شماره‌ 1608‏‎ ‎‏‏،‏‎ 6 August 98 مرداد 1377 ، ‏‎ پنجشنبه‌ 15‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
زندگي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ دومين‌‏‎
شد‏‎ ساخته‌‏‎ عبدالناصر‏‎

به‌‏‎ مربوط‏‎ مشابه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
متفاوت‌‏‎ زمانهايي‌‏‎

:آهنگساز‏‎ روشن‌روان‌ ، ‏‎ كامبيز‏‎
نزنند‏‎ لبخند‏‎ گلها‏‎ شد‏‎ قرار‏‎

جشنواره‌‏‎ هفتمين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ زمان‌‏‎
مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ سراسري‌‏‎

زندگي‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ دومين‌‏‎
شد‏‎ ساخته‌‏‎ عبدالناصر‏‎


جنجالي‌‏‎ فيلم‌‏‎ قاهره‌ ، ‏‎ در‏‎ -‎همشهري‌‏‎ خارجي‌‏‎ رسانه‌هاي‌‏‎ واحد‏‎.‎
فقيد‏‎ رهبر‏‎ زندگي‌‏‎ تصويرگر‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ پرده‌نمايش‌‏‎ روي‌‏‎ جديدي‌‏‎
سال‌‏‎ خلال‌ 20‏‎ در‏‎ را‏‎ مصر‏‎ رهبري‌‏‎ وي‌‏‎.‎جمال‌عبدالناصراست‌‏‎ مصر ، ‏‎
را‏‎ او‏‎ ديگر‏‎ برخي‌‏‎ و‏‎ ديكتاتور‏‎ اورا‏‎ برخي‌‏‎.‎داشت‌‏‎ برعهده‌‏‎ متلاطم‌‏‎
اسرار‏‎ از‏‎ پرده‌‏‎ تا‏‎ برآن‌است‌‏‎ فيلم‌‏‎ اين‌‏‎.‎مي‌دانستند‏‎ ملت‌‏‎ ناجي‌‏‎
معاصر‏‎ ازتاريخ‌‏‎ مجددي‌‏‎ ارزيابي‌‏‎ و‏‎ برافكند‏‎ عبدالناصر‏‎ زندگي‌‏‎
ازاين‌‏‎ ديگر‏‎ محافلي‌‏‎ و‏‎ ناصر‏‎ خانواده‌‏‎ اعضاي‌‏‎.‎كند‏‎ ارائه‌‏‎ مصر‏‎
.كرده‌اند‏‎ انتقاد‏‎ فيلم‌‏‎
در‏‎ ناصر‏‎ برجسته‌‏‎ نقش‌‏‎ رغم‌‏‎ به‌‏‎ سي‌ ، ‏‎بي‌‏‎.‎بي‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
وي‌‏‎ درباره‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلمي‌‏‎ دومين‌‏‎ اين‌‏‎ مصر ، ‏‎ تاريخ‌معاصر‏‎
را‏‎ وي‌‏‎ متلاطم‌‏‎ زندگي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فيلمي‌‏‎ ونخستين‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎
تاثيرگذار‏‎ ماجراي‌‏‎ فيلم‌‏‎.مي‌كشد‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ پايان‌‏‎ تا‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎
واقع‌‏‎ در‏‎ فيلم‌‏‎.است‌‏‎ بااحساس‌‏‎ و‏‎ آتشين‌‏‎ پرجذبه‌ ، ‏‎ رهبري‌‏‎ زندگي‌‏‎
.است‌‏‎ ناصر‏‎ خود‏‎ زندگي‌‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎
مورد‏‎ در‏‎ او‏‎ بينش‌‏‎ و‏‎ غرب‏‎ برابر‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ جسارت‌‏‎ واقعي‌ ، ‏‎ زندگي‌‏‎ در‏‎
توده‌ها‏‎ تا‏‎ بود‏‎ داده‌‏‎ وي‌‏‎ به‌‏‎ فوق‌العاده‌اي‌‏‎ توانايي‌‏‎ وحدت‌عرب ، ‏‎
اما‏‎.‎عرب‏‎ ملل‌‏‎ ديگر‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مصر‏‎ ملت‌‏‎ چه‌‏‎ آورد ، ‏‎ در‏‎ خروش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ مصر‏‎ تا‏‎ شد‏‎ سبب‏‎ ناصر‏‎ ماجراجويي‌‏‎ هستند‏‎ مدعي‌‏‎ منتقدان‌‏‎ برخي‌‏‎
آن‌‏‎ نتيجه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بغلتد‏‎ اسرائيل‌‏‎ با‏‎ فاجعه‌بار‏‎ جنگ‌‏‎ دو‏‎ ورطه‌‏‎
.ماند‏‎ پايدار‏‎ آثارفقر‏‎ و‏‎ شد‏‎ اشغال‌‏‎ مصر‏‎ خاك‌‏‎ از‏‎ قسمتهايي‌‏‎
.كردند‏‎ سوكواري‌‏‎ وي‌‏‎ نابهنگام‌‏‎ مرگ‌‏‎ رثاي‌‏‎ در‏‎ نفر‏‎ ميليونها‏‎
اما‏‎.‎هستند‏‎ او‏‎ جذبه‌‏‎ و‏‎ احساسات‌‏‎ تاب‏‎ و‏‎ تب‏‎ در‏‎ هنوز‏‎ بسياري‌‏‎
قهرمان‌‏‎ صورت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ناصر‏‎ فيلم‌‏‎.‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ فرق‌‏‎ اوضاع‌‏‎ حالا‏‎
نشده‌‏‎ ناصر‏‎ خانواده‌‏‎ ناخشنودي‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ امر‏‎ اين‌‏‎.مي‌كند‏‎ تصوير‏‎
راضي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ عامر‏‎ ارتشبد‏‎ يعني‌‏‎ وي‌‏‎ يار‏‎ نزديكترين‌‏‎.است‌‏‎
