شماره‌ 1624‏‎ ‎‏‏،‏‎ 25 August 98 شهريور 1377 ، ‏‎ سه‌شنبه‌ 3‏‎
Front Page
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎


الف‌‏‎
تخصصي‌‏‎ با‏‎ دولت‌ها‏‎ تجارت‌بين‌الملل‌ ، ‏‎ محض‌‏‎ تئوري‌‏‎ حسب‏‎ بر‏‎
اجتماعي‌‏‎ رفاه‌‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ نتيجه‌حفظ‏‎ در‏‎ و‏‎ كالا‏‎ توليد‏‎ نمودن‌‏‎
بودن‌‏‎ دارا‏‎ با‏‎ كه‌كشورها‏‎ است‌‏‎ مسلم‌‏‎.‎مي‌دهند‏‎ راتوسعه‌‏‎
سرمايه‌ ، ‏‎ و‏‎ زمين‌‏‎ كار ، ‏‎ نيروي‌‏‎ ازجمله‌‏‎ متعددي‌‏‎ قابليت‌هاي‌‏‎
آن‌‏‎ توليد‏‎ داخلي‌‏‎ عوامل‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌نمايند‏‎ كالاهايي‌‏‎ ساخت‌‏‎ به‌‏‎ مبادرت‌‏‎
بين‌الملل‌‏‎ تجارت‌‏‎ تئوري‌‏‎ بنابراين‌‏‎.باشد‏‎ فراوان‌‏‎ نسبي‌‏‎ به‌طور‏‎
مي‌باشند ، ‏‎ فراوان‌‏‎ سرمايه‌‏‎ داراي‌‏‎ كه‌‏‎ دولت‌هايي‌‏‎ تا‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎
جاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كاربر‏‎ كالاهاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سرمايه‌بر‏‎ كالاهاي‌‏‎ همواره‌‏‎
.مبادله‌مي‌نمايند‏‎ شده‌اند ، ‏‎ توليد‏‎ ديگر‏‎
مربوط‏‎ تجربي‌‏‎ داده‌هاي‌‏‎ كرده‌اندكه‌‏‎ مطرح‌‏‎ بارها‏‎ اقتصاددانان‌‏‎
تجارت‌‏‎ محض‌‏‎ تئوري‌‏‎ براي‌‏‎ مستحكمي‌‏‎ مبناي‌‏‎ بين‌المللي‌‏‎ تجارت‌‏‎ به‌‏‎
ازديكته‌‏‎ دولت‌ها‏‎ متعدد ، ‏‎ به‌دلايل‌‏‎ !نمي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎
توليددامنه‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ درعوض‌‏‎ و‏‎ خودداري‌مي‌كنند‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ كردن‌‏‎
توليدكنندگان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ براي‌مثال‌‏‎هستند‏‎ كالاها‏‎ از‏‎ وسيعي‌‏‎
بر‏‎ مبني‌‏‎ را‏‎ ساختارگرايان‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ اساسي‌ ، ‏‎ كالاهاي‌‏‎
ضرورت‌‏‎ و‏‎ درتجارت‌‏‎ ادواري‌‏‎ بحرانهاي‌‏‎ با‏‎ مواجهه‌گريزناپذير‏‎
را‏‎ فوق‌‏‎ ازبحرانهاي‌‏‎ خروج‌‏‎ راه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ دراقتصاد‏‎ تنوع‌‏‎ ايجاد‏‎
جمله‌‏‎ از‏‎ دلايل‌متعددي‌‏‎ به‌‏‎ صنعتي‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ بيشتر‏‎.‎پذيرفته‌اند‏‎
حفظارزش‌هاي‌سنتي‌‏‎ به‌‏‎ تمايل‌‏‎ و‏‎ نهادكشاورزي‌‏‎ سياسي‌‏‎ قدرت‌‏‎
.مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ تشويق‌‏‎ مورد‏‎ راهمواره‌‏‎ كشاورزي‌‏‎ بخش‌‏‎ دهقاني‌‏‎
را‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ خطمشي‌‏‎ ملي‌در‏‎ امنيت‌‏‎ عامل‌‏‎ نقش‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎
از‏‎ تعدادي‌‏‎ شگفت‌آوري‌ ، ‏‎ به‌صورت‌‏‎مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ بررسي‌‏‎ مورد‏‎
مربوط‏‎ مسائل‌‏‎ صراحتا‏‎ جنگ‌‏‎ بعداز‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎
آكادميك‌‏‎ ادبيات‌‏‎.‎گنجانيده‌اند‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ به‌‏‎
