شماره‌ 1682‏‎ ‎‏‏،‏‎ 1 November 98 يكشنبه‌ 10آبان‌ 1377 ، ‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Women
Business
Stocks
Sports
Religion
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ايران‌‏‎ با‏‎ رويي‌‏‎ رويا‏‎ در‏‎ مغولان‌‏‎
اسلام‌‏‎ و‏‎

اسلام‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎

ايران‌‏‎ با‏‎ رويي‌‏‎ رويا‏‎ در‏‎ مغولان‌‏‎
اسلام‌‏‎ و‏‎


(بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎)‎ مغول‌‏‎ عهد‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎
:جستارگشايي‌‏‎
مغولان‌‏‎ تاز‏‎ و‏‎ تاخت‌‏‎ كه‌‏‎ دانستيم‌‏‎ جستار‏‎ اين‌‏‎ بخش‌‏‎ نخستين‌‏‎ در‏‎
جنگ‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ آنان‌‏‎ پيروزي‌‏‎ و‏‎ هفتم‌ ، ‏‎ سده‌‏‎ در‏‎ كشورمان‌‏‎ به‌‏‎
ايراني‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ گوناگون‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ -‎ اجتماعي‌‏‎ عوامل‌‏‎ معلول‌‏‎
مادي‌‏‎ شكست‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎بود‏‎ خوارزمشاهيان‌‏‎ دوران‌‏‎
پناه‌‏‎ اسلام‌‏‎ دين‌‏‎ ;معنوي‌‏‎ پايگاه‌‏‎ استوارترين‌‏‎ به‌‏‎ مغولان‌ ، ‏‎ از‏‎
هر‏‎ كه‌‏‎ گوناگون‌‏‎ خدايان‌‏‎ به‌‏‎ نو ، ‏‎ زمامداران‌‏‎ سوي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎.‎بردند‏‎
مغولان‌‏‎ دين‌‏‎.داشتند‏‎ باور‏‎ بودند ، ‏‎ طبيعت‌‏‎ نيروهاي‌‏‎ نماد‏‎ كدام‌‏‎
قوم‌‏‎ نياكان‌‏‎ درگذشته‌‏‎ روانهاي‌‏‎ و‏‎ ايزدان‌‏‎ اين‌‏‎ پرستش‌‏‎ پايه‌‏‎ بر‏‎
كه‌‏‎ ها‏‎"شمن‌‏‎" از‏‎ بسياري‌‏‎ رو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ بود ، ‏‎ يافته‌‏‎ بنيان‌‏‎ مغول‌‏‎
و‏‎ پادشاهان‌‏‎ دستگاه‌‏‎ در‏‎ بودند ، ‏‎ مغول‌‏‎ قوم‌‏‎ دينياران‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎
چيرگي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ مغولان‌‏‎.‎داشتند‏‎ تام‌‏‎ نفوذي‌‏‎ آنان‌‏‎ فرمانروايان‌‏‎
و‏‎ گرفته‌‏‎ خو‏‎ ايران‌‏‎ مردم‌‏‎ دين‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ بتدريج‌‏‎ ايران‌‏‎ بر‏‎
.كردند‏‎ سازي‌‏‎ همانند‏‎ آن‌‏‎ با‏‎
پي‌‏‎ را‏‎ بالا‏‎ مطروحه‌‏‎ مباحث‌‏‎ ادامه‌‏‎ جستار ، ‏‎ اين‌‏‎ بخش‌‏‎ واپسين‌‏‎ در‏‎
جستار‏‎ اين‌‏‎ دنباله‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ گرامي‌‏‎ خوانندگان‌‏‎ توجه‌‏‎.مي‌گيريم‌‏‎
.مي‌نماييم‌‏‎ جلب‏‎
"معارف‌‏‎ گروه‌‏‎"
آن‌‏‎ اهميت‌‏‎ و‏‎ عظمت‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ اوضاع‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ نيز‏‎ چنگيزخان‌‏‎
خوارزمشاهيان‌‏‎ با‏‎ وسيعي‌‏‎ تجاري‌‏‎ روابط‏‎ گرفت‌‏‎ تصميم‌‏‎ بود‏‎ مطلع‌‏‎
بودند ، ‏‎ ايراني‌‏‎ كه‌‏‎ نماينده‌‏‎ سه‌‏‎ جهت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎سازد‏‎ برقرار‏‎