.كردند‏‎ دعوا‏‎ اقامه‌‏‎ فيلم‌‏‎ توقيف‌‏‎ براي‌‏‎ عامر‏‎ خانواده‌‏‎.‎نيست‌‏‎
.است‌‏‎ بد‏‎ بسيار‏‎ شكل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پدرم‌‏‎ كردن‌‏‎ تصوير‏‎:گفت‌‏‎ عامر‏‎ پسر‏‎
فيلم‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎كنند‏‎ مخدوش‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ وجهه‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ فقط‏‎ آنان‌‏‎
آنان‌‏‎.‎كنند‏‎ معرفي‌‏‎ منفي‌‏‎ نقش‌‏‎ هنرپيشه‌‏‎ مانند‏‎ را‏‎ او‏‎ مي‌خواهند‏‎
از‏‎ انتقاد‏‎ البته‌‏‎.‎بگيرند‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ نمايش‌‏‎ جلوي‌‏‎ نتوانستند‏‎
هم‌‏‎ او‏‎ منتقدان‌‏‎ بلكه‌‏‎ نمي‌شود ، ‏‎ منحصر‏‎ ناصر‏‎ طرفداران‌‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎
را‏‎ ديكتاتوري‌‏‎ فيلم‌‏‎ هستند‏‎ مدعي‌‏‎ آنان‌‏‎.گرفتند‏‎ خرده‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎
شديد‏‎ ترديد‏‎ محل‌‏‎ وي‌‏‎ بشر‏‎ حقوق‌‏‎ سابقه‌رعايت‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كند‏‎ عزيز‏‎
به‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ فقط‏‎ انتقادات‌‏‎ گفت‌اين‌‏‎ فيلم‌‏‎ كارگردان‌‏‎ اما‏‎است‌‏‎
فشار‏‎.‎داشتم‌‏‎ مشكلات‌زيادي‌‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎.‎كرد‏‎ تشويق‌‏‎ كار‏‎ ادامه‌‏‎
مي‌كردم‌‏‎ مي‌شد ، احساس‌‏‎ زياد‏‎ فشار‏‎ وقت‌‏‎ هر‏‎ اما‏‎.‎آوردند‏‎ زيادي‌‏‎
تمام‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ مي‌شدم‌‏‎ مصمم‌‏‎ و‏‎ دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ اول‌‏‎ شخصيت‌‏‎
اراده‌ام‌‏‎ و‏‎ قدرت‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ وارد‏‎ فشار‏‎ بيشتر‏‎ كه‌‏‎ چقدر‏‎ هر‏‎.‎كنم‌‏‎
.مي‌شد‏‎ بيشتر‏‎ فيلم‌‏‎ اتمام‌‏‎ براي‌‏‎
نوعي‌‏‎ مميزان‌‏‎ از‏‎ آن‌‏‎ نمايش‌‏‎ مجوز‏‎ اخذ‏‎ فيلم‌‏‎ ساخت‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎
ارائه‌‏‎ فيلم‌‏‎ ساخت‌‏‎ از‏‎ هدف‌‏‎.‎بود‏‎ هنري‌‏‎ آزادي‌‏‎ كسب‏‎ براي‌‏‎ مبارزه‌‏‎
است‌‏‎ نسلي‌‏‎ به‌‏‎ او‏‎ معرفي‌‏‎ و‏‎ وي‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ ناصر‏‎ دوباره‌از‏‎ تعريفي‌‏‎
اغلب‏‎.‎گذاشت‌‏‎ حيات‌‏‎ عرصه‌‏‎ به‌‏‎ پا‏‎ سال‌1970‏‎ در‏‎ مرگش‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎پسنديده‌اند‏‎ آن‌را‏‎ ديده‌اند ، ‏‎ را‏‎ فيلم‌‏‎ كه‌‏‎ كساني‌‏‎
كه‌‏‎ زماني‌‏‎ را‏‎ مااو‏‎.‎داريم‌‏‎ نياز‏‎ را‏‎ ناصر‏‎ ما‏‎:گفت‌‏‎ بينندگان‌‏‎
به‌مثابه‌‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ هم‌‏‎ حالا‏‎داشتيم‌‏‎ نياز‏‎ بود‏‎ زنده‌‏‎
.داريم‌‏‎ نياز‏‎ قهرمان‌‏‎
مصر‏‎ در‏‎ همچنان‌‏‎ وي‌‏‎ ناصر ، ‏‎ مرگ‌‏‎ از‏‎ سال‌‏‎ حدود 30‏‎ گذشت‌‏‎ با‏‎
در‏‎ وي‌‏‎ كتابهاي‌‏‎ و‏‎ ويدئو‏‎ و‏‎ كاست‌‏‎ نوار‏‎.است‌‏‎ چهره‌اي‌پرفروغ‌‏‎
خطمشي‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ هم‌‏‎ ناصري‌‏‎ حزب‏‎ يك‌‏‎.فروش‌است‌‏‎ معرض‌‏‎
و‏‎ كوچك‌‏‎ حزبي‌‏‎ كه‌‏‎ هرچند‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تبليغ‌‏‎ را‏‎ وي‌‏‎ سوسياليستي‌‏‎
عظيم‌‏‎ حماسه‌اي‌‏‎ ناصر‏‎ مصريان‌ ، ‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌‏‎است‌‏‎ غيرموثر‏‎
روزگار ، ‏‎ قضاي‌‏‎ از‏‎.‎مي‌كند‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ وجهه‌‏‎ اين‌‏‎ جديد‏‎ فيلم‌‏‎است‌‏‎
فاصله‌‏‎ دوران‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ كشور‏‎ و‏‎ است‌‏‎ رفته‌‏‎ تحليل‌‏‎ وي‌‏‎ سياسي‌‏‎ ميراث‌‏‎
.گرفته‌است‌‏‎ زيادي‌‏‎