آن‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ نگرش‌ليبرال‌‏‎ يك‌نوع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ بيشتر‏‎
هم‌متمايز‏‎ از‏‎ دولت‌ها‏‎ كنش‌‏‎ نظامي‌‏‎ -‎وسياسي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ حوزه‌هاي‌‏‎
در‏‎:‎مي‌گويد‏‎ گيلپين‌‏‎ چنانكه‌رابرت‌‏‎.‎دهد‏‎ ترويج‌‏‎ هستند ، ‏‎
و‏‎ مطلوب‏‎ استفاده‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎ هدف‌‏‎ ليبراليسم‌ ، ‏‎
رفاه‌‏‎ رساندن‌‏‎ حداكثر‏‎ به‌‏‎ و‏‎ جهان‌‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ از‏‎ كارامد‏‎
.است‌‏‎ جهاني‌‏‎
مشي‌‏‎ خط‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ نمي‌تواند‏‎ به‌راحتي‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎
ادبيات‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ آنكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎.شود‏‎ تلقي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
و‏‎ داخلي‌‏‎ تهديدات‌‏‎ به‌‏‎ گويي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ مطرح‌‏‎ چنان‌‏‎ ليبراليستي‌‏‎
.است‌‏‎ توجه‌نشده‌‏‎ كمترين‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ به‌رژيم‌هاي‌‏‎ نسبت‌‏‎ خارجي‌‏‎
از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎ كوته‌بينانه‌اقتصادگرا‏‎ نگرش‌‏‎ اين‌‏‎ متاسفانه‌ ، ‏‎
.مي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ بين‌الملل‌‏‎ سياسي‌‏‎ اقتصاد‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ نوشته‌هاي‌‏‎
ملي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ استراتژي‌‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ اشاره‌‏‎ مارس‌‏‎ ديويد‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎
استراتژي‌‏‎ ;داشته‌باشد‏‎ داخلي‌‏‎ يا‏‎ خارجي‌‏‎ است‌جهت‌گيري‌‏‎ ممكن‌‏‎
در‏‎ نيروهاي‌داخل‌‏‎ به‌‏‎ مستقيم‌‏‎ واكنشي‌‏‎ ملي‌مي‌تواند‏‎ اقتصادي‌‏‎
بيشتر‏‎ يا‏‎ كمتر‏‎ درجه‌‏‎ اينكه‌با‏‎ يا‏‎ بين‌الملل‌‏‎ بازار‏‎
مارس‌‏‎ ديويد‏‎.‎جداسازد‏‎ بين‌الملل‌‏‎ اقتصاد‏‎ از‏‎ را‏‎ اقتصادداخلي‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ ازنيروهاي‌‏‎ جدا‏‎ بازار‏‎ نيروهاي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نگفته‌‏‎ هرگز‏‎
.مي‌گذارند‏‎ اثر‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ مشي‌‏‎ خط‏‎ بر‏‎
را‏‎ اقتصادگرا‏‎ تطبيقي‌چشم‌انداز‏‎ سياست‌‏‎ دانشجويان‌ ، ‏‎
مي‌كند‏‎ اشاره‌‏‎ استپان‌هاگارد‏‎ است‌كه‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎پذيرفته‌اند‏‎
اقتصادي‌‏‎ خطمشي‌‏‎ مساله‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دانشجوياني‌‏‎ از‏‎ كه‌بسياري‌‏‎
در‏‎ رايج‌‏‎ ايدئولوژيهاي‌اقتصادي‌‏‎ بر‏‎ مي‌كنند‏‎ كره‌جنوبي‌مطالعه‌‏‎
.شده‌اند‏‎ آنهامتمركز‏‎ تكنوكرات‌‏‎ متحدين‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ نخبگان‌‏‎ ميان‌‏‎
ملي‌‏‎ كه‌امنيت‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ آنها‏‎ ميان‌‏‎ در‏‎ تمايل‌اندكي‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎
