شماره‌ 1779‏‎ ‎‏‏،‏‎1 March 1999 اسفند 1377 ، ‏‎ دوشنبه‌ 10‏‎
Front Page
Editorial
National
International
Across Iran
Metropolitan
Features
Accidents
Life
Business
Stocks
World Sports
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎


(پاياني‌‏‎ بخش‌‏‎) -‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎
غرب‏‎ با‏‎ فرهنگي‌‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ ما‏‎ فرهنگي‌‏‎ واقعيت‌‏‎
كه‌‏‎ پذيرفته‌ايم‌‏‎ را‏‎ فراواني‌‏‎ عناصر‏‎ گذشته‌ ، ‏‎ قرن‌‏‎ دو‏‎ طي‌‏‎ در‏‎
و‏‎ است‌‏‎ گشته‌‏‎ نيز‏‎ جامعه‌‏‎ سنتي‌‏‎ -مذهبي‌‏‎ اقشار‏‎ فرهنگ‌‏‎ وارد‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ غرب‏‎ غيرمادي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ فراواني‌‏‎ عناصر‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ برخورداري‌‏‎ و‏‎ متفق‌اند‏‎ بودنش‌‏‎ ارزشمند‏‎ بر‏‎ همه‌‏‎
.هستند‏‎ آن‌‏‎ طالب‏‎ و‏‎ مي‌شمارند‏‎ پسنديده‌‏‎
:بگوييم‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ مطلب‏‎ اين‌‏‎ تذكر‏‎
جهات‌‏‎ اخذ‏‎ در‏‎ غربگرا‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ حامل‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ اقشار‏‎ -‎‎‏‏1‏‎
.هستند‏‎ پيشرو‏‎ بقيه‌‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ غرب‏‎ تمدن‌‏‎ و‏‎ فرهنگ‌‏‎ مثبت‌‏‎
انحراف‌‏‎ موارد‏‎ از‏‎ غير‏‎ غرب‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ تمدن‌‏‎ اخذ‏‎ با‏‎ "اصولا‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيريم‌‏‎ نتيجه‌‏‎ پس‌‏‎ موافقيم‌ ، ‏‎ -‎آنها‏‎ عقايد‏‎ و‏‎
در‏‎ را‏‎ خود‏‎ دفاعي‌‏‎ حالت‌‏‎ سنتي‌ ، ‏‎ -‎مذهبي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ اينكه‌‏‎
و‏‎ (‎شد‏‎ ذكر‏‎ "قبلا‏‎)‎ نهاد‏‎ كناري‌‏‎ به‌‏‎ رقيب‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ قبال‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ به‌‏‎ منسوب‏‎ يا‏‎ حامل‌‏‎ اقشار‏‎ شد ، ‏‎ حاصل‌‏‎ تماس‌‏‎ افزايش‌‏‎
خرده‌‏‎ بواطن‌‏‎ و‏‎ ظواهر‏‎ بيشتر‏‎ دامنه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ سريعتر‏‎ سنتي‌‏‎ -‎مذهبي‌‏‎
از‏‎ اينكه‌‏‎ "خصوصا‏‎ كرد ، ‏‎ خواهد‏‎ جذب‏‎ را‏‎ غربگرا‏‎ فرهنگ‌‏‎
يادآور‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ مساعد‏‎ زمينه‌هاي‌‏‎
محصولات‌‏‎ توليد‏‎ بر‏‎ متجدد‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ توانايي‌‏‎ كه‌‏‎ شديم‌‏‎
تحت‌‏‎ كانال‌هاي‌‏‎ از‏‎ حتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ بيشتر‏‎ آن‌‏‎ نشر‏‎ و‏‎ فرهنگي‌‏‎
فتواي‌‏‎ مانند‏‎)‎ سنتي‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ ابزارهاي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ حاكميت‌‏‎
مي‌شود‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ بنابراين‌‏‎.‎مي‌كند‏‎ استفاده‌‏‎ (‎تقليد‏‎ مرجع‌‏‎
در‏‎ بزرگ‌‏‎ شهرهاي‌‏‎ در‏‎ غالب‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌‏‎ متجدد‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ كه‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ كرد ، ‏‎ عقبنشيني‌‏‎ انقلاب‏‎ در‏‎ و‏‎ بود‏‎ انقلاب‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎
.بود‏‎ خواهد‏‎ آينده‌‏‎ سالهاي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ جامعه‌‏‎ غالب‏‎
