شماره‌ 2307‏‎ ‎‏‏،‏‎3 JAN 2001 دي‌1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌ 14‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Life
Free Tribune
Business
Stocks
Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ دانش‌آموختگان‌‏‎ كوتاه‌‏‎ ديوار‏‎
انساني‌‏‎

از‏‎ شهرها‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ براي‌‏‎
كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ تراموا‏‎

عمومي‌‏‎ پزشكان‌‏‎ مشكلات‌‏‎

تازه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ از‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ پاسداشت‌‏‎

است‌‏‎ مهرورزي‌‏‎ آيين‌‏‎ نامه‌نگاري‌ ، ‏‎

علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ دانش‌آموختگان‌‏‎ كوتاه‌‏‎ ديوار‏‎
انساني‌‏‎


دوره‌هاي‌‏‎ براي‌‏‎ تكميلي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ ورودي‌‏‎ آزمون‌‏‎ مقررات‌‏‎ طبق‌‏‎
فارغ‌التحصيلان‌‏‎ كليه‌‏‎ داخل‌ ، ‏‎ ناپيوسته‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎
مدرك‌‏‎ نوع‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ بدون‌‏‎)تاييد‏‎ مورد‏‎ كارشناسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
كارشناسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ ورودي‌‏‎ آزمون‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ (تحصيلي‌‏‎
و‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ داخل‌‏‎ ناپيوسته‌‏‎ ارشد‏‎
به‌‏‎ منوط‏‎ ارشد ، ‏‎ كارشناسي‌‏‎ دوره‌‏‎ در‏‎ تحصيل‌‏‎ البته‌‏‎.كنند‏‎ شركت‌‏‎
پيش‌نياز ، ‏‎ واحدهاي‌‏‎ گذراندن‌‏‎ و‏‎ ورودي‌‏‎ امتحان‌‏‎ در‏‎ قبولي‌‏‎
.است‌‏‎ مربوطه‌‏‎ آموزشي‌‏‎ گروه‌‏‎ تشخيص‌‏‎ به‌‏‎ واحد‏‎ تا 30‏‎ حداكثر‏‎
مهندسي‌ ، ‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ اساس‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ يعني‌‏‎
در‏‎ شركت‌‏‎ حق‌‏‎ ليسانس‌ ، ‏‎ مدرك‌‏‎ داشتن‌‏‎ صرف‌‏‎ به‌‏‎.‎.‎.و‏‎ پايه‌‏‎ علوم‌‏‎
رشته‌هاي‌‏‎ ناپيوسته‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎ ورودي‌‏‎ آزمون‌‏‎
نيست‌‏‎ صادق‌‏‎ قضيه‌‏‎ اين‌‏‎ عكس‌‏‎ ولي‌‏‎.‎دارند‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎
و‏‎ ثبت‌نام‌‏‎ حق‌‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ و‏‎
از‏‎ غير‏‎ به‌‏‎ گروهها‏‎ ديگر‏‎ تكميلي‌‏‎ تحصيلات‌‏‎ آزمون‌‏‎ در‏‎ شركت‌‏‎
.ندارند‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎
كارشناسي‌‏‎ دوره‌‏‎ امتحاني‌‏‎ جزورشته‌هاي‌‏‎ كه‌‏‎ رشته‌هايي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
امتحاني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ مي‌آيد ، ‏‎ شمار‏‎ به‌‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎ ارشد‏‎
علي‌القاعده‌فارغ‌التحصيلان‌‏‎ و‏‎ ;است‌‏‎ "اجرايي‌‏‎ مديريت‌‏‎"
هيچ‌‏‎ بدون‌‏‎ بتوانند ، ‏‎ بايد‏‎ انساني‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
;كنند‏‎ شركت‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎ آزمون‌‏‎ در‏‎ محدوديتي‌‏‎
