شماره‌ 2347‏‎ ‎‏‏،‏‎21 FEB 2001 اسفند1379 ، ‏‎ چهارشنبه‌3‏‎
Front Page
National
International
Metropolitan
Features
Life
Business
Stocks
Sports
World Sports
Science/Culture
Arts
Articles
Last Page
گشوده‌‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دريچه‌اي‌‏‎ سينما ، ‏‎
مي‌شود‏‎

مديريت‌‏‎ پيام‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ دستبرد‏‎

گشوده‌‏‎ واقعيت‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ دريچه‌اي‌‏‎ سينما ، ‏‎
مي‌شود‏‎



تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بين‌المللي‌‏‎ همايش‌‏‎ از‏‎ گزارشي‌‏‎
بين‌المللي‌‏‎ همايش‌‏‎ فجر‏‎ فيلم‌‏‎ نوزدهم‌‏‎ جشنواره‌‏‎ برپايي‌‏‎ طول‌‏‎ در‏‎
و‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكتر‏‎ حضور‏‎ با‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎
در‏‎.‎شد‏‎ برگزار‏‎ جشنواره‌‏‎ خارجي‌‏‎ ميهمانان‌‏‎ و‏‎ داد‏‎ سيف‌الله‌‏‎
ملي‌‏‎ مركز‏‎ رئيس‌‏‎ مهاجراني‌ ، ‏‎ همايش‌دكتر‏‎ گشايش‌اين‌‏‎ مراسم‌‏‎
دريچه‌‏‎ به‌‏‎ آن‌‏‎ از‏‎ سينما‏‎ كه‌‏‎ نگاهي‌‏‎ به‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ از‏‎ مثالي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ مي‌نگرد ، ‏‎ واقعيت‌‏‎
واقعيت‌ ، ‏‎ به‌‏‎ چنين‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ فيلمسازاني‌‏‎:كرد‏‎ تاكيد‏‎ ايزنشتاين‌‏‎
.مي‌كردند‏‎ نگاه‌‏‎ مي‌انديشيدند‏‎ خود‏‎ آنچه‌‏‎ منظر‏‎ از‏‎
ابزاري‌كه‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ از‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ مهاجراني‌‏‎ دكتر‏‎
بردو‏‎ نام‌‏‎ نمي‌كند ، ‏‎ استفاده‌‏‎ ارتباط‏‎ براي‌‏‎ كلمه‌‏‎ از‏‎ تنها‏‎
گنجانده‌‏‎ سينما‏‎ در‏‎ هفت‌هنر‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ موسيقي‌‏‎ نقاشي‌ ، ‏‎:‎افزود‏‎
رادنبال‌‏‎ كاملي‌‏‎ دارد ، نگاه‌‏‎ سعي‌‏‎ چنين‌‏‎ اين‌‏‎ سينما‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎
.كند‏‎
و‏‎ سينما‏‎ زمينه‌‏‎ در‏‎ سخنراني‌‏‎ به‌‏‎ تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎
سرزمين‌‏‎ در‏‎ هنر‏‎ انواع‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ ما‏‎ جهاني‌‏‎ زبان‌‏‎
جهان‌‏‎ در‏‎ و‏‎ گرفت‌‏‎ شكل‌‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ويژه‌اي‌‏‎ سينماي‌‏‎ به‌‏‎ ايران‌‏‎
در‏‎ ايران‌‏‎ سرزمين‌‏‎ معرف‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎ اين‌‏‎ از‏‎ شد ، ‏‎ معرفي‌‏‎
گفت‌وگوي‌‏‎ بحث‌‏‎ در‏‎ مهمي‌‏‎ ابزار‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ برد‏‎ نام‌‏‎ جهان‌‏‎