به‌‏‎ مربوط‏‎ مشابه‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
متفاوت‌‏‎ زمانهايي‌‏‎


:دادگاهي‌‏‎ فيلم‌‏‎ دو‏‎ بازبيني‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎
عباس‌‏‎ ساخته‌‏‎ وكلوزآپ‌‏‎ فورد‏‎ جان‌‏‎ ساخته‌‏‎ راتلج‌‏‎ گروهبان‌‏‎
كيارستمي‌‏‎
كل‌‏‎ آن‌‏‎ هجو‏‎ و‏‎ قاضي‌دادگاه‌‏‎ تمسخرآميز‏‎ نمايش‌‏‎ با‏‎ فورد‏‎
.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ امريكا‏‎ ارتش‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ تعصبات‌‏‎


شخصيت‌‏‎ مجذوب‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ سئوال‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ كيارستمي‌‏‎
.است‌‏‎ هنرمند‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎:مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ سبزيان‌‏‎


زماني‌‏‎.‎هستند‏‎ وپرحرف‌‏‎ خسته‌كننده‌‏‎ دادگاهي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ بيشتر‏‎
پرونده‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ مسائل‌‏‎ بيان‌‏‎ حال‌‏‎ پرونده‌در‏‎ شاهدان‌‏‎ كه‌‏‎
مي‌كند ، ‏‎ خوددفاع‌‏‎ موكل‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ مدافع‌‏‎ وكيل‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎
كه‌‏‎ مي‌گيرند ، چرا‏‎ قرار‏‎ وضعيت‌‏‎ دركسالت‌بارترين‌‏‎ تماشاگران‌‏‎
دو‏‎ دليل‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎.‎دهند‏‎ گوش‌فرا‏‎ جزئيات‌‏‎ براين‌‏‎ مجبورند‏‎
جان‌‏‎ راتلج‌‏‎ گروهبان‌‏‎ و‏‎ (‎‎‏‏1989‏‎) كيارستمي‌‏‎ عباس‌‏‎ كلوزآپ‌‏‎ فيلم‌‏‎
از‏‎ ديگري‌‏‎ مسائل‌‏‎ به‌‏‎ خاطرپرداختن‌‏‎ به‌‏‎ (‎‎‏‏1960‏‎)‎ فورد‏‎
دومورد‏‎ هر‏‎ در‏‎.‎هستند‏‎ متفاوتي‌‏‎ آثار‏‎ پرونده‌هاي‌قضايي‌شان‌‏‎
با‏‎ ظريف‌‏‎ قصه‌اي‌‏‎ براي‌بيان‌‏‎ تمهيدي‌‏‎ تنها‏‎ آن‌‏‎ صحن‌‏‎ و‏‎ دادگاه‌‏‎
قصد‏‎ ازآنكه‌‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ قصه‌هايي‌‏‎.‎است‌‏‎ پيچيدگي‌هايش‌‏‎ تمامي‌‏‎
ابعاد‏‎ و‏‎ وجوه‌‏‎ باشند ، ‏‎ راداشته‌‏‎ جنايتي‌‏‎ يا‏‎ خلاف‌‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎
.مي‌گذارند‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ روح‌انسان‌‏‎ مخفي‌‏‎