عمل‌‏‎ قابل‌‏‎ كارهاي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
تغيير‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ سنتي‌‏‎ جنبه‌هاي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ پيشدستي‌‏‎ بتوان‌‏‎ اگر‏‎ -‎‏‏1‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ را‏‎ شرعي‌‏‎ جهات‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ تغيير‏‎ برنامه‌‏‎ با‏‎ و‏‎ آگاهانه‌‏‎ را‏‎
نيست‌‏‎ غربگرا‏‎ فرهنگ‌‏‎ خرده‌‏‎ از‏‎ پيروي‌‏‎ ‎‏‏،‏‎"عمل‌‏‎ معني‌‏‎" نمود‏‎ رعايت‌‏‎
.ندارد‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ سوءگرايش‌‏‎ آثار‏‎ و‏‎
جامعه‌‏‎ مفاسد‏‎ دانستن‌‏‎ قبيح‌‏‎ به‌‏‎ جوانان‌‏‎ دادن‌‏‎ سوق‌‏‎ براي‌‏‎ -‎‎‏‏2‏‎
داده‌‏‎ تغيير‏‎ قوي‌‏‎ بطور‏‎ مفاسد‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ آنها‏‎ نگرش‌‏‎ بايد‏‎ غربي‌‏‎
نگرش‌ ، ‏‎ ايجاد‏‎ و‏‎ تغيير‏‎آيد‏‎ پديد‏‎ جوانان‌‏‎ در‏‎ صحيح‌‏‎ بينش‌‏‎ و‏‎ شود‏‎
اجتماعي‌‏‎ روانشناسي‌‏‎ در‏‎ زيادي‌‏‎ حدود‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نظمي‌‏‎ تابع‌‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ تجربه‌اي‌‏‎
دربرنامه‌ريزي‌هاي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ ضرورت‌‏‎
فرهنگي‌‏‎
انقلاب‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كشور‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ دقت‌‏‎ و‏‎ بررسي‌‏‎ با‏‎
"فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎" كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ مشاهده‌‏‎ اغلب‏‎ تاكنون‌‏‎ اسلامي‌‏‎
مورد‏‎ برنامه‌ريزيها‏‎ در‏‎ جدي‌‏‎ و‏‎ گسترده‌‏‎ واقعيت‌‏‎ يك‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎
گويي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ عمل‌‏‎ طور‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نگرفته‌‏‎ قرار‏‎ توجه‌‏‎
از‏‎ ميزاني‌‏‎ "نهايتا‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ يك‌‏‎ داراي‌‏‎ ايران‌‏‎ جامعه‌‏‎
دقيق‌تر‏‎ و‏‎ بيشتر‏‎ ترويج‌‏‎ با‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ دارد‏‎ وجود‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كجروي‌‏‎
كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎.‎كرد‏‎ اصلاح‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ كاهش‌‏‎ آنرا‏‎ كل‌ ، ‏‎ جامعه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
بسياري‌‏‎ است‌‏‎ رسيده‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ وقتي‌‏‎
است‌ ، ‏‎ نابهنجاري‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ دارندگان‌‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ نظر‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ امور‏‎ از‏‎
صحيح‌‏‎ و‏‎ بهنجار‏‎ جامعه‌‏‎ مردم‌‏‎ از‏‎ ديگر‏‎ نيمي‌‏‎ توسط‏‎ "دقيقا‏‎
انتقال‌‏‎ و‏‎ جامعه‌پذيري‌‏‎ عامل‌‏‎ يك‌‏‎ خانواده‌‏‎ اگر‏‎.‎مي‌شود‏‎ شمرده‌‏‎
دو‏‎ به‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ جامعه‌‏‎ چون‌‏‎ است‌‏‎ تازه‌‏‎ نسل‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگ‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ فرزندان‌‏‎ خانواده‌ها‏‎ از‏‎ نيمي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ تقسيم‌‏‎ نيمه‌‏‎