.كرد‏‎ عنوان‌‏‎ تمدن‌ها‏‎
سينما‏‎"موضوع‌‏‎ به‌‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ بعدي‌‏‎ سخنران‌‏‎ احمدزاده‌ ، ‏‎ عليرضا‏‎
عنوان‌‏‎ به‌‏‎ سينما‏‎:كرد‏‎ اشاره‌‏‎ و‏‎ پرداخت‌‏‎ "سينما‏‎ عصر‏‎ انسان‌‏‎ و‏‎
اقتصادو‏‎ به‌‏‎ عملي‌‏‎ والتزام‌‏‎ حد‏‎ از‏‎ بيش‌‏‎ كه‌‏‎ پديده‌اي‌‏‎
در‏‎ جز‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ دور‏‎ فرهنگ‌‏‎ و‏‎ هنر‏‎ از‏‎ آورده‌ ، ‏‎ روي‌‏‎ تكنولوژي‌‏‎
تاريخ‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ فيلم‌هايي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ گذرا‏‎ و‏‎ محدود‏‎ زمان‌هايي‌‏‎
به‌‏‎ سينمايي‌‏‎ دانشكده‌هاي‌‏‎ در‏‎ صرفا‏‎ و‏‎ شده‌اند‏‎ گم‌‏‎ سينما‏‎
.مي‌آيند‏‎ در‏‎ نمايش‌‏‎
اين‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ تاكيد‏‎ جدي‌‏‎ رسانه‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ بازنگري‌‏‎ به‌‏‎ وي‌‏‎
.هستيم‌‏‎ ها‏‎ گرايش‌‏‎ و‏‎ ماهيت‌‏‎ شناخت‌‏‎ از‏‎ ناگزير‏‎ راستا‏‎
و‏‎ سينما‏‎"موضوع‌‏‎ ظهربه‌‏‎ از‏‎ بعد‏‎ همايش‌‏‎ در‏‎ ناصري‌‏‎ حسين‌‏‎ دكتر‏‎
عنوان‌‏‎ مقاله‌اي‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ پرداخت‌و‏‎ "سينما‏‎ عصر‏‎ انسان‌‏‎
بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ انسان‌‏‎ نماي‌‏‎ تمام‌‏‎ آيينه‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ اگر‏‎:‎داشت‌‏‎
تحولات‌‏‎ با‏‎ همراه‌‏‎ كه‌‏‎ آن‌‏‎ چه‌‏‎;نگفته‌ايم‌‏‎ گزاف‌‏‎ بناميم‌ ، سخن‌‏‎
.است‌‏‎ گرديده‌‏‎ متحول‌‏‎ نيز‏‎ سينما‏‎ سده‌ ، ‏‎ اين‌‏‎ انسان‌‏‎
عصر‏‎ انسان‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌‏‎ اين‌‏‎ ارائه‌‏‎ با‏‎ ناصري‌‏‎ حسين‌‏‎ دكتر‏‎
و‏‎ تجليات‌‏‎ ويژگي‌ها ، ‏‎ تمام‌‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ (بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎)‎سينما‏‎
در‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ دارد ، ‏‎ تمايز‏‎ قديم‌‏‎ انسان‌‏‎ با‏‎ اختلافاتش‌‏‎
انسانمداري‌ ، ‏‎:‎گفت‌‏‎ بيستم‌‏‎ قرن‌‏‎ انسان‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ معرفي‌‏‎
از‏‎.‎.‎.و‏‎ انسان‌‏‎ حقوق‌‏‎ به‌‏‎ اعتقاد‏‎ دنيوي‌گرايي‌ ، ‏‎ عقل‌گرايي‌ ، ‏‎
.است‌‏‎ عصر‏‎ اين‌‏‎ انسان‌‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎
تقارب‏‎ چگونگي‌‏‎ به‌‏‎ مقاله‌اش‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ ناصري‌‏‎ حسين‌‏‎ دكتر‏‎
و‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ جديد‏‎ قرن‌‏‎ آغاز‏‎ در‏‎ سينما‏‎ وسيله‌‏‎ به‌‏‎ فرهنگ‌ها‏‎