مي‌شود‏‎ شروع‌‏‎ تاكسي‌‏‎ سمجي‌در‏‎ روزنامه‌نگار‏‎ تصوير‏‎ با‏‎ كلوزآپ‌‏‎
دستگير‏‎ را‏‎ سبزيان‌‏‎ حسين‌‏‎ نام‌‏‎ آدم‌شيادي‌به‌‏‎ دارد‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎
مشهورترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎ جاي‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎
از‏‎ ماشين‌‏‎ با‏‎ مسافرت‌‏‎.است‌‏‎ جازده‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ كارگردانان‌‏‎
در‏‎ اما‏‎ نيست‌‏‎ برخوردار‏‎ سينما‏‎ در‏‎ گيرايي‌‏‎ و‏‎ جذاب‏‎ چندان‌‏‎ حس‌‏‎
خودكشي‌‏‎ قصد‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌‏‎ قهرمان‌‏‎ گيلاس‌كه‌‏‎ طعم‌‏‎ همچون‌‏‎)‎ كلوزآپ‌‏‎
صحنه‌ها‏‎ براين‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ (‎است‌‏‎ فرمان‌‏‎ پشت‌‏‎ فيلم‌‏‎ تمام‌‏‎ در‏‎ دارد‏‎
و‏‎ شخصيت‌پردازي‌‏‎ حاصل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بخشيده‌‏‎ را‏‎ جذابيتي‌‏‎ و‏‎ فريبندگي‌‏‎
راننده‌‏‎ نيز‏‎ كلوزآپ‌‏‎ در‏‎.‎شخصيت‌هاست‌‏‎ ميان‌‏‎ جذاب‏‎ گفتگوهاي‌‏‎
طول‌‏‎ در‏‎ را‏‎ زندگي‌اش‌‏‎ جزئيات‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ سابقي‌‏‎ خلبان‌‏‎ تاكسي‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ را‏‎ ما‏‎ كنجكاوي‌‏‎ مي‌كندو‏‎ فاش‌‏‎ رانندگي‌‏‎
كيارستمي‌‏‎ شخصيت‌هاي‌فيلم‌هاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ البته‌‏‎.‎شخصيتش‌برمي‌انگيزد‏‎
حتي‌‏‎.‎برمي‌انگيزند‏‎ را‏‎ همدلي‌ما‏‎ حس‌‏‎ و‏‎ كنجكاوي‌‏‎
نيات‌چندان‌‏‎ و‏‎ مقاصد‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌نظر‏‎ كه‌‏‎ روزنامه‌نگاركلوزآپ‌‏‎
نوار‏‎ يك‌‏‎ يافتن‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كارندارد‏‎ اين‌‏‎ انجام‌‏‎ از‏‎ خيرخواهانه‌اي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ طي‌‏‎ را‏‎ خيابان‌‏‎ عرض‌‏‎ طول‌و‏‎ كاست‌‏‎
متعددي‌‏‎ بك‌هاي‌‏‎ وفلاش‌‏‎ پيچيده‌‏‎ ساختار‏‎ از‏‎ چه‌كلوزآپ‌‏‎ اگر‏‎
صوري‌‏‎ و‏‎ فرمال‌‏‎ خم‌هاي‌‏‎ و‏‎ پيچ‌‏‎ فاقد‏‎ بااينحال‌‏‎ است‌ ، ‏‎ برخوردار‏‎
چهره‌هاي‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ مي‌پردازد‏‎ شخصيت‌هايش‌‏‎ به‌‏‎ بيشتر‏‎ كيارستمي‌‏‎.‎است‌‏‎
و‏‎ پيچيده‌‏‎ دوربين‌‏‎ حركات‌‏‎ طراحي‌‏‎ مثلا‏‎ تا‏‎ مي‌كند ، ‏‎ تاكيد‏‎ آنها‏‎
نشان‌‏‎ را‏‎ اهميت‌‏‎ كم‌‏‎ ظاهر‏‎ جزئيات‌به‌‏‎ مثلا‏‎ او‏‎.‎خودنمايانه‌‏‎
نماهاي‌‏‎ و‏‎ به‌صحنه‌ها‏‎ تا‏‎ (‎مي‌چيند‏‎ گل‌‏‎ كه‌‏‎ تاكسي‌‏‎ راننده‌‏‎)‎مي‌دهد‏‎
تعمدا‏‎ او‏‎دهد‏‎ خاصيتي‌منحصربه‌فرد‏‎ و‏‎ غنا‏‎ فيلمش‌‏‎
شياد‏‎.‎نگه‌مي‌دارد‏‎ مبهم‌‏‎ را‏‎ داستاني‌‏‎ و‏‎ مستند‏‎ تمايزهاي‌ميان‌‏‎
و‏‎ دادگاه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎ است‌ ، اما‏‎ واقعي‌‏‎ شخصيتي‌‏‎ جوان‌ ، ‏‎
كلانتري‌‏‎ در‏‎ كه‌كيارستمي‌‏‎ زماني‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ بازجويي‌‏‎ درحين‌‏‎
فيلمي‌مستند‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ دهيم‌‏‎ تشخيص‌‏‎ مي‌زند ، نمي‌توانيم‌‏‎ حرف‌‏‎ او‏‎ با‏‎
.شده‌‏‎ بازسازي‌‏‎ يا‏‎ مواجهيم‌‏‎
.خواندم‌‏‎ را‏‎ مشابه‌‏‎ انگلستان‌خبري‌‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ پيش‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎
كارگردان‌‏‎ ورهوفن‌‏‎ پل‌‏‎ با‏‎ ظاهري‌‏‎ كه‌شباهتي‌‏‎ هلندي‌‏‎ مردي‌‏‎
معرفي‌‏‎ او‏‎ جاي‌‏‎ خودرا‏‎ داشته‌‏‎ امريكا‏‎ سينماي‌‏‎ هلندي‌تبار‏‎
در‏‎.‎آورد‏‎ بدست‌‏‎ داشته‌‏‎ دوست‌‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ دل‌زني‌‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ كرده‌‏‎