و‏‎ تميزي‌‏‎ و‏‎ زيبايي‌‏‎ را‏‎ بي‌حجابي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎ اجتماعي‌‏‎ طور‏‎ آن‌‏‎
اجتماعي‌‏‎ آنطور‏‎ را‏‎ فرزندان‌‏‎ ديگر‏‎ نيمي‌‏‎ و‏‎ بدانند‏‎ ادب‏‎
.بدانند‏‎ بي‌عفتي‌‏‎ و‏‎ بي‌ادبي‌‏‎ و‏‎ زشتي‌‏‎ را‏‎ بي‌حجابي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
گوش‌‏‎ والدين‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ بايد‏‎" فرهنگي‌‏‎ پيام‌‏‎ اگر‏‎ آنگاه‌‏‎
خير‏‎ والدين‌‏‎" ‎‏‏،‏‎"گرفت‌‏‎ جدي‌‏‎ را‏‎ والدين‌‏‎ توصيه‌هاي‌‏‎ بايد‏‎" ‎‏‏،‏‎"داد‏‎
بر‏‎ آن‌‏‎ اثر‏‎ شود‏‎ تبليغ‌‏‎ سراسري‌‏‎ بطور‏‎ "مي‌خواهند‏‎ را‏‎ فرزندان‌‏‎
و‏‎ مي‌رود‏‎ والدين‌‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ يكي‌‏‎ بود‏‎ خواهد‏‎ دوگانه‌‏‎ حجاب‏‎ هنجار‏‎
و‏‎ مي‌رود‏‎ والدين‌‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ ديگري‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ حجاب‏‎ با‏‎
.مي‌شود‏‎ بي‌حجاب‏‎
براي‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ مكلف‌‏‎ را‏‎ مدارس‌‏‎ تربيتي‌‏‎ امور‏‎ سازمان‌‏‎ يا‏‎
آنرا‏‎ راههاي‌‏‎ و‏‎ كند‏‎ تلاش‌‏‎ نوجوانان‌‏‎ و‏‎ كودكان‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ رشد‏‎
سرود‏‎ گروه‌‏‎ تشكيل‌‏‎ مدرسه‌ ، ‏‎ در‏‎ تئاتر‏‎ بازي‌‏‎ مجامع‌ ، ‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
روان‌شناسان‌‏‎ كه‌‏‎ همانطور‏‎ مي‌كنيم‌ ، ‏‎ تعيين‌‏‎ آن‌‏‎ مانند‏‎ و‏‎ مدرسه‌‏‎
.گفته‌اند‏‎ اجتماعي‌‏‎
ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ توسعه‌‏‎ اول‌‏‎ برنامه‌‏‎ از‏‎ جمله‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎
تداركات‌‏‎ دولت‌‏‎ و‏‎ مي‌سازند‏‎ مردم‌‏‎ را‏‎ فرهنگ‌‏‎":‎كه‌‏‎ كنيد‏‎ توجه‌‏‎
به‌‏‎ مربوط‏‎ "معمولا‏‎ جهت‌گيري‌‏‎ اين‌‏‎ "مي‌كند‏‎ فراهم‌‏‎ آنرا‏‎
تكثر‏‎ اگر‏‎ يا‏‎ و‏‎ يكپارچه‌اند‏‎ فرهنگي‌‏‎ لحاظ‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ جوامعي‌‏‎
بر‏‎ را‏‎ بخشي‌‏‎ و‏‎ پذيرفته‌اند‏‎ كامل‌‏‎ بطور‏‎ آنرا‏‎ دارند‏‎ فرهنگي‌‏‎
"قطعا‏‎ كه‌‏‎ برنامه‌‏‎ اين‌‏‎ نويسندگان‌‏‎ اما‏‎.‎نمي‌دهند‏‎ ترجيح‌‏‎ بخشي‌‏‎
ايران‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ از‏‎ هستند‏‎ مذهبي‌‏‎ سنتي‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎
.بوده‌اند‏‎ غافل‌‏‎
و‏‎ كنيم‌‏‎ توجه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ به‌‏‎ جدي‌‏‎ بطور‏‎ بايد‏‎ ما‏‎
گسترده‌‏‎ واقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎
.دهيم‌‏‎ سامان‌‏‎
براي‌‏‎ بايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ ضعف‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ اثر‏‎ يك‌‏‎
توجه‌‏‎ بايد‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎ ولي‌‏‎ ;كرد‏‎ تلاش‌‏‎ ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ تقويت‌‏‎
ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ محور‏‎ مي‌توانند‏‎ امور‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎:‎كه‌‏‎ داشت‌‏‎
روبرو‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎ گيرند‏‎ قرار‏‎
همبستگي‌‏‎ موجب‏‎ مي‌تواند‏‎ ديگر‏‎ جوامع‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ چيزي‌‏‎ هر‏‎ هستيم‌‏‎
يك‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ "عمدتا‏‎ زياد‏‎ احتمال‌‏‎ به‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ شود ، ‏‎ ملي‌‏‎