دست‌‏‎ رشته‌ ، ‏‎ انتخاب‏‎ هنگام‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ نيست‌‏‎ طور‏‎ اين‌‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ ولي‌‏‎
از‏‎ زيادي‌‏‎ حد‏‎ تا‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎
.است‌‏‎ كوتاه‌‏‎ آن‌‏‎ انتخاب‏‎
به‌‏‎ شريف‌‏‎ صنعتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ سال‌ 1379 ، ‏‎ ورودي‌‏‎ آزمون‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎
نفر‏‎ پذيرش‌ 10‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎ صنعت‌‏‎ و‏‎ علم‌‏‎ ودانشگاه‌‏‎ نفر‏‎ پذيرش‌ 22‏‎
دانشجو‏‎ پذيرش‌‏‎ به‌‏‎ مبادرت‌‏‎ صنعتي‌ ، ‏‎ مديريت‌‏‎ سازمان‌‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎
.كردند‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
شرايط‏‎ و‏‎ ضوابط‏‎ كه‌‏‎ صنعتي‌‏‎ مديريت‌‏‎ سازمان‌‏‎ از‏‎ نظر‏‎ صرف‌‏‎
صنعتي‌‏‎ دانشگاه‌‏‎ دارد ، ‏‎ دانشجو‏‎ پذيرش‌‏‎ براي‌‏‎ جداگانه‌‏‎ اختصاصي‌‏‎
مهندسي‌ ، ‏‎ و‏‎ فني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ كارشناسي‌‏‎ مدرك‌‏‎ دارندگان‌‏‎ فقط‏‎ شريف‌ ، ‏‎
.قرارداد‏‎ پذيرش‌‏‎ مورد‏‎ را‏‎ ورياضي‌‏‎ فيزيك‌‏‎
مديريت‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ دانشجو‏‎ پذيرش‌‏‎ ظرفيت‌‏‎ نفر‏‎ از 32‏‎ يعني‌‏‎
دوره‌‏‎ امتحاني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ جزو‏‎ كه‌‏‎ كد 1148‏‎ با‏‎ اجرايي‌‏‎
از‏‎ نفر‏‎ فقط 10‏‎ است‌ ، ‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎ ارشد‏‎ كارشناسي‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎ قبولي‌‏‎ امكان‌‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎
.دارند‏‎ را‏‎ رشته‌‏‎
تذكر‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ ورودي‌‏‎ آزمون‌‏‎ راهنماي‌‏‎ دفترچه‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎
از‏‎ منحصرا‏‎":‎كه‌‏‎ است‌‏‎ شده‌‏‎ اشاره‌‏‎ (رشته‌‏‎ اين‌‏‎ انتخاب‏‎ براي‌‏‎)‎
نمره‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ مذكور ، ‏‎ امتحاني‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ داوطلباني‌‏‎
به‌‏‎ دعوت‌‏‎ و‏‎ مصاحبه‌‏‎ هستند ، ‏‎ رشته‌‏‎ انتخاب‏‎ به‌‏‎ مجاز‏‎ اكتسابي‌‏‎
فارغ‌التحصيلان‌‏‎ مذكور ، ‏‎ اوصاف‌‏‎ با‏‎ البته‌‏‎ كه‌‏‎ "آمد‏‎ خواهد‏‎ عمل‌‏‎
به‌‏‎ نسبت‌‏‎ كمتري‌‏‎ بسيار‏‎ شانس‌‏‎ انساني‌ ، ‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎
.دارند‏‎ گروهها‏‎ ديگر‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎
سنجش‌‏‎ سازمان‌‏‎ چرا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ اين‌‏‎ مي‌شود‏‎ مطرح‌‏‎ اينجا‏‎ كه‌‏‎ سوالي‌‏‎
كمي‌‏‎ تعداد‏‎ عمل‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ را‏‎ اجرايي‌‏‎ مديريت‌‏‎ رشته‌‏‎ كشور ، ‏‎ آموزش‌‏‎
آن‌‏‎ در‏‎ مي‌توانند‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ از‏‎
گروه‌علوم‌‏‎ امتحاني‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ زمره‌‏‎ بدهند ، در‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎
رشته‌هاي‌‏‎ جزو‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎ انساني‌‏‎