بخارا‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ و‏‎ خوارزمي‌‏‎ محمود‏‎ به‌نام‌‏‎ خوارزم‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
شرق‌‏‎ در‏‎ شهري‌‏‎) اترار‏‎ اهالي‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ بخارائي‌‏‎ علي‌‏‎ به‌نام‌‏‎
پيام‌‏‎ حامل‌‏‎ كه‌‏‎ داشت‌‏‎ گسيل‌‏‎ محمد‏‎ سلطان‌‏‎ به‌جانب‏‎ را‏‎ (بخارا‏‎
ممالك‌‏‎ گستردگي‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ پوشيده‌‏‎ من‌‏‎ بر‏‎ تو‏‎ بزرگي‌‏‎":بودند‏‎ زير‏‎
مي‌شنوم‌‏‎ ممالك‌‏‎ اكثر‏‎ در‏‎ را‏‎ تو‏‎ حكومت‌‏‎ آوازه‌‏‎ مي‌دانم‌ ، ‏‎ را‏‎ تو‏‎
واجبات‌‏‎ از‏‎ را‏‎ كردن‌‏‎ رفتار‏‎ مسالمت‌آميز‏‎ و‏‎ كردن‌‏‎ صلح‌‏‎ تو‏‎ با‏‎ و‏‎
ممالك‌‏‎ تو‏‎ همانند‏‎ نيز‏‎ من‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌داني‌‏‎ خوب‏‎ تو‏‎ و‏‎ مي‌شمارم‌‏‎
به‌گونه‌اي‌‏‎ دارم‌‏‎ بسيار‏‎ زر‏‎ و‏‎ سيم‌‏‎ و‏‎ كرده‌ام‌‏‎ تصرف‌‏‎ را‏‎ زيادي‌‏‎
بي‌نياز‏‎ ممالك‌‏‎ ساير‏‎ از‏‎ باشد‏‎ دارا‏‎ را‏‎ مملكت‌‏‎ اين‌‏‎ هركس‌‏‎ كه‌‏‎
هر‏‎ جانب‏‎ از‏‎ بازرگانان‌‏‎ بر‏‎ راه‌‏‎ مي‌داني‌‏‎ مصلحت‌‏‎ اگر‏‎ خواهدشد‏‎
".بشود‏‎ مردم‌‏‎ عموم‌‏‎ عايد‏‎ آن‌‏‎ منافع‌‏‎ تا‏‎ شود‏‎ باز‏‎ دو‏‎
آن‌‏‎ بين‌‏‎ بازرگاني‌‏‎ رابطه‌‏‎ با‏‎ پيام‌‏‎ دريافت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ محمد‏‎ سلطان‌‏‎
دولت‌‏‎ دو‏‎ بين‌‏‎ دادوستد‏‎ و‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ آغاز‏‎ و‏‎ نمود‏‎ موافقت‌‏‎ دو‏‎
.شد‏‎ آغاز‏‎ حكومت‌‏‎ و‏‎
و‏‎ مي‌رفت‌‏‎ به‌شمار‏‎ ايران‌‏‎ شرق‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ عمده‌ترين‌‏‎ از‏‎ بخارا‏‎
نعمت‌‏‎ وفور‏‎ جمعيت‌ ، ‏‎ كثرت‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ فرهنگي‌ ، ‏‎ گوناگون‌‏‎ جهات‌‏‎ از‏‎
علماي‌‏‎ تجمع‌‏‎ و‏‎ روحانيون‌‏‎ مركزيت‌‏‎ ازجهت‌‏‎ بخصوص‌‏‎ و‏‎ آباداني‌‏‎ و‏‎
به‌آنجا‏‎ مغولان‌‏‎ حمله‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ بخارا‏‎.‎داشت‌‏‎ اهميت‌‏‎ اول‌‏‎ طراز‏‎
خود‏‎ دليرانه‌‏‎ مقاومت‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ خوارزمي‌‏‎ فرمانده‌‏‎ گريختن‌‏‎ و‏‎
فتح‌‏‎ مغولان‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ فراوان‌‏‎ سختي‌‏‎ با‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 617‏‎ در‏‎ مردم‌‏‎
به‌‏‎ داشت‌‏‎ برعهده‌‏‎ را‏‎ سپاه‌‏‎ فرماندهي‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ چنگيزخان‌‏‎.شد‏‎
:پرسيد‏‎ و‏‎ پيش‌رفت‌‏‎ منبر‏‎ كنار‏‎ تا‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ شهر‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎
دو‏‎ چنگيز‏‎ آنگاه‌‏‎ ".‎است‌‏‎ يزدان‌‏‎ خانه‌‏‎ گفتند‏‎ است‌؟‏‎ سلطان‌‏‎ سراي‌‏‎"
.كرد‏‎ صادر‏‎ را‏‎ مسجد‏‎ غارت‌‏‎ دستور‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ بالا‏‎ منبر‏‎ از‏‎ پله‌‏‎ سه‌‏‎