كره‌جنوبي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ در‏‎ عنصرمهم‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ را‏‎
.نمايند‏‎ تلقي‌‏‎
در‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ و‏‎ خطمشي‌اقتصادي‌‏‎ بين‌‏‎ ارتباط‏‎ به‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎
خواهد‏‎ پيش‌‏‎ به‌ويژه‌‏‎ مقاله‌‏‎.‎مي‌پردازد‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎
جهت‌گيري‌‏‎ و‏‎ دامنه‌‏‎ ملي‌‏‎ به‌امنيت‌‏‎ مربوط‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ كشيد‏‎
همچنين‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎.مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ تحت‌تاثير‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎
سرمايه‌بر‏‎ پروژه‌هاي‌‏‎ بر‏‎ مالكيت‌‏‎ و‏‎ جغرافيايي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ تعيين‌‏‎ در‏‎
اهميت‌‏‎ داراي‌‏‎ مناسب‏‎ تكنولوژي‌‏‎ انتخاب‏‎ و‏‎ نظامي‌‏‎ ازلحاظ‏‎ كه‌‏‎
.دارد‏‎ مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ است‌ ، ‏‎
اقتدارگراي‌‏‎ رژيم‌هاي‌‏‎ و‏‎ كره‌جنوبي‌‏‎ همانند‏‎ معيني‌ ، ‏‎ موارد‏‎ در‏‎
توسعه‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ يك‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ لاتين‌ ، ‏‎ امريكاي‌‏‎
فلسفه‌هاي‌‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎ ناسيوناليسم‌‏‎ جايگزين‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎
به‌عنوان‌‏‎ را‏‎ كمونيسم‌‏‎ ايدئولوژي‌‏‎ اين‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎ متعارض‌‏‎
كه‌‏‎ آن‌است‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تلقي‌‏‎ ملي‌‏‎ اقتصاد‏‎ رشد‏‎ به‌‏‎ تهديد‏‎ جدي‌ترين‌‏‎
-صنعتي‌‏‎ شبكه‌‏‎ يك‌‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ پايدار‏‎ رشد‏‎ نمودن‌‏‎ فراهم‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎
آن‌‏‎ حسب‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ ايجاد‏‎ محور‏‎ رژيم‌دولت‌‏‎ نوعي‌‏‎ بومي‌ ، ‏‎ نظامي‌‏‎
و‏‎ مليتي‌‏‎ چند‏‎ شركت‌هاي‌‏‎ مستقيم‌‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ داخلي‌ ، ‏‎ شركت‌هاي‌‏‎
با‏‎.‎شوند‏‎ گرفته‌‏‎ به‌كار‏‎ هم‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ خصوصي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ فعاليت‌هاي‌‏‎
دو‏‎ درگيري‌‏‎ كنار‏‎ در‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ دادن‌‏‎ قرار‏‎
حمايت‌‏‎ بودند‏‎ توانسته‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ غرب ، ‏‎ و‏‎ شرق‌‏‎ قطب‏‎
و‏‎ كرده‌‏‎ جلب‏‎ خود‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ ابرقدرت‌‏‎ دو‏‎ اقتصادي‌‏‎
به‌راحتي‌‏‎ را‏‎ حكومت‌‏‎ هزينه‌هاي‌‏‎ يا‏‎ سرمايه‌گذاري‌‏‎ منابع‌‏‎ بنابراين‌‏‎
.نمايند‏‎ كسب‏‎

ب‏‎