-سازمان‌‏‎ اين‌‏‎ مسئولين‌‏‎ چرا‏‎ است‌ ، ‏‎ انساني‌‏‎ علوم‌‏‎ گروه‌‏‎ امتحاني‌‏‎
مجموعه‌‏‎" امتحاني‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ شركت‌كننده‌‏‎ كثرت‌‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎
تا‏‎ نمي‌كنند‏‎ اتخاذ‏‎ ترتيبي‌‏‎ -پذيرش‌‏‎ اندك‌‏‎ ظرفيت‌‏‎ و‏‎ "مديريت‌‏‎
دولتي‌ ، ‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎) مديريت‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ دستكم‌‏‎
به‌‏‎ اجرايي‌‏‎ مديريت‌‏‎ رشته‌‏‎ در‏‎ بتوانند‏‎ (.‎.‎و‏‎ صنعتي‌‏‎ بازرگاني‌ ، ‏‎
.بپردازند‏‎ تحصيل‌‏‎ ادامه‌‏‎
كه‌‏‎ پرسيد‏‎ كشور‏‎ آموزش‌‏‎ سنجش‌‏‎ سازمان‌‏‎ محترم‌‏‎ مسئولين‌‏‎ از‏‎ بايد‏‎
مثلا‏‎)‎ مديريت‌ ، ‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ فارغ‌التحصيلان‌‏‎ آيا‏‎
مواد‏‎ همچنين‌‏‎ و‏‎ درسي‌‏‎ مواد‏‎ به‌‏‎ توجه‌‏‎ با‏‎ -(صنعتي‌‏‎ مديريت‌‏‎
مانوس‌تر‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ -اجرايي‌‏‎ مديريت‌‏‎ رشته‌‏‎ براي‌‏‎ امتحاني‌‏‎
پايه‌؟‏‎ علوم‌‏‎ رشته‌هاي‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ مثلا‏‎ يا‏‎ است‌‏‎
محفوظ‏‎ نام‌‏‎

از‏‎ شهرها‏‎ عمومي‌‏‎ نقل‌‏‎ و‏‎ حمل‌‏‎ براي‌‏‎
كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ تراموا‏‎


مازاد‏‎ مورد‏‎ در‏‎ راديو‏‎ در‏‎ بود‏‎ بحثي‌‏‎ چهارشنبه‌ 23/9/79‏‎ روز‏‎
مترو‏‎ ساخت‌‏‎ طرح‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ بهتر‏‎ گفت‌‏‎ صاحبنظري‌‏‎.‎كشور‏‎ ارزي‌‏‎
.شود‏‎ هزينه‌‏‎ كشور‏‎ بزرگ‌‏‎ شهر‏‎ ده‌‏‎ براي‌‏‎
بسيار‏‎ آن‌‏‎ ارزي‌‏‎ نياز‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎ بسيار‏‎ مترو‏‎ ساخت‌‏‎ هزينه‌‏‎
در‏‎ هم‌اكنون‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ طولاني‌‏‎ نيز‏‎ اجرا‏‎ زمان‌‏‎ و‏‎ بالاست‌‏‎
در‏‎ تقريبا‏‎.‎است‌‏‎ استفاده‌‏‎ مورد‏‎ تراموا‏‎ اروپا‏‎ شهرهاي‌‏‎ بيشتر‏‎
تراموانصب‏‎ برگشت‌‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ خط‏‎ دو‏‎ شهر‏‎ خيابان‌هاي‌‏‎ تمام‌‏‎ سطح‌‏‎
.شده‌‏‎ آسفالت‌‏‎ ريل‌‏‎ سطح‌‏‎ هم‌‏‎ آن‌‏‎ طرفين‌‏‎ و‏‎ ريل‌ها‏‎ بين‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎
براي‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ تراموا‏‎ آمد‏‎ و‏‎ رفت‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ خيابان‌‏‎ سطح‌‏‎ بطوريكه‌‏‎
و‏‎ تراموا‏‎ ساخت‌‏‎است‌‏‎ استفاده‌‏‎ قابل‌‏‎ خودروها‏‎ شد‏‎ و‏‎ آمد‏‎
با‏‎ كافيست‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎ امكان‌پذير‏‎ كشور‏‎ داخل‌‏‎ در‏‎ آن‌‏‎ متعلقات‌‏‎
سازنده‌‏‎ خارجي‌‏‎ شركت‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ زياد‏‎ چندان‌‏‎ نه‌‏‎ مبلغي‌‏‎ پرداخت‌‏‎
را‏‎ آن‌‏‎ ريلي‌‏‎ و‏‎ برقي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ تراموا ، ‏‎ ساخت‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎ تراموا‏‎
براي‌‏‎ لازم‌‏‎ امكانات‌‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ متعهد‏‎ را‏‎ مزبور‏‎ شركت‌‏‎ و‏‎ خريد‏‎
در‏‎ آن‌‏‎ برقي‌‏‎ تجهيزات‌‏‎ پارس‌ ، ‏‎ واگن‌‏‎ كارخانه‌‏‎ در‏‎ تراموا‏‎ ساخت‌‏‎