زير‏‎ را‏‎ قرآنها‏‎ و‏‎ آوردند‏‎ صحن‌‏‎ ميان‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ قرآن‌‏‎ صندوقهاي‌‏‎
آن‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ و‏‎.‎كردند‏‎ پاره‌پاره‌‏‎ و‏‎ انداختند‏‎ پا‏‎ و‏‎ دست‌‏‎
سپس‌‏‎.‎ساختند‏‎ اسبان‌‏‎ آخور‏‎ و‏‎ كردند‏‎ پر‏‎ علوفه‌‏‎ از‏‎ را‏‎ صندوقها‏‎
بر‏‎ و‏‎ كردند‏‎ خبر‏‎ را‏‎ شهر‏‎ مطربان‌‏‎ و‏‎ كردند‏‎ نوشي‌‏‎ باده‌‏‎ به‌‏‎ شروع‌‏‎
نيز‏‎ سمرقند‏‎.‎رقصيدند‏‎ و‏‎ خواندند‏‎ آواز‏‎ خويش‌‏‎ رسوم‌‏‎ و‏‎ اصول‌‏‎
آتش‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ويران‌‏‎ نيز‏‎ آن‌‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎ و‏‎ شد‏‎ فتح‌‏‎ بخارا‏‎ همانند‏‎
مقدس‌‏‎ مشهد‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خراسان‌‏‎ به‌‏‎ تا‏‎ غارت‌‏‎ و‏‎ قتل‌‏‎ اين‌‏‎.‎شد‏‎ كشيده‌‏‎
از‏‎ قتل‌عام‌‏‎ دستور‏‎ و‏‎ شد‏‎ ويران‌‏‎ نيز‏‎ آنجا‏‎ و‏‎ شد‏‎ كشيده‌‏‎ نيز‏‎
.شد‏‎ صادر‏‎ چنگيز‏‎ سوي‌‏‎
به‌منظور‏‎ مغولستان‌‏‎ در‏‎ منطقه‌اي‌‏‎ حكومت‌‏‎ ايجاد‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ چنگيز‏‎
جنگي‌‏‎ دراز‏‎ و‏‎ دور‏‎ سفرهاي‌‏‎ طي‌‏‎ خويش‌ ، ‏‎ جهاني‌‏‎ امپراطوري‌‏‎ تاسيس‌‏‎
نه‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ چيني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ مجذوب‏‎ نه‌‏‎ ايران‌‏‎ و‏‎ چين‌‏‎ به‌‏‎
اشرافي‌‏‎ صحراگرد‏‎ يك‌‏‎ چنگيز‏‎.‎ايراني‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ جاذبه‌هاي‌‏‎ مجذوب‏‎
سنن‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ معتقد‏‎ شمني‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ نابغه‌‏‎ جنگجوي‌‏‎ ايلي‌ ، ‏‎
از‏‎ دراز‏‎ و‏‎ دور‏‎ سفرهاي‌‏‎ در‏‎ شخصيتي‌‏‎ چنين‌‏‎ يك‌‏‎.‎بود‏‎ خود‏‎ قوم‌‏‎
تشكيلات‌‏‎ نظام‌‏‎ نوعي‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎ شگفت‌انگيز‏‎ سرزمينهاي‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎
در‏‎ را‏‎ سلطه‌اش‌‏‎ زير‏‎ سرزمينهاي‌‏‎ و‏‎ او‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ اداري‌‏‎
سازد‏‎ پابرجاتر‏‎ و‏‎ مستحكمتر‏‎ خود‏‎ خاص‌‏‎ سنن‌‏‎ و‏‎ اعتقادات‌‏‎ چارچوب‏‎
تغييري‌‏‎ خود ، ‏‎ موطن‌‏‎ به‌‏‎ بازگشت‌‏‎ به‌هنگام‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جهت‌‏‎ به‌همين‌‏‎
.نمي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ وي‌‏‎ جهان‌بيني‌‏‎ در‏‎
مغولان‌‏‎ توسط‏‎ كه‌‏‎ دگرگوني‌‏‎ مهمترين‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ ادعا‏‎ بتوان‌‏‎ شايد‏‎
عباسي‌‏‎ خلافت‌‏‎ دستگاه‌‏‎ براندازي‌‏‎ شد‏‎ ايجاد‏‎ اسلام‌‏‎ دنياي‌‏‎ در‏‎
رياست‌‏‎ اسلامي‌‏‎ ممالك‌‏‎ بر‏‎ سال‌‏‎ اندي‌‏‎ و‏‎ پانصد‏‎ حدود‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
بخصوص‌‏‎ فرمانروايان‌ ، ‏‎ همواره‌‏‎ قرون‌‏‎ طي‌‏‎ در‏‎ و‏‎ داشت‌‏‎ معنوي‌‏‎