دولت‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ آن‌‏‎ شد‏‎ بحث‌مطرح‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فرضيه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ تهديدات‌‏‎ با‏‎ به‌مقابله‌‏‎ را‏‎ كمياب‏‎ منابع‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎
هدف‌‏‎ و‏‎ زمان‌بندي‌‏‎ كار‏‎ بااين‌‏‎ و‏‎ داده‌‏‎ اختصاص‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎
ما‏‎ بخش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎مي‌دهند‏‎ قرار‏‎ تحت‌تاثير‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎
درحال‌‏‎ جهان‌‏‎ تجربه‌‏‎ مبين‌‏‎ فرضيه‌اي‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ خواهيم‌‏‎ بررسي‌‏‎
.است‌‏‎ برزيل‌‏‎ بويژه‌‏‎ قرن‌‏‎ اين‌‏‎ اول‌‏‎ نيمه‌‏‎ در‏‎ توسعه‌‏‎
دركشورهاي‌‏‎ كمتر‏‎ مدرنيزاسيون‌‏‎ بيستم‌ ، مساله‌‏‎ قرن‌‏‎ ميانه‌‏‎ تا‏‎
كشورهاي‌‏‎ در‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎.‎بود‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ جنوب‏‎
كالاهاي‌‏‎ واردات‌‏‎ و‏‎ اوليه‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ صادرات‌‏‎ برحسب‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎
زندگي‌‏‎ كشورها ، ‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ در‏‎مي‌شد‏‎ سنجيده‌‏‎ سرمايه‌اي‌‏‎
امپرياليستي‌چندان‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ استعمار‏‎ عصر‏‎ به‌نسبت‌‏‎ اقتصادي‌‏‎
.نداشت‌‏‎ تفاوتي‌‏‎
باتزلزل‌‏‎ را‏‎ سنتي‌‏‎ تجاري‌‏‎ اول‌الگوهاي‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ آغاز‏‎
درگيردر‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ داخلي‌‏‎ به‌تقاضاي‌‏‎ نظر‏‎.‎كرد‏‎ مواجه‌‏‎
توانايي‌‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ تجارت‌ ، ‏‎ كاهش‌سطح‌‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎ و‏‎ جنگ‌‏‎
بازارهاي‌‏‎ به‌‏‎ صادرات‌‏‎ وهمين‌طور‏‎ سرمايه‌اي‌‏‎ كالاهاي‌‏‎ واردات‌‏‎
كشورهاي‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ همانند‏‎ برزيل‌ ، ‏‎ در‏‎.داد‏‎ ازدست‌‏‎ را‏‎ خارجي‌‏‎
درواقع‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ صنايع‌‏‎ توسعه‌‏‎ به‌‏‎ منجر‏‎ جنگ‌‏‎ لاتين‌ ، ‏‎ امريكاي‌‏‎
.شد‏‎ صنعتي‌‏‎ توليدات‌‏‎ شدن‌‏‎ برابر‏‎ چند‏‎
را‏‎ بسياري‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ درس‌هاي‌‏‎ اول‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ تجربه‌‏‎
پي‌‏‎ در‏‎ سوم‌‏‎ و‏‎ جهان‌اول‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ مقامات‌‏‎ براي‌‏‎
نوع‌‏‎ يك‌‏‎ شكل‌گيري‌‏‎ جهاني‌اول‌‏‎ جنگ‌‏‎ تاثير‏‎ عمده‌ترين‌‏‎.داشت‌‏‎
توسعه‌‏‎ وسيعي‌‏‎ سطح‌‏‎ اقتصادي‌در‏‎ تحرك‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ تعارض‌صنعتي‌‏‎
هر‏‎ براي‌‏‎ نبودآنها‏‎ كه‌‏‎ نفت‌‏‎ و‏‎ فولاد‏‎ ايام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎.‎بخشيد‏‎