باورهاي‌‏‎ و‏‎ منويات‌‏‎ كجاها ، ‏‎ ودر‏‎ اندازه‌‏‎ چه‌‏‎ تا‏‎ سينما‏‎:‎گفت‌‏‎
اين‌‏‎ پاسخ‌‏‎ در‏‎ و‏‎ مي‌كشد؟‏‎ تصوير‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ در‏‎ را‏‎ معاصر‏‎ انسان‌‏‎
زمين‌‏‎ مغرب‏‎ عالمان‌‏‎ فلسفي‌‏‎ ديدگاه‌هاي‌‏‎ منكر‏‎ نمي‌توان‌‏‎ سوال‌‏‎
.شد‏‎
به‌‏‎ ايران‌‏‎ از‏‎ "ديباج‌‏‎ موسي‌‏‎"دكتر‏‎ همايش‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ است‌‏‎ گفتني‌‏‎
از‏‎ فرزانه‌فر‏‎ امين‌‏‎ "ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ ديدن‌‏‎ فلسفي‌‏‎" موضوع‌‏‎
ارائه‌‏‎ در‏‎ تحولاتي‌‏‎ كليشه‌ ، ‏‎ ساخت‌ ، ‏‎ فرهنگ‌ ، ‏‎" موضوع‌‏‎ به‌‏‎ آلمان‌‏‎
.پرداختند‏‎ سخنراني‌‏‎ به‌‏‎ "بيگانه‌‏‎
همايش‌‏‎ روز‏‎ نخستين‌‏‎ سينمادر‏‎ مولف‌‏‎ فيلمساز‏‎ تقوايي‌ ، ‏‎ ناصر‏‎
سرزمين‌‏‎ در‏‎:گفت‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ و‏‎ سينما‏‎ بين‌المللي‌‏‎
هنر‏‎ و‏‎ وطني‌‏‎ هنر‏‎ بومي‌ ، ‏‎ هنر‏‎ دارد ، ‏‎ وجود‏‎ هنر‏‎ نوع‌‏‎ سه‌‏‎ ايران‌‏‎
وطني‌‏‎ هنر‏‎ دارد ، ‏‎ را‏‎ خودش‌‏‎ اصالت‌‏‎ ما‏‎ ملي‌‏‎ هنر‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎.‎ملي‌‏‎
شدن‌‏‎ مشابه‌‏‎ به‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ شدن‌‏‎ صنعتي‌‏‎ دوران‌‏‎ غربزدگي‌‏‎ حاصل‌‏‎ ما‏‎
.است‌‏‎ شده‌‏‎ گرفتار‏‎ غرب‏‎ هنر‏‎ با‏‎
فراهم‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ براي‌‏‎ اعتباري‌‏‎ آنچه‌‏‎:گفت‌‏‎ تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎
فيلم‌هاي‌‏‎ نخستين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ وي‌‏‎.‎است‌‏‎ ملي‌‏‎ هنر‏‎ است‌ ، ‏‎ كرده‌‏‎
و‏‎ "دوايي‌‏‎ آقاي‌‏‎" سپنتا ، ‏‎ آقاي‌‏‎ فيلم‌‏‎ از‏‎ ايران‌‏‎ در‏‎ شده‌‏‎ ساخته‌‏‎
نام‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ شاخصه‌هاي‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎ "اوهانيان‌‏‎ آقاي‌‏‎"
ايران‌‏‎ در‏‎ ديگري‌‏‎ تازه‌‏‎ پديده‌‏‎ هر‏‎ همچون‌‏‎ "سينما‏‎":‎وگفت‌‏‎ برد‏‎
فيلم‌‏‎ در‏‎ را‏‎ پديده‌‏‎ اين‌‏‎ مثال‌‏‎ و‏‎ شد‏‎ مواجه‌‏‎ بدبينانه‌‏‎ ديد‏‎ با‏‎
.ديد‏‎ مي‌توان‌‏‎ "سينما‏‎ اكتور‏‎ ناصرالدين‌شاه‌‏‎"
و‏‎ آمريكا‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ تاكيد‏‎ با‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎
سينماي‌‏‎:‎كرد‏‎ نشان‌‏‎ خاطر‏‎ هستند ، ‏‎ سينما‏‎ اختراع‌‏‎ مدعي‌‏‎ اروپا‏‎
خصوص‌‏‎ به‌‏‎ ايرانيان‌‏‎ دوندارد ، ‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ ربطي‌‏‎ ايران‌‏‎