و‏‎ نيمه‌‏‎ يك‌‏‎ انسجام‌‏‎ يعني‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎
افرادي‌‏‎ جذب‏‎ و‏‎ نيمه‌‏‎ يك‌‏‎ انسجام‌‏‎ يا‏‎ دوم‌‏‎ نيمه‌‏‎ نارضايي‌‏‎ احساس‌‏‎
خودمان‌‏‎ جامعه‌‏‎ از‏‎ رويداد‏‎ دو‏‎ به‌‏‎.‎خود‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ ديگر‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎
:كنيد‏‎ توجه‌‏‎
ملي‌‏‎ بزرگ‌‏‎ عمل‌‏‎ اين‌‏‎ جلوداران‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ فتح‌‏‎ خرمشهر‏‎ سال‌ 61‏‎ در‏‎
فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ وابستگان‌‏‎ و‏‎ امام‌‏‎ پيرو‏‎ بسيجيان‌‏‎ و‏‎ پاسداران‌‏‎
شدند‏‎ مطلع‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ نواخته‌‏‎ مارش‌ها‏‎.‎بودند‏‎ مذهبي‌‏‎ -‎سنتي‌‏‎
ماشينها‏‎.‎افتاد‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ خيابانها‏‎ در‏‎ جوش‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ ملي‌‏‎ جشني‌‏‎ و‏‎
ممتد‏‎ بوقهاي‌‏‎ و‏‎ رقصان‌‏‎ هم‌‏‎ پاك‌كن‌‏‎ شيشه‌‏‎ و‏‎ روشن‌‏‎ چراغهاي‌‏‎ با‏‎
شعف‌‏‎ اظهار‏‎ خيابانها‏‎ در‏‎ عابران‌‏‎ هلهله‌‏‎ و‏‎ شادي‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎
كرده‌‏‎ تقويت‌‏‎ را‏‎ ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ رويدادي‌‏‎ چنين‌‏‎ "قطعا‏‎.‎مي‌كردند‏‎
به‌‏‎ اسلامي‌‏‎ جمهوري‌‏‎ تلويزيون‌‏‎ (‎‏‏1376‏‎)‎ گذشته‌‏‎ سال‌‏‎ در‏‎ اما‏‎.است‌‏‎
و‏‎ افتاد‏‎ ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎ تقويت‌‏‎ براي‌‏‎ فوتبال‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ فكر‏‎
بر‏‎ و‏‎ ورزش‌‏‎ بر‏‎ آن‌‏‎ اثر‏‎ و‏‎ ورزش‌‏‎ تماشاچيان‌‏‎ درباره‌‏‎ ماه‌‏‎ چند‏‎
حساسيت‌ها‏‎ و‏‎ داد‏‎ آموزش‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تبليغ‌‏‎ اينها‏‎ مانند‏‎ و‏‎ پيروزي‌‏‎
فوتبال‌‏‎ خدا‏‎ خواست‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ وقتي‌‏‎ نهايت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ برانگيخت‌‏‎ را‏‎
جشني‌‏‎ يافت‌‏‎ راه‌‏‎ جهاني‌‏‎ جام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ پيروز‏‎ آسيا‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎
آن‌‏‎ پخش‌‏‎ با‏‎ تلويزيون‌‏‎ و‏‎ افتاد‏‎ راه‌‏‎ به‌‏‎ خيابانها‏‎ همه‌‏‎ در‏‎ ملي‌‏‎
.كشاند‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ به‌‏‎ تهران‌‏‎ از‏‎ آنرا‏‎ و‏‎ زد‏‎ دامن‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎
عدم‌‏‎ و‏‎ ندامت‌‏‎ احساس‌‏‎ و‏‎ گلايه‌‏‎ و‏‎ نقد‏‎ دهها‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎
و‏‎ سخنرانيها‏‎ و‏‎ مطبوعات‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌هاي‌‏‎ در‏‎ توفيق‌‏‎
و‏‎ فوتبال‌‏‎ جلوداران‌‏‎ زيرا‏‎ چرا؟‏‎.‎شد‏‎ مشاهده‌‏‎ جمعه‌‏‎ نمازهاي‌‏‎
فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ "عمدتا‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ وافر‏‎ وجد‏‎ و‏‎ فوتبال‌‏‎ تماشاي‌‏‎
خيابانها‏‎ به‌‏‎ وقتي‌‏‎ جلوداران‌‏‎ همين‌‏‎ و‏‎.‎داشتند‏‎ تعلق‌‏‎ متجددين‌‏‎
يا‏‎ و‏‎ كردند‏‎ شادي‌‏‎ مخالف‌‏‎ جنس‌‏‎ افراد‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ گاهي‌‏‎ آمدند‏‎
جريان‌‏‎ اين‌‏‎ تلويزيوني‌‏‎ برنامه‌ريزان‌‏‎ اگر‏‎.‎رقصيدند‏‎ لحظه‌اي‌‏‎