كالاي‌‏‎ دو‏‎ به‌عنوان‌‏‎ مي‌شد ، ‏‎ تلقي‌‏‎ نظامي‌‏‎ منزله‌ضعف‌‏‎ به‌‏‎ كشوري‌‏‎
اين‌‏‎ فولاد ، ‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ صنايع‌‏‎ از‏‎ دولت‌ها‏‎ حمايت‌‏‎.شدند‏‎ مطرح‌‏‎ اساسي‌‏‎
سياست‌هاي‌‏‎ مهم‌‏‎ عنصر‏‎ دو‏‎ به‌عنوان‌‏‎ اروپا‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ را‏‎ كالا‏‎ دو‏‎
.كرد‏‎ مطرح‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎
اول‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎ تجربه‌هاي‌ناشي‌‏‎ اندوختن‌‏‎ در‏‎ سوم‌‏‎ جهان‌‏‎
در‏‎ فزاينده‌‏‎ نقش‌‏‎ يك‌‏‎ ارتش‌‏‎ برزيل‌‏‎ در‏‎.‎نبود‏‎ چندان‌موفق‌‏‎
و‏‎ گرفت‌‏‎ برعهده‌‏‎ دهه‌ 1930‏‎ و‏‎ دهه‌ 1920‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎.بود‏‎ نفت‌‏‎ و‏‎ فولاد‏‎ صنايع‌‏‎ توسعه‌‏‎ نهاد‏‎ اين‌‏‎ توجهات‌‏‎ عمده‌‏‎
منابع‌‏‎ و‏‎ معادن‌‏‎:كه‌‏‎ مي‌داشت‌‏‎ بيان‌‏‎ اساسي‌ 1891‏‎ قانون‌‏‎ كشور ، ‏‎
چنين‌‏‎ كه‌‏‎ زمين‌هايي‌‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ ضروري‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ براي‌‏‎ معدني‌‏‎
.نيستند‏‎ بيگانگان‌‏‎ به‌‏‎ انتقال‌‏‎ قابل‌‏‎ مي‌شود‏‎ يافت‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ منابعي‌‏‎
تجهيز‏‎ عوامل‌‏‎ بر‏‎ بايستي‌‏‎ مستقلي‌‏‎ دولت‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ اعتقاد‏‎ اين‌‏‎
سمت‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ دهه‌ 1930‏‎ در‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎ كنترل‌‏‎ نظامي‌‏‎
ويرت‌‏‎ جان‌‏‎ به‌نام‌‏‎ مورخين‌ ، ‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ چنانكه‌‏‎.برد‏‎ پيش‌‏‎ كشمكش‌‏‎
كه‌‏‎ بود‏‎ افتاده‌‏‎ جا‏‎ چنين‌‏‎ برزيل‌‏‎ ارتش‌‏‎ براي‌‏‎ داشت‌ ، ‏‎ بيان‌‏‎
ايجاد‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ مسير‏‎ بايد‏‎ اقتصادي‌‏‎ محاصره‌‏‎ يا‏‎ جنگ‌‏‎ به‌هنگام‌‏‎
.نمود‏‎ هموار‏‎ قوي‌‏‎ نظامي‌‏‎ مبناي‌‏‎ يك‌‏‎
برزيل‌‏‎ صنعتي‌‏‎ توسعه‌‏‎ براي‌‏‎ ديگري‌‏‎ موقعيت‌مهم‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎
جنگ‌‏‎ بعداز‏‎ سالهاي‌‏‎ همانند‏‎ ارتش‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ برنامه‌‏‎.‎كرد‏‎ فراهم‌‏‎
بار‏‎ اين‌‏‎ اما‏‎ بود ، ‏‎ گرفته‌‏‎ قرار‏‎ فولاد‏‎ و‏‎ نفت‌‏‎ برمبناي‌‏‎ اول‌‏‎
برزيل‌‏‎)‎ گرفت‌‏‎ انجام‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ مساعدت‌‏‎ و‏‎ همكاري‌‏‎ با‏‎ تلاش‌ها‏‎
اروپا‏‎ به‌‏‎ نيرو‏‎ دوم‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ لاتين‌‏‎ امريكاي‌‏‎ كشور‏‎ تنها‏‎
داد‏‎ ماموريت‌‏‎ [Cooke] به‌كوك‌‏‎ متحده‌‏‎ ايالات‌‏‎ در 1942‏‎.‎(‎فرستاد‏‎
در‏‎ مشاركت‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ بالقوه‌‏‎ تاتوانايي‌‏‎
اقتصاددان‌‏‎ باير‏‎ ورنر‏‎ چنانكه‌‏‎.نمايد‏‎ بررسي‌‏‎ متحدين‌‏‎ عليه‌‏‎ جنگ‌‏‎
بررسي‌‏‎ يك‌‏‎ كه‌‏‎ رسيد‏‎ نتيجه‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ كوك‌‏‎ ماموريت‌‏‎ كرد ، ‏‎ مطرح‌‏‎