ايجاد‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ خودشان‌‏‎ ايران‌‏‎ مقيم‌‏‎ ارمني‌هاي‌‏‎
.كوشيدند‏‎ آن‌‏‎ ابزار‏‎ توليد‏‎ در‏‎ حتي‌‏‎ كردند‏‎
جوانان‌‏‎ ورود‏‎ با‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ جديد‏‎ موج‌‏‎ كارگردان‌ ، ‏‎ اين‌‏‎
دوره‌‏‎ آن‌‏‎ در‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ همراه‌‏‎ رشته‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ تحصيلكرده‌‏‎
باعث‌‏‎ همه‌‏‎ كه‌‏‎ آمد‏‎ وجود‏‎ به‌‏‎ فيلم‌‏‎ براي‌‏‎ آموزشي‌‏‎ كانون‌هاي‌‏‎
.شد‏‎ هنر‏‎ اين‌‏‎ فرهنگي‌‏‎ رونق‌‏‎
كردن‌‏‎ وارد‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ در‏‎ دوم‌‏‎ نسل‌‏‎ ورود‏‎ تقوايي‌ ، ‏‎ ناصر‏‎
كردن‌‏‎ فهم‌‏‎ قابل‌‏‎ در‏‎ موثر‏‎ عاملي‌‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ در‏‎ ملي‌‏‎ بيان‌‏‎ و‏‎ زبان‌‏‎
سال‌‏‎ كه‌‏‎ سال‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎:‎افزود‏‎ و‏‎ دانست‌‏‎ امروز‏‎ دنياي‌‏‎ براي‌‏‎ آن‌‏‎
معرفي‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ گفت‌ ، ‏‎ مي‌توان‌‏‎ تمدن‌هاست‌‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
.است‌‏‎ كرده‌‏‎ ايفا‏‎ را‏‎ بزرگي‌‏‎ نقش‌‏‎ دنيا‏‎ به‌‏‎ سرزمينش‌‏‎
در‏‎ سينما‏‎ هنر‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ اجتماعي‌‏‎ و‏‎ سياسي‌‏‎ شرايط‏‎ به‌‏‎ تقوايي‌‏‎
بايد‏‎:‎گفت‌‏‎ و‏‎ كرد‏‎ اشاره‌‏‎ است‌ ، ‏‎ شده‌‏‎ ايجاد‏‎ مختلف‌‏‎ دوره‌هاي‌‏‎
؟‏‎!نشد‏‎ باز‏‎ سينما‏‎ به‌‏‎ اول‌‏‎ درجه‌‏‎ هنرمندان‌‏‎ پاي‌‏‎ چرا‏‎ پرسيد‏‎
.بود‏‎ هنرمندان‌‏‎ روي‌‏‎ بر‏‎ حكومتي‌‏‎ موج‌‏‎ ورود‏‎ آن‌‏‎ دليل‌‏‎
نويسندگان‌‏‎ كه‌‏‎ بحث‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ ادامه‌‏‎ در‏‎ تقوايي‌‏‎ ناصر‏‎
عاملي‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ فيلمسازان‌نشدند ، ‏‎ با‏‎ همكاري‌‏‎ به‌‏‎ حاضر‏‎
مجبور‏‎ كارگردانان‌‏‎ خود‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ مولف‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ ايجاد‏‎ براي‌‏‎
.شدند‏‎ فيلمنامه‌هايشان‌‏‎ نوشتن‌‏‎ به‌‏‎
.نيست‌‏‎ ما‏‎ سينماي‌‏‎ براي‌‏‎ توجيهي‌‏‎ اين‌‏‎ البته‌ ، ‏‎:‎گفت‌‏‎ پايان‌‏‎ در‏‎ وي‌‏‎
وجود‏‎ به‌‏‎ جامعه‌‏‎ در‏‎ را‏‎ سليقه‌‏‎ بحران‌‏‎ يك‌‏‎ گفت‌‏‎ مي‌توان‌‏‎ تنها‏‎
و‏‎ ملت‌‏‎ يك‌‏‎ سليقه‌‏‎ يعني‌‏‎ ملت‌‏‎ يك‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ كه‌البته‌‏‎ است‌‏‎ آورده‌‏‎
.است‌‏‎ سليقه‌تر‏‎ با‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ فرهنگ‌‏‎ با‏‎ ملتي‌‏‎