به‌‏‎ و‏‎ داشتند‏‎ توجه‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ به‌‏‎ ابتدا‏‎ از‏‎
توجه‌‏‎ فوتبال‌‏‎ در‏‎ مذهبي‌‏‎ -‎غيرسنتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ جلوداري‌‏‎
آن‌‏‎ پيامد‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ پيش‌بيني‌‏‎ مي‌توانستند‏‎ مي‌كردند ، ‏‎
بر‏‎ آن‌‏‎ اثر‏‎ تداوم‌‏‎ از‏‎ مانع‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گسترده‌اي‌‏‎ نارضايي‌هاي‌‏‎
.شد‏‎ خواهد‏‎ ملي‌‏‎ همبستگي‌‏‎
كردن‌‏‎ مطرح‌‏‎ از‏‎ چون‌‏‎ مي‌گيريم‌‏‎ هم‌‏‎ سالگرد‏‎ خرمشهر‏‎ فتح‌‏‎ براي‌‏‎
مي‌كنيم‌‏‎ غرور‏‎ احساس‌‏‎ روز‏‎ آن‌‏‎ بزرگ‌‏‎ شهيدان‌‏‎ يعني‌‏‎ آن‌‏‎ جلوداران‌‏‎
هر‏‎ و‏‎ بگيريم‌‏‎ سالگرد‏‎ فوتبال‌‏‎ پيروزي‌‏‎ براي‌‏‎ حاضريم‌‏‎ آيا‏‎ ولي‌‏‎
حال‌‏‎ در‏‎ و‏‎ چرب‏‎ موهاي‌‏‎ با‏‎ را‏‎ سال‌‏‎ آن‌‏‎ فوتبال‌‏‎ تيم‌‏‎ اعضاء‏‎ ساله‌‏‎
ما‏‎ چون‌‏‎ !كنيم‌؟‏‎ مطرح‌‏‎ "مجددا‏‎ ويژگيها‏‎ ساير‏‎ و‏‎ آدامس‌‏‎ جويدن‌‏‎
را‏‎ كاري‌‏‎ چنين‌‏‎ وآمادگي‌‏‎ هستيم‌‏‎ مذهبي‌‏‎ -سنتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎
.نداريم‌‏‎
همه‌‏‎ در‏‎ بايد‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ جدي‌‏‎ طور‏‎ به‌‏‎ اينجانب‏‎ پيشنهاد‏‎
ما‏‎ جامعه‌‏‎ كه‌‏‎ كنيم‌‏‎ يادآوري‌‏‎ ابتدا‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌ريزيهاي‌‏‎
پيروزي‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ و‏‎ است‌‏‎ روبرو‏‎ فرهنگي‌‏‎ دوگانگي‌‏‎ با‏‎
و‏‎ است‌‏‎ غربگرا‏‎ و‏‎ متجدد‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ بر‏‎ مذهبي‌‏‎ - سنتي‌‏‎ نيمه‌‏‎
اهداف‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ تشكيل‌‏‎ مذهبي‌‏‎ -سنتي‌‏‎ نيمه‌‏‎ توسط‏‎ سياسي‌‏‎ نظام‌‏‎
بايد‏‎ و‏‎ است‌‏‎ نيمه‌‏‎ همين‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ تحكيم‌‏‎ نيز‏‎ اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎
.گردد‏‎ معين‌‏‎ كليات‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ برنامه‌ها‏‎
فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ دو‏‎ اين‌‏‎ اصلي‌‏‎ عناصر‏‎ و‏‎ شوند‏‎ مامور‏‎ محققين‌‏‎ بايد‏‎
مشخص‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آنها‏‎ بين‌‏‎ مشتركات‌‏‎ و‏‎ كنند‏‎ مدون‌‏‎ و‏‎ شناسايي‌‏‎ را‏‎
به‌‏‎ بررسي‌‏‎ و‏‎ بحث‌‏‎ آن‌‏‎ عناصر‏‎ همزيستي‌‏‎ درباره‌‏‎ بعد‏‎ و‏‎ نمايند‏‎
عناصري‌‏‎ چه‌‏‎ مذهبي‌‏‎ -سنتي‌‏‎ نيمه‌‏‎ كه‌‏‎ كنند‏‎ معلوم‌‏‎ و‏‎ آورند‏‎ عمل‌‏‎
را‏‎ عناصري‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌پذيرد‏‎ را‏‎ غربگرا‏‎ متجدد‏‎ نيمه‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎
سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ رد‏‎ "الزاما‏‎ را‏‎ عناصري‌‏‎ چه‌‏‎ و‏‎ مي‌كند‏‎ تحمل‌‏‎
و‏‎ اصلي‌‏‎ را‏‎ مذهبي‌‏‎ -سنتي‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ نيمه‌‏‎ از‏‎ عناصر‏‎ كدام‌‏‎ ديگر‏‎
سرايت‌‏‎ متجدد‏‎ نيمه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ مصمم‌‏‎ و‏‎ مي‌داند‏‎ گذشت‌‏‎ غيرقابل‌‏‎
دهد؟‏‎ تعميم‌‏‎ و‏‎
وجود‏‎ فرهنگي‌‏‎ برنامه‌ريزي‌‏‎ ابتداي‌‏‎ در‏‎ مشخصي‌‏‎ قاعده‌‏‎ چنين‌‏‎ اگر‏‎
عاملين‌‏‎ و‏‎ متناسب‏‎ برنامه‌‏‎ بتوان‌‏‎ است‌‏‎ اميد‏‎ باشد ، ‏‎ داشته‌‏‎
و‏‎ گرفت‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرده‌‏‎ تعيين‌‏‎ نيز‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ متناسب‏‎ فرهنگي‌‏‎
