‌‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ تجارت‌‏‎ به‌وزارت‌‏‎ تازگي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بوده‌‏‎ اندونزي‌‏‎
.شد‏‎ منصوب‏‎
راسرمايه‌داري‌‏‎ دست‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ مواردي‌‏‎ پول‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ صندوق‌‏‎
كسب‏‎ و‏‎ كار‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ اندونزي‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.‎مي‌خواند‏‎ بازي‌‏‎ رفيق‌‏‎
.مي‌دانند‏‎ عادي‌‏‎



پيش‌‏‎ بازنشستگي‌‏‎ طرح‌‏‎ بررسي‌‏‎ براي‌‏‎
خبرنگاران‌‏‎ موعد‏‎ از‏‎
تامين‌‏‎ سازمان‌‏‎ گرفت‌دعوت‌‏‎ صورت‌‏‎
انجمن‌‏‎ از‏‎ اجتماعي‌‏‎
صنفي‌روزنامه‌نگاران‌‏‎


در‏‎ اجتماعي‌‏‎ تامين‌‏‎ سازمان‌‏‎ عمومي‌‏‎ روابط‏‎:اجتماعي‌‏‎ سرويس‌‏‎.‎
روزنامه‌نگاران‌‏‎ صنفي‌‏‎ انجمن‌‏‎ مديره‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ نامه‌اي‌‏‎
مديره‌‏‎ هيات‌‏‎ اعضاي‌‏‎ و‏‎ مديرعامل‌‏‎ حضور‏‎ با‏‎ نشستي‌‏‎ در‏‎ تا‏‎ خواست‌‏‎
به‌‏‎ نظر‏‎ تبادل‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ براي‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تامين‌‏‎ سازمان‌‏‎
از‏‎ پيش‌‏‎ بازنشستگي‌‏‎ مساله‌‏‎ براي‌‏‎ مناسب‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ يافتن‌‏‎ منظور‏‎
.كنند‏‎ شركت‌‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ موعد‏‎
باطرح‌‏‎ مخالفت‌‏‎ ضمن‌‏‎ نامه‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ خبرنگار‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
اخيرا‏‎ زيان‌آوركه‌‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ مشاغل‌‏‎ در‏‎ موعد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ بازنشستگي‌‏‎
:است‌‏‎ آمده‌‏‎ ارائه‌شده‌‏‎ مجلس‌‏‎ نمايندگان‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎
از‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ حمايت‌‏‎ به‌خوبي‌‏‎ است‌‏‎ قادر‏‎ موجود‏‎ مقررات‌‏‎ و‏‎ قوانين‌‏‎
در‏‎ ويژه‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ آورد‏‎ عمل‌‏‎ به‌‏‎ زيان‌آور‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ كارهاي‌‏‎ شاغلان‌‏‎
بازنشستگي‌‏‎ مزاياي‌‏‎ از‏‎ آنان‌‏‎ برخورداري‌‏‎ امكان‌‏‎ خبرنگاران‌‏‎ مورد‏‎
حفاظت‌‏‎ عالي‌‏‎ شوراي‌‏‎ همراهي‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ صورت‌‏‎ در‏‎ موعد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
نيز‏‎ اجتماعي‌‏‎ تامين‌‏‎ سازمان‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ آساني‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ فني‌‏‎
همراهي‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ آماده‌‏‎ شورا‏‎ اين‌‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
.است‌‏‎ زمينه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎
كه‌‏‎ نامه‌اي‌خواستند‏‎ در‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ از‏‎ جمعي‌‏‎ كه‌‏‎ پيش‌‏‎ چندي‌‏‎