ژاپن‌‏‎ كشور‏‎ از‏‎ بين‌الملل‌ ، ‏‎ مسابقه‌‏‎ داور‏‎ "وادا‏‎ اميكو‏‎"
مدير‏‎ "بيگناردي‌‏‎ ادن‌‏‎" و‏‎ سوئيسي‌‏‎ منتقد‏‎ "ريختر‏‎ رابرت‌‏‎"
داشتند ، ‏‎ حضور‏‎ همايش‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ نيز‏‎ ايتاليا‏‎ لوكارنو‏‎ فستيوال‌‏‎
.گفتند‏‎ سخن‌‏‎ سينما‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ درباره‌‏‎
دانشكده‌هاي‌‏‎ از‏‎ فارغ‌التحصيل‌‏‎ لباس‌ ، ‏‎ طراح‌‏‎ اميكووادا ، ‏‎
درباره‌‏‎ سينما‏‎ بين‌الملل‌‏‎ مسابقه‌‏‎ داور‏‎ و‏‎ ژاپن‌‏‎ كيوتو‏‎ هنرهاي‌‏‎
لباس‌‏‎ طراح‌‏‎ عنوان‌‏‎ به‌‏‎:‎گفت‌‏‎ سينما‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
...و‏‎ ريكيو‏‎ پيترگرين‌اوي‌ ، ‏‎ كوروساوا ، ‏‎ اكيرا‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ در‏‎
با‏‎ و‏‎ كردم‌‏‎ كار‏‎ مختلف‌‏‎ كشورهاي‌‏‎ براي‌‏‎ داشتم‌و‏‎ حضور‏‎
ابزار‏‎ را‏‎ سينما‏‎ واقع‌‏‎ در‏‎ داشتم‌ ، ‏‎ ارتباط‏‎ مختلف‌‏‎ مليت‌هاي‌‏‎
.مي‌دانم‌‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
توكيو‏‎ در‏‎ سينما‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ بار ، ‏‎ نخستين‌‏‎:‎افزود‏‎ وي‌‏‎
چند‏‎ هر‏‎ شدم‌‏‎ آشنا‏‎ ايران‌‏‎ خود‏‎ و‏‎ ايراني‌‏‎ فيلمسازان‌‏‎ با‏‎ و‏‎ ديدم‌‏‎
.بودم‌‏‎ نديده‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ امروز‏‎ از‏‎ پيش‌‏‎
بحث‌‏‎ در‏‎ سينما‏‎ ارتباط‏‎ درباره‌‏‎ سوئيسي‌‏‎ منتقد‏‎ ريختر ، ‏‎ رابرت‌‏‎
بحث‌‏‎ اين‌‏‎ با‏‎ مي‌تواند‏‎ سينما‏‎:‎افزود‏‎ تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎
به‌‏‎ موقعيت‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ فرهنگ‌ها‏‎ كه‌‏‎ دليل‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ باشد ، ‏‎ مرتبط‏‎
نحوه‌‏‎ با‏‎ آن‌‏‎ تماشاي‌‏‎ با‏‎ و‏‎ مي‌نشيند‏‎ ديگر‏‎ فرهنگ‌هاي‌‏‎ تماشاي‌‏‎
.مي‌شوند‏‎ آشنا‏‎ يكديگر‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎ فكر‏‎
زندگي‌‏‎ انعكاس‌‏‎ و‏‎ مي‌شود‏‎ زاده‌‏‎ محيطش‌‏‎ از‏‎ فيلم‌‏‎ هر‏‎:‎گفت‌‏‎ وي‌‏‎
مي‌بينيم‌‏‎ را‏‎ ايراني‌‏‎ فيلم‌هاي‌‏‎ اگر‏‎ و‏‎ است‌‏‎ كشور‏‎ آن‌‏‎ اجتماعي‌‏‎
چين‌ ، ‏‎ از‏‎ فيلمهايي‌‏‎ ديدن‌‏‎ با‏‎ درمي‌يابيم‌‏‎ را‏‎ ايرانيان‌‏‎ زندگي‌‏‎ و‏‎
متوجه‌‏‎ را‏‎ آنها‏‎ اجتماعي‌‏‎ زندگي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ نيز‏‎.‎.‎.و‏‎ آمريكا‏‎
.فرهنگ‌هاست‌‏‎ ارتباط‏‎ نوع‌‏‎ يك‌‏‎ اين‌‏‎ و‏‎ مي‌شويم‌‏‎
مطلب‏‎ اين‌‏‎ بيان‌‏‎ با‏‎ لوكارنو‏‎ فستيوال‌‏‎ مدير‏‎ ‎‏‏،‏‎"بيگناردي‌‏‎ ادن‌‏‎"
شده‌‏‎ شناخته‌‏‎ خيلي‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ پيش‌ ، ‏‎ سال‌‏‎ دوازده‌‏‎ تا‏‎ كه‌‏‎