عاملين‌‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ خودشان‌‏‎ از‏‎ را‏‎ متجدد‏‎ نيمه‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ تغيير‏‎
.نكرد‏‎ درخواست‌‏‎ آن‌‏‎

انديشه‌‏‎ تازه‌هاي‌‏‎
ايران‌‏‎ انقلاب‏‎ درون‌‏‎
:ناشر‏‎ /شجاعي‌‏‎ منوچهر‏‎ دكتر‏‎:‎ترجمه‌‏‎ /استمپل‌‏‎.‎دي‌‏‎.‎جان‌‏‎
:قيمت‌‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /زمستان‌ 1377‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ رسا ، ‏‎ انتشارات‌‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 464‏‎ ‎‏‏1700‏‎
نگارنده‌‏‎ و‏‎ آمريكا‏‎ سفارت‌‏‎ سياسي‌‏‎ وابسته‌‏‎ استمپل‌ ، ‏‎.‎جان‌دي‌‏‎
شش‌‏‎ كه‌‏‎ داشته‌‏‎ ماموريت‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ سال‌‏‎ چهار‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ فوق‌ ، ‏‎ كتاب‏‎
جهت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ است‌ ، ‏‎ بوده‌‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ پيروزي‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ آن‌‏‎ ماه‌‏‎
آمريكا‏‎ روابط‏‎ پرده‌‏‎ پشت‌‏‎ وقايع‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ شاهد‏‎ نزديك‌‏‎ از‏‎ او‏‎
دولتمردان‌‏‎ متفاوت‌‏‎ برخوردهاي‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ شاه‌‏‎ با‏‎
اين‌‏‎ نظر‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شايد‏‎.است‌‏‎ بوده‌‏‎ انقلابيون‌‏‎ با‏‎ آمريكايي‌‏‎
بسياري‌‏‎ علت‌‏‎ همين‌‏‎ به‌‏‎ دانست‌‏‎ فرد‏‎ به‌‏‎ منحصر‏‎ بتوان‌‏‎ را‏‎ خاطرات‌‏‎
روابط‏‎ توجيه‌‏‎ در‏‎ ايران‌ ، ‏‎ اسلامي‌‏‎ انقلاب‏‎ تحليل‌گران‌‏‎ از‏‎
گزارش‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌ ، ‏‎ انقلاب‏‎ دوران‌‏‎ سياسي‌‏‎ و‏‎ اقتصادي‌‏‎
و‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ او‏‎ اطلاعات‌‏‎ انبوه‌‏‎.‎كرده‌اند‏‎ استناد‏‎ استمپل‌‏‎
او‏‎ گروگانگيري‌‏‎ و‏‎ شاه‌‏‎ سقوط‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ كه‌‏‎ شد‏‎ موجب‏‎ ايران‌‏‎ انقلاب‏‎
و‏‎ اخبار‏‎ آمريكا ، ‏‎ خارجه‌‏‎ وزارت‌‏‎ در‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ منتقل‌‏‎ آمريكا‏‎ به‌‏‎
جهت‌‏‎ به‌‏‎ استمپل‌‏‎كند‏‎ پي‌گيري‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ به‌‏‎ مربوط‏‎ حوادث‌‏‎
از‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ مسئولان‌‏‎ از‏‎ بسياري‌‏‎ با‏‎ فارسي‌ ، ‏‎ زبان‌‏‎ با‏‎ آشنايي‌‏‎
اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ گزارش‌‏‎.‎است‌‏‎ بوده‌‏‎ تماس‌‏‎ در‏‎ شاه‌‏‎ مخالفين‌‏‎ جمله‌‏‎
و‏‎ انقلاب‏‎ زمان‌‏‎ رخدادهاي‌‏‎ و‏‎ شخصيتها‏‎ از‏‎ وي‌‏‎ تحليل‌‏‎ و‏‎ تماسها‏‎
از‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ همگي‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ حتي‌‏‎
.مي‌كند‏‎ حكايت‌‏‎ وي‌‏‎ وقاد‏‎ ذهن‌‏‎
متي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎
چاپ‌‏‎ آگاه‌ ، ‏‎ نشر‏‎:ناشر‏‎ /حبيبي‌‏‎ بهرام‌‏‎:مترجم‌‏‎ /برشت‌‏‎ برتولت‌‏‎
قيمت‌550‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /زمستان‌ 1377‏‎ دوم‌ ، ‏‎ ويراست‌‏‎ از‏‎ اول‌‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 140‏‎
نامبردار‏‎ انديشمند‏‎ و‏‎ نويسنده‌‏‎ "برشت‌‏‎ برتولت‌‏‎" تفحص‌‏‎ و‏‎ غور‏‎