و‏‎ نيرو‏‎ وزارت‌‏‎ به‌‏‎ وابسته‌‏‎ كارخانجات‌‏‎ و‏‎ موتوژن‌‏‎ كارخانه‌‏‎
دستگاه‌‏‎ ساخت‌ 10‏‎ امكان‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ فراهم‌‏‎ غيره‌‏‎ و‏‎ اصفهان‌‏‎ ذوبآهن‌‏‎
را‏‎ تهران‌‏‎ در‏‎ خط‏‎ مسير‏‎ يك‌‏‎ نصب‏‎ و‏‎ مربوطه‌‏‎ متعلقات‌‏‎ و‏‎ تراموا‏‎
راه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎.‎نمود‏‎ فراهم‌‏‎
مي‌شود‏‎ فراهم‌‏‎ شهرها‏‎ كليه‌‏‎ در‏‎ تراموا‏‎ شبكه‌‏‎ نصب‏‎ و‏‎ ساخت‌‏‎ براي‌‏‎
آن‌‏‎ اجراي‌‏‎ زمان‌‏‎ هم‌‏‎ و‏‎ ندارد‏‎ ارز‏‎ به‌‏‎ چنداني‌‏‎ نياز‏‎ كه‌هم‌‏‎
.است‌‏‎ ساده‌تر‏‎ و‏‎ كوتاه‌‏‎ بسيار‏‎
عاملي‌‏‎ ناصر‏‎

عمومي‌‏‎ پزشكان‌‏‎ مشكلات‌‏‎


در‏‎ مي‌باشند‏‎ جوان‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ ما‏‎ كشور‏‎ عمومي‌‏‎ پزشكان‌‏‎ امروز‏‎
.مي‌شوند‏‎ محسوب‏‎ جامعه‌‏‎ كم‌درآمد‏‎ اقشار‏‎ زمره‌‏‎
شب‏‎ كشيك‌‏‎ و‏‎ خوابي‌‏‎ بابيدار‏‎ كه‌‏‎ عمومي‌‏‎ پزشكان‌‏‎ ما‏‎
انداخته‌ايم‌‏‎ خطر‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ سلامتي‌‏‎ و‏‎ جان‌‏‎ درآمد‏‎ مختصري‌‏‎ با‏‎
بازنشستگي‌‏‎ حق‌‏‎ از‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ هستيم‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ تامين‌‏‎ بيمه‌‏‎ نه‌‏‎
پشتوانه‌اي‌‏‎ و‏‎ اميد‏‎ هيچگونه‌‏‎ ترتيب‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ برخورداريم‌‏‎
و‏‎ زحمتكش‌‏‎ قشر‏‎ اين‌‏‎ براي‌‏‎ بايد‏‎.نداريم‌‏‎ آن‌‏‎ ادامه‌‏‎ و‏‎ كار‏‎ براي‌‏‎
.شود‏‎ انديشيده‌‏‎ اساسي‌‏‎ چاره‌‏‎ آنها‏‎ آينده‌‏‎ تامين‌‏‎
تهران‌‏‎ -‎كاظمي‌‏‎

تازه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ از‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ پاسداشت‌‏‎


زبان‌‏‎ پاسداشت‌‏‎ به‌‏‎ تازه‌‏‎ زاويه‌اي‌‏‎ از‏‎ روست‌‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ نوشتاري‌‏‎
يافتن‌‏‎ و‏‎ تغيير‏‎ در‏‎ حساسيت‌‏‎ باوراست‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ و‏‎ پرداخته‌‏‎ فارسي‌‏‎
ما‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ را‏‎ خود‏‎ جاي‌‏‎ كه‌‏‎ بيگانه‌اي‌‏‎ لغات‌‏‎ براي‌‏‎ جايگزين‌‏‎
بايداين‌‏‎ بلكه‌‏‎ است‌ ، ‏‎ راندن‌‏‎ خشكي‌‏‎ به‌‏‎ كرده‌اندكشتي‌‏‎ باز‏‎
ورود‏‎ و‏‎ اختراع‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ شود‏‎ متمركز‏‎ لغاتي‌‏‎ روي‌‏‎ تعصب‏‎ و‏‎ حساسيت‌‏‎
كند ، ‏‎ باز‏‎ جا‏‎ مردم‌‏‎ فكر‏‎ و‏‎ ذهن‌‏‎ در‏‎ اينكه‌‏‎ از‏‎ قبل‌‏‎ كشور‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎
و‏‎ سبك‌‏‎ همين‌‏‎ بر‏‎.‎شود‏‎ معادل‌سازي‌‏‎ دست‌اندركاران‌‏‎ سوي‌‏‎ از‏‎
در‏‎ پرسش‌‏‎ اين‌‏‎ درواقع‌‏‎ كنيم‌‏‎ تامل‌‏‎ كمي‌‏‎ و‏‎ خودآييم‌‏‎ به‌‏‎ اگر‏‎ سياق‌‏‎
روزمره‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ در‏‎ ما‏‎ از‏‎ نفر‏‎ چند‏‎ كه‌‏‎ مي‌گيرد‏‎ شكل‌‏‎ ذهن‌ ، ‏‎
يا‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ رايانه‌‏‎ از‏‎ كامپيوتر‏‎ لغت‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ خود‏‎
به‌‏‎ مردم‌‏‎ آن‌‏‎ فارسي‌‏‎ معادل‌‏‎ اختراع‌‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎ كه‌‏‎ ديگري‌‏‎ كلمات‌‏‎