تمدن‌ها‏‎ گفت‌وگوي‌‏‎ ارتباط‏‎ در‏‎ سينما‏‎ قدرت‌‏‎ درباره‌‏‎ نبود ، ‏‎
فيلم‌هايش‌ ، ‏‎ معرفي‌‏‎ با‏‎ توانست‌‏‎ ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎:داشت‌‏‎ اظهار‏‎
ايتاليا ، ‏‎ در‏‎ ما‏‎ و‏‎ بشناساند‏‎ غربي‌ها‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خود‏‎ فرهنگ‌‏‎
.كرديم‌‏‎ كشف‌‏‎ خوبش‌‏‎ كارگردانان‌‏‎ طريق‌‏‎ از‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎
ايران‌‏‎ سينماي‌‏‎ آثار‏‎ كه‌‏‎ نكته‌‏‎ اين‌‏‎ به‌‏‎ اشاره‌‏‎ با‏‎ همچنين‌‏‎ وي‌‏‎
غرب‏‎ در‏‎ نئورئاليسم‌‏‎ دوران‌‏‎ سينماي‌‏‎ ياد‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايتاليا‏‎ مردم‌‏‎
ديگر‏‎ كه‌‏‎ بود‏‎ سينمايي‌‏‎ ساده‌ ، ‏‎ سينماي‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎ مي‌اندازد‏‎
اين‌‏‎ و‏‎ بودند‏‎ آن‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ مردم‌‏‎ و‏‎ نداشت‌‏‎ وجود‏‎ ايتاليا‏‎ در‏‎
ايتاليا‏‎ در‏‎ ايراني‌‏‎ ويژگي‌‏‎ با‏‎ ديگر‏‎ بار‏‎ را‏‎ نئورئاليسم‌‏‎
.كردند‏‎ تماشا‏‎
بعد‏‎ حاصل‌‏‎ را‏‎ ايتاليا‏‎ نئورئاليسم‌‏‎ "لوكارنو‏‎" فستيوال‌‏‎ مدير‏‎
انقلاب‏‎ دليل‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ايران‌‏‎ نئورئاليسم‌‏‎ و‏‎ دوم‌‏‎ جهاني‌‏‎ جنگ‌‏‎ از‏‎
و‏‎ كرد‏‎ عنوان‌‏‎ دوران‌‏‎ اين‌‏‎ در‏‎ ايران‌‏‎ شرايط‏‎ و‏‎ ايران‌‏‎ اسلامي‌‏‎
و‏‎ مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ را‏‎ سينما‏‎ پويايي‌‏‎ سينما ، ‏‎ شيوه‌‏‎ اين‌‏‎:افزود‏‎
كشف‌‏‎ جديد‏‎ ويژگي‌هاي‌‏‎ با‏‎ سينمايي‌‏‎ دنيا‏‎ در‏‎ روز‏‎ هر‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎
.مي‌شود‏‎
"فرشيد‏‎"

مديريت‌‏‎ پيام‌‏‎


طلبي‌‏‎ رفاه‌‏‎
مي‌كند‏‎ تهديد‏‎ را‏‎ حكومت‌ها‏‎ كه‌‏‎ آفاتي‌‏‎ خطرناك‌ترين‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎
و‏‎ دنيا‏‎ زخارف‌‏‎ به‌‏‎ آنها‏‎ ارشد‏‎ مديران‌‏‎ و‏‎ مسئولان‌‏‎ سرگرمي‌‏‎
و‏‎ ازآلام‌‏‎ غفلت‌‏‎ آن‌‏‎ زيان‌‏‎ حداقل‌‏‎ كه‌‏‎ است‌‏‎ ثروت‌‏‎ و‏‎ مال‌‏‎ جمع‌آوري‌‏‎
نيز‏‎ رهبري‌‏‎ معظم‌‏‎ مقام‌‏‎ كه‌‏‎ خطري‌ ، ‏‎.‎است‌‏‎ محرومان‌‏‎ رنج‌هاي‌‏‎
و‏‎ دنياخواهي‌‏‎":‎داده‌اند‏‎ هشدار‏‎ آن‌‏‎ بروز‏‎ به‌‏‎ نسبت‌‏‎ بارها‏‎
جمهوري‌‏‎ در‏‎ مسئول‌‏‎ براي‌‏‎ دنيا‏‎ فريبنده‌‏‎ زخارف‌‏‎ دنبال‌‏‎ به‌‏‎ دويدن‌‏‎
به‌‏‎ دنيا ، ‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ است‌ ، ‏‎ منفي‌‏‎ نقطه‌‏‎ يك‌‏‎ و‏‎ نقص‌‏‎ اسلامي‌‏‎
از‏‎ بيش‌‏‎ -‎خود‏‎ به‌‏‎ پرداختن‌‏‎ و‏‎ مال‌اندوزي‌‏‎ و‏‎ مال‌‏‎ به‌‏‎ شهوات‌ ، ‏‎