دستگاه‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ علني‌‏‎ گهگاه‌‏‎ نهاني‌‏‎ جنگي‌‏‎ درگير‏‎ ايران‌‏‎ سلاطين‌‏‎
رهايي‌‏‎ آن‌‏‎ نفوذ‏‎ از‏‎ را‏‎ خود‏‎ به‌طريقي‌‏‎ تا‏‎ بودند‏‎ سياسي‌‏‎ مذهبي‌‏‎
.بخشند‏‎
مادي‌‏‎ ويرانگري‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ مغولان‌‏‎ تهاجم‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎:نتيجه‌‏‎
اين‌‏‎ سراسري‌‏‎ و‏‎ كامل‌‏‎ فتح‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ همراه‌‏‎ بسيار‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎
سرانجام‌‏‎ مقاومت‌ ، ‏‎ كانونهاي‌‏‎ شدن‌‏‎ برداشته‌‏‎ ميان‌‏‎ از‏‎ و‏‎ سرزمين‌‏‎
نام‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ نهاد‏‎ بنياد‏‎ سرزمين‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ حكومتي‌‏‎ مغول‌‏‎ عصر‏‎
فصل‌‏‎ كه‌‏‎ مغولان‌‏‎ فرمانروايي‌‏‎يافت‌‏‎ شهرت‌‏‎ ايلخاني‌‏‎ حكومت‌‏‎
زمان‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ كرد‏‎ مطرح‌‏‎ را‏‎ مسائلي‌‏‎ گشود ، ‏‎ تاريخ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ جديدي‌‏‎
گرديد ، ‏‎ معنوي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ اساسي‌‏‎ تحولات‌‏‎ پايه‌‏‎ و‏‎ بود‏‎ بي‌سابقه‌‏‎
و‏‎ انديشه‌‏‎ طرز‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ روبه‌رو‏‎ مشكلاتي‌‏‎ و‏‎ مسائل‌‏‎ با‏‎ جامعه‌‏‎
در‏‎ اسلام‌‏‎ دين‌‏‎.‎بخشيد‏‎ عميق‌‏‎ تاثير‏‎ آن‌‏‎ بيني‌‏‎ جهان‌‏‎ نحوه‌‏‎ در‏‎
ايران‌‏‎ به‌‏‎ ورود‏‎ ابتداي‌‏‎ از‏‎ خويش‌‏‎ عمر‏‎ مرحله‌‏‎ مخاطره‌آميزترين‌‏‎
چون‌‏‎ ديگر‏‎ بزرگ‌‏‎ اديان‌‏‎ و‏‎ گرائيد‏‎ سستي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎
كام‌‏‎ در‏‎ يكباره‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ گشودند‏‎ دهان‌‏‎ مسيحيت‌‏‎ و‏‎ بودايي‌‏‎
تزلزل‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ و‏‎ ديني‌‏‎ تزلزل‌‏‎ اين‌‏‎.‎فروبرند‏‎ خويش‌‏‎
سوق‌‏‎ سقوط‏‎ سراشيبي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ مملكت‌‏‎ اقتصادي‌ ، ‏‎ و‏‎ تشكيلاتي‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ مغولان‌‏‎.مي‌گرفت‌‏‎ فزوني‌‏‎ خطر‏‎ لحظه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ مي‌داد‏‎
بر‏‎ رهبري‌‏‎ بهانه‌‏‎ به‌‏‎ مي‌كردند‏‎ قلمداد‏‎ عباسي‌‏‎ خلفاي‌‏‎ جانشين‌‏‎
مقاصد‏‎ و‏‎ افكار‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ آغاز‏‎ را‏‎ جنگي‌‏‎ اسلام‌‏‎ دنياي‌‏‎
ياساي‌‏‎.‎مي‌كرد‏‎ اقناع‌‏‎ را‏‎ ايشان‌‏‎ اقتصادي‌‏‎ توسعه‌طلبانه‌‏‎
شرع‌‏‎ قوانين‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ محمدي‌‏‎ قرآن‌‏‎ برابر‏‎ در‏‎ چنگيزي‌‏‎
سبب‏‎ و‏‎ گرديد‏‎ مغولي‌‏‎ قبيله‌اي‌‏‎ و‏‎ كهن‌‏‎ سنتهاي‌‏‎ دستخوش‌‏‎