پژوهشهاي‌‏‎ شاخص‌‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ آسيا ، ‏‎ شرق‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ آلماني‌‏‎
برشت‌‏‎.‎مي‌رود‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ اخلاق‌‏‎ و‏‎ عقايد‏‎ در‏‎ غربيان‌‏‎
"قفقازي‌‏‎ گچي‌‏‎ دايره‌‏‎" جمله‌‏‎ از‏‎ خود ، ‏‎ مهم‌‏‎ نمايشنامه‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎
"متي‌‏‎ انديشه‌هاي‌‏‎" در‏‎ است‌ ، ‏‎ نوشته‌‏‎ منطقه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ الهام‌‏‎ با‏‎ را‏‎
به‌‏‎ را‏‎ چيني‌‏‎ باستاني‌‏‎ انديشمند‏‎ و‏‎ فيلسوف‌‏‎ افكار‏‎ و‏‎ آراء‏‎
.مي‌نماياند‏‎ باز‏‎ خوبي‌‏‎
نيز‏‎ و‏‎ اخلاقيات‌‏‎ به‌‏‎ كتاب ، ‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ آورده‌‏‎ مباحث‌‏‎ عمده‌‏‎
زندگي‌‏‎ مي‌توانستند‏‎ گذشته‌‏‎ آدميان‌‏‎ آن‌ ، ‏‎ بنياد‏‎ بر‏‎ كه‌‏‎ قواعدي‌‏‎
.دارد‏‎ اختصاص‌‏‎ باشند ، ‏‎ داشته‌‏‎ صفا‏‎ و‏‎ صلح‌‏‎ و‏‎ آرامش‌‏‎ با‏‎ توام‌‏‎
(ايران‌‏‎ در‏‎ آمريكا‏‎ آشكار‏‎ دخالتهاي‌‏‎ تا‏‎ شاه‌‏‎ از‏‎)‎ شاهد‏‎
:ناشر‏‎ /ايمن‌‏‎ وحيد‏‎ :ترجمه‌‏‎ /رفيع‌زاده‌‏‎ منصور‏‎ خاطرات‌‏‎
:قيمت‌‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /زمستان‌ 1377‏‎ اول‌ ، ‏‎ چاپ‌‏‎ زرياب ، ‏‎ انتشارات‌‏‎
صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 534‏‎ ‎‏‏1850‏‎
دو‏‎ يكي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ رايجي‌‏‎ شيوه‌هاي‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ خاطره‌نويسي‌‏‎
و‏‎ مهمترين‌‏‎ از‏‎.‎گرفت‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ فراواني‌‏‎ شتاب‏‎ اخير‏‎ دهه‌‏‎
اسدالله‌‏‎" خاطرات‌‏‎ به‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ خاطره‌نويسي‌‏‎ نوع‌‏‎ معتبرترين‌‏‎
.كرد‏‎ اشاره‌‏‎ "فردوست‌‏‎" خاطرات‌‏‎ نيز‏‎ و‏‎ شاه‌‏‎ دربار‏‎ وزير‏‎ "اعلم‌‏‎
ساواك‌‏‎ رئيس‌‏‎ "رفيع‌زاده‌‏‎ منصور‏‎" تحليل‌هاي‌‏‎ و‏‎ خاطرات‌‏‎ "شاهد‏‎"
دروغ‌‏‎ از‏‎ ازبعضي‌‏‎ گرچه‌‏‎ خاطرات‌‏‎ اين‌‏‎.است‌‏‎ آمريكا‏‎ در‏‎ شاه‌‏‎ رژيم‌‏‎
به‌‏‎ مذهبي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ درباره‌‏‎ خاطره‌نويس‌‏‎ پردازيهاي‌‏‎
اعتنايي‌‏‎ قابل‌‏‎ اطلاعات‌‏‎ بار‏‎ نخستين‌‏‎ براي‌‏‎ اما‏‎ نمانده‌ ، ‏‎ كنار‏‎
.مي‌دهد‏‎ دست‌‏‎ به‌‏‎ شاه‌‏‎ رژيم‌‏‎ خارجي‌‏‎ و‏‎ داخلي‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ درباره‌‏‎
از‏‎ پس‌‏‎ نويسنده‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ گونه‌اي‌‏‎ به‌‏‎ نيز‏‎ كتاب‏‎ تنظيم‌‏‎ نحوه‌‏‎
آنكه‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ و‏‎ جواني‌‏‎ و‏‎ نوجواني‌‏‎ و‏‎ كودكي‌‏‎ دوران‌‏‎ خاطرات‌‏‎ بيان‌‏‎
مطرح‌‏‎ شخصيتهاي‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ پذيرفته‌‏‎ گذشته‌‏‎ نظام‌‏‎ قدرت‌‏‎ درباند‏‎
را‏‎ آنها‏‎ درباره‌‏‎ خود‏‎ ديدگاه‌‏‎ و‏‎ معرفي‌‏‎ را‏‎ دولتي‌‏‎ سياسي‌ ، ‏‎
.بازمي‌گويد‏‎
(شناختي‌‏‎ جامعه‌‏‎ درآمدي‌‏‎) مدرن‌‏‎ دولت‌‏‎ تكوين‌‏‎
نشر‏‎:‎ناشر‏‎ /باشي‌‏‎ بهزاد‏‎:‎مترجم‌‏‎ /پوجي‌‏‎ جانفرانكو‏‎ نويسنده‌ ، ‏‎
تومان‌ ، ‏‎ قيمت‌700‏‎ /رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /زمستان‌ 1377‏‎:اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ آگاه‌ ، ‏‎
صفحه‌‏‎ ‎‏‏230‏‎
و‏‎ مهم‌‏‎ كتاب‏‎ ادامه‌‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ "..‎مدرن‌‏‎ دولت‌‏‎ تكوين‌‏‎"