و‏‎ مي‌انديشد‏‎ دين‌‏‎ و‏‎ خدا‏‎ و‏‎ هدف‌‏‎ و‏‎ جمع‌‏‎ به‌‏‎ انسان‌‏‎ كه‌‏‎ آنچه‌‏‎
مالي‌‏‎ فسادهاي‌‏‎ از‏‎ اعم‌‏‎ اخلاقي‌‏‎ فساد‏‎ به‌‏‎ شدن‌‏‎ دچار‏‎ مي‌پردازد ، ‏‎
آرماني‌‏‎ كاخ‌‏‎ كه‌‏‎ هستند‏‎ چيزهايي‌‏‎ همه‌‏‎ و‏‎ همه‌‏‎.‎.‎.‎و‏‎ اداري‌‏‎ و‏‎
".مي‌كنند‏‎ ويران‌‏‎ را‏‎ حقيقتي‌‏‎ هر‏‎ و‏‎ اسلام‌‏‎ و‏‎ انقلاب‏‎
حضرت‌‏‎ آن‌‏‎ كه‌‏‎ مي‌بينيم‌‏‎ نيز‏‎ (‎ع‌‏‎)‎علي‌‏‎ امام‌‏‎ حكومتي‌‏‎ سيره‌‏‎ در‏‎
و‏‎ تقوا‏‎ به‌‏‎ را‏‎ خويش‌‏‎ كارگزاران‌‏‎ همواره‌‏‎ كه‌‏‎ اين‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎
طلبي‌‏‎ رفاه‌‏‎ مقابل‌‏‎ در‏‎ مي‌كند ، ‏‎ توصيه‌‏‎ طلبي‌‏‎ دنيا‏‎ از‏‎ پرهيز‏‎
.مي‌دهد‏‎ نشان‌‏‎ واكنش‌‏‎ شدت‌‏‎ به‌‏‎ خود‏‎ حكومت‌‏‎ مسئولان‌‏‎
ميهماني‌‏‎ يك‌‏‎ به‌‏‎ حضرت‌‏‎ آن‌‏‎ فرماندار‏‎ حنيف‌‏‎ بن‌‏‎ عثمان‌‏‎ كه‌‏‎ هنگامي‌‏‎
:مي‌فرمايد‏‎ چنين‌‏‎ او‏‎ به‌‏‎ نامه‌اي‌‏‎ در‏‎ حضرت‌‏‎ مي‌رود ، ‏‎ مجلل‌‏‎
و‏‎ خوانده‌‏‎ سفره‌اي‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ تو‏‎ بصره‌‏‎ جوانان‌‏‎ از‏‎ يكي‌‏‎ شنيده‌ام‌‏‎"
برايت‌‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎ در‏‎ شتافته‌اي‌ ، ‏‎ آن‌‏‎ سوي‌‏‎ به‌‏‎ سرعت‌‏‎ به‌‏‎ تو‏‎
بزرگ‌‏‎ كاسه‌هاي‌‏‎ و‏‎ شده‌‏‎ چيده‌‏‎ سفره‌‏‎ بر‏‎ رنگارنگ‌‏‎ غذاهاي‌‏‎
بپذيري‌‏‎ را‏‎ گروهي‌‏‎ دعوت‌‏‎ تو‏‎ نمي‌كردم‌‏‎ گمان‌‏‎ من‌‏‎ و‏‎ آورده‌اند‏‎
".باشند‏‎ خوانده‌‏‎ را‏‎ توانگران‌‏‎ و‏‎ رانده‌‏‎ را‏‎ بينوايان‌‏‎ كه‌‏‎
در‏‎ آيا‏‎":‎مي‌نويسد‏‎ بصره‌‏‎ فرماندار‏‎ به‌‏‎ ديگري‌‏‎ نامه‌‏‎ در‏‎ حضرت‌‏‎
مسكين‌ ، ‏‎ همسايه‌ ، ‏‎ از‏‎ را‏‎ آن‌‏‎ و‏‎ غوطه‌وري‌‏‎ نعمت‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ حالي‌‏‎
اختصاص‌‏‎ خود‏‎ به‌‏‎ و‏‎ مي‌داري‌‏‎ باز‏‎ يتيم‌‏‎ و‏‎ بيچاره‌‏‎ فقير ، ‏‎ ضعيف‌ ، ‏‎
را‏‎ دهندگان‌‏‎ صدقه‌‏‎ اجر‏‎ تو‏‎ براي‌‏‎ كه‌‏‎ طمع‌داري‌‏‎ مي‌دهي‌ ، ‏‎
".بنويسند‏‎
خبر‏‎ من‌‏‎ به‌‏‎" است‌‏‎ آمده‌‏‎ نامه‌‏‎ همين‌‏‎ از‏‎ ديگري‌‏‎ قسمت‌‏‎ در‏‎
..مي‌كني‌‏‎ مصرف‌‏‎ رنگارنگ‌‏‎ طعام‌هاي‌‏‎ روز‏‎ يك‌‏‎ در‏‎ تو‏‎ كه‌‏‎ داده‌اند‏‎
و‏‎ مي‌گرفتي‌‏‎ روزه‌‏‎ خدا‏‎ براي‌‏‎ روزها‏‎ بعضي‌‏‎ اگر‏‎ مي‌شد‏‎ چه‌‏‎
مي‌خوردي‌ ، ‏‎ ساده‌‏‎ غذاي‌‏‎ و‏‎ مي‌دادي‌‏‎ صدقه‌‏‎ داري‌‏‎ آنچه‌‏‎ از‏‎ مقداري‌‏‎
".است‌‏‎ چنين‌‏‎ صالحين‌‏‎ رويه‌‏‎ زيرا‏‎
توكلي‌‏‎ هادي‌‏‎

فرهنگي‌‏‎ دستبرد‏‎


انتشاراتي‌‏‎ يك‌‏‎ از‏‎ سرقت‌‏‎ حاشيه‌‏‎ در‏‎
شكستن‌‏‎ با‏‎ دزدان‌‏‎ گذشته‌‏‎ پنج‌شنبه‌‏‎ شب‏‎ نيمه‌هاي‌‏‎:‎اول‌‏‎
كشور‏‎ اول‌‏‎ طراز‏‎ ناشران‌‏‎ جمله‌‏‎ از‏‎ كه‌‏‎ ني‌ ، ‏‎ نشر‏‎ دروپنجره‌‏‎