كلوزآپ‌‏‎ در‏‎ موجود‏‎ فريب‏‎ و‏‎ تقلب‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسد‏‎ نظر‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ نگاه‌‏‎
و‏‎ نمايش‌ها‏‎ به‌‏‎ شبيه‌‏‎ نمايشي‌‏‎ باشد ، ‏‎ جريان‌‏‎ اين‌‏‎ مشابه‌‏‎
آدمي‌‏‎ هيبت‌‏‎ در‏‎ مي‌ساخت‌‏‎ قادر‏‎ را‏‎ شخص‌‏‎ كه‌‏‎ والترميتي‌‏‎ بدل‌كاري‌هاي‌‏‎
كند‏‎ تجربه‌‏‎ را‏‎ او‏‎ شان‌‏‎ و‏‎ جايگاه‌‏‎ مدتي‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ رود‏‎ فرو‏‎ مهم‌‏‎
نقش‌‏‎ به‌‏‎ رفتن‌‏‎ با‏‎:مي‌گويد‏‎ دادگاه‌‏‎ در‏‎ سبزيان‌‏‎ كه‌‏‎ همانگونه‌‏‎)
در‏‎ اما‏‎ (‎مي‌دهم‌‏‎ قرار‏‎ خودم‌‏‎ سيطره‌‏‎ تحت‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ آدمها ، ‏‎ اين‌‏‎
اين‌‏‎ براي‌‏‎ سبزيان‌‏‎ انگيزه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شويم‌‏‎ متوجه‌‏‎ عميق‌تر‏‎ نگاهي‌‏‎
والترميتي‌‏‎ نمايش‌هاي‌‏‎ يا‏‎ هلندي‌‏‎ جوان‌‏‎ آن‌‏‎ كار‏‎ با‏‎ شباهتي‌‏‎ كار‏‎
هنر‏‎ به‌‏‎ عشق‌‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ او‏‎ كارش‌‏‎ توجيه‌‏‎ در‏‎.‎ندارد‏‎
بوده‌‏‎ مخملباف‌‏‎ محسن‌‏‎ شخصيت‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ شيفتگي‌اش‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎
داده‌‏‎ فريب‏‎ را‏‎ آهنخواه‌‏‎ خانواده‌‏‎ و‏‎ زده‌‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ دست‌‏‎ كه‌‏‎
ظريفي‌را‏‎ نكته‌‏‎ كامنت‌‏‎ فيلم‌‏‎ با‏‎ مصاحبه‌اش‌‏‎ در‏‎ كيارستمي‌‏‎.‎است‌‏‎
انجام‌‏‎ سبزيان‌‏‎ كه‌‏‎ كاري‌‏‎:مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ سبزيان‌‏‎ شخصيت‌‏‎ درباره‌‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ كيارستمي‌‏‎.‎است‌‏‎ تحسين‌‏‎ قابل‌‏‎ من‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ داد‏‎
اين‌‏‎ به‌‏‎:مي‌گويد‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ شخصيت‌‏‎ اين‌‏‎ مجذوب‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ سئوال‌‏‎
مي‌تواند‏‎ او‏‎ خاطر‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎است‌‏‎ هنرمند‏‎ يك‌‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ را‏‎ دروغ‌ها‏‎ اين‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎.‎ببافد‏‎ زيبا‏‎ چنين‌‏‎ دروغهايي‌‏‎
اين‌‏‎ چراكه‌‏‎.‎دارم‌‏‎ دوست‌‏‎ مي‌كنند‏‎ بيان‌‏‎ ديگران‌‏‎ حقيقت‌هايي‌كه‌‏‎
بهتر‏‎ را‏‎ او‏‎ درون‌‏‎ واقعيت‌‏‎ هستندو‏‎ سبزيان‌‏‎ درون‌‏‎ بازتاب‏‎ دروغها‏‎
.مي‌كند‏‎ بيان‌‏‎ مي‌گويند ، ‏‎ كه‌ديگران‌‏‎ حقيقتي‌‏‎ از‏‎
وودي‌‏‎)‎ نظام‌‏‎ سياهپوست‌سواره‌‏‎ گروهبان‌‏‎ راتلج‌‏‎ درگروهبان‌‏‎
موضوعي‌‏‎ نژادي‌ ، ‏‎ مسئله‌‏‎مي‌شود‏‎ تجاوز‏‎ و‏‎ قتل‌‏‎ به‌‏‎ متهم‌‏‎ (استراد‏‎
تبعيض‌‏‎ ضد‏‎ نگاه‌‏‎ بخاطر‏‎ فورد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ تامل‌‏‎ قابل‌‏‎ و‏‎ واقعي‌‏‎
سنتي‌‏‎ غرب‏‎ متعصبانه‌‏‎ انديشي‌‏‎ خشك‌‏‎ از‏‎ انتقاد‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ نژادي‌اش‌‏‎
.شد‏‎ واقع‌‏‎ خيلي‌ها‏‎ ونكوهش‌‏‎ سرزنش‌‏‎ مورد‏‎
آثار‏‎ نمونه‌اي‌‏‎ يادآورشخصيت‌هاي‌‏‎ فيلم‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ شخصيت‌هاي‌‏‎ غالب‏‎
زن‌ذليل‌‏‎ حال‌‏‎ عين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ الكلي‌‏‎ رجزخوان‌ ، ‏‎ قاضي‌‏‎.‎هستند‏‎ خود‏‎
عميقا‏‎ دارد ، ‏‎ برعهده‌‏‎ دادگاه‌را‏‎ رياست‌‏‎ كه‌‏‎ (‎بوچي‌‏‎ ويليس‌‏‎)
نقش‌‏‎ فورد‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎ لاگلن‌‏‎ ويكتورمك‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ يادآورشخصيتي‌‏‎