تاثيرگذاري‌‏‎ هدف‌‏‎ با‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ساختار‏‎ از‏‎ دوباره‌‏‎ اساسي‌‏‎
مربوط‏‎ نگراني‌هاي‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎.‎است‌‏‎ لازم‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ رشد‏‎ جهت‌گيري‌‏‎ بر‏‎
اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ متحده‌ ، ‏‎ ايالات‌‏‎ ملي‌ ، ‏‎ امنيت‌‏‎ به‌‏‎
اندك‌‏‎ بدون‌‏‎ را‏‎ لازم‌‏‎ امكانات‌‏‎ و‏‎ مواد‏‎ بتواند‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ ياري‌‏‎
دراختيار‏‎ آلمان‌‏‎ با‏‎ جنگ‌‏‎ براي‌‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ قانون‌‏‎ به‌‏‎ توجهي‌‏‎
اقدامات‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ قابل‌توجه‌‏‎ نكته‌‏‎.دهد‏‎ قرار‏‎ متفقين‌‏‎
.كرد‏‎ فراهم‌‏‎ را‏‎ برزيل‌‏‎ توسعه‌‏‎ موجبات‌‏‎
-سياسي‌‏‎ عوامل‌‏‎ آنكه‌‏‎ برمي‌آيد‏‎ مباحث‌فوق‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مهمي‌‏‎ نكته‌‏‎
.شد‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ جهش‌‏‎ موجب‏‎ خارجي‌‏‎ نظامي‌‏‎
طي‌‏‎ در‏‎ [Volta Redonda] ولتاردوندا‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ فولاد‏‎ صنايع‌‏‎
.شد‏‎ ايجاد‏‎ نظامي‌‏‎ مسائل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ بالقوه‌‏‎ نقش‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎ جنگ‌‏‎
بود‏‎ برزيل‌‏‎ ارتش‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ پروژه‌‏‎ يك‌‏‎ ولتاردوندا‏‎ فولاد‏‎ صنايع‌‏‎
هدف‌‏‎ با‏‎ نسبي‌‏‎ مزيت‌‏‎ مشكل‌‏‎ كردن‌‏‎ برطرف‌‏‎ واقعيت‌‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎
.شد‏‎ ايجاد‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ مربوط‏‎ نيازمنديهاي‌‏‎ تمهيد‏‎
بربرنامه‌ريزي‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ فشارملاحظات‌‏‎ انعكاس‌‏‎ ولتاردوندا‏‎
موثر‏‎ هم‌‏‎ ديگري‌‏‎ عوامل‌‏‎ مساله‌‏‎ اين‌‏‎ دركنار‏‎.‎بود‏‎ اقتصادي‌‏‎
در‏‎ كه‌‏‎ جغرافيايي‌‏‎ موقعيت‌‏‎ عامل‌‏‎ اولا ، ‏‎:عبارتنداز‏‎ كه‌‏‎ بودند‏‎
توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ كمتر‏‎ توسعه‌‏‎ يا‏‎ سياسي‌‏‎ اقتصاد‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ ادبيات‌‏‎
جغرافيايي‌‏‎ مرز‏‎ از‏‎ مايل‌‏‎ به‌ 50‏‎ نزديك‌‏‎ فولاد‏‎ صنايع‌‏‎.‎است‌‏‎ شده‌‏‎
نيروي‌‏‎ آتش‌‏‎ هدف‌‏‎ نمي‌توانستند‏‎ به‌راحتي‌‏‎ بنابراين‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ به‌دور‏‎
اقتصادي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ چند‏‎ هر‏‎.گيرند‏‎ قرار‏‎ احتمالي‌‏‎ دشمن‌‏‎ دريايي‌‏‎
اين‌حال‌‏‎ با‏‎ است‌ ، ‏‎ به‌صرفه‌تر‏‎ سواحل‌‏‎ نزديك‌‏‎ در‏‎ صنايع‌‏‎ كردن‌‏‎ مستقر‏‎
.مي‌چربيد‏‎ خاص‌‏‎ مورد‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎ منفعت‌‏‎ بر‏‎ امنيتي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎
و‏‎ كرد‏‎ پيدا‏‎ جهت‌‏‎ تغيير‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ اقدام‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎
.شد‏‎ متزلزل‌‏‎ ساحلي‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ هژموني‌‏‎
دهه‌1930‏‎ در‏‎.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ مالكيت‌مي‌توان‌‏‎ مساله‌‏‎ به‌‏‎ ثانيا ، ‏‎
سرمايه‌گذاري‌مستقيم‌‏‎ پذيرش‌‏‎ بسياري‌براي‌‏‎ فرصت‌هاي‌‏‎ برزيل‌‏‎
فولاد‏‎ ايجادصنايع‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ توسعه‌خصوصي‌سازي‌‏‎ و‏‎ خارجي‌‏‎
تكنولوژي‌ ، ‏‎ فقدان‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ سرمايه‌‏‎ محدوديت‌‏‎ به‌واسطه‌‏‎.داشت‌‏‎
.مي‌داشت‌‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سياست‌ها‏‎ اين‌‏‎ مي‌بايست‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ تصميمات‌‏‎
با‏‎ ايجادشده‌‏‎ فولاد‏‎ صنايع‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ برزيل‌‏‎ ارتش‌‏‎ افسران‌‏‎
دريافتند‏‎ همين‌طور‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ بازديد‏‎ را‏‎ اروپا‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ حمايت‌‏‎
برنامه‌هاي‌‏‎ پي‌گير‏‎ نظاميان‌‏‎ تركيه‌‏‎ و‏‎ شوروي‌‏‎ اتحاد‏‎ ژاپن‌ ، ‏‎ در‏‎ كه‌‏‎
تجربيات‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎.‎هستند‏‎ فولاد‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ ملي‌‏‎ صنايع‌‏‎ ساخت‌‏‎
صنايع‌‏‎ بر‏‎ كنترل‌‏‎ نمودن‌‏‎ محول‌‏‎.‎.‎.‎با‏‎ به‌مخالفت‌‏‎ نظاميان‌‏‎
.پرداختند‏‎ بيگانگان‌‏‎ به‌‏‎ فولاد‏‎ همانند‏‎ كليدي‌‏‎
دغدغه‌هاي‌‏‎ برتري‌‏‎ بازتاب‏‎ صنايع‌‏‎ بر‏‎ مالكيت‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ بنابراين‌‏‎
.است‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎
تكنولوژي‌‏‎ نوع‌‏‎ گزينش‌‏‎ كه‌‏‎ توجه‌كنيم‌‏‎ بايد‏‎ ما‏‎ آنكه‌‏‎ نهايتا‏‎
ملاحظات‌‏‎ بازتاب‏‎ اقتصادي‌باشد‏‎ امر‏‎ يك‌‏‎ آنكه‌‏‎ از‏‎ بيشتر‏‎
بودند‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ ولتاردوندابرزيلي‌ها‏‎ قضيه‌‏‎ در‏‎.‎امنيتي‌است‌‏‎
و‏‎ پايين‌‏‎ عليرغم‌كيفيت‌‏‎ كه‌‏‎ نمايند‏‎ ايجاد‏‎ تاصنايعي‌‏‎
در‏‎.‎باشد‏‎ امكانات‌داخلي‌‏‎ برمبناي‌‏‎ و‏‎ دردسترس‌‏‎ ناكارآمدي‌ ، ‏‎
هدف‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ طراحي‌شد‏‎ زغال‌سنگ‌‏‎ سوخت‌‏‎ با‏‎ توليدفولاد‏‎ برزيل‌‏‎
برزيل‌‏‎ به‌حكومت‌‏‎ خارجي‌‏‎ متخصصين‌‏‎.‎تامين‌گردد‏‎ اساسي‌‏‎
برزيل‌‏‎ در‏‎ زغال‌سنگ‌‏‎ سوخت‌‏‎ با‏‎ فولاد‏‎ كه‌توليد‏‎ مي‌كردند‏‎ خاطرنشان‌‏‎
از‏‎ قبل‌‏‎ تا‏‎)‎ آلماني‌‏‎ مهندسين‌‏‎ با‏‎ نظاميان‌‏‎ اما‏‎ نيست‌ ، ‏‎ شدني‌‏‎
به‌‏‎ مبادرت‌‏‎ حل‌‏‎ راه‌‏‎ يك‌‏‎ يافتن‌‏‎ راستاي‌‏‎ در‏‎ آمريكايي‌‏‎ و‏‎ (‎جنگ‌‏‎
از‏‎ بهره‌گيري‌‏‎ با‏‎ تكنولوژي‌‏‎ توسعه‌‏‎ و‏‎ طرح‌‏‎نمودند‏‎ همكاري‌‏‎
بر‏‎ ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ دغدغه‌هاي‌‏‎ پيروزي‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ داخلي‌‏‎ زغال‌سنگ‌‏‎