دو‏‎ كامپيوتر ، ‏‎ و 8‏‎ شدند‏‎ مجموعه‌‏‎ وارد‏‎ مي‌رود ، ‏‎ به‌شمار‏‎
ديسكهاي‌‏‎ تمامي‌‏‎ اسكنر ، ‏‎ مركزي‌ ، ‏‎ تلفن‌‏‎ فكس‌ ، ‏‎ دستگاه‌‏‎ چاپگر ، ‏‎
تومان‌‏‎ ميليون‌‏‎ حدود 15‏‎ جمعا‏‎ كه‌‏‎) حروفچيني‌‏‎ سوابق‌‏‎ نوري‌ ، ‏‎
انتشاراتي‌‏‎ محوطه‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ خودرويي‌‏‎ همراه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ (داشت‌‏‎ قيمت‌‏‎
خودروي‌‏‎ ني‌‏‎ نشر‏‎ مسئولان‌‏‎ بعد‏‎ روز‏‎.‎كردند‏‎ سرقت‌‏‎ داشت‌‏‎ قرار‏‎
از‏‎ هنوز‏‎ اما‏‎ كردند‏‎ پيدا‏‎ رشديه‌‏‎ ميدان‌‏‎ در‏‎ را‏‎ انتشاراتي‌‏‎
مسئولان‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎ است‌ ، ‏‎ نشده‌‏‎ خبري‌‏‎ شده‌‏‎ ربوده‌‏‎ ابزار‏‎ مابقي‌‏‎
و‏‎ مركز‏‎ آگاهي‌‏‎ اداره‌‏‎ در‏‎ شكايتي‌‏‎ پرونده‌‏‎ دو‏‎ انتشاراتي‌‏‎ اين‌‏‎
.است‌‏‎ رسيدگي‌‏‎ حال‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ دادند‏‎ تشكيل‌‏‎ تركمنستان‌‏‎ منطقه‌‏‎ آگاهي‌‏‎
در‏‎ نيز‏‎ ايرانيان‌‏‎ جامعه‌‏‎ انتشارات‌‏‎ براي‌‏‎ وضعيت‌‏‎ همين‌‏‎ البته‌‏‎
.آمد‏‎ پديد‏‎ شب‏‎ همان‌‏‎
دارند ، ‏‎ جدي‌‏‎ بروزي‌‏‎ و‏‎ حضور‏‎ نشر‏‎ كار‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ آنهايي‌‏‎:دوم‌‏‎
اين‌‏‎ بردو‏‎ مي‌‏‎ بحراني‌بسر‏‎ شرايط‏‎ در‏‎ كشور‏‎ نشر‏‎ كه‌‏‎ مي‌دانند‏‎
هستند ، ‏‎ فرهنگي‌‏‎ كار‏‎ پي‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ ناشراني‌‏‎ براي‌‏‎ البته‌‏‎ بحران‌‏‎
اول‌‏‎ پخش‌‏‎ سرانه‌‏‎ كه‌‏‎ اوضاعي‌‏‎ چنين‌‏‎ در‏‎.‎است‌‏‎ سخت‌تر‏‎ و‏‎ صعب‏‎ بسي‌‏‎
وامهاي‌‏‎ با‏‎ عمدتا‏‎ ناشران‌‏‎ و‏‎ مي‌رسد ، ‏‎ نسخه‌‏‎ به‌ 300‏‎ كتاب‏‎
مي‌دهند ، ‏‎ ادامه‌‏‎ خويش‌‏‎ كار‏‎ به‌‏‎ سنگين‌تر‏‎ بدهيهاي‌‏‎ و‏‎ سنگين‌‏‎
فرهنگ‌‏‎ اهل‌‏‎ براي‌‏‎ را‏‎ عميق‌‏‎ تاثري‌‏‎ و‏‎ تاسف‌‏‎ ‎‏‏،‏‎ ناشران‌‏‎ از‏‎ دستبرد‏‎
.مي‌گذارد‏‎ جاي‌‏‎ به‌‏‎
حداقل‌‏‎ و‏‎ نكنند‏‎ ضعيف‌كشي‌‏‎ كه‌‏‎ بخواهيم‌‏‎ سارقان‌‏‎ از‏‎ مي‌بايست‌‏‎
معنوي‌‏‎ و‏‎ مادي‌‏‎ بهره‌‏‎ هيچ‌گونه‌‏‎ كه‌‏‎ نرم‌افزارهايي‌‏‎ از‏‎ برخي‌‏‎
و‏‎ طراحي‌‏‎ كه‌‏‎ گردانند‏‎ باز‏‎ مجموعه‌‏‎ به‌‏‎ را‏‎ ندارد ، ‏‎ برايشان‌‏‎
هزينه‌هاي‌‏‎ زياد ، ‏‎ زمان‌‏‎ بر‏‎ علاوه‌‏‎ آنها ، ‏‎ ساخت‌‏‎ دوباره‌‏‎
را‏‎ ديگر‏‎ ناشران‌‏‎ بايد‏‎ كار‏‎ اين‌‏‎ چه‌‏‎ اگر‏‎.مي‌برد‏‎ هم‌‏‎ فراواني‌‏‎
و‏‎ مطالب‏‎ تمامي‌‏‎ از‏‎ مجددي‌‏‎ ذخيره‌‏‎ در‏‎ كه‌‏‎ كند‏‎ هوشيارتر‏‎
.كنند‏‎ تلاش‌‏‎ شده‌‏‎ حروفچيني‌‏‎ كتابهاي‌‏‎
مختاباد‏‎ ابوالحسن‌‏‎ سيد‏‎


Copyright 1996-2001 HAMSHAHRI, All rights reserved.
HTML Production by Hamshahri Computer Center.