.شد‏‎ اقتصادي‌‏‎ و‏‎ قضايي‌‏‎ اجتماعي‌ ، ‏‎ جديد‏‎ قوانين‌‏‎ در‏‎ تغييراتي‌‏‎
ايران‌‏‎.‎آمدند‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ سرانجام‌‏‎ سياه‌‏‎ جو‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
گذشت‌‏‎ با‏‎ زمان‌‏‎ آن‌‏‎ تا‏‎ چنانكه‌‏‎.مي‌رفت‌‏‎ دست‌‏‎ از‏‎ نمي‌بايست‌‏‎
.بود‏‎ نرفته‌‏‎ ازدست‌‏‎ بزرگ‌‏‎ خطرهاي‌‏‎ با‏‎ رويارويي‌‏‎ و‏‎ اعصار‏‎ و‏‎ قرون‌‏‎
و‏‎ شد‏‎ بيدار‏‎ بود‏‎ خورده‌‏‎ سخت‌‏‎ ضربتي‌‏‎ كه‌‏‎ مردم‌ ، ‏‎ آگاه‌‏‎ وجدان‌‏‎
كه‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ مهم‌‏‎ ركني‌‏‎ بيگانه‌‏‎ با‏‎ مبارزه‌‏‎ براي‌‏‎
حربه‌اي‌‏‎ رهايي‌‏‎ و‏‎ نجات‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ برگزيد‏‎ بود ، ‏‎ "دين‌‏‎"
و‏‎ شد‏‎ آغاز‏‎ نهاني‌‏‎ و‏‎ بي‌امان‌‏‎ مبارزه‌اي‌‏‎.‎ساخت‌‏‎ كاري‌‏‎
درخشيدن‌‏‎ آن‌‏‎ لواي‌‏‎ زير‏‎ در‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ سنت‌‏‎ جلوه‌هاي‌‏‎ به‌دنبال‌‏‎
اينجا‏‎ در‏‎شوند‏‎ مسلط‏‎ خويشتن‌‏‎ بر‏‎ شدند‏‎ موفق‌‏‎ ايرانيان‌‏‎.گرفت‌‏‎
را‏‎ "ويرانگري‌‏‎ خداي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌افتيم‌‏‎ هندوان‌‏‎ مذهب‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ ما‏‎ و‏‎را‏‎ "سازندگي‌‏‎ خداي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌نهند‏‎ ارج‌‏‎ همان‌قدر‏‎
هرچند‏‎ ققنوس‌‏‎ به‌نام‌‏‎ مرغي‌‏‎ كه‌‏‎ داريم‌‏‎ افسانه‌اي‌‏‎ خود‏‎ اساطير‏‎
خويش‌‏‎ خاكستر‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌سوزد‏‎ سستي‌‏‎ و‏‎ پيري‌‏‎ به‌هنگام‌‏‎ يكبار‏‎
.نمي‌ميرد‏‎ هيچ‌گاه‌‏‎ و‏‎ مي‌زايد‏‎ دوباره‌‏‎
:منابع‌‏‎
محمود‏‎ ترجمه‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ در‏‎ مغول‌‏‎ تاريخ‌‏‎ برتولد ، ‏‎ اشپولر ، ‏‎ -‎‏‏1‏‎
نشر ، 1351‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ بنگاه‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ ميرآفتاب ، ‏‎
‎‏‏،‏‎(مغول‌‏‎ هجوم‌‏‎ عهد‏‎ در‏‎ تركستان‌‏‎)‎ تركستان‌نامه‌‏‎.‎و‏‎.‎و‏‎ بارتلد ، ‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
ايران‌ ، ‏‎ فرهنگ‌‏‎ بنياد‏‎ تهران‌ ، ‏‎ كشاورز ، ‏‎ كريم‌‏‎ ترجمه‌‏‎ دوم‌ ، ‏‎ جلد‏‎
‎‏‏1352‏‎
عبدالحسين‌‏‎ ترجمه‌‏‎ صحرانوردان‌ ، ‏‎ امپراتوري‌‏‎ رونه‌ ، ‏‎ گروسه‌ ، ‏‎ -‎‏‏3‏‎
نشر ، 1353‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ بنگاه‌‏‎ تهران‌ ، ‏‎ ميكده‌ ، ‏‎
ترجمه‌‏‎ مغول‌ ، ‏‎ خان‌‏‎ دربار‏‎ در‏‎ پاپ‌‏‎ سفيران‌‏‎ دواكه‌ ، ‏‎ ويلتس‌ ، ‏‎ -‎‎‏‏4‏‎
خوارزمي‌ ، 1353‏‎ تهران‌ ، ‏‎ رجبنيا ، ‏‎ مسعود‏‎
حالت‌ ، ‏‎ ابوالقاسم‌‏‎ ترجمه‌‏‎ مغول‌ ، ‏‎ فتوحات‌‏‎ تاريخ‌‏‎ ح‌ ، ‏‎.ج‌‏‎.‎ساندرز‏‎ -‎‏‏5‏‎
اميركبير ، 1361‏‎ تهران‌ ، ‏‎
تهران‌ ، ‏‎ بياني‌ ، ‏‎ شيرين‌‏‎ ترجمه‌‏‎ چنگيزخان‌ ، ‏‎ ب ، ‏‎ تسف‌ ، ‏‎ ولادمير‏‎ -‎‎‏‏6‏‎
اساطير ، 1363‏‎