هم‌‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎ و‏‎ كرده‌اند‏‎ عادت‌‏‎ آن‌‏‎ خارجي‌‏‎ مشابه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎
جايگزين‌‏‎ ما‏‎ كه‌‏‎ واژه‌اي‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ كرد‏‎ مجبور‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ نمي‌شود‏‎
.كند‏‎ استفاده‌‏‎ كرده‌ايم‌‏‎
جاي‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ واژه‌هايي‌‏‎ ببينيم‌آن‌‏‎ بايد‏‎ اينكه‌‏‎ ديگر‏‎ نكته‌‏‎
مرتبط‏‎ موضوع‌‏‎ با‏‎ و‏‎ درست‌‏‎ حد‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ مي‌آوريم‌‏‎ خارجي‌‏‎ كلمات‌‏‎
آن‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ كه‌‏‎ ترمينال‌‏‎ كلمه‌‏‎ نمونه‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎.‎مي‌باشد‏‎
بعضي‌‏‎ و‏‎ است‌‏‎ برگزيده‌‏‎ را‏‎ پايانه‌‏‎ واژه‌‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎ فرهنگستان‌‏‎
معنا‏‎ نظر‏‎ از‏‎ اگر‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ نيز‏‎ مردم‌‏‎
ره‌‏‎ ديدگاه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ كنيم‌ ، ‏‎ توجه‌‏‎ آن‌‏‎ به‌‏‎ بخواهيم‌‏‎
سفر‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ معني‌‏‎ به‌‏‎ پايانه‌‏‎ زيرا‏‎ نمي‌بريم‌‏‎ جايي‌‏‎ به‌‏‎
پياده‌‏‎ مكان‌‏‎ تنها‏‎ ترمينال‌‏‎ كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ پايان‌‏‎ به‌‏‎
را‏‎ مسافر‏‎ بايد‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ راه‌‏‎ پايان‌‏‎ و‏‎ مسافر‏‎ كردن‌‏‎
.است‌‏‎ راه‌‏‎ شروع‌‏‎ خود‏‎ عبارتي‌‏‎ به‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ سوار‏‎
از‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ اينجا‏‎ در‏‎ بلكه‌‏‎ نيست‌‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎ عيب‏‎ موضوع‌‏‎ اين‌‏‎
چند‏‎ داراي‌‏‎ بيگانه‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ مي‌رسيم‌‏‎ خارجي‌‏‎ لغات‌‏‎
به‌‏‎ بياوريم‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ فارسي‌‏‎ معادل‌‏‎ اينكه‌‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ مي‌باشد‏‎ معني‌‏‎
توصيف‌‏‎ در‏‎ مثلا‏‎.‎كنيم‌‏‎ ادا‏‎ جمله‌‏‎ يك‌‏‎ بايد‏‎ كلمه‌‏‎ يك‌‏‎ جاي‌‏‎
پايانه‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ جديد‏‎ راهكار‏‎ مبناي‌‏‎ بر‏‎ ترمينال‌‏‎
واژه‌‏‎ يا‏‎.كنيم‌‏‎ استفاده‌‏‎ پايانه‌ها‏‎ و‏‎ آغازه‌ها‏‎ از‏‎ بايد‏‎
پيشنهاد‏‎ بال‌گرد‏‎ يا‏‎ چرخ‌بال‌‏‎ آن‌‏‎ به‌جاي‌‏‎ كه‌‏‎ هلي‌كوپتر‏‎
كه‌‏‎ دارد‏‎ چرخ‌‏‎ نه‌‏‎ و‏‎ بال‌‏‎ نه‌‏‎ وسيله‌‏‎ اين‌‏‎ كه‌‏‎ درصورتي‌‏‎ شده‌است‌ ، ‏‎
اين‌‏‎ است‌ ، ‏‎ ملخ‌‏‎ مي‌چرخد ، ‏‎ كه‌‏‎ حركتي‌‏‎ وسيله‌‏‎ آن‌‏‎ بلكه‌‏‎ بگردد ، ‏‎
در‏‎ خارجي‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ مدرسان‌‏‎ و‏‎ استادان‌‏‎ اغلب‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ نكته‌اي‌‏‎
آن‌‏‎ پياده‌شدن‌‏‎ خواهان‌‏‎ و‏‎ مي‌گذارند‏‎ صحه‌‏‎ آن‌‏‎ بر‏‎ دانشگاه‌ها‏‎
و‏‎ فرهنگ‌‏‎ از‏‎ لغاتي‌‏‎ هم‌‏‎ خارجي‌‏‎ زبان‌هاي‌‏‎ در‏‎ البته‌‏‎هستند‏‎