قبل‌‏‎ سال‌‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ بلوخ‌‏‎ مارك‌‏‎ "فئودالي‌‏‎ جامعه‌‏‎" تاثيرگذار‏‎
.بود‏‎ شده‌‏‎ ترجمه‌‏‎ "باشي‌‏‎" مرحوم‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎ و‏‎
به‌‏‎ غرب‏‎ در‏‎ جامعه‌شناسي‌‏‎ بنام‌‏‎ استادان‌‏‎ از‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ نويسنده‌‏‎
قرن‌‏‎ تا‏‎ را‏‎ مدرن‌‏‎ دولت‌‏‎ تكوين‌‏‎ عمده‌‏‎ مراحل‌‏‎ مي‌رود‏‎ شمار‏‎
مختصر‏‎ جمع‌بندي‌‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ سپس‌‏‎ و‏‎ مي‌دهد‏‎ قرار‏‎ بحث‌‏‎ مورد‏‎ نوزدهم‌‏‎
.مي‌كند‏‎ بررسي‌‏‎ را‏‎ جامعه‌‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ رابطه‌‏‎ در‏‎ بعدي‌‏‎ تحولات‌‏‎
نهادهاي‌‏‎ تحولات‌‏‎ ترتيب‏‎ برروي‌‏‎ "منحصرا‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎ تمركز‏‎
نقش‌‏‎ چگونگي‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ دولت‌‏‎ سياستهاي‌‏‎ نه‌روي‌‏‎ است‌ ، ‏‎ دولت‌‏‎ داخلي‌‏‎
وي‌‏‎ بنياد‏‎ برهمين‌‏‎ جداگانه‌ ، ‏‎ ملي‌‏‎ جوامع‌‏‎ پيدايش‌‏‎ اضطرار‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
الهام‌‏‎ منبع‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ متن‌‏‎ دوگونه‌‏‎ به‌‏‎ اثر‏‎ اين‌‏‎ نوشتن‌‏‎ در‏‎
نهادهاي‌‏‎ تاريخ‌‏‎ با‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ متون‌‏‎ اول‌‏‎ ;است‌‏‎ كرده‌‏‎ مراجعه‌‏‎
.اساسي‌‏‎ قانون‌‏‎ كمتري‌ ، ‏‎ حد‏‎ تا‏‎ و‏‎ ديگر‏‎ و‏‎ غرب‏‎ سياسي‌‏‎
بناپارت‌‏‎ لويي‌‏‎ برومر‏‎ هيجدهم‌‏‎
اول‌‏‎ چاپ‌‏‎ مركز ، ‏‎ نشر‏‎:‎ناشر‏‎ /پرهام‌‏‎ باقر‏‎:‎ترجمه‌‏‎ /ماركس‌‏‎ كارل‌‏‎
رقعي‌‏‎ قطع‌‏‎ /صفحه‌‏‎ تومان‌ ، 210‏‎ قيمت‌860‏‎ /‎‏‏1377‏‎
حاكميت‌‏‎ و‏‎ سال‌ 1848‏‎ انقلابهاي‌‏‎ شكست‌‏‎ از‏‎ پس‌‏‎ دهه‌ 1850 ، ‏‎ در‏‎
به‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ پناهنده‌‏‎ لندن‌‏‎ به‌‏‎ ماركس‌‏‎ اروپا ، ‏‎ در‏‎ سياسي‌‏‎ ارتجاع‌‏‎
دوره‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ آثار‏‎ مهمترين‌‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ نظري‌‏‎ كار‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎ توجه‌‏‎ مورد‏‎ مسائل‌‏‎ نخستين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎.كرد‏‎ تاليف‌‏‎
از 1848‏‎ پس‌‏‎ فرانسه‌‏‎ سياسي‌‏‎ گروه‌بنديهاي‌‏‎ و‏‎ تحولات‌‏‎ دوره‌ ، ‏‎
"فرانسه‌‏‎ در‏‎ طبقاتي‌‏‎ مبارزه‌‏‎" برجسته‌‏‎ اثر‏‎ دو‏‎ خلق‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎
"...برومر‏‎ هيجدهم‌‏‎" در‏‎.انجاميد‏‎ ".‎.‎.‎برومر‏‎ هيجدهم‌‏‎" و‏‎
ارائه‌‏‎ بناپارت‌‏‎ لويي‌‏‎ كودتاي‌ 1851‏‎ از‏‎ درخشان‌‏‎ تحليلي‌‏‎ ماركس‌‏‎
.مي‌آيد‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ سياسي‌‏‎ ماندگار‏‎ نمونه‌هاي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌دهد‏‎
دولت‌‏‎ از‏‎ گونه‌اي‌‏‎ آن‌‏‎ قدرت‌‏‎ سلسله‌‏‎ به‌‏‎ كتاب‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ او‏‎
نيست‌ ، ‏‎ اجتماعي‌‏‎ طبقه‌‏‎ يك‌‏‎ سلطه‌‏‎ بيانگر‏‎ "ظاهرا‏‎ كه‌‏‎ مي‌پردازد‏‎
مورد‏‎ در‏‎ بالا‏‎ از‏‎ و‏‎ يافته‌‏‎ سلطه‌‏‎ مدني‌‏‎ جامعه‌‏‎ تمامي‌‏‎ بر‏‎ بلكه‌‏‎
.مي‌كند‏‎ حكميت‌‏‎ موجود‏‎ طبقاتي‌‏‎ مبارزه‌‏‎




© 1998 HAMSHAHRI, All rights reserved.
Web design and hosting by Hamshahri Computer Center.