جلد‏‎ ‎‏‏،‏‎(مغول‌‏‎ عهد‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎)‎ دولت‌‏‎ و‏‎ دين‌‏‎ شيرين‌ ، ‏‎ بياني‌ ، ‏‎ -‎‏‏7‏‎
دانشگاهي‌ 1367‏‎ نشر‏‎ مركز‏‎ اول‌ ، ‏‎

اسلام‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ ميراث‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎


حلب‏‎ كبير‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎
بازارهاي‌‏‎ منطقه‌‏‎ در‏‎ -‎ميلادي‌‏‎ ‎‏‏715‏‎-‎هجري‌‏‎ سال‌ 97‏‎ در‏‎ امويان‌‏‎
به‌نام‌‏‎ كه‌‏‎ كردند‏‎ بنا‏‎ را‏‎ مسجدي‌‏‎ حلب‏‎ قلعه‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎
با‏‎ "دقيقا‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎ بناي‌‏‎.‎مي‌شود‏‎ خوانده‌‏‎ الكبير‏‎ الجامع‌‏‎
ازنظر‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تطابق‌‏‎ دمشق‌‏‎ اموي‌‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎ نقشه‌‏‎ همان‌‏‎
.ندارد‏‎ اموي‌‏‎ جامع‌‏‎ با‏‎ تفاوتي‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ نيز‏‎ ابعاد‏‎ و‏‎ مساحت‌‏‎
وليدبن‌‏‎ برادر‏‎ سليمان‌بن‌عبدالملك‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌شود‏‎ گفته‌‏‎
در‏‎ را‏‎ برادرش‌‏‎ كار‏‎ ارزش‌‏‎ تا‏‎ ساخت‌‏‎ را‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎ عبدالملك‌‏‎
.دهد‏‎ كاهش‌‏‎ دمشق‌‏‎
اوليه‌‏‎ شكل‌‏‎ به‌‏‎ -‎ميلادي‌‏‎ ‎‏‏962‏‎-هجري‌‏‎ سال‌ 115‏‎ تا‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
در‏‎ فوكاس‌‏‎ نيقفور‏‎ بيزانس‌‏‎ پادشاه‌‏‎ آنكه‌‏‎ تا‏‎ باقي‌ماند‏‎ خود‏‎
بعدها‏‎ و‏‎ كشيد‏‎ آتش‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎ حلب‏‎ اشغال‌‏‎ زمان‌‏‎
.كرد‏‎ آن‌‏‎ بازسازي‌‏‎ و‏‎ مرمت‌‏‎ به‌‏‎ اقدام‌‏‎ حمداني‌‏‎ سيف‌الدوله‌‏‎
گرفت‌ ، ‏‎ آتش‌‏‎ مسجد‏‎ -‎هجري‌‏‎ ‎‏‏564‏‎-نيز‏‎ زنگي‌‏‎ نورالدين‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎
همچنين‌‏‎ و‏‎ افزود‏‎ بدان‌‏‎ را‏‎ تجاري‌‏‎ بخش‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ ترميم‌‏‎ ضمن‌‏‎ او‏‎ اما‏‎
براي‌‏‎ آبنوس‌‏‎ و‏‎ عاج‌‏‎ با‏‎ مزين‌‏‎ و‏‎ گرانقيمت‌‏‎ چوبي‌‏‎ از‏‎ را‏‎ محرابي‌‏‎
.كرد‏‎ طراحي‌‏‎ مسجد‏‎
سيس‌ ، ‏‎ صاحب‏‎ به‌نام‌‏‎ فردي‌‏‎ -‎ميلادي‌‏‎ ‎‏‏1280‏‎-هجري‌‏‎ سال‌ 679‏‎ در‏‎
هجري‌‏‎ سال‌ 684‏‎ در‏‎ حلب‏‎ نماينده‌‏‎ سنقر‏‎ اما‏‎ سوزاند‏‎ آن‌را‏‎
ظاهر‏‎ ملك‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ بازسازي‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ بازسازي‌‏‎ آن‌را‏‎
.گرفت‌‏‎ صورت‌‏‎
:است‌‏‎ درب‏‎ چهار‏‎ داراي‌‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شود‏‎ ناميده‌‏‎ مسي‌‏‎ درب‏‎ به‌نام‌‏‎ كه‌‏‎ جنوبي‌‏‎ درب‏‎ -
.است‌‏‎ معروف‌‏‎ سوق‌الطيبه‌‏‎ درب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شرقي‌‏‎ درب‏‎ -‎