كار‏‎ به‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ عينا‏‎ كه‌‏‎ برده‌اند‏‎ ارث‌‏‎ به‌‏‎ ما‏‎ فارسي‌‏‎ زبان‌‏‎
و‏‎ ندارند‏‎ آن‌‏‎ برداشتن‌‏‎ ازميان‌‏‎ براي‌‏‎ هم‌‏‎ حساسيتي‌‏‎ و‏‎ مي‌برند‏‎
سنتي‌‏‎ غذاهاي‌‏‎ جزو‏‎ اتفاق‌‏‎ برحسب‏‎ لغات‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎ البته‌‏‎ صد‏‎
در‏‎.‎دارند‏‎ ما‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ ريشه‌‏‎ و‏‎ هستند‏‎ ما‏‎ رسوم‌‏‎ و‏‎ آداب‏‎ و‏‎
كاربردن‌‏‎ به‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌كنيم‌‏‎ تنگ‌‏‎ برخود‏‎ را‏‎ فضا‏‎ چرا‏‎ شرايط‏‎ اين‌‏‎
كه‌‏‎ لغاتي‌‏‎ براي‌‏‎ داريم‌‏‎ سعي‌‏‎ نامتجانس‌‏‎ و‏‎ نامانوس‌‏‎ الفاظ‏‎
!كنيم‌؟‏‎ معادل‌سازي‌‏‎ داشته‌اند‏‎ كاربرد‏‎ ما‏‎ فرهنگ‌‏‎ در‏‎ سال‌ها‏‎
زبان‌شناسان‌‏‎ اينكه‌‏‎ است‌‏‎ يادآوري‌‏‎ به‌‏‎ لازم‌‏‎ آنچه‌‏‎ حال‌‏‎ همين‌‏‎ در‏‎
فرهنگ‌‏‎ با‏‎ را‏‎ خود‏‎ مردم‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌خواهند‏‎ اروپايي‌‏‎ مترجمان‌‏‎ و‏‎
حافظ‏‎ ترجمه‌هاي‌‏‎ در‏‎ مثال‌‏‎ براي‌‏‎.‎كنند‏‎ آشنا‏‎ ما‏‎ غني‌‏‎
در‏‎ دست‌نخورده‌‏‎ به‌صورت‌‏‎ فتنه‌‏‎ رندو‏‎ عشق‌ ، ‏‎ مانند‏‎ واژه‌هايي‌‏‎
اين‌‏‎ كه‌‏‎ باورند‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ آنها‏‎ چون‌‏‎ مانده‌ ، ‏‎ باقي‌‏‎ آنها‏‎ فرهنگ‌‏‎
آن‌‏‎ معنايي‌‏‎ بار‏‎ كه‌‏‎ به‌گونه‌اي‌‏‎ عينا‏‎ نمي‌توان‌‏‎ را‏‎ كلمات‌‏‎
از‏‎ يك‌‏‎ هر‏‎ براي‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ معرفي‌‏‎ مخاطب‏‎ به‌‏‎ و‏‎ ترجمه‌‏‎ نكند ، ‏‎ تغيير‏‎
.گفته‌ايم‌‏‎ كم‌‏‎ باز‏‎ بياوريم‌‏‎ مترادف‌‏‎ كتاب‏‎ يك‌‏‎ اگر‏‎ لغات‌‏‎ اين‌‏‎
به‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ بينديشيم‌‏‎ چاره‌اي‌‏‎ بايد‏‎ اينكه‌‏‎ نتيجه‌‏‎
مردم‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ وارد‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎ در‏‎ بيگانه‌‏‎ لغت‌‏‎ به‌عنوان‌‏‎ امروز‏‎
اما‏‎ بماند ، ‏‎ باقي‌‏‎ خود‏‎ حالت‌‏‎ به‌‏‎ بگذاريم‌‏‎ پذيرفته‌اند‏‎ را‏‎ آن‌‏‎
واژه‌هاي‌‏‎ به‌‏‎ تبديل‌‏‎ قابل‌‏‎ كه‌‏‎ بيگانه‌‏‎ جديد‏‎ لغات‌‏‎ طرفي‌‏‎ از‏‎
ندهيم‌‏‎ اجازه‌‏‎ را‏‎ آدرس‌‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎ نشاني‌‏‎ مانند‏‎ هستند‏‎ فارسي‌‏‎
معادل‌‏‎ از‏‎ استفاده‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ تنها‏‎ و‏‎ شود‏‎ ما‏‎ زبان‌‏‎ وارد‏‎
.بدانيم‌‏‎ مجاز‏‎ آن‌‏‎ فارسي‌‏‎
دانشجو‏‎ -‎عليپور‏‎ رسول‌‏‎

است‌‏‎ مهرورزي‌‏‎ آيين‌‏‎ نامه‌نگاري‌ ، ‏‎


به‌‏‎ نامه‌‏‎ منظر‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ فارسي‌‏‎ كتابت‌‏‎ و‏‎ باسواد‏‎ آشنا‏‎ آدم‌هاي‌‏‎
را‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ رسيده‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎ جوابهاي‌‏‎ و‏‎ مي‌نويسند‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ اين‌‏‎
نامه‌‏‎ كسي‌‏‎ به‌‏‎ كل‌‏‎ به‌‏‎ يا‏‎ هنديها‏‎ به‌قول‌‏‎ نه‌‏‎ يا‏‎ مي‌دهند‏‎
هم‌‏‎ وقتي‌‏‎.‎نمي‌دهند‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ هيچ‌‏‎ جوابنامه‌‏‎ يا‏‎ و‏‎ نمي‌نويسند‏‎
نامه‌نگاري‌‏‎ هنر‏‎ در‏‎ ناتوان‌‏‎ طايفه‌‏‎ اين‌‏‎ مقابل‌‏‎ محكم‌‏‎ و‏‎ قرص‌‏‎