تنفس‌‏‎ زمان‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎ همكارش‌‏‎ و‏‎ او‏‎است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
نمايش‌‏‎ با‏‎ فورد‏‎.مي‌شوند‏‎ مشغول‌‏‎ قمار‏‎ و‏‎ مي‌خوارگي‌‏‎ به‌‏‎ دادگاه‌‏‎
در‏‎ موجود‏‎ تعصبات‌‏‎ كل‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ كردن‌‏‎ هجو‏‎ و‏‎ قاضي‌‏‎ اين‌‏‎ تمسخرآميز‏‎
قهرمانان‌‏‎ عوض‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ انتقاد‏‎ مورد‏‎ را‏‎ آمريكا‏‎ ارتش‌‏‎
عشق‌‏‎ و‏‎ جسارت‌‏‎ شجاعت‌ ، ‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ گذشته‌‏‎ جان‌‏‎ از‏‎ سربازاني‌‏‎ فورد ، ‏‎
نبرد‏‎ عرصه‌‏‎ در‏‎ دشمن‌‏‎ آتش‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ جنگيدن‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سرزمينشان‌‏‎ به‌‏‎
دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ حال‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ راتلج‌‏‎ گروهبان‌‏‎.‎رسانده‌اند‏‎ اثبات‌‏‎ به‌‏‎
خدمت‌‏‎ وطن‌‏‎ به‌‏‎ است‌‏‎ مي‌كرده‌‏‎ فكر‏‎ كه‌‏‎ مي‌كشته‌‏‎ را‏‎ سرخپوستان‌‏‎
جفري‌‏‎)‎ جذاب‏‎ و‏‎ سفيدپوست‌‏‎ ستوان‌‏‎ كه‌‏‎ همانطور‏‎ درست‌‏‎.‎مي‌كرده‌‏‎
مي‌كرده‌‏‎ را‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ مي‌كند ، ‏‎ دفاع‌‏‎ او‏‎ از‏‎ دادگاه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ (هانتر‏‎
سياسي‌‏‎ موضع‌‏‎ اتخاذ‏‎ براي‌‏‎ فورد‏‎ تلاش‌‏‎ راتلج‌‏‎ گروهبان‌‏‎ در‏‎.است‌‏‎
به‌‏‎ پرداخت‌‏‎ لحاظ‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎.است‌‏‎ مشهود‏‎ كاملا‏‎ درست‌‏‎ و‏‎ مترقي‌‏‎
متفاوت‌‏‎ تصويري‌‏‎ ارائه‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ فلاش‌بكي‌اش‌‏‎ ساختار‏‎ و‏‎ جزئيات‌‏‎
شباهت‌‏‎ كيارستمي‌‏‎ به‌كلوزآپ‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ ماهيت‌‏‎ نمايش‌‏‎ و‏‎ دادگاه‌‏‎ از‏‎
حضور‏‎ خاطر‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ خنده‌دار‏‎ و‏‎ كميك‌‏‎ وجوه‌‏‎ از‏‎ بخشي‌‏‎.‎دارد‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ بازي‌‏‎ توسطمي‌مارش‌‏‎ او‏‎ نقش‌‏‎ كه‌‏‎)‎ است‌‏‎ شهر‏‎ پيرزن‌‏‎
نيز‏‎ ملت‌‏‎ يك‌‏‎ تولد‏‎ گريفيث‌ ، ‏‎ نژادپرستانه‌‏‎ فيلم‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بازيگري‌‏‎
غر‏‎ تنها‏‎ كه‌‏‎ بي‌كاره‌‏‎ و‏‎ فضول‌‏‎ زنان‌‏‎ از‏‎ دسته‌اي‌‏‎.(داشت‌‏‎ حضور‏‎
آنها‏‎ از‏‎ مرگ‌‏‎ مثل‌‏‎ نيز‏‎ مردها‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ وحرافي‌‏‎ مي‌زنند‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ رئيس‌‏‎ و‏‎ دادگاه‌‏‎ اقتدار‏‎ فورد‏‎ فضايي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌ترسند‏‎
ساختن‌‏‎ متخصص‌‏‎ فورد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ البته‌‏‎.‎مي‌گيرد‏‎ مسخره‌‏‎ به‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ گره‌گشايي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داند‏‎ او‏‎ اما‏‎ نباشد ، ‏‎ دادگاهي‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎
با‏‎ چنان‌‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ برخوردار‏‎ اهميتي‌‏‎ چه‌‏‎ از‏‎ داستانها‏‎ نوع‌‏‎
كه‌‏‎ مي‌گذارد‏‎ نمايش‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ مناسبات‌‏‎ و‏‎ روابط‏‎ مهارت‌‏‎
گرفتن‌‏‎ اوقرار‏‎ كنار‏‎ در‏‎ افتخار‏‎ و‏‎ غرور‏‎ مي‌تواند‏‎ يك‌نام‌‏‎ تنها‏‎
.فولر‏‎ ساموئل‌‏‎.‎كند‏‎ سبك‌‏‎ را‏‎
مك‌ناب‏‎ جفري‌‏‎:نويسنده‌‏‎
اسلامي‌‏‎ مازيار‏‎:‎مترجم‌‏‎
سايت‌اندساند‏‎:‎مجله‌‏‎ از‏‎
(جولاي‌ 98‏‎)