.است‌‏‎ معروف‌‏‎ بابالجراكسه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ شمالي‌‏‎ درب‏‎ -
.است‌‏‎ معروف‌‏‎ ميخي‌‏‎ درب‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ غربي‌‏‎ درب‏‎ يا‏‎ چهارم‌‏‎ درب‏‎ -‎
و‏‎ است‌‏‎ مترمربع‌‏‎ xبه‌اندازه‌ 7947‏‎ ابعادي‌‏‎ داراي‌‏‎ مسجد‏‎ حياط‏‎
رنگ‌‏‎ نقره‌اي‌‏‎ سقف‌دار‏‎ رواقهاي‌‏‎ آن‌‏‎ غربي‌‏‎ و‏‎ شرقي‌‏‎ بخشهاي‌‏‎ در‏‎
است‌‏‎ زياد‏‎ وسعت‌‏‎ با‏‎ رواق‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ شمالي‌‏‎ بخش‌‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎
.است‌‏‎ رنگ‌‏‎ نقره‌اي‌‏‎ سقفي‌‏‎ داراي‌‏‎ نيز‏‎ آن‌هم‌‏‎ كه‌‏‎
منبري‌‏‎ ميلادي‌‏‎ چهاردهم‌‏‎ قرن‌‏‎ در‏‎ محمد‏‎ ناصر‏‎ سلطان‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎
.افزود‏‎ مسجد‏‎ زيبايي‌‏‎ بر‏‎ بود‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ گرانقيمت‌‏‎ چوب‏‎ از‏‎ كه‌‏‎
به‌عبارتي‌‏‎ كه‌‏‎ -مسجد‏‎ غربي‌‏‎ شمال‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ ماذنه‌‏‎
محسوب‏‎ سوريه‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ معماري‌‏‎ هنر‏‎ آفرينشهاي‌‏‎ زيباترين‌‏‎ از‏‎
قسيم‌الدوله‌‏‎ به‌دست‌‏‎ و‏‎ سلجوقيان‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ -‎ مي‌گردد‏‎
به‌شكل‌‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ (زنگي‌‏‎ نورالدين‌‏‎ پدربزرگ‌‏‎) آق‌سنقر‏‎
خط‏‎ با‏‎ آن‌را‏‎ اطراف‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ارتفاع‌‏‎ متر‏‎ داراي‌ 45‏‎ و‏‎ بود‏‎ مربع‌‏‎
اين‌‏‎ حاضر‏‎ حال‌‏‎ در‏‎.‎داده‌اند‏‎ زينت‌‏‎ زيبا‏‎ نقاشيهايي‌‏‎ و‏‎ كوفي‌‏‎
قرار‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ نماز‏‎ مكان‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ "صرفا‏‎ مسجد‏‎
.مي‌گيرد‏‎
حماه‌‏‎ استان‌‏‎ در‏‎ الكبير‏‎ الجامع‌‏‎ يا‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎
به‌نام‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎ حماه‌‏‎ شهر‏‎ وسط‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
به‌عنوان‌‏‎ گذشته‌‏‎ در‏‎ مي‌شود‏‎ خوانده‌‏‎ نيز‏‎ جامع‌الاعلي‌‏‎
به‌صورت‌‏‎ بيزانسي‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ بت‌پرستان‌‏‎ عبادتگاه‌‏‎
بن‌‏‎ ابوعبيد‏‎ اسلامي‌‏‎ فتوحات‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎.‎درآمد‏‎ بزرگي‌‏‎ كليساي‌‏‎
-عباسي‌‏‎ مهدي‌‏‎ زمان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ مسجد‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ را‏‎ كليسا‏‎ جراح‌‏‎
بناي‌‏‎ در‏‎ اساسي‌‏‎ اصلاحات‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ -‎ هجري‌‏‎ تا 169‏‎ سال‌ 158‏‎
.شد‏‎ اقدام‌‏‎ مسجد‏‎
فصل‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎ قسمت‌‏‎ دو‏‎ كه‌‏‎ تشكيل‌ ، ‏‎ قسمت‌‏‎ سه‌‏‎ از‏‎ مسجد‏‎ حياط‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفته‌‏‎ درنظر‏‎ تابستان‌‏‎