به‌‏‎ بابت‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ را‏‎ بي‌مهري‌شان‌‏‎ و‏‎ سستي‌‏‎ و‏‎ كني‌‏‎ قدراست‌‏‎
هر‏‎ بگويي‌‏‎ آنها‏‎ به‌‏‎ كنده‌‏‎ وپوست‌‏‎ رك‌‏‎ و‏‎ بكشي‌‏‎ رخشان‌‏‎
سرمهر‏‎ از‏‎ كسي‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ آن‌‏‎ حكم‌‏‎ در‏‎ مي‌رسد‏‎ به‌تو‏‎ كه‌‏‎ نامه‌‏‎
را‏‎ مهربان‌‏‎ اين‌‏‎ سلام‌‏‎ جواب‏‎ چرا‏‎ مي‌كند‏‎ سلام‌‏‎ به‌تو‏‎ دارد‏‎
خواهند‏‎ چه‌‏‎ مي‌دانيد‏‎ برده‌اي‌‏‎ ياد‏‎ از‏‎ را‏‎ ادبت‌‏‎ و‏‎ نمي‌دهي‌‏‎
حرص‌‏‎ و‏‎ شنيده‌ام‌‏‎ آنها‏‎ از‏‎ زاويه‌‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ چه‌‏‎ هر‏‎ بنده‌‏‎.‎ گفت‌‏‎
:مي‌گويم‌‏‎ كند‏‎ ياري‌‏‎ حافظه‌‏‎ كه‌‏‎ جايي‌‏‎ تا‏‎ برايتان‌‏‎ خورده‌ام‌‏‎
كساني‌‏‎ برخي‌‏‎ به‌‏‎ متعلق‌‏‎ بيشتر‏‎ توجيهات‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌‏‎ كنيد‏‎ گوش‌‏‎
.نشينند‏‎ غربت‌‏‎ عجالتا‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎
جواب‏‎ ندارم‌‏‎ وقت‌‏‎ من‌‏‎ ببخشيد‏‎:مي‌گويد‏‎ همين‌ها‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
شما‏‎ مگر‏‎ بپرسد‏‎ جناب‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ نيست‌‏‎ يكي‌‏‎ بدهم‌‏‎ را‏‎ نامه‌تان‌‏‎
ساعت‌‏‎ يك‌‏‎ شبانه‌روز‏‎ در‏‎ واقعا‏‎ مي‌كني‌؟‏‎ كار‏‎ ساعت‌‏‎ چند‏‎ روزي‌‏‎
همه‌‏‎ و‏‎ بدهي‌‏‎ را‏‎ كسي‌‏‎ نامه‌‏‎ جواب‏‎ كه‌‏‎ نمي‌آوري‌‏‎ گير‏‎ مناسب‏‎ فرصت‌‏‎
فكر‏‎ آدمها‏‎ اينجور‏‎.‎داري‌‏‎ تعطيلي‌‏‎ كه‌‏‎ هم‌‏‎ هفته‌ها‏‎ آخر‏‎
به‌‏‎ مي‌آورند‏‎ گير‏‎ فرصت‌‏‎ هم‌‏‎ جمهور‏‎ روساي‌‏‎ حتي‌‏‎ كه‌‏‎ نمي‌كنند‏‎
هم‌‏‎ جمهور‏‎ رئيس‌‏‎ كه‌‏‎ بنويسندتو‏‎ نامه‌‏‎ خود‏‎ دوستان‌‏‎ و‏‎ عزيزان‌‏‎
نامه‌‏‎ مي‌خواهد‏‎ دلم‌‏‎ واقعا‏‎ من‌‏‎ مي‌گويد‏‎ ديگر‏‎ يكي‌‏‎.‎نيستي‌‏‎
نمي‌دانم‌‏‎ اما‏‎ باشيم‌‏‎ داشته‌‏‎ هم‌‏‎ با‏‎ منظمي‌‏‎ ارتباط‏‎ و‏‎ بنويسم‌‏‎
را‏‎ نامه‌‏‎ كجا‏‎ كنم‌ ، ‏‎ شروع‌‏‎ كجا‏‎ از‏‎ بنويسم‌ ، ‏‎ چه‌‏‎ نامه‌هايم‌‏‎ در‏‎
ندارم‌‏‎ را‏‎ نوشتن‌‏‎ نامه‌‏‎ حوصله‌‏‎ من‌‏‎ مي‌گويد‏‎ يكي‌‏‎.كنم‌‏‎ تمام‌‏‎
چشم‌‏‎ مادرهاي‌‏‎ و‏‎ پدر‏‎ بزنم‌ ، ‏‎ تلفن‌‏‎ مرتب‏‎ مي‌كنم‌‏‎ سعي‌‏‎ به‌شما‏‎
تلفن‌‏‎ وقت‌‏‎ هر‏‎ مي‌كنندو‏‎ باور‏‎ را‏‎ حرف‌‏‎ اين‌‏‎ هم‌‏‎ انتظار‏‎
صداي‌‏‎ تا‏‎ برمي‌دارند‏‎ را‏‎ گوشي‌‏‎ شوق‌‏‎ با‏‎ بزند‏‎ زنگ‌‏‎ خانه‌شان‌‏‎
.نيست‌‏‎ چنين‌‏‎ كه‌‏‎ دريغ‌‏‎ اي‌‏‎ و‏‎ هيهات‌‏‎ اما‏‎ بشنوند‏‎ را‏‎ عزيزانشان‌‏‎
من‌‏‎ مدعيست‌‏‎ بنويسم‌؟يكي‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ چه‌‏‎ نيست‌‏‎ خبري‌‏‎:مي‌گويد‏‎ يكي‌‏‎
بنويسم‌ ، ‏‎ مي‌ترسم‌‏‎ بنويسم‌ ، ‏‎ نامه‌‏‎ تو‏‎ نامه‌‏‎ قشنگي‌‏‎ به‌‏‎ نمي‌توانم‌‏‎
ناراحت‌‏‎ مي‌دهد‏‎ خبر‏‎ و‏‎ دارد‏‎ ديگري‌‏‎ حرف‌‏‎ يكي‌‏‎.‎بخنديد‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎
سريع‌تر‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ مي‌فرستم‌‏‎ ميل‌‏‎ اي‌‏‎ مرتب‏‎ برايتان‌‏‎ نباشيد‏‎
يكي‌‏‎.‎نيست‌‏‎ خبري‌‏‎ هم‌‏‎ نازنين‌‏‎ فرزند‏‎ اين‌‏‎ فرمايش‌‏‎ از‏‎.‎است‌‏‎
شروع‌‏‎ امتحان‌‏‎ بنويسم‌‏‎ خوبي‌‏‎ نامه‌‏‎ برايتان‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ مي‌گويد‏‎