:آهنگساز‏‎ روشن‌روان‌ ، ‏‎ كامبيز‏‎
نزنند‏‎ لبخند‏‎ گلها‏‎ شد‏‎ قرار‏‎


آهنگسازو‏‎ دان‌ ، ‏‎ موسيقي‌‏‎ روشن‌روان‌‏‎ كامبيز‏‎:‎هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎
كرباسچي‌مطلبي‌‏‎ غلامحسين‌‏‎ دادگاه‌‏‎ حكم‌‏‎ درباره‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ استاد‏‎
:مي‌خوانيد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ كرده‌‏‎ ارسال‌‏‎ ما‏‎ براي‌‏‎
نكشند‏‎ را‏‎ نكو‏‎ جز‏‎ عشق‌‏‎ مسلخ‌‏‎ در‏‎
فناشدن‌‏‎ و‏‎ سوختن‌‏‎ سرگشتگي‌ ، ‏‎ ;دلدادگي‌‏‎ و‏‎ عشق‌‏‎ وادي‌‏‎ در‏‎
.مي‌سوزد‏‎ او‏‎ آتش‌‏‎ با‏‎ شمع‌ ، ‏‎ عشق‌‏‎ از‏‎ پروانه‌‏‎ چه‌‏‎.‎است‌‏‎ بديهي‌‏‎ امري‌‏‎

گل‌‏‎ چهره‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ فرياد‏‎ مردي‌‏‎ يكباره‌‏‎ من‌ ، ‏‎ شهر‏‎ برهوت‌‏‎ در‏‎
دودگرفته‌‏‎ شهر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ رنگها‏‎ او‏‎.‎است‌‏‎ زيباتر‏‎ لبخند‏‎ با‏‎
رابه‌‏‎ همشهريها‏‎ و‏‎ شكست‌‏‎ را‏‎ پاركها‏‎ آهنين‌‏‎ قفس‌‏‎ آورد ، ‏‎ وطوسي‌ام‌‏‎
رابه‌‏‎ كشتارگاه‌‏‎ او‏‎.‎فراخواند‏‎ درخت‌‏‎ و‏‎ سبزه‌‏‎ و‏‎ گل‌‏‎ ميهماني‌‏‎
اوچهره‌‏‎.‎كرد‏‎ تبديل‌‏‎ بوستان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ حلبي‌آبادها‏‎ و‏‎ فرهنگسرا‏‎
و‏‎ بازيباترين‌‏‎ زودي‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توانست‌‏‎ كه‌‏‎ ساخت‌‏‎ من‌‏‎ شهر‏‎ از‏‎ جديدي‌‏‎
با‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ اوثابت‌‏‎.كند‏‎ رقابت‌‏‎ دنيا‏‎ شهرهاي‌‏‎ پيشرفته‌ترين‌‏‎
صحيح‌‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎ اعتقادو‏‎ و‏‎ جسارت‌‏‎ با‏‎ پويا ، ‏‎ و‏‎ خلاق‌‏‎ مديريت‌‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ تبديل‌‏‎ به‌گلستان‌‏‎ را‏‎ بيغوله‌ها‏‎ مي‌توان‌‏‎ تخصص‌ها ، ‏‎ از‏‎
وحش‌‏‎ حيات‌‏‎ و‏‎ طبيعت‌‏‎ با‏‎ فرزندان‌مرا‏‎ او‏‎كرد‏‎ ممكن‌‏‎ را‏‎ ناممكن‌ها‏‎
ثابت‌‏‎ پاي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ مشوق‌‏‎ حامي‌و‏‎ بزرگترين‌‏‎ او‏‎.داد‏‎ آشتي‌‏‎
.بود‏‎ هنري‌‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎ تمامي‌جشنواره‌هاي‌‏‎ تواناي‌‏‎ و‏‎
باراني‌‏‎ كه‌‏‎ من‌‏‎ بي‌دفاع‌‏‎ شهر‏‎ زيربنايي‌‏‎ امور‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎
عبور‏‎ غيرقابل‌‏‎ بركه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خيابانهايش‌‏‎ نيم‌ساعته‌‏‎
جويهايش‌‏‎ چراي‌‏‎ و‏‎ بي‌چون‌‏‎ فرمانروايان‌‏‎ موشها‏‎ و‏‎ مي‌كرد‏‎ تبديل‌‏‎
شريانهاي‌‏‎ كه‌‏‎ ارتباطي‌‏‎ راههاي‌‏‎ بي‌سابقه‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ بودند ، گسترش‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ مي‌دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ را‏‎ ايستاده‌‏‎ حركت‌‏‎ از‏‎ اصلي‌شهر‏‎
امكان‌‏‎ من‌ ، ‏‎ يزرع‌‏‎ لم‌‏‎ شهر‏‎ سبز‏‎ فضاي‌‏‎ سرانه‌‏‎ استانداردرساندن‌‏‎
و‏‎ طبيعي‌‏‎ زيبايي‌‏‎ از‏‎ لذت‌بردن‌‏‎ و‏‎ سريع‌‏‎ تنفسي‌ ، جابجايي‌‏‎
.كرد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ پاركها‏‎ پناه‌‏‎ در‏‎ احساس‌آرامش‌‏‎
قرار‏‎ وقتي‌‏‎ ولي‌‏‎.دارم‌‏‎ عشق‌‏‎ طراوت‌‏‎ و‏‎ وسعت‌‏‎ به‌‏‎ شهري‌‏‎ كردم‌‏‎ احساس‌‏‎
را‏‎ شهرم‌‏‎ منجي‌‏‎ آهنين‌‏‎ قفسهاي‌‏‎ نزنند ، ‏‎ لبخند‏‎ گلها‏‎ ديگر‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎
ناسزا‏‎ و‏‎ بزنند‏‎ تهمت‌‏‎ شوند ، ‏‎ شكسته‌‏‎ حريم‌ها‏‎ دهند ، ‏‎ جاي‌‏‎ خود‏‎ در‏‎
و‏‎ سازنده‌‏‎ ودستهاي‌‏‎ ببندند‏‎ را‏‎ كرباسچي‌‏‎ مهربان‌‏‎ بالهاي‌‏‎ گويند ، ‏‎
گلها‏‎.‎شدند‏‎ سروهاخم‌‏‎.‎گرفت‌‏‎ دلم‌‏‎ كنند ، ‏‎ كوتاه‌‏‎ را‏‎ سبزش‌‏‎
.گريست‌‏‎ هم‌‏‎ آسمان‌‏‎ و‏‎ پژمردند‏‎