هر‏‎ توليدات‌‏‎ جنگ‌‏‎ هنگام‌‏‎ در‏‎ مبنا‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎.‎بود‏‎ اقتصادي‌‏‎ ملاحظات‌‏‎
نظاميان‌‏‎ اصلي‌‏‎ هدف‌‏‎ بعلاوه‌‏‎ ;شد‏‎ تضمين‌‏‎ و‏‎ تداوم‌‏‎ پرهزينه‌‏‎ چند‏‎
.گرديد‏‎ تامين‌‏‎ نيز‏‎ خودكفايي‌‏‎ يعني‌‏‎
را‏‎ برزيل‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌‏‎ اساسي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ جنگ‌‏‎ تجربه‌‏‎ آنكه‌‏‎ خلاصه‌‏‎
جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ در‏‎ برزيل‌‏‎ شركت‌‏‎ عدم‌‏‎ عليرغم‌‏‎.‎داد‏‎ قرار‏‎ تاثير‏‎ تحت‌‏‎
درس‌هاييكه‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ بين‌الملل‌‏‎ تجارت‌‏‎ سطح‌‏‎ كاهش‌‏‎ وجود‏‎ با‏‎ و‏‎ اول‌‏‎
فعاليت‌‏‎ دامنه‌‏‎ بودند ، ‏‎ كرده‌‏‎ كسب‏‎ اقتصادي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ نظاميان‌‏‎
كه‌‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎.‎يافت‌‏‎ گسترش‌‏‎ ايام‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ اقتصاد‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎
توسعه‌‏‎ انگيزه‌‏‎ داشتند ، ‏‎ شركت‌‏‎ برزيل‌‏‎ نظامي‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎
آمريكا‏‎ حمايت‌‏‎ با‏‎ برزيل‌‏‎ حال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎.‎بخشيد‏‎ شدت‌‏‎ را‏‎ صنعتي‌‏‎
سوم‌‏‎ جهان‌‏‎ كشور‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ اقتصادي‌‏‎ جهت‌گيري‌‏‎ توانست‌‏‎
ملي‌‏‎ امنيت‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ دركنار‏‎ كلان‌‏‎ سياسي‌‏‎ عوامل‌‏‎.‎دهد‏‎ تغيير‏‎
و‏‎ مالكيت‌‏‎ موقعيت‌جغرافيايي‌ ، ‏‎ عنصر‏‎ سه‌‏‎ به‌‏‎ باتوجه‌‏‎
روشن‌‏‎.‎داشتند‏‎ نقش‌مهمي‌‏‎ روند‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فولاد‏‎ تكنولوژي‌صنايع‌‏‎
مهمي‌‏‎ نقش‌‏‎ برزيل‌‏‎ تاريخ‌اقتصادي‌‏‎ در‏‎ خارجي‌‏‎ كه‌تهديدات‌‏‎ است‌‏‎
.است‌‏‎ داشته‌‏‎
توسعه‌‏‎ ملاحظات‌‏‎ بر‏‎ ملي‌‏‎ دغدغه‌هاي‌امنيت‌‏‎ تاثير‏‎ به‌‏‎ عنايت‌‏‎ با‏‎
در‏‎ فولاد‏‎ صنعت‌‏‎ لاتين‌ ، داستان‌‏‎ آمريكاي‌‏‎ در‏‎ اقتصادي‌‏‎
جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ دو‏‎.‎نيست‌‏‎ ساده‌‏‎ حكايت‌‏‎ يك‌‏‎ صرفا‏‎ ولتاردوندا‏‎
برنامه‌ريزي‌‏‎ و‏‎ گذاشت‌‏‎ آمريكا‏‎ قاره‌‏‎ سراسر‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ تاثيرات‌‏‎
وتامين‌‏‎ تجارت‌‏‎ سطح‌‏‎ كاهش‌‏‎ با‏‎ سمت‌مواجهه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ اقتصادي‌‏‎
سياست‌توسعه‌‏‎ آنكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎.نمود‏‎ نظامي‌هدايت‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ تقاضاهاي‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ بازار‏‎ نيروي‌‏‎ به‌‏‎ بود‏‎ واكنشي‌‏‎ بيشتر‏‎ اقتصادي‌‏‎
.بين‌الملل‌‏‎ نظام‌‏‎ نظامي‌‏‎ -بحرانهاي‌سياسي‌‏‎
دارد‏‎ ادامه‌‏‎
EthanB.Kapstein:نوشته‌‏‎
احمديان‌‏‎ قدرت‌‏‎:ترجمه‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.