بنويسم‌‏‎ نامه‌‏‎ مي‌خواستم‌‏‎ ببخشيد‏‎ مي‌گويد ، ‏‎ يكي‌‏‎.نشد‏‎ شد ، ‏‎
نشد‏‎ سفر ، ‏‎ رفتم‌‏‎ مي‌گويد‏‎ يكي‌‏‎.‎بيمارستان‌‏‎ رفتم‌‏‎ شد‏‎ بد‏‎ حالم‌‏‎
او‏‎ از‏‎ وقتي‌‏‎ دروغ‌‏‎ يا‏‎ راست‌‏‎ هم‌‏‎ يكي‌‏‎. بنويسم‌‏‎ برايتان‌‏‎ نامه‌‏‎
دو‏‎:‎گويد‏‎ مي‌‏‎ مي‌آيد‏‎ در‏‎ نمي‌نويسي‌‏‎ نامه‌‏‎ چرا‏‎ مي‌كني‌‏‎ گله‌‏‎
جماعت‌‏‎ اين‌‏‎ بگذريم‌‏‎ نرسيده‌؟‏‎ فرستادم‌‏‎ برايتان‌‏‎ نامه‌‏‎ پيش‌‏‎ هفته‌‏‎
(نمي‌آيد‏‎ نامه‌شان‌‏‎ كه‌‏‎ كسانيست‌‏‎ با‏‎ منظورم‌‏‎ البته‌‏‎)‎ نشين‌‏‎ غربت‌‏‎
نامه‌هاي‌‏‎ با‏‎ مادرها‏‎ و‏‎ پدر‏‎ نرود‏‎ يادشان‌‏‎ و‏‎ بدانند‏‎ بايد‏‎
عزيزانشان‌‏‎ از‏‎ نامه‌ها‏‎ نوع‌‏‎ اين‌‏‎ تا‏‎ و‏‎ مي‌كنند‏‎ زندگي‌‏‎ آنان‌‏‎
و‏‎ دارند‏‎ دوست‌‏‎ را‏‎ زندگي‌‏‎ نكرده‌اند‏‎ فراموش‌‏‎ آنها‏‎ و‏‎ مي‌آيد‏‎
را‏‎ ناهمواري‌ها‏‎ اين‌‏‎ بچه‌هايشان‌‏‎ عشق‌‏‎ به‌‏‎ دارد‏‎ سختي‌‏‎ اگر‏‎
او‏‎ واز‏‎ نرسد‏‎ نامه‌اي‌‏‎ فزرندشان‌‏‎ از‏‎ ‎‏‏، وقتي‌‏‎ مي‌كنند‏‎ تحمل‌‏‎
مي‌زند ، ‏‎ شور‏‎ دلشان‌‏‎ مي‌كنند ، ‏‎ فكر‏‎ جور‏‎ هزار‏‎ بمانند‏‎ بي‌خبر‏‎
پوچي‌‏‎ احساس‌‏‎ مي‌خورند ، ‏‎ غصه‌‏‎ مي‌شود ، ‏‎ بد‏‎ ‎‏‏، حالشان‌‏‎ بيقرارند‏‎
فكر‏‎ من‌‏‎ندارند‏‎ بودن‌‏‎ خوشحال‌‏‎ براي‌‏‎ خوبي‌‏‎ ‎‏‏، بهانه‌‏‎ مي‌كنند‏‎
يا‏‎ دارند‏‎ روشني‌‏‎ دلايل‌‏‎ و‏‎ نمي‌نويسند‏‎ نامه‌‏‎ كه‌‏‎ آنها‏‎ مي‌كنم‌‏‎
و‏‎ كاهل‌‏‎ بسيار‏‎ يا‏‎ نمي‌فهمند‏‎ را‏‎ انساني‌‏‎ ارتباط‏‎ ارزش‌‏‎ معناي‌‏‎
نامه‌‏‎ دليل‌‏‎ عنوان‌‏‎ تحت‌‏‎ آنچه‌‏‎ وتمام‌‏‎ دارند‏‎ تشريف‌‏‎ ناتوان‌‏‎
است‌‏‎ قبول‌‏‎ غيرقابل‌‏‎ و‏‎ بي‌معني‌‏‎ كاملا‏‎ مي‌كنند‏‎ مطرح‌‏‎ ننوشتن‌‏‎
دست‌‏‎ نتواند‏‎ مدتي‌‏‎ موجهي‌‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ واقعا‏‎ كسي‌‏‎ است‌‏‎ ممكن‌‏‎ بله‌‏‎.‎
و‏‎ كند‏‎ بيان‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ دلتنگي‌هاي‌‏‎ و‏‎ مهرباني‌‏‎ و‏‎ ببرد‏‎ قلم‌‏‎ به‌‏‎
باشد‏‎ دائمي‌‏‎ وضع‌‏‎ اين‌‏‎ اگر‏‎ اما‏‎ بپرسد‏‎ را‏‎ خود‏‎ مادر‏‎ و‏‎ پدر‏‎ حال‌‏‎
به‌‏‎ ومادرها‏‎ پدر‏‎ حال‌‏‎ هر‏‎ به‌‏‎.‎نمي‌باشند‏‎ توجيه‌‏‎ قابل‌‏‎ بهانه‌ها‏‎
اگر‏‎ دارند ، ‏‎ نياز‏‎ قوي‌‏‎ داروي‌‏‎ يك‌‏‎ يا‏‎ هوا‏‎ مثل‌‏‎ شما‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
از‏‎ يكي‌‏‎.‎بپردازيد‏‎ را‏‎ بهايش‌‏‎ مي‌كنيد‏‎ ادعا‏‎ چنانكه‌‏‎ مهربانيد‏‎
جمله‌‏‎ چند‏‎ همين‌‏‎ مهرباني‌‏‎ اثبات‌‏‎ قديمي‌‏‎ و‏‎ عملي‌‏‎ ساده‌ ، ‏‎ راه‌هاي‌‏‎
همين‌‏‎ شمابا‏‎ باشيد‏‎ مطمئن‌‏‎.‎باشد‏‎ مي‌تواند‏‎ نامه‌نويسي‌‏‎
.مي‌كنيد‏‎ بيشتر‏‎ را‏‎ ومادرها‏‎ پدرها‏‎ عمر‏‎ ساده‌‏‎ نامه‌هاي‌‏‎
خدا‏‎ خاك‌‏‎ اين‌‏‎ جاي‌‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ هستم‌‏‎ كساني‌‏‎ همه‌‏‎ مخلص‌‏‎ من‌‏‎ حال‌‏‎ به‌هر‏‎
‎‏‏، نامه‌هايشان‌‏‎ است‌‏‎ پايدار‏‎ مهرشان‌‏‎ اما‏‎ باشند‏‎ هستند‏‎ كه‌‏‎
.رامي‌گيرد‏‎ جا‏‎ همه‌‏‎ نامه‌ها‏‎ در‏‎ مهرشان‌‏‎ عطر‏‎ بوي‌‏‎ مي‌رسد ، ‏‎
را‏‎ ريشه‌هايشان‌‏‎ كنندو‏‎ گم‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ هويت‌‏‎ كه‌‏‎ نيستند‏‎ كسي‌‏‎ آنها‏‎
.ببرند‏‎ ياد‏‎ از‏‎
مكوندي‌‏‎ حسينعلي‌‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.