حفاظت‌‏‎ عالي‌‏‎ شود ، شوراي‌‏‎ شناخته‌‏‎ زيان‌آور‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ آنان‌‏‎ شغل‌‏‎
اين‌‏‎ با‏‎ اجتماعي‌‏‎ سازمان‌تامين‌‏‎ پشتيباني‌‏‎ علي‌رغم‌‏‎ كار‏‎ فني‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ مجامع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ اين‌‏‎.كرد‏‎ مخالفت‌‏‎ امر‏‎
حرفه‌‏‎ ويژگيهاي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ كار‏‎ بين‌المللي‌‏‎ سازمان‌‏‎ مانند‏‎
طرح‌‏‎ تدوين‌‏‎ با‏‎.‎زيان‌آورمي‌شناسند‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ خبرنگاري‌‏‎
انجمن‌‏‎ نمايندگان‌ ، ‏‎ از‏‎ توسطتعدادي‌‏‎ موعد‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ بازنشستگي‌‏‎
طرح‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ گذشته‌‏‎ هفته‌‏‎ درجلسه‌‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ صنفي‌‏‎
زيان‌آور‏‎ و‏‎ سخت‌‏‎ نيز‏‎ خبرنگاري‌‏‎ شغل‌‏‎ اين‌طرح‌‏‎ در‏‎كرد‏‎ حمايت‌‏‎
براي‌‏‎ مثبتي‌‏‎ نقطه‌‏‎ را‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎ صنفي‌‏‎ انجمن‌‏‎ است‌و‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎
خود‏‎ اعضاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ دانسته‌‏‎ روزنامه‌نگاران‌‏‎ به‌مشكلات‌‏‎ توجه‌‏‎
و‏‎ اجرايي‌‏‎ نهادهاي‌‏‎ هماهنگي‌‏‎ با‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ داده‌‏‎ ماموريت‌‏‎
تصويب‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ همكاري‌‏‎ هرگونه‌‏‎ مجلس‌ ، ‏‎ در‏‎ ذي‌ربط‏‎ كميسيونهاي‌‏‎
.گيرد‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ طرح‌‏‎ اين‌‏‎ نهايي‌‏‎



از‏‎ روسي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ يك‌‏‎
مي‌كند‏‎ بي‌خانمانهاحمايت‌‏‎


كشور‏‎ اقتصادي‌‏‎ وضع‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ اعلام‌‏‎ را‏‎ برنامه‌هايي‌‏‎ روسيه‌ ، ‏‎
خود‏‎ سالانه‌‏‎ درگزارش‌‏‎ وي‌ ، ‏‎.‎بخشد‏‎ سامان‌‏‎ ميلادي‌‏‎ آينده‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ را‏‎
كنترل‌‏‎ و‏‎ مداوم‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ نياز‏‎ روي‌‏‎ روسيه‌ ، ‏‎ پارلمان‌‏‎ به‌‏‎
وي‌‏‎ دولت‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎.‎نمود‏‎ تاكيد‏‎ كشور‏‎ مالي‌‏‎ امور‏‎ شايسته‌‏‎
در‏‎ بي‌خانمانها‏‎ به‌‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ نمانده‌‏‎ باقي‌‏‎ چنداني‌‏‎ منابع‌‏‎
.كند‏‎ كمك‌‏‎ كمونيسم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ روسيه‌‏‎
يك‌‏‎ داوطلبان‌‏‎ دوبار ، ‏‎ سي‌ ، هفته‌اي‌‏‎.بي‌‏‎.‎بي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
است‌‏‎ شده‌‏‎ انباشته‌‏‎ غذايي‌‏‎ آن‌مواد‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دست‌ساز‏‎ چارچرخه‌‏‎
ايستگاه‌‏‎ نام‌‏‎ به‌‏‎ آهن‌مسكو‏‎ راه‌‏‎ پايانه‌‏‎ بزرگترين‌‏‎ به‌‏‎
بي‌خانمان‌‏‎ هزاران‌‏‎ ايستگاه‌پناهگاه‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌برند‏‎ كازنسكي‌‏‎