دوره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گنبدي‌‏‎ وجود‏‎ حياط‏‎ اين‌‏‎ ويژگي‌‏‎ مهمترين‌‏‎
بيت‌المال‌‏‎ خزانه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ و‏‎ شد‏‎ ساخته‌‏‎ مماليك‌‏‎
.مي‌گرديد‏‎ استفاده‌‏‎
.است‌‏‎ شمالي‌‏‎ و‏‎ جنوبي‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎ ماذنه‌‏‎ دو‏‎ داراي‌‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
كوفي‌‏‎ خط‏‎ و‏‎ معماري‌‏‎ باهنر‏‎ و‏‎ بوده‌‏‎ مربع‌‏‎ به‌شكل‌‏‎ جنوبي‌‏‎ ماذنه‌‏‎
و‏‎ سلجوقي‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ سازنده‌‏‎ نام‌‏‎ ازقبيل‌‏‎ محتوياتي‌‏‎ و‏‎ زيبا‏‎
نيز‏‎ شمالي‌‏‎ ماذنه‌‏‎ و‏‎ تزئين‌‏‎ -هجري‌‏‎ سال‌ 529‏‎ -آن‌‏‎ ساخت‌‏‎ تاريخ‌‏‎
در‏‎ مناره‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تزئين‌‏‎ زيبايي‌‏‎ منحني‌‏‎ قوسهاي‌‏‎ با‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎ هجري‌‏‎ سال‌ 825‏‎
الكبير‏‎ الجامع‌‏‎ يا‏‎ حمص‌‏‎ جامع‌‏‎ مسجد‏‎
حمص‌‏‎ شهر‏‎ وسط‏‎ در‏‎ است‌‏‎ معروف‌‏‎ نوري‌‏‎ مسجد‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
هنگام‌‏‎ در‏‎ و‏‎ دارد‏‎ قرار‏‎ اصلي‌‏‎ بازار‏‎ درب‏‎ نزديك‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ واقع‌‏‎
از‏‎ نيمي‌‏‎ -‎ميلادي‌‏‎ ‎‏‏636‏‎-‎هجري‌‏‎ پانزدهم‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ اسلامي‌‏‎ فتوحات‌‏‎
مورد‏‎ مسجد‏‎ به‌عنوان‌‏‎ ديگر‏‎ نيم‌‏‎ و‏‎ كليسا‏‎ به‌عنوان‌‏‎ آن‌‏‎
تمامي‌‏‎ عباسي‌‏‎ متوكل‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ آنكه‌‏‎ تا‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ استفاده‌‏‎
.شد‏‎ تبديل‌‏‎ مسجد‏‎ به‌‏‎ ساختمان‌‏‎ اين‌‏‎ مساحت‌‏‎
و‏‎ گرديد‏‎ بنا‏‎ اموي‌‏‎ دوره‌‏‎ معماري‌‏‎ براساس‌‏‎ نيز‏‎ مسجد‏‎ اين‌‏‎
ميلادي‌‏‎ يازدهم‌‏‎ قرن‌‏‎ بعداز‏‎ به‌‏‎ فعلي‌‏‎ ساختمان‌‏‎ بناي‌‏‎ "ظاهرا‏‎
.بازمي‌گردد‏‎
-فوكاس‌‏‎ -‎وقت‌‏‎ امپراطور‏‎ كه‌‏‎ مي‌گويد‏‎ ابن‌القلانسي‌‏‎
سوريه‌‏‎ شمال‌‏‎ به‌‏‎ -‎ميلادي‌‏‎ ‎‏‏969‏‎-هجري‌‏‎ سال‌ 359‏‎ در‏‎ هنگامي‌كه‌‏‎
جامع‌‏‎ مسجد‏‎ شهر ، ‏‎ تاراج‌‏‎ ضمن‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ حمص‌‏‎ شهر‏‎ وارد‏‎ آورد‏‎ هجوم‌‏‎
مختلفي‌‏‎ دورانهاي‌‏‎ در‏‎ مسجد‏‎.‎كرد‏‎ ويران‌‏‎ و‏‎ تخريب‏‎ رانيز‏‎
بهترين‌‏‎ به‌‏‎ نورالدين‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ آن‌جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ بازسازي‌‏‎
به‌‏‎ مناسبت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ قرار‏‎ ترميم‌‏‎ مورد‏‎ ممكن‌ ، ‏‎ شكل‌‏‎
.گرديد‏‎ معروف‌‏‎ نوري‌‏‎ مسجد‏‎
گل‌افزاني‌‏‎ رمضاني‌‏‎ صادق‌‏‎


© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.