جشنواره‌‏‎ هفتمين‌‏‎ برگزاري‌‏‎ زمان‌‏‎
مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ سراسري‌‏‎


در‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ سراسري‌‏‎ جشنواره‌‏‎ هفتمين‌‏‎:هنر‏‎ و‏‎ ادب‏‎ گروه‌‏‎.‎
سال‌‏‎ هشت‌‏‎ سلحشور‏‎ رزمندگان‌‏‎ حماسه‌سازي‌هاي‌‏‎ خاطره‌‏‎ بزرگداشت‌‏‎
استان‌‏‎ در‏‎ مهرماه‌‏‎ پنجم‌‏‎ تا‏‎ شهريور‏‎ يكم‌‏‎ و‏‎ سي‌‏‎ مقدس‌ ، ‏‎ دفاع‌‏‎
.مي‌شود‏‎ برگزار‏‎ همدان‌‏‎
گزينش‌‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ هفتمين‌‏‎ خبري‌‏‎ ستاد‏‎ گزارش‌‏‎ به‌‏‎
داراي‌‏‎ كه‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ و‏‎ سينمائي‌‏‎ برتر‏‎ فيلمهاي‌‏‎
و‏‎ سينماگران‌‏‎ ترغيب‏‎ و‏‎ تشويق‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ ارزشهاي‌‏‎
.است‌‏‎ جشنواره‌‏‎ اهداف‌اين‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌سازان‌‏‎
و‏‎ عرصه‌سينما‏‎ برنامه‌سازان‌‏‎ و‏‎ فيلمسازان‌‏‎ گزارش‌‏‎ بنابراين‌‏‎
كوتاه‌‏‎ بلندو‏‎ داستاني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ بخش‌‏‎ سه‌‏‎ در‏‎ تلويزيون‌‏‎
مستند‏‎ آثار‏‎ وهمچنين‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ كوتاه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ سينمائي‌ ، ‏‎
علاقمندان‌‏‎.‎پرداخت‌‏‎ رقابت‌خواهند‏‎ به‌‏‎ ويدئويي‌‏‎ و‏‎ سينمائي‌‏‎
از‏‎ نسخه‌‏‎ يك‌‏‎ مرداد‏‎ تا 31‏‎ مي‌توانندحداكثر‏‎ جشنواره‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
شهيد‏‎ استاد‏‎ خيابان‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ آدرس‌‏‎ به‌‏‎ خودرا‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ آثار‏‎
مركزي‌‏‎ دبيرخانه‌‏‎ شماره‌ 4 ، ‏‎ ساختمان‌‏‎ خيابان‌ميرعماد ، ‏‎ مطهري‌ ، ‏‎
كسباطلاعات‌‏‎ جهت‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ ارسال‌‏‎ مقدس‌‏‎ دفاع‌‏‎ فيلم‌‏‎ هفتمين‌جشنواره‌‏‎
تماس‌‏‎ و8759600‏‎ تلفنهاي‌ 8750065‏‎ شماره‌‏‎ با‏‎ مي‌توانند‏‎ بيشتر‏‎
.بگيرند‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.