بشقابهاي‌‏‎ در‏‎ روسي‌‏‎ نوعي‌غذاي‌‏‎است‌‏‎ شده‌‏‎ روسيه‌‏‎ پايتخت‌‏‎
سقوط‏‎ هوا‏‎ دماي‌‏‎ كه‌‏‎ درحالي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ ارائه‌‏‎ يكبارمصرف‌‏‎
افراد‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎.‎ماندن‌است‌‏‎ زنده‌‏‎ براي‌‏‎ دايمي‌‏‎ مي‌كندجنگي‌‏‎
هستند ، ‏‎ روسيه‌‏‎ مسكن‌‏‎ درازمدت‌‏‎ كمبود‏‎ قربانيان‌‏‎ دراينجا‏‎
استقلال‌‏‎ آمدن‌‏‎ بدست‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مسكو‏‎ اهالي‌‏‎ از‏‎ دسته‌‏‎ يعني‌آن‌‏‎
اما‏‎ بازگشتند ، ‏‎ خود‏‎ كاشانه‌‏‎ و‏‎ خانه‌‏‎ به‌‏‎ روسيه‌‏‎ ايالت‌هاي‌‏‎
فاقد‏‎ آنان‌‏‎.‎كنند‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎ خود‏‎ براي‌‏‎ مسكني‌‏‎ نمي‌توانند‏‎
اما‏‎.‎هستند‏‎ مسكو‏‎ در‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ اقامت‌‏‎ اجازه‌‏‎ يا‏‎ راپيشكا‏‎
مانندآندره‌‏‎ افرادي‌‏‎ براي‌‏‎ روزنامه‌اي‌به‌نام‌بزنا‏‎ اكنون‌‏‎
مانند‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ زيرا‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ اميدواركننده‌‏‎ فنيكس‌‏‎ شيمل‌‏‎
گردان‌‏‎ دوره‌‏‎ اينكه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كند‏‎ كمك‌‏‎ غرب ، ‏‎ در‏‎ خود‏‎ مشابه‌‏‎ جرايد‏‎
.دهند‏‎ افزايش‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ نفس‌‏‎ حرمت‌‏‎ خود ، ‏‎ به‌‏‎ كمك‌‏‎ با‏‎
از‏‎ آن‌‏‎ عنوان‌‏‎شد‏‎ بنيانگذاري‌‏‎ امسال‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ روزنامه‌بزنا‏‎
.شده‌است‌‏‎ گرفته‌‏‎ نام‌نادميا‏‎ گئوركي‌به‌‏‎ نمايشنامه‌ماكسيم‌‏‎ يك‌‏‎
قرن‌‏‎ درآغاز‏‎ روسيه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ شرايطوحشتناك‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ اين‌‏‎
آگاهي‌‏‎ سطح‌‏‎ بالابردن‌‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ هدف‌‏‎.‎نشان‌مي‌دهد‏‎ ميلادي‌‏‎ حاضر‏‎
ما‏‎:‎فنيكس‌مي‌گويد‏‎ شيمل‌‏‎.‎است‌‏‎ درباره‌بي‌خانمانها‏‎ جامعه‌‏‎
با‏‎ كنيم‌تا‏‎ متقاعد‏‎ را‏‎ پليس‌‏‎ و‏‎ مردم‌ ، دولت‌‏‎ مي‌خواهيم‌‏‎
.عاقلانه‌ترباشد‏‎ و‏‎ انساني‌تر ، ‏‎ كه‌‏‎ رفتاركنند‏‎ طوري‌‏‎ بي‌خانمانها‏‎
نظرمي‌رسد‏‎ به‌‏‎ كنيد‏‎ صحبت‌‏‎ مردم‌‏‎ بسياري‌از‏‎ با‏‎ اگر‏‎ اكنون‌‏‎ زيرا‏‎
.دارد‏‎ وجود‏‎ زيادي‌‏‎ بي‌خانمانهاخصومت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎
.است‌‏‎ فرجه‌اي‌‏‎ و‏‎ مهلت‌‏‎ گرم‌‏‎ خيابان‌ ، غذاي‌‏‎ در‏‎ بي‌خانمانها‏‎ براي‌‏‎
حاميان‌بزنا‏‎.‎مردند‏‎ و‏‎ يخ‌زدند‏‎ نفر‏‎ از 600‏‎ بيش‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎
جديد‏‎ گئوركي‌هاي‌‏‎ ازماكسيم‌‏‎ نسلي‌‏‎ روزنامه‌‏‎ اين‌‏‎ اميدوارند‏‎
براي‌‏‎ راهي‌‏‎ شايد‏‎ و‏‎ نمايند‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎ آغاز‏‎ تا‏‎ آورد‏‎ به‌وجود‏‎
.مانند‏‎ دور‏‎ به‌‏‎ خيابان‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ بيابند‏‎ خود‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.